stringtranslate.com

Temporada 2009-2010 entre los 14 mejores

La competición Top 14 2009-10 fue una competición de clubes de rugby de Francia organizada por la Ligue Nationale de Rugby (LNR). Comenzó el 14 de agosto de 2009 con un partido entre Toulon y Stade Français en el Stade Mayol de Toulon y continuó hasta la final en el Stade de France el 29 de mayo de 2010.

La edición de este año del Top 14 dio la bienvenida a Racing Métro , ganador del título de 2009 en el segundo nivel Pro D2 , y Albi , vencedor en los playoffs de ascenso de 2009 entre los equipos del segundo al quinto lugar en Pro D2, convirtiéndose así en el primer equipo en lograr el ascenso al Top 14 solo un año después de haber descendido. Ocuparon el lugar de los dos clubes de las Landas , Dax y Mont-de-Marsan , relegados al final del Top 14 2008-09 . Mont-de-Marsan, que había ascendido al Top 14 para 2008-09, terminó último en la tabla y descendió. El otro equipo recién ascendido en 2008-09, Toulon , terminó noveno, enviando a Dax, que ya había terminado segundo desde abajo la temporada anterior antes de que se le permitiera permanecer en el Top 14 debido a los problemas financieros de Albi, a Pro D2.

Los dos equipos ascendidos para la temporada 2009-10 tuvieron resultados muy diferentes. Albi terminó último en la tabla por un amplio margen y regresó directamente a Pro D2. Racing Métro, por otro lado, terminó sexto, lo que le dio un lugar en los playoffs recientemente ampliados y un lugar en la Copa Heineken 2010-11 . Bayonne terminó en el otro puesto de descenso, el 13.º lugar, pero fue indultado debido a los problemas financieros del 12.º lugar Montauban .

La temporada finalizó con la victoria del Clermont en su primer título nacional francés en casi un siglo de historia, al derrotar al campeón defensor Perpignan por 19-6 en una revancha de la final de la temporada pasada. Este resultado puso fin a décadas de frustración para Les Jaunards y sus seguidores, que ya habían conocido la derrota en sus diez apariciones anteriores en finales. [1]

Equipos

Cambios gerenciales

Capitanes y entrenadores principales

Formato de la competición

Cada club jugó dos veces con todos los demás clubes. La segunda mitad de la temporada se lleva a cabo en el mismo orden que la primera, con el club en casa en la primera mitad de la temporada y fuera en la segunda. Esta temporada introdujo un nuevo formato para la fase eliminatoria: los dos mejores equipos se clasifican directamente a las semifinales, mientras que los equipos clasificados del tercero al sexto se clasifican para los cuartos de final que se celebran en el estadio del equipo mejor clasificado. Las semifinales se llevan a cabo en campos neutrales, y la final se juega en el Stade de France . Esto reemplazó el formato clásico que consistía en semifinales entre los cuatro mejores equipos celebradas en campos neutrales.

Al comienzo de la temporada, los seis mejores clubes tenían garantizada una plaza en la Copa Heineken 2010-11. Los ganadores de la Copa Heineken 2009-10 y de la Copa Challenge Europea tienen asegurada una plaza en la Copa Heineken 2010-11 independientemente de su posición en la liga. Esto significa que si un club termina entre los seis primeros y gana una de las competiciones europeas, el equipo que quede en séptimo lugar obtendrá una plaza en la Copa Heineken. Sin embargo, si los clubes franceses ganan ambas competiciones, solo cinco clubes se clasificarán para la Copa Heineken 2010-11 a través de su posición en la liga, porque Francia tiene un límite de siete plazas para la Copa Heineken. Francia también puede asegurarse un séptimo puesto si los clubes de la Guinness Premiership de Inglaterra , también limitada a siete lugares en la Copa Heineken, ganan ambas competiciones de la Copa, y el mejor club en el Ranking Europeo de Clubes de Rugby entre los que aún no están clasificados para la Copa Heineken es del Top 14. Al final resultó que, Francia obtuvo un séptimo puesto cuando Toulouse ganó la Copa Heineken; debido a que Toulouse había terminado cuarto en la tabla de la temporada regular, el puesto adicional fue para Biarritz , séptimo lugar , que también fue su oponente en la final de la Copa Heineken .

Los dos últimos equipos descienden provisionalmente a Pro D2, con la posibilidad de que uno o ambos de los últimos equipos sean indultados si un equipo por encima de ellos no pasa una auditoría financiera de postemporada (obligatoria para todos los clubes de la liga).

La LNR utilizó un sistema de puntos de bonificación ligeramente diferente al que se utiliza en la mayoría de las demás competiciones de rugby. En 2007-08, probó un nuevo sistema diseñado explícitamente para evitar que un equipo perdedor obtuviera más de un punto de bonificación en un partido, [8] un sistema que también hacía imposible que cualquiera de los equipos obtuviera un punto de bonificación en un partido empatado. La LNR decidió continuar con este sistema en las temporadas siguientes. [9]

El sistema de puntos de bonificación de Francia funcionaba de la siguiente manera: [9]

Mesa

Fuente: [ cita requerida ]
(C) Campeón; (R) Relegado
Notas:
  1. ^ ab Perpignan terminó primero en la clasificación, por delante de Toulon, con una ventaja de 5-4 en puntos de competencia cara a cara.
  2. ^ Era posible que el equipo que quedara en sexto lugar de la tabla no se clasificara para la Copa Heineken. Sin embargo, esto solo ocurriría si los equipos franceses ganaban tanto la Copa Heineken como la Copa Amlin Challenge, y ambos equipos terminaran fuera de los seis primeros lugares de la tabla de la liga. Esto no sucedió en 2009-10 porque solo una de las copas europeas fue ganada por un equipo francés (la Copa Heineken por Toulouse). Por el contrario, si el único equipo francés que ganó un trofeo europeo terminó entre los seis primeros, o si ambos ganadores de trofeos europeos terminaron entre los seis primeros, el que terminara en séptimo lugar recibiría una plaza en la Copa Heineken. Dado que Toulouse terminó en cuarto lugar, Biarritz se adjudicó la plaza francesa adicional.
  3. ^ El Stade Français terminó octavo en la clasificación, por delante del Brive, con una ventaja de 5-4 en los puntos de la competición cara a cara.
  4. ^ ab Normalmente, los dos últimos equipos descienden. Sin embargo, el 1 de abril, el organismo de control financiero de la LNR, DNACG, llamó a Bourgoin, Montauban y Stade Français para una revisión financiera. No se tomó ninguna medida contra Bourgoin o Stade Français, pero DNACG anunció que Montauban descendería porque el club no podía asegurar que pudiera cubrir su déficit financiero de 1,7 millones de euros, [10] que, según se informa, se derivó de un préstamo que el club tomó para mejorar su campo, Stade Sapiac . [11] Montauban podría haber apelado en la siguiente reunión de DNACG el 4 de mayo, [10] pero el club terminó declarándose en quiebra el 26 de abril. [11] La declaración de quiebra confirmó su descenso del Top 14. Podrían haber sido relegados a la Fédérale 3 , el quinto nivel de la pirámide del rugby francés, [10] pero finalmente fueron relegados al tercer nivel, la Fédérale 1. Estos acontecimientos significaron que Bayonne, que terminó segundo desde abajo, escapó del descenso.

Partidos y resultados

Ronda 1


Ronda 2


Ronda 3


Ronda 4


Ronda 5


Ronda 6


Ronda 3 (juego reprogramado)


Ronda 7


Ronda 8


Ronda 4 (juego reprogramado)


Ronda 9


Ronda 10


Ronda 11


Ronda 12


Ronda 13


Ronda 14


Ronda 12 (juego reprogramado)


Ronda 15


Ronda 16


Ronda 17


Ronda 18


Ronda 19


Ronda 14 (juego reprogramado)


Ronda 20


Ronda 18 (juego reprogramado)


Ronda 21


Ronda 22


Ronda 23


Ronda 24


Ronda 25


Ronda 26

Playoffs

Todas las horas están en horario de verano de Europa Central (UTC+2).

Cuartos de final


Semifinales


Final

Máximos goleadores

Premios

Jugador del mes

Los jugadores fueron seleccionados por votación de los fanáticos de una lista de tres jugadores en el sitio oficial de LNR, y los resultados se publicaron aproximadamente a mediados del mes siguiente.

Asistencias

Véase también

Notas

  1. ^ Bayona también jugaría un partido en casa en el Estadio Anoeta con capacidad para 32.076 espectadores en Donostia-San Sebastián , España .
  2. ^ Biarritz también jugaría dos partidos en casa en el Estadio Anoeta con capacidad para 32.076 espectadores en Donostia-San Sebastián , España .
  3. ^ El Bourgon también jugaría un partido en casa en el Stade des Alpes con capacidad para 20.088 espectadores en Grenoble , y otro en el Stade Gerland con capacidad para 41.044 espectadores en Lyon .
  4. ^ El Stade Français también jugaría cinco partidos en casa en el Stade de France con capacidad para 81.338 espectadores, así como un partido en casa en el Stade Sébastien Charléty con capacidad para 20.000 espectadores .
  5. ^ Toulon también jugaría dos partidos en casa en el Stade Vélodrome de Marsella con capacidad para 67.394 espectadores .
  6. ^ La capacidad del Stade Mayol aumenta de 13.700 a 13.800 la temporada anterior.
  7. ^ Toulouse también jugaría tres partidos en casa en el Estadio Municipal con capacidad para 35.575 espectadores .
  8. ^ Este fue apenas el segundo partido del Top 14 en el que ambos equipos obtuvieron puntos de bonificación desde que Francia adoptó su actual sistema de bonificación en 2007-08.
  9. ^ El juego fue reprogramado originalmente para el 1 de diciembre de 2009, pero esto se cambió al 2 después de que se observó que la fecha de recuperación original potencialmente violaba las regulaciones de la LNR y la Federación Francesa de Rugby (FFR) que requieren un mínimo de 72 horas entre partidos. [34]
  10. ^ Las cifras de asistencia de Clermont incluyen el partido de playoffs de cuartos de final en casa.
  11. ^ Las cifras de asistencia de Toulouse incluyen el partido de playoffs de cuartos de final en casa.

Referencias

  1. ^ Richards, Huw (30 de mayo de 2010). «Por fin, Clermont gana el campeonato». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de junio de 2010. Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  2. ^ Moriarty, Ian (8 de agosto de 2009). "Stade despide a McKenzie y Dominici". Scrum.com . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  3. ^ "Sheridan podría estar fuera durante 6 meses". Noticias breves . Scrum.com. 2009-10-26 . Consultado el 2009-10-26 .
  4. ^ "El personal se ha reorganizado" (en francés). L'Équipe. 26 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  5. ^ "Dourthe s'en va (officiel)" (en francés). L'Équipe. 7 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2009. Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  6. ^ "Salagoïty:" Pas d'autre Alternative"" (en francés). L'Équipe. 7 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  7. ^ "Michael Cheika: Director de Rugby" (Comunicado de prensa) (en francés). Stade Français. 19 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  8. ^ "Los franceses prueban un nuevo sistema de puntos de bonificación". Planet-Rugby.com. 27 de junio de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  9. ^ ab "Artículo 330, Apartado 3.2. Puntos" terreno"" (PDF) . Reglements de la Ligue Nationale de Rugby 2008/2009, Capítulo 2: Règlement sportif du Championnat de France Professionnel (en francés). Liga Nacional de Rugby. Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2008 .
  10. ^ abc "Montauban se enfrenta a la ruina del Top 14". Scrum.com. 2010-04-01 . Consultado el 2010-04-01 .
  11. ^ ab "Los problemas financieros hacen que Montauban descienda". Scrum.com. 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010. Consultado el 27 de abril de 2010 .
  12. ^ abcdefghijk "RECORDS DE SPECTATEURS STADE MAYOL". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  13. ^ abcdefghijklm "RECORDS DE SPECTATEURS STADE MUNCIPAL". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  14. ^ abcdefghijk "RECORDS DE SPECTATEURS PARC DES SPORTS AGUILERA". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  15. ^ abcdefghijk "RECORDS DE SPECTATEURS STADE PIERRE RAJON". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  16. ^ abcdefghijklm "RECORDS DE SPECTATEURS STADE SAPIAC". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  17. ^ abcdefghijklm "RECORDS DE SPECTATEURS STADE AIME GIRAL". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  18. ^ abcdefghijklm "RECORDS DE SPECTATEURS PARC DES SPORTS". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  19. ^ ab "DISPOS DE ESPECTADORES ANOETA". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  20. ^ abcdefghijklm "RECORDS DE SPECTATEURS STADE MARCEL MICHELIN". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  21. ^ "RECORDS DE SPECTATEURS STADE YVES DU MANOIR". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  22. ^ abcdefghij "RECORDS DE SPECTATEURS STADE ERNEST WALLON". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  23. ^ abcdefghijklm "RECORDS DE SPECTATEURS STADE PIERRE ANTOINE". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  24. ^ ab "TOP 14 Naranja: Deux Matches Reportes" (Presione soltar) (en francés). Liga Nacional de Rugby. 2009-08-28 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ "Grippe A: 6 cas à Castres" (Nota de prensa) (en francés). Ligue Nationale de Rugby. 2009-08-28. Archivado desde el original el 2009-08-31 . Consultado el 2009-08-29 .
  26. ^ abcdefghijklm "RECORDS DE SPECTATEURS STADE YVES DU MANOIR". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  27. ^ abcdefg "RECORDS DE SPECTATEURS JEAN BOUIN". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  28. ^ abcdefghijkl "RECORDS DE SPECTATEURS STADE JEAN DAUGER". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  29. ^ "RECORDS DE SPECTATEURS STADE DES ALPES". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  30. ^ ab "VELÓDROMO DEL ESTADIO DE REGISTROS DE ESPECTADORES". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  31. ^ abc "ESTADIO RECORDS DE SPECTATEURS". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  32. ^ abcde "RECORDS DE SPECTATEURS STADE DE FRANCE". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  33. ^ "Report du match Biarritz Olympique PB / Racing Metro 92: 12ème journée du TOP 14 Orange" (Presione soltar) (en francés). Liga Nacional de Rugby. 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  34. ^ ab "Report de match : Biarritz Olympique / Racing-Metro 92" (Comunicado de prensa) (en francés). Ligue Nationale de Rugby. 2009-11-27. Archivado desde el original el 2009-11-30 . Consultado el 2009-11-28 .
  35. ^ "TOP 14 Orange: Informe del partido" (Comunicado de prensa) (en francés). Ligue Nationale de Rugby. 2009-11-27. Archivado desde el original el 2003-02-12 . Consultado el 2009-11-28 .
  36. ^ "Report du match CS Bourgoin-Jallieu / Bayonne" (PDF) (Nota de prensa) (en francés). Ligue Nationale de Rugby. 2010-01-08. Archivado desde el original (PDF) el 2012-02-29 . Consultado el 2010-01-08 .
  37. ^ "Top 14. Bourgoin barre Toulouse". La Dépêche . 18 de abril de 2010.
  38. ^ "RECORDS DE SPECTATEURS STADE CHARLETY". ESTADIOS Y ESPECTADORES . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  39. ^ "Clermont – Racing Métro 92, Top 14 (vendredi 7 mayo 2010), Fiche Match" (en francés). L'Équipe . 2010-05-07. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  40. ^ "Toulouse–Castres, Top 14 (samedi 8 mai 2010), Fiche Match" (en francés). L'Équipe. 8 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  41. ^ "Perpignan – Toulouse, Top 14 (vendredi 14 mayo 2010), Fiche Match" (en francés). L'Équipe. 2010-05-14. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  42. ^ "Toulon–Clermont, Top 14 (samedi 15 mai 2010), Fiche Match" (en francés). L'Équipe. 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  43. ^ "Perpignan-Clermont, Top 14 (el mismo 29 de mayo de 2010), Fiche Match" (en francés). L'Équipe. 29 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  44. ^ ab "Top 14 : 2009/2010 - Estadísticas - Rugby". It's Rugby . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos