stringtranslate.com

Temporada 1999-2000 de los Chicago Bulls

La temporada 1999-2000 de la NBA fue la 34.ª temporada de los Bulls en la Asociación Nacional de Baloncesto . [1] Los Bulls ganaron la Lotería del Draft y seleccionaron a Elton Brand de la Universidad de Duke con la primera selección general en el draft de la NBA de 1999 , y también seleccionaron a Ron Artest de la Universidad de St. John's con la decimosexta selección general. [2] [3] [4] [5] [6] Durante la temporada baja, el equipo adquirió a Hersey Hawkins de los Seattle SuperSonics , [7] [8] [9] [10] y firmó al agente libre Fred Hoiberg , [11] y volvió a firmar al ex base de los Bulls BJ Armstrong y al ex pívot de los Bulls Will Perdue , quienes ganaron campeonatos del primer tricampeonato del equipo a principios de los años 1990. [12] [13] [14] [15]

Sin embargo, los problemas de los Bulls continuaron, ya que perdieron 26 de sus primeros 28 juegos, registrando rachas de derrotas de 10 y 11 juegos respectivamente. [16] En el camino, el equipo firmó al agente libre Chris Carr , quien previamente fue liberado por los Golden State Warriors , [17] y también firmó al especialista en triples Matt Maloney . [18] A mitad de temporada, Toni Kukoč fue traspasado a los Philadelphia 76ers , ya que el equipo adquirió a John Starks de los Warriors en un intercambio de tres equipos. [19] [20] [21] [22] Sin embargo, después de solo cuatro juegos con los Bulls, Starks fue liberado a la agencia libre. [23] Los Bulls terminaron en el último lugar en la División Central con un récord de 17–65. [16]

Brand promedió 20,1 puntos, 10,0 rebotes y 1,6 tapones por partido, y fue nombrado para el Primer Equipo de Novatos de la NBA, y compartió los honores de Novato del Año con Steve Francis de los Houston Rockets ; [24] [25] [26] también ganó el premio al Jugador Más Valioso en el Juego de Novatos y Segundo Año durante el Fin de Semana de las Estrellas en Oakland, California . [27] [28] Además, Artest promedió 12,0 puntos y 1,7 robos por partido, y fue nombrado para el Segundo Equipo de Novatos de la NBA, mientras que Carr contribuyó con 9,8 puntos por partido desde el banquillo, Hoiberg aportó 9,0 puntos y 1,3 robos por partido, pero solo jugó 31 partidos debido a una lesión de rodilla, [29] y Hawkins contribuyó con 7,9 puntos por partido. Randy Brown aportó 6,4 puntos y 3,4 asistencias por partido, mientras que Maloney contribuyó con 6,4 puntos por partido y Dickey Simpkins promedió 4,2 puntos y 5,4 rebotes por partido. [30]

Después de la temporada, Hawkins volvió a firmar como agente libre con su antiguo equipo, los Charlotte Hornets , [31] [32] mientras que Brown firmó con los Boston Celtics , [33] Maloney firmó con los Atlanta Hawks , y Carr, Armstrong, Simpkins y Perdue fueron liberados a la agencia libre.

Fuera de temporada

Borrador

Lista

Notas de la lista

Temporada regular

Clasificación de la temporada

Récord contra oponentes

Estadísticas del jugador

Temporada regular

Premios y récords

Actas

Agentes libres

Citación de transacciones de jugadores: [34]

Referencias

  1. ^ "Plantilla y estadísticas de los Chicago Bulls 1999-00".
  2. ^ Wise, Mike (1 de julio de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; La seguridad es lo primero: los Bulls eligen a Brand como su mejor opción". The New York Times . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Heisler, Mark (1 de julio de 1999). "Dukies Are Way Up". Los Angeles Times . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  4. ^ Denlinger, Ken (1 de julio de 1999). "Los Grizzlies eligen a Francis de Terps con la segunda elección". The Washington Post . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  5. ^ Sheridan, Chris (1 de julio de 1999). "Brand, Francis y Davis van 1, 2 y 3". Associated Press . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  6. ^ "Draft de la NBA de 1999". Basketball-Reference . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "Los Bulls envían a Barry a los Sonics". CBS News . Associated Press. 12 de agosto de 1999 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  8. ^ Nelson, Glenn (12 de agosto de 1999). "SONICS - Hawkins y Cotton intercambiados por Brent Barry - El acuerdo con Chicago también genera espacio en el tope salarial". The Seattle Times . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  9. ^ "NBA: Notebook". The New York Times . Associated Press. 13 de agosto de 1999 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  10. ^ Smith, Sam (13 de agosto de 1999). "Los Bulls consiguen espacio en el tope salarial". Chicago Tribune . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  11. ^ Merkin, Scott (18 de octubre de 1999). "Los fanáticos de los Bulls aprecian la marca y Artest, pero no las voces". Chicago Tribune . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Los Bulls firman al veterano BJ Armstrong". Chicago Tribune . Contenido aportado. 30 de agosto de 1999 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  13. ^ "PLUS: BALONCESTO PROFESIONAL - CHICAGO; Bulls renueva contrato con BJ Armstrong". The New York Times . Associated Press. 31 de agosto de 1999 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  14. ^ Smith, Sam (2 de septiembre de 1999). "Los toros simplemente están siendo prudentes al firmar productos reciclados". Chicago Tribune . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Wise, Mike (31 de octubre de 1999). «1999–2000 NBA PREVIEW; The West Is Still the Best». The New York Times . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  16. ^ ab "Calendario y resultados de los Chicago Bulls 1999-2000". Basketball-Reference . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  17. ^ Mitchell, Fred (22 de enero de 2000). "El camino de la NBA ha sido accidentado, pero Carr sigue adelante". Chicago Tribune . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "Los Bulls fichan a Maloney". United Press International . 7 de enero de 2000 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  19. ^ Wise, Mike (17 de febrero de 2000). "BALONCESTO; los 76ers adquieren a Kukoc en un canje entre tres equipos". The New York Times . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Los Bulls traspasan a Kukoc a los 76ers". Los Angeles Times . Associated Press. 17 de febrero de 2000 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  21. ^ Bayless, Skip (17 de febrero de 2000). "Con un poco de suerte, lo último de Krause podría salir bien". Chicago Tribune . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  22. ^ Weinstein, Brad (17 de febrero de 2000). "Los Warriors adquieren a Hughes en un acuerdo de tres vías; los 76ers también envían a Owens; Starks y su selección van a los Bulls". SFGate . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  23. ^ Smith, Sam (22 de marzo de 2000). "Los Bulls se despiden de Starks". Chicago Tribune . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Brand y Francis comparten el premio al novato del año". Los Angeles Times . Associated Press. 12 de mayo de 2000 . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  25. ^ "Brand y Francis comparten el honor de mejor novato". United Press International . 11 de mayo de 2000 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "Ganadores del premio al Novato del Año de la NBA y la ABA". Basketball-Reference . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  27. ^ Smith, Sam (13 de febrero de 2000). "Brand lidera a los novatos a ganar y obtiene el honor de MVP". Chicago Tribune . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Estrellas en ascenso de la NBA de 2000: novatos 92, estudiantes de segundo año 83 (OT)". Basketball-Reference . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  29. ^ Smith, Sam (19 de diciembre de 1999). "La exhibición de Artest no tiene nada de artístico". Chicago Tribune . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Plantilla y estadísticas de los Chicago Bulls 1999-2000". Basketball-Reference . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  31. ^ "Hawkins regresa a Charlotte". United Press International . 21 de septiembre de 2000. Consultado el 27 de junio de 2022 .
  32. ^ "Los Hornets dan la bienvenida al regreso de Hawkins". Chicago Tribune . Tribune News Services. 22 de septiembre de 2000 . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  33. ^ "Los Celtics firman al agente libre Randy Brown". United Press International . 3 de agosto de 2000 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  34. ^ "Transacciones de los Chicago Bulls 1999-2000". Basketball-Reference . Consultado el 25 de julio de 2021 .

Enlaces externos