El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares es una novela de fantasía contemporánea de 2011 del autor estadounidense Ransom Riggs . La historia se cuenta a través de una combinación de narrativa y una mezcla de lengua vernácula y fotografías encontradas en los archivos personales de coleccionistas enumerados por el autor.
Este libro para adultos jóvenes originalmente estaba destinado a ser un libro ilustrado con fotografías que Riggs había recopilado, pero por consejo de un editor de Quirk Books , utilizó las fotografías como guía a partir de la cual armar una narrativa. [1] [2] Riggs era un coleccionista de fotografías, pero necesitaba más para su novela. Conoció a Leonard Lightfoot, un conocido coleccionista en el Rose Bowl Flea Market , y le presentaron a otros coleccionistas. [3] El resultado fue una historia sobre un niño que sigue pistas de las viejas fotografías de su abuelo, cuentos y las últimas palabras de su abuelo que lo llevan a una aventura que lo lleva a un gran orfanato abandonado en Cairnholm, una isla galesa ficticia. [2]
El libro ha sido un best seller del New York Times . [1] [4] Alcanzó el puesto número 1 en la lista de libros de capítulos para niños el 29 de abril de 2012, después de estar en la lista durante 45 semanas, [5] permaneciendo allí hasta el 20 de mayo, cuando cayó al cuarto puesto en la lista. [6] [7] [8] El libro recibió críticas generalmente positivas por el uso creativo de fotografías antiguas en estilo sepia, forma surrealista, caracterización y ambientación. Una secuela, Hollow City , se lanzó el 14 de enero de 2014.
De niño, Jacob Magellan Portman se sintió fascinado por las historias de su abuelo Abraham sobre cómo sobrevivió como judío durante la Segunda Guerra Mundial, cómo huyó de monstruos devoradores de hombres y cómo vivió con niños peculiares en una casa secreta custodiada por "un viejo pájaro sabio". A medida que Jacob se hace mayor, comienza a dudar de las historias hasta que llega la muerte de su abuelo. Cubierto de sangre, exhausto y tendido en el jardín trasero de su casa en las afueras de Florida Woods, las últimas palabras de Abraham son un misterio: "... encuentren al pájaro en el aro del otro lado de la tumba del anciano el 3 de septiembre de 1940 y cuéntenles lo que sucedió". Cuando su abuelo muere, Jacob ve un monstruo horrible como los que se describen en las historias de Abraham. Pronto, comienza a experimentar traumas y a verse plagado de pesadillas relacionadas con esos monstruos. Los padres de Jacob, que creen que su hijo se está volviendo loco, lo llevan al doctor Golan, un psiquiatra que le sugiere que vaya a Cairnholm, Gales, donde se encuentra el hogar de los niños de su abuelo, para que se enfrente al lugar de su trauma. Por su cuenta, Jacob localiza y explora la vieja casa, pero la encuentra vacía y todo cubierto de polvo. Según los habitantes del lugar, el lugar está embrujado y una bomba mató a todos sus habitantes hace muchos años, el 3 de septiembre de 1940.
Al percibir una conexión, Jacob se niega a darse por vencido y regresa a la casa una vez más, donde se encuentra con una misteriosa niña que puede conjurar fuego con sus manos a la que sigue, tratando de interrogarla después de escucharla gritar el nombre de su abuelo. Llegan a los pantanos que rodean la casa antes de que Jacob se dé cuenta de que la gente de Cairnholm es diferente, incluidos los clientes de la posada y su padre no está allí. Afortunadamente, un confundido Jacob es rescatado por la niña de antes y un niño invisible, que se presentan como Emma Bloom y Millard Nullings respectivamente. Una Emma sospechosa lo mantiene cautivo y lo lleva al hogar de los niños, donde lo encuentra mágicamente transformado en el paraíso de las historias de su abuelo, completo con los niños peculiares y el "viejo pájaro sabio", que es, de hecho, la directora, la señorita Alma LeFay Peregrine (nombrada en honor al halcón peregrino , una conocida ave rapaz).
Allí, Jacob también conoce a otros niños peculiares además de Emma y Millard: Bronwyn Bruntley, una niña con una fuerza increíble, Claire Densmore, una niña con una boca extra en la parte posterior de la cabeza, Olive Abroholos Elephanta, una niña que es más ligera que el aire, Enoch O'Connor, un niño que puede animar cosas no vivas durante un corto período de tiempo trasplantando órganos, Hugh Apiston, un niño con abejas viviendo en su estómago, Fiona Frauenfeld, una niña con afinidad por el cultivo de plantas, y Horace Somnusson, un niño con sueños proféticos. Jacob está conmocionado y desconcertado por el estado del lugar, por lo que Olive y Millard explican que actualmente existen en un bucle temporal , un lugar donde el tiempo se invierte constantemente y donde todos reviven el mismo día todos los días, 3 de septiembre de 1940. Todo esto es gracias a Miss Peregrine, un tipo especial de ser peculiar conocido como ymbryne , uno que puede transformarse en pájaros (es decir, un halcón peregrino que le da nombre) y manipular el tiempo. Además de mantenerlos con vida (si no, la bomba los habría matado), este bucle temporal también protege a los niños peculiares de ser cazados por los hollowgast, criaturas humanoides con boca de tentáculos que devoran peculiares. Los hollowgast se formaron a partir de una explosión cataclísmica que ocurrió después de que un experimento en la tundra siberiana saliera mal. Los huecos que han consumido suficientes peculiares se convierten en espectros, seres que se parecen a los humanos en todos los aspectos, salvo en los ojos, que no tienen pupilas. El objetivo final de los espectros es obtener poder de los peculiares, así como transformar a todos sus compañeros hollowgast en espectros que gobernarán el mundo.
Pronto, la ex mentora de Miss Peregrine, Miss Avocet, llega al bucle enloquecida por el dolor por el secuestro de sus protegidos por parte de los espectros, que han ejecutado su plan de asaltar los bucles. Temiendo por la seguridad de los niños, Jacob recibe la tarea de informar cualquier información sospechosa que ocurra en el mundo exterior. Con sus idas y venidas, Jacob y Emma comienzan a desarrollar sentimientos el uno por el otro, así como a vislumbrar su propio yo peculiar: puede ver los huecos mientras que otros peculiares no pueden, al igual que su abuelo. Los temores de Miss Peregrine se confirman cuando los cuerpos de ovejas sin ojos comienzan a acumularse y Martin, un trabajador del Museo Local de Cairnholm, es asesinado. En contra de las órdenes de Miss Peregrine de no salir de la casa, Enoch, Bronwyn, Emma, Jacob y Millard escapan, y Enoch usa un corazón de oveja para devolverle la vida brevemente a Martin. Martin logra informar al grupo de la presencia de un wight en la isla, pero para entonces ya es demasiado tarde, ya que uno aparece justo detrás de ellos junto con un compañero hueco. Para sorpresa de Jacob, se revela como el Dr. Golan, así como el jardinero contratado por la familia de Jacob y el conductor del autobús de la escuela secundaria de Jacob. Jacob rechaza la oferta de Golan de unirse a él en la búsqueda de peculiares y decide quedarse con sus amigos. Golan envía a su hueco tras el grupo, y Emma y Jacob se separan del resto. Después de una breve pelea, Jacob lo mata con un par de tijeras de oveja. Regresan al orfanato, pero descubren que Golan ha secuestrado a Miss Peregrine y Miss Avocet y ha encerrado al resto de los niños en la casa.
El Dr. Golan les advierte que no intenten rescatar a Miss Peregrine y abandona el circuito, pero Millard logra escabullirse invisiblemente y lo sigue. Jacob y sus amigos siguen las huellas de Millard y encuentran a Golan cerca de un faro tratando de alcanzar un bote con sus otros compañeros espectros. Durante el proceso de salvar a Miss Peregrine, que está atrapada en su forma de pájaro, Millard resulta herido por un disparo, pero Golan finalmente es asesinado por Jacob. Justo en ese momento, llegan los otros espectros y, aunque pueden rescatar a Miss Peregrine, se llevan a Miss Avocet. Al regresar al orfanato, lo encuentran destruido, por lo que tienen que rastrear a los espectros y descubrir cómo ayudar a Miss Peregrine. Es entonces cuando Jacob decide seguir a sus amigos y regresa al presente para despedirse de su padre, pero promete regresar cuando termine su misión. Guiados solo por un sueño profético de Horace, zarpan para buscar ayuda.
Los pueblos peculiares, también conocidos como syndrigasti (una palabra que significa "espíritu peculiar" en el antiguo idioma peculiar, que a su vez es la adaptación del autor del inglés antiguo o idioma anglosajón), son una rama de la humanidad que posee una segunda alma que se manifiesta de formas extrañas, como características y habilidades anormales comúnmente conocidas como peculiaridades . Muy raramente nacen niños peculiares de padres peculiares, ya que la esencia o el gen de la peculiaridad a menudo se salta generaciones enteras, lo que hace que la población peculiar sea mucho menor que la de personas normales.
Una ymbryne (pronunciada IMM-brinn ) es un tipo específico de peculiar femenina que puede transformarse en distintas aves, controlar y manipular el tiempo como le parezca y gobernar el mundo peculiar. En esencia, la capacidad de controlar el tiempo permite a estas mujeres poseer un período de tiempo histórico al hacer un bucle, creando un santuario potencialmente eterno para los peculiares. A menudo se lanzan al mundo actual para rescatar a los peculiares en situaciones extremas o para buscar a aquellos que no tienen una ymbryne. Ymbryne significa "revolución" o "circuito" en Antiguo Peculiar.
El Consejo de Ymbrynes es el gobierno oficial y la ley del territorio peculiar. Sus responsabilidades incluyen el mantenimiento del orden, la redacción o modificación de leyes de manera regular y la determinación de sentencias para los condenados por un delito. No se especifica quiénes son sus miembros.
Los bucles temporales son la estructura del mundo peculiar, a menudo denominado peculiarismo. Al igual que los pueblos, ciudades, estados y países, actúan como lugares específicos. Juntos crean un mundo vasto y bastante complejo de paraderos y fechas variables en los que solo los peculiares pueden entrar. Dentro de estos bucles, los peculiares viven indefinidamente sin envejecer ni revivir experiencias anteriores, incluso cuando el día a su alrededor se repite. Si bien puede parecer una forma de eterna juventud, es la suspensión inevitable del tiempo. En realidad, muchos, si no todos, de los hijos de Miss Peregrine tienen más de cincuenta años, pero el bucle los detiene física y mentalmente como adolescentes y niños pequeños. Un bucle debe reiniciarse diariamente o colapsará, dejando a todos los peculiares dentro de él expuestos al mundo exterior.
Como resultado de los bucles temporales, quienes residen en ellos pueden no ser capaces de regresar al presente, dependiendo de cuánto tiempo hayan estado allí. En cuestión de horas fuera del bucle, la cantidad de tiempo evadido se recuperará. Un ejemplo de esto es la antigua pupila de Miss Peregrine, una joven llamada Charlotte que abandonó el bucle mientras Miss Peregrine estaba fuera. Fue descubierta por la policía a mediados de la década de 1980 y enviada a una agencia de asistencia social. Cuando Miss Peregrine la encontró solo dos días después, ya había envejecido treinta y cinco años. Aunque sobrevivió a la terrible experiencia, el proceso de envejecimiento antinatural le había causado a Charlotte una gran cantidad de trastornos mentales, y fue enviada a vivir con Miss Nightjar, una ymbryne más adecuada para su cuidado. El mismo proceso de deterioro se aplica a cualquier cosa sacada de los bucles temporales; otro ejemplo fue una manzana que Jacob llevó a la posada donde él y su padre se alojaban en la actualidad. Lo dejó en la mesita de noche junto a su cama mientras se quedaba dormido esa noche, pero por la mañana descubrió que se había podrido hasta el punto de desintegrarse.
Una palabra que significa "espíritu vacío". Los Hollowgast son monstruos que se alimentan de peculiares. Fueron creados por un extraño accidente en un experimento ilegal y poco ético realizado por los dos hermanos de Miss Peregrine. Cientos se habían unido a su causa y, con la ayuda de ymbrynes descarriados pero poderosos, se pretendía lograr la inmortalidad sin las limitaciones de los bucles temporales. En cambio, condujo a un colapso catastrófico que destruyó la mitad de Siberia, donde se llevó a cabo el experimento. Se presumía que todos los involucrados estaban muertos, pero sus cadáveres se deformaron y se arrastraron de regreso a un estado de vida menor y animal. Aparte de sus sombras, los Hollows son invisibles para todos, excepto para unos pocos dotados, incluidos Abraham y Jacob Portman. También se los identifica por los grupos de grandes lenguas con forma de tentáculos que ocupan sus bocas grotescamente estiradas. Se especula que este resultado fue el resultado de haber retrocedido a una época anterior a la existencia de sus almas, de ahí la palabra Hollowgast. Al haber borrado sus almas, los Hollows no poseen ningún tipo de peculiaridad, lo que los hace incapaces de ingresar a los bucles temporales.
Si un Hollow consume suficientes almas peculiares, recupera su forma humana original, con la excepción del iris y las pupilas, dejando los ojos completamente blancos. Debido a esto, los peculiares se refieren a estas criaturas evolucionadas como espectros. No poseen habilidades extraordinarias, pero son muy hábiles para hacerse pasar por personas normales bajo múltiples identidades e incluso pueden pasar a través de bucles temporales. Gran parte de su existencia gira en torno a la obtención de peculiares para que los Hollows restantes los devoren. Una vez que ponen sus ojos en un niño peculiar, lo seguirán a todas partes, como hicieron con Jacob hasta la isla.
Todas las ymbrynes toman apellidos que corresponden al tipo de ave en la que pueden transformarse (por ejemplo, Miss Peregrine puede transformarse en un halcón peregrino ).
Miss Peregrine estuvo setenta semanas en la lista de los libros de capítulos para niños más vendidos del New York Times . Alcanzó el primer puesto de la lista el 29 de abril de 2012, después de estar en la lista durante cuarenta y cinco semanas. [5] Permaneció allí hasta el 20 de mayo, cuando cayó al cuarto puesto de la lista. [6] [7] [8] El libro salió de la lista el 9 de septiembre de 2012, después de sesenta y tres semanas. [9] [10]
Según Deborah Netburn para Los Angeles Times , la mejor parte de la novela es "una serie de fotos en blanco y negro esparcidas por todo el libro". [11] Publishers Weekly calificó el libro como "una lectura agradable y excéntrica que se distingue por personajes bien desarrollados, un entorno galés creíble y algunos monstruos muy espeluznantes". [12]
Una secuela, titulada Hollow City , se lanzó el 14 de enero de 2014. [13] La novela se desarrolla inmediatamente después de la primera, y ve a Jacob y sus amigos huyendo de Miss Peregrine's a la "peculiar capital del mundo", Londres. [14]
La tercera entrega de la serie Miss Peregrine, titulada Library of Souls , se anunció a principios de 2015. [15] Se lanzó el 22 de septiembre de 2015. [15]
A Map of Days , la primera entrega de una nueva trilogía ambientada en Estados Unidos y que presenta a los principales protagonistas de la trilogía original, fue lanzada el 2 de octubre de 2018 por Dutton Books for Young Readers (una división de Penguin Group) . [16]
El 14 de enero de 2020 se estrenó la quinta entrega, La conferencia de los pájaros .
El 23 de febrero de 2021 se publicó el sexto y último libro de la segunda trilogía, Las Desolaciones del Acre del Diablo .
En octubre de 2013 se publicó una adaptación en novela gráfica original de Cassandra Jean y Ransom Riggs, llamada Miss Peregrine's Home for Peculiar Children: The Graphic Novel. [17]
Una adaptación cinematográfica del libro se estrenó en Estados Unidos el 30 de septiembre de 2016. Fue dirigida por Tim Burton a partir de un guion de Jane Goldman . [18] Eva Green interpretó a Miss Peregrine en la película, junto con Asa Butterfield como Jacob, [19] y Ella Purnell como Emma Bloom.