stringtranslate.com

Temporada 1998-99 de los Houston Rockets

La temporada 1998-99 de la NBA fue la 32.ª temporada de los Rockets en la Asociación Nacional de Baloncesto y la 28.ª temporada en Houston . [1] El 23 de marzo de 1998, los propietarios de los 29 equipos de la NBA votaron 27-2 para reabrir el acuerdo de negociación colectiva de la liga , buscando cambios en el sistema de tope salarial de la liga y un techo en los salarios individuales de los jugadores. La Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto (NBPA) se opuso al plan de los propietarios y quería aumentos para los jugadores que ganaran el salario mínimo de la liga. Después de que ambas partes no lograron llegar a un acuerdo, los propietarios pidieron un cierre patronal , que comenzó el 1 de julio de 1998, poniendo en suspenso todos los intercambios de equipos, fichajes de agentes libres y entrenamientos en los campamentos de entrenamiento, y cancelando muchos juegos de la temporada regular y pretemporada de la NBA. [2] [3] [4] [5] [6] Debido al cierre patronal, el Juego de las Estrellas de la NBA , que estaba previsto que se jugara en Filadelfia, Pensilvania , el 14 de febrero de 1999, también se canceló. [7] [8] [9] [10] [11]

Sin embargo, el 6 de enero de 1999, el comisionado de la NBA, David Stern , y el director de la NBPA, Billy Hunter, finalmente llegaron a un acuerdo para poner fin al cierre patronal. El acuerdo fue aprobado tanto por los jugadores como por los propietarios, y se firmó el 20 de enero, poniendo fin al cierre patronal después de 204 días. La temporada regular comenzó el 5 de febrero y se redujo a solo 50 juegos en lugar del calendario regular de 82 juegos. [12] [13] [14] [15] [16]

Los Rockets tuvieron tres selecciones de primera ronda en el draft de la NBA de 1998 , seleccionando a Michael Dickerson de la Universidad de Arizona con la decimocuarta selección general, Bryce Drew de la Universidad de Valparaíso con la decimosexta selección general y la estrella de baloncesto turca Mirsad Türkcan con la decimoctava selección general; el equipo también seleccionó a Cuttino Mobley de la Universidad de Rhode Island con la 41.ª selección general en la segunda ronda. [17] [18] [19] [20] [21] Sin embargo, Türkcan nunca jugó para los Rockets, y más tarde fue traspasado a los Philadelphia 76ers . [22] [23] Para reemplazar al retirado Clyde Drexler , los Rockets adquirieron al alero All-Star y seis veces campeón Scottie Pippen de los Chicago Bulls , [24] [25] [26] [27] [28] y firmaron al agente libre Antoine Carr , quien apareció en dos finales de la NBA con Utah Jazz . [29] [30] Pippen, Hakeem Olajuwon y Charles Barkley habían jugado juntos previamente en el equipo de baloncesto masculino de EE. UU. en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta, Georgia . [31]

Con la incorporación de Pippen, los Rockets tuvieron un comienzo de 6-2, pero luego perdieron cinco de sus siguientes siete partidos. A mitad de temporada, el equipo intercambió al escolta de segundo año Rodrick Rhodes a los Vancouver Grizzlies a cambio del especialista en triples y ex escolta de los Rockets Sam Mack . [32] [33] [34] Los Rockets jugaron un baloncesto sólido registrando una racha ganadora de nueve juegos en marzo, y terminaron terceros en la División Medio Oeste con un récord de 31-19. [35] Los Rockets tuvieron la quinta mejor calificación ofensiva del equipo en la NBA.

Olajuwon promedió 18,9 puntos, 9,6 rebotes y 2,5 tapones por partido, y fue nombrado para el tercer equipo ideal de la NBA, mientras que Barkley promedió 16,1 puntos y lideró al equipo con 12,3 rebotes por partido, y Pippen proporcionó al equipo 14,5 puntos, 6,5 rebotes, 5,9 asistencias y 2,0 robos por partido. Además, Dickerson aportó 10,9 puntos por partido, mientras que Mobley contribuyó con 9,9 puntos por partido, ya que ambos jugadores fueron seleccionados para el segundo equipo ideal de novatos de la NBA. Desde el banquillo, Othella Harrington promedió 9,8 puntos y 6,4 rebotes por partido, y Brent Price contribuyó con 7,3 puntos y 2,8 asistencias por partido. [36] El especialista en triples Matt Maloney solo jugó 15 partidos esta temporada debido a una lesión en el codo. [37] [38]

Sin embargo, en la primera ronda de los playoffs de la Conferencia Oeste , los Rockets perdieron un juego a tres ante Los Angeles Lakers . [39] [40] [41] [42] Después de la derrota, los Rockets no volverían a los playoffs hasta 2004. Pippen pasó solo una temporada con los Rockets, ya que él y Barkley tuvieron problemas para llevarse bien como compañeros de equipo. [43] [44] [45] Después de la temporada, Pippen fue traspasado a los Portland Trail Blazers , [46] [47] [48] [49] [50] mientras que Dickerson, Harrington, Carr y Price fueron traspasados ​​a los Vancouver Grizzlies , [51] [52] [53] [54] Mack y Maloney fueron liberados a la agencia libre, ya que Maloney firmó como agente libre con los Chicago Bulls a mitad de la siguiente temporada, [55] [56] y Eddie Johnson se retiró.

Fuera de temporada

Selecciones del draft

Lista

Temporada regular

Clasificación de la temporada

z – título de división asegurado
y – se aseguró el título de división
x – aseguró un lugar en los playoffs

Récord contra oponentes

Registro de juego

Playoffs

Estadísticas del jugador

NOTA: Por favor escriba las estadísticas de los jugadores en orden alfabético por apellido.

Estación

Playoffs

Premios y récords

Premios

Archivos

Actas

Vientos alisios

Agentes libres

Véase también

Referencias

  1. ^ Cohetes de Houston 1998-99
  2. ^ Wise, Mike (30 de junio de 1998). "BALONCESTO; es su pelota y los dueños de la NBA piden un cierre patronal". The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Heisler, Mark (30 de junio de 1998). «NBA Lockout». Los Angeles Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "Comienza el cierre patronal de la NBA". CBS News . Personal de CBS News.com. 30 de junio de 1998 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Bembry, Jerry (30 de junio de 1998). "La pregunta de los mil millones de dólares: ¿La NBA se enfrenta a un largo tiempo fuera? Los crecientes salarios incitan a los propietarios de equipos de baloncesto a cerrar el mercado de jugadores". The Baltimore Sun. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  6. ^ Steele, David (30 de junio de 1998). "El cierre patronal de la NBA es ahora una certeza". SFGate . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "NBA cancela el Juego de las Estrellas". CBS News . Personal de CBS News.com. 8 de diciembre de 1998 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Wise, Mike (9 de diciembre de 1998). "BALONCESTO PROFESIONAL; Es oficial: la NBA cancela su Juego de las Estrellas". The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  9. ^ Heisler, Mark (9 de diciembre de 1998). «NBA Dunks All-Star Game». Los Angeles Times . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  10. ^ Asher, Mark (9 de diciembre de 1998). «NBA cancela el Juego de las Estrellas». The Washington Post . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Steele, David (9 de diciembre de 1998). "La NBA elimina a los All-Stars: ¿qué queda? El partido de febrero en Filadelfia es la última víctima del cierre patronal". SFGate . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "NBA: ¡Que comiencen los juegos!". CBS News . Personal de CBS News.com. 6 de enero de 1999. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Wise, Mike (7 de enero de 1999). "Con poco tiempo en el reloj, la NBA y los jugadores se ponen de acuerdo". The New York Times . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  14. ^ Heisler, Mark (7 de enero de 1999). «NBA y sindicato de jugadores acuerdan poner fin al cierre patronal». Los Angeles Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  15. ^ Justice, Richard; Asher, Mark (7 de enero de 1999). "La disputa laboral de la NBA termina después de 6 meses". The Washington Post . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Bembry, Jerry (7 de enero de 1999). "Apenas se acaba el tiempo y la NBA desbloquea la temporada; con solo un día para cerrar el trato, los propietarios y el sindicato de jugadores están de acuerdo". The Baltimore Sun. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Los Clippers eligen a Olowokandi como el número 1". CBS News . Personal de CBS News.com. 24 de junio de 1998 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  18. ^ Mills, Roger (25 de junio de 1998). "Olowokandi llega a la cima". Tampa Bay Times . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  19. ^ "Selecciones del Draft de la NBA de 1998". Deseret News . 25 de junio de 1998 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  20. ^ "Draft de la NBA de 1998: Ronda 2". The Washington Post . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  21. ^ "Draft de la NBA de 1998". Basketball-Reference . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  22. ^ Gardner, Kris (21 de enero de 1999). "La adquisición de Sprewell por parte de los Knicks destaca el día de los seis acuerdos". The Houston Roundball Review . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  23. ^ Wise, Mike (21 de julio de 1999). "BALONCESTO; los Knicks tendrán la primera oportunidad de elegir". The New York Times . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  24. ^ "Pippen se dirige a Houston". CBS News . Personal de CBS News.com. 18 de enero de 1999 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  25. ^ Smith, Sam (19 de enero de 1999). "Bulls Shippin' Pippen". Chicago Tribune . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  26. ^ Sheridan, Chris (19 de enero de 1999). "Sprewell, Pippen en movimiento". The Washington Post . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  27. ^ Armour, Nancy (19 de enero de 1999). "Scottie Pippen jugará con los Rockets". Associated Press . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  28. ^ Broussard, Chris (20 de enero de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; la ruina de los Bulls comienza en serio". The New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  29. ^ "Los Rockets firman a Antoine Carr". Associated Press . 23 de enero de 1999 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  30. ^ Wise, Mike (4 de febrero de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; Un Scrum por el título". The New York Times . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  31. ^ "DEPORTISTAS: BALONCESTO; Se escogen los jugadores del Dream Team". The New York Times . 13 de abril de 1996 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  32. ^ "Transacciones". The New York Times . 12 de marzo de 1999 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  33. ^ "Marbury se dirige a casa". Deseret News . 12 de marzo de 1999 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  34. ^ "Los Rockets y los Grizzlies se preparan para hacer un canje de 10 jugadores, según un informe". Deseret News . 27 de agosto de 1999 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  35. ^ "Calendario y resultados de los Houston Rockets 1998-99". Basketball-Reference . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  36. ^ "Plantilla y estadísticas de los Houston Rockets 1998-99". Basketball-Reference . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  37. ^ "Hakeem envía cohetes sobre los Kings". CBS News . Associated Press. 22 de marzo de 1999 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  38. ^ "Olajuwon anota 32 puntos para los Rockets". Los Angeles Times . Associated Press. 23 de marzo de 1999 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  39. ^ Kawakami, Tim (16 de mayo de 1999). "Los Lakers pueden mantener a los Spurs en el juego". Los Angeles Times . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  40. ^ Graczyk, Michael (15 de mayo de 1999). "Los Lakers silencian a los Rockets, 98-88". The Washington Post . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  41. ^ "Los Lakers terminan el vuelo de los Rockets". CBS News . Associated Press. 15 de mayo de 1999 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  42. ^ "Primera ronda de la Conferencia Oeste de la NBA de 1999: Rockets vs. Lakers". Basketball-Reference . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  43. ^ "Pippen se lanza contra Barkley". Los Angeles Times . Associated Press. 30 de septiembre de 1999 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  44. ^ "Pippen habla mal de Barkley". CBS News . Associated Press. 30 de septiembre de 1999 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  45. ^ Wise, Mike (3 de octubre de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL: CUADERNO DE NOTAS; Pippen, de camino a Portland, lanza un último comentario sobre Barkley". The New York Times . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  46. ^ Wise, Mike (2 de octubre de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; los Rockets envían a Pippen a los Trail Blazers por seis jugadores". The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  47. ^ "Pippen irá a los Blazers por seis". The Washington Post . 2 de octubre de 1999 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  48. ^ Smith, Sam (2 de octubre de 1999). "Despegue: los Rockets envían a Pippen a Portland por 6". Chicago Tribune . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  49. ^ "Pippen será intercambiado por 6 jugadores; Rocket, descontento, aparentemente se dirige a los Trail Blazers". Deseret News . Associated Press. 2 de octubre de 1999 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "Pippen llega a Portland con fuerza". Los Angeles Times . Associated Press. 5 de octubre de 1999 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  51. ^ White, Lonnie (27 de agosto de 1999). "Los Rockets se preparan para fichar a Francis en un acuerdo por 10 jugadores". Los Angeles Times . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  52. ^ Wyche, Steve (27 de agosto de 1999). "Ex-Terp Francis se dirige a los Rockets". The Washington Post . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  53. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL: RESUMEN - HOUSTON; Los Rockets obtienen a Francis en un acuerdo entre tres equipos". The New York Times . Associated Press. 28 de agosto de 1999 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  54. ^ Bembry, Jerry (28 de agosto de 1999). "Francis es despedido por Houston; en un acuerdo de 11 jugadores, los Grizzlies se desprenden de su primera elección descontenta; el canje más grande de la historia de la NBA; en el último momento, Orlando se suma a Mix". The Baltimore Sun. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  55. ^ "Los Bulls fichan a Maloney". United Press International . 7 de enero de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  56. ^ Mitchell, Fred (16 de enero de 2000). "Rudy T. "Muy feliz" por Maloney". Chicago Tribune . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .