stringtranslate.com

Seducción en 2,5 dimensiones

Seducción 2.5 dimensional ( japonés : 2.5次元の誘惑（リリサ）, Hepburn : Nitengo-jigen no Ririsa , trad. "Lilysa de 2,5 dimensiones") [a] es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Yu Hashimoto. Comenzó a serializarse en el sitio web Shōnen Jump+ de Shueisha en junio de 2019. Una adaptación televisiva de anime producida por JCStaff se estrenó en julio de 2024.

Premisa

Masamune Okumura es un estudiante de segundo año de secundaria que se desempeña como presidente y único miembro del club de manga de su escuela. Un otaku , afirma que no tiene interés en las chicas reales debido a su obsesión con un personaje ficticio llamado Liliel (リリエル, Ririeru ) . De repente, una estudiante de primer año llamada Lilysa Amano, que es una apasionada del cosplay , se une al club y recluta a Okumura para que sea su fotógrafo oficial. Cuando Okumura se entera de que su personaje favorito también es Liliel, comienza a enamorarse de ella, lo que lo hace sentir en conflicto. Otras chicas pronto se unen al club también, incluida la amiga de la infancia de Okumura, Mikari Tachibana, cuyo amor no correspondido por él la deja constantemente frustrada.

Personajes

Masamune Okumura (奥村 正宗, Okumura Masamune )
Expresado por: Junya Enoki [2]
Okumura es un estudiante de segundo año de secundaria que es el presidente del club de manga de su escuela. Es un otaku que está obsesionado con un personaje ficticio llamado Liliel. Su madre abandonó a su familia cuando era joven. A medida que avanza la serie, comienza a enamorarse de Lilysa.
Lilysa Amano (天乃 リリサ, Amano Ririsa )
Expresado por: Kaori Maeda [2]
Lilysa es una hermosa estudiante de primer año que se une al club de manga. Debido a su pasión por el cosplay, recluta a Okumura para que sea su fotógrafo. Al igual que Okumura, también es fan de Liliel. Se inspiró por primera vez para convertirse en cosplayer cuando visitó un evento de cosplay. Usa anteojos fuera del cosplay. Aunque inicialmente no se da cuenta, comienza a enamorarse lentamente de Okumura más adelante.
Mikari Tachibana (橘 美花莉, Tachibana Mikari )
Expresado por: Akari Kitō [2]
Mikari es una estudiante de primer año, amiga de la infancia de Okumura y compañera de clase de Lilysa. Es una modelo hermosa y popular que está enamorada de Okumura desde que eran jóvenes, aunque él nunca se ha dado cuenta.
753♡
Expresado por: Aya Yamane [3]
753♡ es una cosplayer profesional. Debido a su popularidad, se la considera una de las cuatro Reinas Celestiales del Cosplay. Su nombre artístico se pronuncia como "Nagomi" (なごみ) .
Magino ( Maino )
Expresado por: Yuka Nukui [4]
Magino es un cosplayer que está dispuesto a dar consejos a Lilysa y Okumura.
Ogino ( Ogino )
Expresado por: Tomokazu Sugita [4]
Ogino es un fotógrafo que frecuenta a Magino y es el mentor de Okumura.
Mayuri Hanyu (羽生 まゆり, Hanyū Mayuri )
Expresado por: MAO [5]
Mayuri es una nueva y popular profesora de instituto que se convierte en asesora del club de manga. Es una ex cosplayer conocida como Mayura (まゆら) , una de las cuatro Reinas Celestiales del Cosplay. Más tarde, se reencuentra y entabla una relación con su mejor amiga, Eli.
Nonoa ( Nonoa )
Expresado por: Sayumi Suzushiro [6]
Nonoa es una cosplayer novata que es una gran fanática de Lilysa. Quiere desesperadamente hacerse amiga de ella, pero tiene problemas para hacerlo debido a su ansiedad e inseguridad.
Aria Kisaki (喜咲アリア, Kisaki Aria )
Expresado por: Sayumi Watabe [6]
Aria es una nueva cosplayer que no tiene mucho conocimiento sobre anime y manga.
Yoichi Higarashi (日枯陽一, Higarashi Yōichi )
Expresado por: Junichi Suwabe [7]
Higarashi es un artista de manga que es el autor del manga spin-off Liliel: Side Story .

Medios de comunicación

Manga

Escrita e ilustrada por Yu Hashimoto, la serie comenzó a serializarse en el sitio web de manga Shōnen Jump+ de Shueisha el 15 de junio de 2019. [8] A partir de octubre de 2024, los capítulos individuales de la serie se han recopilado en veintiún volúmenes tankōbon . [9]

En junio de 2021, Seven Seas Entertainment anunció que había licenciado la serie para su publicación en inglés bajo su sello Ghost Ship. [10]

Volúmenes

Capítulos aún no publicadostanque-obonformato

Anime

Se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime el 10 de diciembre de 2022. [44] [45] Es producida por JCStaff y dirigida por Hideki Okamoto, con guiones escritos por Takao Yoshioka , diseños de personajes manejados por Tomoyuki Shitaya y música compuesta por Hiroaki Tsutsumi . [46] [2] La serie se estrenó el 5 de julio de 2024 en Tokyo MX y otras redes, [4] y tendrá una duración de dos cursos consecutivos. [6] Para el primer curso, el tema de apertura es "Shutter Chance" (シャッターチャンス, Shattāchansu ) , interpretado por Meychan, mientras que el tema de cierre es "Watch Me", interpretado por Kaori Maeda y Akari Kitō como sus respectivos personajes. [47] Para el segundo cour, el tema de apertura es "Tsugihagi no Tsubasa" (ツギハギの翼, "A Wing's Patchwork") , interpretado por Soraru, mientras que el tema de cierre es "Release Sigh", interpretado por Kaori Maeda, Akari Kitō, Sayumi Suzushiro y Sayumi Watabe como sus respectivos personajes. [7] Sentai Filmworks licenció la serie en América del Norte, Australia y las Islas Británicas para su transmisión en Hidive . [48] [49]

Episodios

Videojuego

Un videojuego de rol en línea desarrollado por Aiming y Team Caravan, titulado Nitengo-jigen no Ririsa Tenshitachi no Sutēji ( 2.5次元の誘惑（リリサ）天使たちのステージ), fue anunciado duranteJump Festa 2024.[3]Se lanzó paraiOS,Androidy PC a través deDMM Gamesel 3 de septiembre de 2024.[54]

Recepción

Itachi Utada de Famitsu elogió la historia y los personajes de la serie, disfrutando particularmente de los elementos de cosplay presentes. [1]

En los Next Manga Award de 2020 , la serie ocupó el cuarto lugar en la categoría de manga web. [55] La serie tiene un millón de copias en circulación entre sus lanzamientos digitales e impresos. [1]

Notas

  1. ^ Los kanji 誘惑en el título japonés, glosados ​​con furigana como Ririsa (リリサ) , normalmente se leen como Yūwaku ("tentación" o "seducción").
  2. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Hidive . [51]
  3. ^ab La información del personal de producción se toma de los créditos finales de cada episodio.
  4. ^ El guión gráfico del episodio fue atribuido incorrectamente al escritor de la serie Takao Yoshioka en los créditos de transmisión televisiva. [53]

Referencias

  1. ^ abc Utada, Itachi (15 de enero de 2022). Más ……？. Famitsu (en japonés). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  2. ^ abcd Mateo, Alex (11 de agosto de 2023). «El primer vídeo promocional del anime de televisión 2.5 Dimensional Seduction revela el reparto principal, el personal y el estreno en 2024». Anime News Network . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  3. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (16 de diciembre de 2023). «2.5 Dimensional Seduction revela más elenco de anime y juego para smartphones». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  4. ^ abc Loo, Egan (5 de febrero de 2024). «El anime 2.5 Dimensional Seduction revela más elenco y estreno en julio». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  5. ^ Hodgkins, Crystalyn (16 de febrero de 2024). «2.5 Dimensional Seduction Anime Casts MAO». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  6. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (26 de abril de 2024). «El anime de televisión 2.5 Dimensional Seduction revela una duración de medio año y más elenco». Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024. Consultado el 26 de abril de 2024 .
  7. ^ ab Cayanan, Joanna (15 de septiembre de 2024). "El anime 2.5 Dimensional Seduction revela un video promocional de la segunda mitad, nuevas canciones temáticas y miembros del elenco". Anime News Network . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  8. ^ [第1話]2.5次元の誘惑. Salto Shōnen + (en japonés). Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  9. ^ ab 2.5次元の誘惑 21 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2024 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  10. ^ Pineda, Rafael Antonio (30 de junio de 2021). «Seven Seas licencia a The Muscle Girl Next Door, 'Hello, Melancholic!', Witches Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de julio de 2022 .
  11. ^ 2,5 次元の誘惑 1 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  12. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 1". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  13. ^ 2,5次元の誘惑 2 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  14. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 2". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  15. ^ 2,5 次元の誘惑 3 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  16. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 3". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  17. ^ 2,5次元の誘惑 4 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  18. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 4". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  19. ^ 2,5次元の誘惑 5 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  20. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 5". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  21. ^ 2,5次元の誘惑 6 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  22. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 6". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  23. ^ 2,5次元の誘惑 7 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  24. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 7". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023 .
  25. ^ 2,5次元の誘惑 8 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  26. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 8". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 7 de abril de 2023 .
  27. ^ 2,5次元の誘惑 9 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  28. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 9". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  29. ^ 2,5 次元の誘惑 10 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  30. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 10". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  31. ^ 2,5 次元の誘惑 11 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  32. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 11". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  33. ^ 2,5次元の誘惑 12 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  34. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 12". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024. Consultado el 6 de junio de 2024 .
  35. ^ 2,5 次元の誘惑 13 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  36. ^ "Seducción 2.5 Dimensional Vol. 13". Seven Seas Entertainment . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  37. ^ 2,5 次元の誘惑 14 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  38. ^ 2,5 次元の誘惑 15 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  39. ^ 2,5次元の誘惑 16 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  40. ^ 2,5 次元の誘惑 17 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  41. ^ 2,5次元の誘惑 18 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  42. ^ 2,5次元の誘惑 19 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  43. ^ 2,5次元の誘惑 20 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 16 de julio de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  44. ^ 2.5次元の誘惑:「ジャンプ＋」のラブコメがテレビアニメ化 3次元と2次元が交差する熱血青.春コスプレ作品. Mantan Web (en japonés). 10 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  45. ^ Mateo, Alex (9 de diciembre de 2022). «El manga 2.5 Dimensional Seduction tendrá un anime televisivo». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  46. ^ 『2.5次元の誘惑』2024年放送開始でPV公開 出演は榎木淳弥・前田佳織里・鬼頭明里. Oricon (en japonés). 12 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  47. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 de mayo de 2024). «El anime de televisión 2.5 Dimensional Seduction revela nuevo visual, artistas de la canción principal y debut el 5 de julio». Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  48. ^ Mateo, Alex (3 de junio de 2024). «HIDIVE transmitirá anime de televisión 2.5 Dimensional Seduction». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2024. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  49. ^ "HIDIVE revela el encanto de la seducción en 2,5 dimensiones el 5 de julio". Hidive . 27 de junio de 2024. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  50. ^ "Sutōrī｜Terebi Anime『Nitengo-jigen no Ririsa』" STORY｜TVアニメ『2.5次元の誘惑』 [Story｜TV Anime "2.5 Dimensional Seduction"]. ririsa-official.com (en japonés) . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  51. ^ "Seducción 2.5 Dimensional - HIDIVE". Hidive . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  52. ^ "On'ea & Streaming｜Terebi Anime『Nitengo-jigen no Ririsa』" ON AIR & STREAMING｜TVアニメ『2.5次元の誘惑』 [On Air & Streaming｜TV Anime "2.5 Dimensional Seduction"]. ririsa-official.com (en japonés). Archivado desde el original el 30 de junio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  53. ^ Yoshioka, Takao [@takawoyy] (30 de septiembre de 2024). 「2.5次元の誘惑」第13話のスタッフクレジットで「脚本 絵コンテ 吉岡たかを」とありますが、これはクレジットミスで、当然ながら私の担当は脚本だけです.スタッフさんに訂正をお願いし、今後ご対処いただけるようです。#にごリリ [Los créditos del personal para el episodio 13 de "2,5 dimensiones En la sección "Seducción" se lee "Guión/Storyboard: Takao Yoshioka", pero es un error y, por supuesto, yo solo soy responsable del guión. Le pedí al personal que lo corrigiera y parece que lo solucionarán en el futuro. . #Nigoriri] ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2024 . Consultado el 4 de octubre de 2024 – vía Twitter .
  54. ^ 「2.5次元の誘惑（リリサ）天使たちのステージ」,9月3日にリリース決定。事前登録受付も本日開始. 4Gamer.net (en japonés). 1 de julio de 2024. Archivado desde el original el 2 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  55. ^ Loveridge, Lynzee (19 de agosto de 2020). «The Dangers in My Heart de Norio Sakurai gana los premios Tsugi ni Kuru Web Manga 2020». Anime News Network . Archivado del original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .

Enlaces externos