stringtranslate.com

Milos Stankovic

Milosh Radomir Vladimir Stankovic MBE (nacido en diciembre de 1962) es un ex oficial del ejército británico y autor de las memorias de la guerra de Bosnia Trusted Mole .

Primeros años

Stankovic nació en Rodesia del Sur . Su padre, un británico naturalizado, fue un realista yugoslavo durante la Segunda Guerra Mundial . Su madre era británica y sirvió en el 8.º ejército en la batalla de El Alamein en Egipto entre 1942 y 1943, en Italia en 1944 y en Yugoslavia en 1945. La familia regresó a Londres desde Rodesia en 1963. Stankovic se educó en Plymouth College en Devon, Inglaterra. , donde estudió clásicos y fue Jefe de Escuela y jefe de la Fuerza Combinada de Cadetes .

Servicio militar

Se unió al Regimiento de Paracaidistas en 1981, fue a la Real Academia Militar Sandhurst en 1982 y el ejército lo envió a la Universidad para estudiar ruso en la Universidad de Manchester y en el Instituto Pedagógico Estatal de Lenguas Extranjeras de Minsk en la Unión Soviética . Completó el curso estándar de posgrado en Sandhurst en 1986 y posteriormente sirvió en el ejército británico en Belice, Irlanda del Norte y África del Sur, y en las fuerzas de las Naciones Unidas en Kuwait, Irak y Bosnia. Habla con fluidez serbocroata y ruso y se especializa en operaciones psicológicas y control de armamentos después de la Guerra Fría. Se retiró del ejército británico en 2000 con el rango de mayor. [1]

Guerra de Bosnia

Operando principalmente como Oficial de Enlace bajo el seudónimo de 'Mike Stanley', [2] fue el soldado británico que más tiempo sirvió en la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas durante la Guerra de Bosnia de 1992-95 . En la última parte de su servicio, trabajó directamente para el general Sir Michael Rose [3] y el general Sir Rupert Smith , [4] comandantes sucesivos de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas en Bosnia en 1994 y 1995. Sus funciones consistían principalmente en mediar, negociar y solución de problemas de alto el fuego, liberación de rehenes y el Acuerdo de Cese de Hostilidades de 1995 con líderes políticos y militares de los serbios de Bosnia . A su regreso de Bosnia, Stankovic fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico por su labor de mediación. [5]

" Su función de enlace, en particular entre el Comando BH y Pale, fue totalmente indispensable para el proceso de paz, y siempre sentí que conocía mejor que mis predecesores los pensamientos más íntimos de los serbios... era esencial que tuviéramos a alguien que pudiera ganarse su confianza y demostrar que como fuerzas de paz realmente fuimos imparciales. Todo esto llegó a un punto culminante durante las negociaciones de cese de hostilidades cuando usted proporcionó el 'teléfono por la ventana'. Sin esto, dudo que hubiéramos obtenido las firmas necesarias " General Sir Michael Rose KCB CBE DSO QGM, Ayudante General . [6]

" El mayor Stankovic ha sido oficial de enlace mío y de mi predecesor con el ejército serbio de Bosnia desde junio de 1994. Ha trabajado para mí durante los últimos cuatro meses. Las relaciones que ha establecido con figuras clave, entre ellas el comandante del ejército serbio de Bosnia, sus conocimientos del lenguaje y los antecedentes de la guerra ha sido invaluable... Ha estado bajo una presión considerable, operando solo en circunstancias aisladas donde la amenaza de actividad hostil está siempre presente y ocasionalmente ocurre. El Mayor Stankovic ha desempeñado de manera excelente su mediación entre los dos. Las facciones en guerra, su representación de mí y sus consejos han sido de importancia crítica... Como personaje , es valiente y duradero. Es tranquilo y reflexivo bajo presión. Es su propio hombre y sigue su propio camino . Smith KCB DSO OBE QGM, Comandante Supremo Aliado Adjunto en Europa . [7]

"No tengo ninguna duda. En Bosnia jugó absolutamente a ciegas". General Sir Mike Jackson KCB CBE DSO DL, Jefe del Estado Mayor . [8]

Escándalo de espías

En octubre de 1997, mientras estaba en el Curso de Estado Mayor y Comando de Servicios Conjuntos, Stankovic fue arrestado por la Policía del Ministerio de Defensa bajo sospecha de violaciones de la Sección 2b de la Ley de Secretos Oficiales de 1989. [9] [10] Aunque estuvo bajo fianza policial durante más de un año, tiempo durante el cual la policía del Ministerio de Defensa entrevistó a varios cientos de testigos, no se encontró ninguna evidencia de ningún delito para acusarlo. En abril de 1999, la Fiscalía de la Corona concluyó que no se emprenderían nuevas acciones contra él por falta de pruebas. No obstante, durante el año siguiente fue investigado por la Subdivisión de Investigaciones Especiales de la Real Policía Militar para determinar si se habían cometido violaciones de los servicios militares. En marzo de 2000, el ejército concluyó que no se habían encontrado violaciones. Mientras tanto, Stankovic había dimitido del ejército para continuar su caso contra el Ministerio de Defensa en los tribunales civiles (ver Litigio más abajo). Los acontecimientos de aquellos años fueron registrados por Tim Slessor en su libro sobre el disimulo y el engaño en Whitehall, Lying in State , en un capítulo titulado: A Soldier's Story . La Junta del Ejército reflejó la falta de sustancia de las acusaciones y el fracaso de dos investigaciones para encontrar evidencia de irregularidades en una carta inusual al Mayor Stankovic que normalmente no se escribe a los oficiales que se retiran de los Servicios:

"Con motivo de su retiro del Ejército, la Junta del Ejército me ordena que le agradezca muy sinceramente por el leal servicio que ha brindado desde que fue nombrado. La Junta del Ejército reconoce que, en el desempeño de sus deberes como oficial, habrás tenido que hacer muchos sacrificios, anteponiendo los intereses de tu País, del Ejército y de tus soldados a los tuyos propios. Esto es muy apreciado y la Junta del Ejército desea expresar formalmente su agradecimiento por el servicio que has prestado y por el excelente. contribución que has hecho." General de división Alistair Irvin, secretario militar . [11]

Litigio

En octubre de 2007, diez años después de su detención, el caso de Stankovic contra la Policía del Ministerio de Defensa llegó finalmente a juicio en las Reales Cortes de Justicia . Sólo había tres agravios legales sobre los cuales podía basar su reclamo: arresto ilegal; invasión de propiedad; y malversación en cargos públicos (abuso de poder), un agravio que sólo se había conocido diez veces anteriormente en tribunales civiles y había fracasado en siete de esas ocasiones. Aunque el juez de primera instancia, el Honorable Sr. Juez Saunders, concluyó que la policía del Ministerio de Defensa no había abusado de su poder durante la investigación y tenía motivos razonables para sospechar que condujeron al posterior arresto de Stankovic, sí encontró que la invasión de la propiedad de Stankovic había sido excesiva. Además, el proceso del juicio reveló revelaciones adicionales nunca antes vistas, que finalmente nombraron al acusador original de Stankovic: un ex oficial del ejército británico. Al limpiar el nombre de Stankovic, el Honorable Juez Saunders resumió lo siguiente el 9 de noviembre de 2007:

"Mirado objetivamente, no hay duda de que lo que le sucedió al demandante ha sido injusto y las consecuencias graves... fue un testigo impresionante y realista. No exageró su caso... Demostró ser valiente e ingenioso en Bosnia. y sufrió los efectos de su estancia allí más que la mayoría." [12]

El juez Saunders otorgó £5.000 a la policía del Ministerio de Defensa por "incautar y retirar artículos fuera de los términos de una orden de registro", pero desestimó la mayor parte del caso de Stankovic y lo hizo responsable de todos los costos (alrededor de £500.000). [13]

Escribiendo

El 14 de abril de 2000, Stankovic publicó su propio relato de sus experiencias como oficial de enlace, mediador y negociador en la guerra de Bosnia : Topo de confianza, el viaje de un soldado al corazón de las tinieblas de Bosnia . [14] Descrito por The Sunday Times como "De lejos, el mejor libro que ha salido de las Guerras de los Balcanes" y aclamado por la crítica en los Estados Unidos y Europa, este relato de la resolución de problemas en el entorno extremo de la Guerra de Bosnia informa los aspectos filosóficos y Aproximación metodológica a la resolución ágil de conflictos y disputas.

Años recientes

Consultoría y Asesoramiento . Desde que dejó el ejército británico, Stankovic ha trabajado en más de ochenta países en los cinco continentes como consultor de gestión de riesgos y se ha especializado en inteligencia empresarial y entrada de nuevos mercados en la Federación Rusa . Ha sido honrado tres veces con los premios Emmy en Los Ángeles por su trabajo con CBS TV y asesoró a la BBC en el desarrollo de medidas de protección proactiva para los equipos de la BBC en Irak. Su experiencia en operaciones psicológicas y mediación en entornos interculturales ha llevado al desarrollo de enfoques innovadores en los campos de la mediación y la negociación utilizando procesos ágiles e iterativos para la resolución de conflictos y la resolución alternativa de disputas . Utiliza su experiencia tanto en seguridad como en consultoría de salud y seguridad en las industrias creativas y de medios con un enfoque en entornos hostiles. Es el asesor principal de alto riesgo en 1st Option Safety Group, además de mediador acreditado y miembro del Chartered Institute of Arbitrators, y se especializa en el uso de aplicaciones arquetípicas en el proceso de mediación.

El guerrero y el cuidador . El entrenamiento de Stankovic en guerra psicológica encontró extensión y expresión como entrenador de desempeño en la vida civil combinando sus inusuales experiencias de superación de la adversidad con sistemas de entrenamiento de psicología profunda como el Indicador de Arquetipo Pearson-Marr (PMAI). Se formó como entrenador en Estados Unidos, principalmente en Hawaii, California y Sedona, Arizona. Entre 2008 y 2014 suspendió su vida laboral para cuidar a su anciana madre hasta su muerte en agosto de 2014. Él atribuye su transición de guerrero a cuidador como la experiencia central que lo ayudó a comprender y afrontar las exigencias psicológicas únicas que implica el cuidado de un padre anciano hasta su muerte. Para la salud psicológica del cuidador son fundamentales las estrategias de afrontamiento para hacer frente a los cambios en la identidad personal central que se producen cuando los cuidadores pasan de sus identidades previas al cuidado a la de cuidadores, y de esa identidad, una vez que ha cesado el rol de cuidado, a una identidad posterior al cuidado. identidad. La suavidad y la duración de la transición a cada fase están determinadas por el autoconocimiento psicológico, que él cree que juega un papel vital para ayudar a los cuidadores familiares no capacitados a comprenderse mejor a sí mismos y a sus propias reacciones ante las presiones únicas y desafiantes que crea el cuidado doméstico. Esta cuestión se vuelve cada vez más relevante a medida que la población envejece, el Estado no puede financiar el cuidado de las personas mayores y el deber de cuidado recae en los miembros de la familia.

Campaña . Después de pasar dos años y medio bajo custodia policial, Stankovic apoya la campaña Justicia Delayed Justice Denied para restringir la duración de la fianza policial. [15]

Caridad

El Centro de Excelencia de MCC, Sri Lanka . A raíz del tsunami del Boxing Day de 2004, en 2005, Stankovic se convirtió en la tercera persona, y la primera persona en solitario, en completar el maratón de Greystoke Mountain en menos de diez días. Con 315 millas de longitud e incorpora 100.000' de ascenso y descenso, es el maratón de montaña más duro de Gran Bretaña, con 202 cimas de más de 2000' de altura dentro del Parque Nacional Lake District. Al completar el desafío, recaudó fondos suficientes para iniciar la construcción de un centro de excelencia académica y deportiva para niños y jóvenes en Seenegama, Sri Lanka, financiado en su mayor parte por el Marylebone Cricket Club .

El Programa Braveheart de Caridad Militar . En 2009, cofundó The Braveheart Program , una organización benéfica militar británica que financia investigaciones científicas utilizando la última tecnología de neuroimagen en el Departamento de Neurociencia de la Universidad de Oxford para buscar marcadores neurológicos para el trastorno de estrés postraumático (TEPT) relacionado con el combate entre los población de veteranos. Se trata de una investigación innovadora que promete no sólo contribuir a una mayor comprensión de esta antigua herida de guerra, sino que también tendrá consecuencias beneficiosas para los civiles que sufren de trastorno de estrés postraumático. La organización benéfica actualmente financia un proyecto de investigación de 60 meses en la Universidad de Oxford .

Referencias

  1. ^ "Nº 55928". The London Gazette (suplemento). 1 de agosto de 2000. pág. 8453.
  2. ^ In Harm's Way de Martin Bell, Soldado del general Sir Mike Jackson
  3. ^ Luchando por la paz por el general Sir Michael Rose
  4. ^ Utilidad de la fuerza por el general Sir Rupert Smith
  5. ^ "Nº 53653". The London Gazette (suplemento). 25 de abril de 1994. p. 6167.
  6. ^ Correspondencia del general Sir Michael Rose al mayor Mike Stanley 29 de enero de 1995
  7. ^ Carta del general Sir Rupert Smith, 8 de enero de 2015, en la que se hace referencia a su informe del 23 de abril de 1995.
  8. ^ Ministerios de engaño por Tim Slessor, p228, Aurum Press Ltd. 2002
  9. ^ [1], publicaciones.parliament.uk, Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 10 de diciembre de 1997 (parte 13)
  10. ^ [2], publicaciones.parliament.uk, Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 14 de julio de 1999 (parte 15)
  11. ^ Carta formal del Secretario Militar en nombre de la Junta del Ejército, 27 de julio de 2000, Ministerios de Engaño por Tim Slessor, p266, Aurum Press Ltd. 2002
  12. ^ Sentencia aprobada por el Honorable Sr. Juez Saunders, Royal Courts of Justice, Strand, Londres, 9 de noviembre de 2007, Caso No: HQ 0006034
  13. ^ "El ex mayor pierde el caso contra el Ministerio de Defensa". Noticias de la BBC . 9 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012.
  14. ^ Topo de confianza: el viaje de un soldado al corazón de las tinieblas de Bosnia por Milos Stankovic MBE, HarperCollins 2000, ISBN 978-0-00-653090-9
  15. ^ O'Neill, Sean (27 de octubre de 2014). "El héroe arruinado respalda el cambio en la ley de fianzas" . Los tiempos . Consultado el 4 de julio de 2018 .