stringtranslate.com

Playoffs de la Copa Stanley 2001

Los playoffs de la Copa Stanley de 2001 , el torneo de playoffs de la Liga Nacional de Hockey (NHL), comenzaron el 11 de abril de 2001 y finalizaron el 9 de junio de 2001, cuando el campeón de la Conferencia Oeste, Colorado Avalanche, derrotó al campeón defensor, New Jersey Devils, para ganar su segunda Copa Stanley .

El defensa Ray Bourque , que estuvo 21 años en Boston , ganó su primera Copa Stanley en su último año profesional. Joe Sakic , el centro sueco Peter Forsberg , el defensa Rob Blake y el portero Patrick Roy ganaron la Copa Stanley por última vez en sus carreras. Roy también recibió el Trofeo Conn Smythe , su tercero, la mayor cantidad para cualquier jugador. No se anotaron tripletes en los playoffs de 2001 y los porteros se combinaron para un récord de 19 blanqueadas. [1] Esta fue la primera de diez temporadas consecutivas en las que los Florida Panthers se quedaron fuera de los playoffs, lo que se convirtió en la sequía de playoffs más larga en la historia de la NHL (luego igualada por los Edmonton Oilers ); el récord se mantuvo hasta que los Buffalo Sabres lo superaron en 2022. Esta también fue la temporada más reciente en la que los Boston Bruins y los Tampa Bay Lightning se quedaron fuera de los playoffs en el mismo año. Hasta la fecha, esta también es la última temporada en la que los dos primeros clasificados de cada Conferencia llegaron a las finales de la Copa Stanley.

Semillas de playoffs

Los ocho mejores equipos de cada conferencia clasificaron para los playoffs. Los tres primeros puestos de cada conferencia se otorgaron a los ganadores de la división, mientras que los cinco puestos restantes se otorgaron a los mejores finalistas de sus respectivas conferencias.

Los siguientes equipos se clasificaron para los playoffs:

Conferencia Este

  1. New Jersey Devils , campeones de la División Atlántica, campeones de la temporada regular de la Conferencia Este – 111 puntos [2]
  2. Senadores de Ottawa , campeones de la División Noreste – 109 puntos
  3. Washington Capitals , campeones de la División Sureste – 96 puntos
  4. Philadelphia Flyers – 100 puntos
  5. Buffalo Sabres – 98 puntos
  6. Pingüinos de Pittsburgh – 96 puntos
  7. Toronto Maple Leafs – 90 puntos
  8. Carolina Hurricanes – 88 puntos

Conferencia Oeste

  1. Colorado Avalanche , campeones de la División Noroeste, campeones de la temporada regular de la Conferencia Oeste, ganadores del Trofeo de los Presidentes – 118 puntos [2]
  2. Detroit Red Wings , campeones de la División Central – 111 puntos
  3. Dallas Stars , campeones de la División Pacífico – 106 puntos
  4. St. Louis Blues – 103 puntos
  5. San José Sharks – 95 puntos
  6. Edmonton Oilers – 93 puntos
  7. Los Angeles Kings – 92 puntos
  8. Vancouver Canucks – 90 puntos

Mapa de los equipos que participan en los playoffs

Cuadro de playoffs

En cada ronda, los equipos compitieron en una serie al mejor de siete siguiendo un formato 2-2-1-1-1 (las puntuaciones en el cuadro indican la cantidad de juegos ganados en cada serie al mejor de siete). El equipo con ventaja de local jugó en casa los juegos uno y dos (y los juegos cinco y siete, si fuera necesario), y el otro equipo jugó en casa los juegos tres y cuatro (y el juego seis, si fuera necesario). Los ocho mejores equipos de cada conferencia llegaron a los playoffs, con los tres ganadores de división sembrados 1-3 según el récord de la temporada regular, y los cinco equipos restantes sembrados 4-8.

La NHL utilizó un sistema de "reclasificación" en lugar de un sistema de playoffs con cuadros fijos. Durante las primeras tres rondas, el equipo con la mejor clasificación restante en cada conferencia se enfrentaba al equipo con la peor clasificación restante, el segundo equipo con la mejor clasificación restante jugaba contra el segundo equipo con la peor clasificación restante, y así sucesivamente. El equipo con la mejor clasificación obtenía la ventaja de jugar en casa. Los dos ganadores de la conferencia avanzaban entonces a las finales de la Copa Stanley, donde la ventaja de jugar en casa se otorgaba al equipo que tuviera el mejor récord en la temporada regular.

Cuartos de final de la conferencia

Cuartos de final de la Conferencia Este

(1) New Jersey Devils contra (8) Carolina Hurricanes

Este fue el primer encuentro de playoffs entre estos dos equipos. Nueva Jersey ganó la serie de cuatro partidos de la temporada regular de este año, sumando cinco de los ocho puntos.

En sus siguientes cuatro apariciones en los playoffs, los Hurricanes no volvieron a perder una serie en las dos primeras rondas de los playoffs hasta 2020 .



(2) Senadores de Ottawa contra (7) Hojas de Arce de Toronto

Este fue el segundo enfrentamiento consecutivo en los playoffs y el segundo enfrentamiento de postemporada entre estos dos equipos. Su única serie anterior fue en los cuartos de final de la Conferencia Este del año anterior , que Toronto ganó en seis juegos. Ottawa ganó los cinco juegos durante la serie de la temporada regular de este año.



(3) Washington Capitals contra (6) Pittsburgh Penguins

Este fue el segundo enfrentamiento consecutivo en postemporada y el séptimo enfrentamiento de playoffs entre estos dos rivales ; Pittsburgh ganó cinco de las seis series anteriores. La última vez que se enfrentaron fue en los cuartos de final de la Conferencia Este del año anterior , que Pittsburgh ganó en cinco juegos. Estos equipos dividieron la serie de temporada regular de cuatro juegos de este año.



(4) Philadelphia Flyers contra (5) Buffalo Sabres

Este fue el segundo enfrentamiento consecutivo en los playoffs y el séptimo en la postemporada entre estos dos equipos; Filadelfia ganó cinco de las seis series anteriores. La última vez que se enfrentaron fue en los cuartos de final de la Conferencia Este del año anterior , donde Filadelfia ganó en cinco partidos. Filadelfia ganó los cuatro partidos durante la serie de la temporada regular de este año.

En el primer período del primer partido, Dominik Hasek atajó el tiro penal de Mark Recchi .



Cuartos de final de la Conferencia Oeste

(1) Avalanche de Colorado contra (8) Canucks de Vancouver

Este fue el segundo encuentro de playoffs entre estos dos equipos. Su único enfrentamiento anterior fue en los cuartos de final de la Conferencia Oeste de 1996 , que Colorado ganó en seis partidos. Colorado ganó tres de los cinco partidos durante la serie de la temporada regular de este año. Esta fue la primera aparición de Vancouver en los playoffs desde 1996. [3]



(2) Detroit Red Wings contra (7) Los Angeles Kings

Este fue el segundo enfrentamiento consecutivo en los playoffs y el segundo enfrentamiento de postemporada entre estos dos equipos. Su único enfrentamiento anterior fue en los cuartos de final de la Conferencia Oeste del año anterior , que Detroit ganó en una barrida de cuatro juegos. Estos equipos dividieron la serie de temporada regular de tres juegos de este año.



(3) Dallas Stars contra (6) Edmonton Oilers

Este fue el quinto enfrentamiento consecutivo en los playoffs y el séptimo en la postemporada entre estos dos equipos; Dallas ganó cuatro de las seis series anteriores. Dallas ganó los cuartos de final de la Conferencia Oeste del año pasado en cinco juegos. Dallas ganó tres de los cuatro juegos de la serie de la temporada regular de este año.



(4) St. Louis Blues contra (5) San José Sharks

Este fue el segundo enfrentamiento consecutivo en los playoffs y el segundo enfrentamiento de postemporada entre estos dos equipos. San José ganó los cuartos de final de la Conferencia Oeste del año pasado en siete partidos. San Luis ganó la serie de cuatro partidos de la temporada regular y obtuvo cinco de ocho puntos.



Semifinales de conferencia

Semifinales de la Conferencia Este

(1) New Jersey Devils contra (7) Toronto Maple Leafs

Este fue el segundo enfrentamiento consecutivo en los playoffs y el segundo enfrentamiento de postemporada entre estos dos equipos. Nueva Jersey ganó las semifinales de la Conferencia Este del año pasado en seis partidos. Estos equipos dividieron la serie de tres partidos de la temporada regular de este año.

En el primer partido, Nik Antropov anotó el gol de la victoria en el segundo período, mientras que Curtis Joseph salvó los 32 tiros de los Devils. En el segundo partido, los Leafs lideraron por un gol al entrar en el segundo período. Los Devils anotaron cuatro goles consecutivos contra Joseph, uno por parte de Gomez , uno por parte de Rafalski , uno por parte de Mogilny y uno por parte de Madden . Sundin de los Maple Leafs anotó un gol en inferioridad numérica a los 29 segundos del tercer período, y Mogilny de los Devils anotó un gol en power play 38 segundos después de eso. Thomas y Sundin de los Leafs se combinaron para anotar tres goles, y el partido requirió tiempo extra, durante el cual Randy McKay de los Devils anotó el gol de la victoria. En el tercer partido, Rafalski anotó el gol de la victoria tras un desvío en el tiempo extra. Los Devils registraron 17 tiros más que Toronto. En el cuarto partido, Corson de Toronto anotó en el primer período, y Berezin y Mats Sundin anotaron en el segundo. Elias de los Devils anotó un gol en power play en el segundo período. El delantero de los Maple Leafs, Tie Domi, controló al defensa de los Devils Scott Niedermayer , quien abandonó la pista de hielo en camilla. En el quinto juego, el defensa de los Leafs Cory Cross inició el marcador al principio del segundo período, y el extremo derecho de los Devils Petr Sykora y el centro Jason Arnott anotaron un gol cada uno. En el tercer período, Tomas Kaberle de Toronto anotó un gol. En el sexto juego, Brian Rafalski anotó el gol de la victoria para los Devils. En el séptimo juego, Patrik Elias de los Devils anotó dos goles en el segundo período.



(5) Buffalo Sabres contra (6) Pittsburgh Penguins

Este fue el segundo enfrentamiento de playoffs entre estos dos equipos; Pittsburgh había ganado el único encuentro anterior en la ronda preliminar de 1979 en tres juegos. Pittsburgh ganó tres de los cuatro juegos de la serie de la temporada regular de este año.

En el primer partido, el centro de los Penguins Mario Lemieux anotó el gol de la victoria en el primer período. Los centros Wayne Primeau y Jan Hrdina también anotaron. El extremo de los Penguins Jaromir Jagr, que asistió al gol de Lemieux en el primer período, se lesionó la pierna en el tercer período y no jugó en el segundo partido. En el segundo partido, Robert Lang , Ference y Kovalev de los Penguins anotaron goles. El centro de los Sabres Stu Barnes anotó. En el tercer partido, el defensa de los Sabres Jason Woolley anotó el gol de la victoria. Sus compañeros de equipo Curtis Brown, Miroslav Satan y James Patrick también anotaron. En el cuarto partido, Stu Barnes anotó dos goles, incluido el gol de la victoria. Jean-Pierre Dumont y Curtis Brown de Buffalo también anotaron. Martin Straka y Janne Laukkanen de los Penguins anotaron. En el quinto partido, Stu Barnes anotó el gol de la victoria en el tiempo extra. Sus compañeros de equipo Chris Gratton y Curtis Brown también anotaron goles. Jaromir Jagr y Aleksey Morozov de los Penguins anotaron. Martin Straka tuvo un tiro penal fallido. En el sexto partido, Martin Straka anotó el gol de la victoria en el tiempo extra. Sus compañeros de equipo Mario Lemieux y Alexei Kovalev también anotaron. Maxim Afinogenov y Donald Audette de Buffalo anotaron para los Sabres. En el séptimo partido, el defensa de los Penguins Darius Kasparaitis anotó el gol de la victoria en el tiempo extra. Andrew Ference y Robert Lang de Pittsburgh también anotaron. Jean-Pierre Dumont y Steve Heinze de Buffalo anotaron para los Sabres.



Semifinales de la Conferencia Oeste

(1) Colorado Avalanche contra (7) Los Angeles Kings

Este fue el primer encuentro de playoffs entre estos dos equipos. Estos equipos dividieron la serie de cuatro juegos de la temporada regular de este año.

En el primer partido, los Avalanche cometieron dos penalizaciones menores, una de las cuales condujo al gol ganador del partido en power play del defensa de los Kings Jaroslav Modry . En el tercer partido, el centro de los Avalanche Joe Sakic se lesionó el hombro y se quedó fuera durante parte de la serie. En el sexto partido hubo 65 tiros y un gol, marcado por el extremo de los Kings Glen Murray en el segundo tiempo extra.



(3) Dallas Stars contra (4) St. Louis Blues

Este fue el duodécimo enfrentamiento de playoffs entre estos dos equipos; Dallas ganó seis de las once series anteriores. La última vez que se enfrentaron fue en las semifinales de la Conferencia Oeste de 1999 , que Dallas ganó en seis juegos. St. Louis ganó la serie de temporada regular de tres juegos de este año, sumando cuatro de seis puntos.

Dallas fue barrido por primera vez desde que se mudó de Minnesota; la franquicia no había sido barrida desde 1984 cuando los Minnesota North Stars fueron barridos por los Edmonton Oilers . [4] El segundo juego fue el último juego jugado en el Reunion Arena .



Finales de conferencia

Final de la Conferencia Este

(1) New Jersey Devils contra (6) Pittsburgh Penguins

Este fue el quinto encuentro de playoffs entre estos dos equipos; Pittsburgh ganó tres de las cuatro series anteriores. La última vez que se enfrentaron fue en los cuartos de final de la Conferencia Este de 1999, donde Pittsburgh ganó en siete juegos. Esta fue la segunda aparición consecutiva y quinta en general de Nueva Jersey en las Finales de Conferencia; derrotaron a los Philadelphia Flyers en siete juegos en la Final de la Conferencia Este del año anterior . Esta fue la cuarta aparición de Pittsburgh en las Finales de Conferencia; la última vez que llegaron a las Finales de Conferencia en 1996 , donde perdieron ante los Florida Panthers en siete juegos. Pittsburgh ganó la serie de temporada regular de cinco juegos de este año al obtener siete de diez puntos.

El tercer juego fue la undécima derrota en postemporada en la carrera de Martin Brodeur, y también fue la primera derrota en casa en postemporada para los Penguins desde 1975. En el cuarto juego, Martin Brodeur registró su duodécima derrota en postemporada en la carrera.



Final de la Conferencia Oeste

(1) Colorado Avalanche contra (4) St. Louis Blues

Este fue el primer encuentro de playoffs entre estos dos equipos. Esta fue la tercera aparición consecutiva y séptima en total de Colorado en las Finales de Conferencia; perdieron ante los Dallas Stars en siete juegos durante la Final de la Conferencia Oeste del año anterior . St. Louis hizo su segunda aparición en las Finales de Conferencia; la última vez que llegaron a las Finales de Conferencia fue en 1986 , donde perdieron ante los Calgary Flames en siete juegos. Colorado ganó la serie de temporada regular de cuatro juegos de este año al obtener seis de ocho puntos.

En el primer juego, el gol de penalti de Joe Sakic se concedió cuando se determinó que el portero de los Blues, Roman Turek, había lanzado su palo. [5]



Finales de la Copa Stanley

Este fue el primer encuentro de playoffs entre estos dos equipos. Colorado hizo su segunda aparición en las Finales y la primera desde que derrotó a los Florida Panthers en una barrida de cuatro juegos en 1996. Nueva Jersey hizo su segunda aparición consecutiva y tercera en las Finales después de derrotar a los Dallas Stars el año anterior. Fue el primer enfrentamiento de las Finales en el que participaron ambos campeones de conferencia de la temporada regular desde 1989. Nueva Jersey ganó ambos juegos en la serie de la temporada regular de este año. Colorado Avalanche no volvió a ganar la Copa Stanley hasta 2022 .



Estadísticas de los playoffs

Patinadores

El capitán de Colorado Avalanche, Joe Sakic, lideró los playoffs en anotaciones por segunda vez en su carrera. Patrik Elias, de los New Jersey Devils, terminó segundo en anotaciones en los playoffs con 23 puntos. La tabla enumera a los 10 principales productores de puntos. [6] [7]

Porteros

La siguiente tabla enumera los porteros con al menos 420 minutos. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Calendario y resultados de la temporada 2000-01 de la NHL". hockey-reference.com . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  2. ^ ab "Clasificación de la NHL 2000-01". hockey-reference.com . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  3. ^ "Índice de franquicias de los Vancouver Canucks". hockey-reference.com . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  4. ^ "Las estrellas caen en cuatro". 4 de mayo de 2001. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  5. ^ "Los Avs están más preparados para el partido que los descansados ​​Blues". 12 de mayo de 2001. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Líderes de los playoffs de la Copa Stanley de la NHL 2001". hockey-reference.com . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  7. ^ "Estadísticas". nhl.com . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  8. ^ "Estadísticas". nhl.com . Consultado el 16 de junio de 2016 .