stringtranslate.com

Serie Divisional de la Liga Americana 2008

La Serie Divisional de la Liga Americana de 2008 ( ALDS ), la primera ronda de los playoffs de la Liga Americana de 2008 , consistió en dos series al mejor de cinco para determinar los dos participantes en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2008. Fueron:

Dado que los Twins y los White Sox completaron la temporada regular con récords idénticos (88-74), los dos equipos se enfrentaron en un desempate de un partido . Los White Sox derrotaron a los Twins por 1-0 y se convirtieron así en campeones de la División Central de la Liga Americana.

Los Rays derrotaron a los Red Sox en la ALCS y luego perdieron la Serie Mundial de 2008 ante el campeón de la Liga Nacional, los Phillies de Filadelfia .

Enfrentamientos

Los Ángeles Angels de Anaheim vs. Boston Red Sox

Boston ganó la serie, 3-1.

Rays de Tampa Bay contra Medias Blancas de Chicago

Tampa Bay ganó la serie, 3-1.

Los Ángeles vs Boston

Juego 1

En una revancha de la Serie Divisional de la Liga Americana del año pasado , los abridores Jon Lester y John Lackey estuvieron precisos desde el principio, cada uno lanzando un par de entradas sin anotaciones. Los Angelinos finalmente consiguieron anotar en la tercera, cuando Torii Hunter bateó un sencillo para impulsar a Garret Anderson y poner a los Angelinos arriba 1-0. Lackey mantuvo a los Red Sox sin anotaciones hasta la sexta, cuando el recién adquirido jardinero izquierdo Jason Bay bateó un jonrón de dos carreras para poner a los Sox arriba 2-1. Se mantendría 2-1 hasta la novena. Los Sox consiguieron un par de carreras de seguridad, con Jacoby Ellsbury y David Ortiz bateando sencillos para impulsar una carrera cada uno. Jonathan Papelbon ponchó a los tres bateadores en la parte baja de la novena para su quinto salvamento de postemporada en su carrera. Esto marcó la décima derrota consecutiva de los Angels en un juego de playoffs ante los Red Sox (desde el Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1986 ), así como su octava derrota consecutiva en un juego de playoffs en general (desde el Juego 2 de la ALCS de 2005 ).

Juego 2

Los Medias Rojas tomaron una ventaja temprana en la primera entrada gracias a un jonrón de tres carreras de Jason Bay. Los Angelinos anotaron una carrera en la primera entrada ante un efectivo pero ineficiente Daisuke Matsuzaka y continuaron reduciendo la ventaja de Boston durante todo el juego. En total, los Angelinos registraron 11 hits, 10 de ellos sencillos. En la octava entrada, Mark Teixeira empató el juego con un elevado de sacrificio ante Jonathan Papelbon , quien tuvo que ingresar al juego prematuramente debido a que Justin Masterson permitió un triple de apertura . El juego entró en la novena entrada empatado a cinco, pero ese empate se rompió después de un doble de David Ortiz y un jonrón de dos carreras al centro de JD Drew ante el cerrador de los Angelinos Francisco Rodríguez . Rodríguez fue acusado de la derrota y, aunque Papelbon desperdició un salvamento, también registró la victoria. Boston, que lideraba la serie dos juegos a cero, regresó al Fenway Park . Con su undécima victoria consecutiva en playoffs sobre los Angelinos, los Red Sox rompieron el récord de victorias consecutivas en playoffs sobre otro equipo, que les habían impuesto los Oakland Athletics , que vencieron a los Red Sox en 10 juegos consecutivos de playoffs entre 1988 y 2003.

Juego 3

Los Angelinos tomaron ventaja temprana cuando Juan Rivera recibió una base por bolas con las bases llenas para anotar a Chone Figgins desde tercera. Un error de fildeo de los Angelinos en la segunda entrada provocó que una pelota bateada por Jacoby Ellsbury cayera entre Torii Hunter y Howie Kendrick en el jardín central poco profundo , anotando tres carreras ( Jed Lowrie , Jason Varitek y Coco Crisp ) y dando a los Red Sox una ventaja de dos carreras. En la siguiente entrada, Mike Napoli empató el marcador con un jonrón de dos carreras sobre el Monstruo Verde que salió completamente del estadio. En la quinta entrada, Napoli conectó otro jonrón sobre el Monstruo, dando a los Angelinos una ventaja de una carrera. Ellsbury y Kevin Youkilis conectaron dobles consecutivos en la mitad inferior de la entrada para empatar el marcador a cuatro cada uno. El marcador permaneció empatado hasta la parte superior de la 12.ª entrada, cuando Napoli anotó desde segunda con un sencillo de Erick Aybar . La victoria de los Angelinos puso fin a una racha de 11 derrotas en postemporada contra los Medias Rojas que se remonta a 1986 , y a una racha de nueve derrotas en postemporada en general que se remonta a 2005 .

Juego 4

El juego se mantuvo sin anotaciones durante las primeras cuatro entradas y media gracias al buen pitcheo de John Lackey y Jon Lester . En la parte baja de la quinta entrada, Boston consiguió su primera carrera cuando Jacoby Ellsbury bateó un roletazo a la segunda base, anotando Mark Kotsay desde la tercera base. Howie Kendrick falló la pelota y no pudo intentar un doble play, lo que habría terminado la entrada. Dustin Pedroia luego conectó un doble contra el muro del jardín izquierdo para anotar Jason Varitek desde la segunda. En la octava entrada, una bola pasada permitió a Mark Teixeira y Vladimir Guerrero avanzar en segunda y tercera, y posteriormente anotaron con un sencillo de Torii Hunter para empatar el juego. En la parte alta de la novena entrada, los Angels amenazaron con un doble de apertura del bateador emergente Kendry Morales seguido de un toque de sacrificio, pero cuando Erick Aybar no logró hacer contacto en un intento de apretón suicida , el corredor fue eliminado. En la parte baja de la novena entrada, Jed Lowrie ganó el juego con un sencillo, anotando Jason Bay desde la segunda base.

Curiosamente, el último equipo que ganó su división por al menos 20 juegos, los Indios de Cleveland de 1999 , también perdieron ante Boston en la ALDS .

Caja compuesta

Serie Divisional de la Liga Americana 2008 (3–1): Medias Rojas de Boston vencen a los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles

Tampa Bay contra Chicago

Juego 1

Los Rays se pusieron arriba 1-0 en el segundo con el jonrón de apertura del novato Evan Longoria en su primer turno al bate en postemporada ante Javier Vázquez, pero el abridor James Shields permitió sencillos consecutivos de apertura en el tercero antes de que el jonrón de tres carreras de DeWayne Wise con dos outs pusiera a los White Sox arriba 3-1. Sin embargo, en la parte baja de la entrada, Jason Bartlett conectó un sencillo de apertura y anotó con el triple de Akinori Iwamura . Después de que BJ Upton se ponchó, el elevado de sacrificio de Willy Aybar empató el juego antes de que el jonrón de Longoria pusiera a Tampa arriba 4-3. Los Rays aumentaron su ventaja con el sencillo de Longoria con un out y dos en base ante Vázquez, quien luego fue relevado por Clayton Richard y permitió un sencillo productor de Carl Crawford . El jonrón de Paul Konerko en la novena entrada ante Dan Wheeler puso el marcador 6-4 para Tampa, pero Wheeler retiró a los siguientes tres bateadores para terminar el juego y darle a los Rays una ventaja de 1-0 en la serie, ya que ganaron su primer juego de postemporada en la historia de la franquicia. Longoria se convirtió en el segundo jugador en conectar jonrones en sus primeros dos turnos al bate en postemporada, el otro fue Gary Gaetti en 1987 .

Juego 2

En el segundo juego, los White Sox llenaron las bases ante Scott Kazmir en la primera con una base por bolas, un pelotazo y un sencillo cuando el sencillo con un out de Jim Thome seguido por el elevado de sacrificio de Alexei Ramírez anotó una carrera cada uno. Sin embargo, Kazmir y el bullpen de los Rays los dejarían fuera por el resto del juego. Los White Sox dejaron a 12 corredores en base y se fueron de 12-3 con ellos en posición de anotar. En el segundo, Willy Aybar conectó un sencillo de apertura ante Mark Buehrle , avanzó a tercera en el error de tiro de Ramírez a primera en la línea de out de Rocco Baldelli y anotó en el sencillo de Dioner Navarro . En el quinto, Jason Bartlett conectó un sencillo con un out, luego el jonrón de Akinori Iwamura puso a los Rays arriba 3-2. Agregaron seguridad en el octavo cuando BJ Upton conectó un triple de apertura y anotó en el sencillo de Carl Crawford para eliminar a Buehrle del juego. Crawford se robó la segunda base, avanzó a tercera con un roletazo y anotó con el sencillo de Baldelli ante Octavio Dotel . Luego, Baldelli anotó con el doblete de Navarro ante Matt Thornton para poner a los Rays arriba 6-2. Chad Bradford lanzó una novena entrada sin anotaciones y los Rays tomaron ventaja de 2-0 en la serie rumbo a Chicago.

Juego 3

Los Rays se pusieron en el tablero primero cuando Akinori Iwamura conectó sencillo con dos outs en la segunda entrada para anotar Dioner Navarro . Chicago empató el marcador en la parte baja de la tercera entrada cuando DeWayne Wise anotó con un sencillo de AJ Pierzynski después de robar la segunda base. Chicago tomó la delantera en la parte baja de la cuarta cuando Alexei Ramírez conectó un elevado de sacrificio con las bases llenas y un out. Luego DeWayne Wise conectó un doble para anotar a Paul Konerko y Ken Griffey Jr. En la sexta entrada, los White Sox agregaron una carrera de seguro cuando Juan Uribe impulsó a Brian Anderson con dos outs. Los Rays finalmente persiguieron al abridor John Danks después de un jonrón de dos carreras de BJ Upton y un sencillo de Carlos Peña . Ninguno de los bullpen permitió carreras; Bobby Jenks registró el salvamento .

Juego 4

Los Rays establecieron una ventaja temprana después de los jonrones de BJ Upton en la primera y tercera entradas, y nunca cedieron la ventaja. Los Rays agregaron dos carreras más en la cuarta con hits consecutivos de Cliff Floyd y Dioner Navarro , y agregaron dos carreras más con sencillos productores de Carlos Peña en la quinta y séptima entradas. Los White Sox anotaron con jonrones de Paul Konerko (cuarta entrada) y Jermaine Dye (sexta entrada), ambos ante el abridor de los Rays, Andy Sonnanstine , quien permitió tres hits en 5 entradas.+23 entradas.

Caja compuesta

Serie Divisional de la Liga Americana 2008 (3-1): Tampa Bay Rays vence a Chicago White Sox

Referencias

  1. ^ "2008 ALDS - Boston Red Sox vs. Los Angeles Angels of Anaheim - Juego 1". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  2. ^ "2008 ALDS - Boston Red Sox vs. Los Angeles Angels of Anaheim - Juego 2". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "2008 ALDS - Los Angeles Angels of Anaheim vs. Boston Red Sox - Juego 3". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "2008 ALDS - Los Angeles Angels of Anaheim vs. Boston Red Sox - Juego 4". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "2008 ALDS - Chicago White Sox vs. Tampa Bay Rays - Juego 1". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "2008 ALDS - Chicago White Sox vs. Tampa Bay Rays - Juego 2". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  7. ^ "2008 ALDS - Tampa Bay Rays vs. Chicago White Sox - Juego 3". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  8. ^ "2008 ALDS - Tampa Bay Rays vs. Chicago White Sox - Juego 4". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .

Enlaces externos