stringtranslate.com

España en el Festival de Eurovisión 2012

España estuvo representada en el Festival de la Canción de Eurovisión 2012 con la canción « Quédate conmigo », escrita por Thomas G:son , Tony Sánchez-Ohlsson y Erik Bernholm, e interpretada por Pastora Soler . La emisora ​​española participante Radiotelevisión Española (RTVE) seleccionó su candidatura a través de una final nacional, tras haber seleccionado previamente al intérprete internamente. RTVE anunció a Soler como su representante en diciembre de 2011, mientras que la final nacional Eurovisión: Pastora Soler se organizó con el fin de seleccionar la canción que interpretaría Soler. Tres canciones, una seleccionada a través de una votación pública por Internet, compitieron en el programa televisado donde un jurado en el estudio y un televoto público seleccionaron «Quédate conmigo» como la canción ganadora.

Como miembro del " Big Five ", España se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión. Con su actuación en el puesto 19, España se situó en el décimo lugar de los 26 países participantes con 97 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2012, Televisión Española (TVE) hasta 2006, y Radiotelevisión Española (RTVE) desde 2007, habían participado en el Festival de Eurovisión representando a España cincuenta y una veces desde la primera participación de TVE en 1961. [ 1] Han ganado el concurso en dos ocasiones: en 1968 con la canción « La, la, la » interpretada por Massiel y en 1969 con la canción « Vivo cantando » interpretada por Salomé , esta última habiendo ganado en un empate a cuatro bandas con Francia , los Países Bajos y el Reino Unido . También han quedado segundos en cuatro ocasiones, con « En un mundo nuevo » de Karina en 1971 , « Eres tú » de Mocedades en 1973 , « Su canción » de Betty Missiego en 1979 , y « Vuelve conmigo » de Anabel Conde en 1995 . En 2011 , RTVE se situó en el vigésimo tercer puesto con el tema " Que me quiten lo bailao " interpretado por Lucía Pérez . [2]

Como parte de sus funciones como emisora ​​participante, RTVE organiza la selección de su candidatura para el Festival de Eurovisión y retransmite el evento en el país. RTVE confirmó sus intenciones de participar en el concurso de 2012 el 21 de diciembre de 2012. [3] [4] Entre 2007 y 2011, RTVE organizó una final nacional para seleccionar tanto al artista como a la canción. Para su candidatura de 2012, la emisora ​​optó por seleccionar internamente al artista que competiría en el Festival de Eurovisión, mientras que la canción se seleccionaría a través de una final nacional. [5]

Antes de Eurovisión

Selección de artistas

El 21 de diciembre de 2011, RTVE anunció durante el programa matinal La mañana de La 1 que había seleccionado internamente a la cantante Pastora Soler para representar a España en Bakú. Otros artistas que previamente se rumoreaban en la prensa española que habían sido seleccionados incluían a Falete y Chenoa . [6] [7] Durante el programa, se reveló que su canción sería seleccionada a través de una final nacional titulada Eurovisión: Pastora Soler . [5] [8]

Eurovisión: Pastora Soler

Más de 200 canciones fueron presentadas por el sello discográfico de Pastora Soler, Warner Music Spain, y los compositores que suelen trabajar con ella, de las cuales cuatro fueron seleccionadas para Eurovisión: Pastora Soler, teniendo también en cuenta las canciones de su último álbum Una mujer como yo . [9] [10] Dos de las canciones calificaron directamente para competir en Eurovisión: Pastora Soler , mientras que las dos canciones restantes fueron seleccionadas para una votación por Internet y reveladas el 15 de febrero de 2012 a través del sitio web oficial de RTVE rtve.es. Los usuarios tenían hasta el 20 de febrero de 2012 para votar por su canción favorita y la canción ganadora que calificaba para Eurovisión: Pastora Soler se anunció el mismo día. [11] [12]

Final

Eurovisión: Pastora Soler tuvo lugar el 3 de marzo de 2012 en Prado del Rey en Pozuelo de Alarcón ( Madrid ), presentado por Anne Igartiburu y retransmitido en La 1 , TVE Internacional y online a través de la web oficial de RTVE. [13] [14] [15] Las tres canciones en competición fueron interpretadas por Pastora Soler y la canción ganadora, « Quédate conmigo », fue seleccionada mediante la combinación de votos de un jurado en estudio (50%) y un televoto público celebrado entre el 22 de febrero y el 3 de marzo de 2012 (50%). [16] Además de las actuaciones de las candidaturas en competición, entre los artistas invitados se encontraban el exconcursante de Eurovisión Sergio Dalma , que representó a España en 1991 , y los cantantes David Bustamante y Malú . [17] [18]

Los tres miembros del jurado en el estudio que evaluaron las canciones fueron: [19]

Promoción

Para promocionar específicamente "Quédate conmigo" como la canción española que participará en Eurovisión, el 21 de abril Pastora Soler interpretó "Quédate conmigo" durante el evento Eurovisión en Concierto que se celebró en el recinto Melkweg en Ámsterdam , Países Bajos , y que fue presentado por Ruth Jacott y Cornald Maas . [20] Además de sus apariciones internacionales, interpretó la canción en un evento que tuvo lugar en el Auditorio Riberas del Guadaira en Alcalá de Guadaíra ( Sevilla ), con el fin de presentar las canciones de Una mujer como yo ese mismo día. [21]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todos los países, con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido), deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. Como miembro de los "Cinco Grandes", España se clasificó automáticamente para competir en la final el 26 de mayo de 2012. Además de su participación en la final, España también debe retransmitir y votar en una de las dos semifinales. Durante el sorteo de asignación de semifinales del 25 de enero de 2012, España fue asignada para retransmitir y votar en la primera semifinal el 22 de mayo de 2012. [22]

En España, la primera semifinal se emitió en La 2 y la final se emitió en La 1 con comentarios de José María Íñigo . [23] Esta fue la primera vez desde 2008 que ambas semifinales no se emitieron en España. [21] RTVE nombró a Elena S. Sánchez como su portavoz para anunciar durante la final las votaciones españolas. La emisión de la final fue vista por 6,542 millones de espectadores en España con una cuota de mercado del 43,5%. Esto representó un aumento del 11,2% respecto al año anterior con 1,818 millones de espectadores más. [24]

Final

Pastora Soler participó en los ensayos técnicos los días 19 y 20 de mayo, seguidos de los ensayos generales los días 25 y 26 de mayo. Esto incluyó la final del jurado el 25 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país, responsables del 50 por ciento de los votos de cada país, vieron y votaron las propuestas en competencia. El orden de ejecución para las semifinales y la final se decidió mediante otro sorteo el 20 de marzo de 2012, y como uno de los cinco países invitados, España eligió actuar en la posición 19, después de la propuesta de Turquía y antes de la de Alemania . [25]

La actuación española contó con Pastora Soler en el escenario con un vestido de gasa de estilo helénico blanco diseñado por el diseñador español Cañavate, acompañada por cinco coristas con trajes negros. [26] La iluminación del escenario, predominantemente oscura al principio, pasó a colores brillantes con luces claras, con las pantallas LED mostrando formas de color rosa claro alternando con un entorno azul oscuro, que cambió a una escena que se parecía a los fuegos artificiales hacia el final de la actuación. La actuación también contó con el uso de una máquina de viento. [27] [28] Los cinco coristas que se unieron a Pastora Soler fueron Antonio Tomás Sepúlveda, Mey Green, Miguel Antelo, Rebeca Rods y Sheila Blanco. [29] España quedó décima en la final, con 97 puntos. [30]

Votación

La votación durante los tres programas consistió en un 50 por ciento de votación pública por teléfono y un 50 por ciento de deliberación del jurado. El jurado estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que eran ciudadanos del país al que representan. Se pidió a este jurado que juzgara a cada concursante en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del acto. Además, ningún miembro de un jurado nacional podía estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente.

Tras la publicación de la votación por separado realizada por la UER tras la conclusión de la competición, se reveló que España había quedado en el puesto 18 en el voto público por teléfono y en el quinto puesto en el voto del jurado. En la votación del público, España obtuvo 45 puntos y en la del jurado, 154 puntos. [31]

A continuación se muestra el desglose de los puntos otorgados a España y otorgados por España en la primera semifinal y gran final del concurso, y el desglose de las votaciones del jurado y televotación realizadas durante las dos galas:

Puntos otorgados a España

Puntos otorgados por España

Referencias

  1. ^ «Historia por países – España». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  2. ^ Fernández, Eduardo (27 de mayo de 2012). "España se reconcilia con Eurovisión". El Mundo (en español). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  3. ^ "España: ¡Hoy se anunciará el representante!". Escdaily.com . 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "TVE desvela a las 12 h quién representará a España en el Festival de Eurovisión 2012". RTVE.es (en español). RTVE . 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  5. ^ ab "Pastora Soler representará a España en Eurovisión 2012 en Bakú". RTVE.es (en español). RTVE . 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  6. Hondal, Victor (9 de agosto de 2011). «España: Falete representaría a España en Bakú». Esctoday . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  7. ^ Jiandani, Sanjay (25 de octubre de 2011). «España: ¿Representará Chenoa a España?». Esctoday . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  8. ^ "España: Programa televisado de selección de canciones en febrero". Sanjay Jiandani . Esctoday.com. 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "Encontró una balada moderna, espectacular, con algo especial como Solo tú o La mala costumbre". Eurovisión-España.com (en español). 11 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  10. ^ "España: Pastora prefiere cantar una balada o una canción pop". Sanjay Jiandani . Estoday.com. 23 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  11. ^ "Tú eliges la tercera canción para Pastora Soler, ¡vota ya!". RTVE.es (en español). 15 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  12. ^ "Pastora Soler cantará" Ahora o nunca "en la gala de Eurovisión de TVE". RTVE.es (en español). 20 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  13. ^ "Llano:" Queremos que sea una canción de Pastora, no impongamos a Pastora"". José García Hernández (en español). Eurovisión-España.com. 23 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "Asiste como público a la gala de Pastora Soler. ¡TVE te invita!". Eurovisión-España.com (en español). 6 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  15. ^ "La 1 emitirá el 3 de marzo una gala especial para elegir la canción de Pastora Soler en Eurovisión 2012". FórmulaTV.com (en español). 31 de enero de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2012 .
  16. ^ "Vota la canción de Pastora Soler para Eurovisión 2012" (en español). RTVE.es. ​22 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  17. ^ Hondal, Victor (3 de marzo de 2012). «Mira ahora: Programa de selección de canciones en España». Esctoday . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  18. ^ "Pastora Soler cantará con Sergio Dalma, Bustamante y Malú en la gala de Eurovisión de TVE" (en español). RTVE.es. ​27 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  19. ^ "Sole Giménez, Franco de Vita y Óscar Gómez serán los miembros del jurado de la gala 'Eurovisión. Pastora Soler'" (en español). RTVE.es. ​29 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  20. ^ "Eurovisión en Concierto 2012: Concierto". songfestivalweblog.nl (en holandés). 22 de abril de 2012. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  21. ^ ab "España 2012".
  22. Escudero, Victor (25 de enero de 2012). «Resultados del sorteo de adjudicación de la semifinal». Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 6 de julio de 2013. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  23. ^ "José María Íñigo repite como comentarista de TVE en el Festival de Eurovisión". RTVE (en español). 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  24. ^ "El Festival de Eurovisión 2012 es el programa más visto del año en España". Eurovisión España (en español) . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  25. ^ http://www.eurovision.tv/page/news?id=49623&_t=results_of_the_2012_running_order_draw Eurovision.tv Consultado el 20 de marzo de 2012
  26. ^ Gómez, Cayetano (30 de mayo de 2012). "El vestido de Pastora Soler en Eurovisión". CayeCruz (en español) . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  27. ^ "Una dulce canción de amor para España". eurovision.tv . 19 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  28. ^ "Pastora canta a todo pulmón el segundo ensayo de España". eurovision.tv . 20 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  29. ^ "España". Six on Stage . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  30. ^ "Gran Final de Bakú 2012". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  31. ^ Siim, Jarmo (18 de junio de 2012). «Se revelan los resultados del voto por televisión y del jurado dividido en Eurovisión 2012». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  32. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Bakú 2012». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  33. ^ "Resultados de la primera semifinal de Bakú 2012". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2021 .

Enlaces externos