stringtranslate.com

Copa de Europa 1964-65

La Copa de Europa 1964-65 , la décima temporada del torneo de clubes de fútbol , ​​fue ganada por el Internazionale por segunda vez consecutiva, en un partido final contra el dos veces ex campeón Benfica , lo que supuso el tercer título consecutivo para Italia ( el Milán la había ganado en 1962-63).

Islandia inscribió a su campeón por primera vez esta temporada, mientras que Chipre no participó esta vez.

Equipos

Soporte

Ronda preliminar

1 Los Rangers ganaron el play-off por 3-1.

2 Anderlecht ganó el sorteo después de que su partido de play-off terminara 0-0.

3. El Dukla de Praga ganó el sorteo después de que su partido de play-off terminara 0-0.

Nota: A partir del torneo del año anterior, solo el campeón defensor, Internazionale , participó directamente en la primera ronda.

Partido de ida

Estadio Empire , Gżira
Asistencia: 7.784
Árbitro: Antonio Sbardella ( Italia )
Parque Ibrox , Glasgow
Asistencia: 77.669
Árbitro: Franz Geluck ( Bélgica )
Estadio Prater , Viena
Asistencia: 42.323
Árbitro: Stanislav Fencl ( Checoslovaquia )
El óvalo , Belfast
Asistencia: 16.560
Árbitro: Frede Hansen ( Dinamarca )
Estadio Qemal Stafa , Tirana
Asistencia: 26.483 [1]
Árbitro: Stjepan Varaždinec ( Yugoslavia )
Estadio Heysel , Bruselas
Asistencia: 64.091
Árbitro: Rudolf Kreitlein ( Alemania Occidental )
Laugardalsvöllur , Reikiavik
Asistencia: 10.268
Árbitro: Johan Riseth ( Noruega )
Estadio central de Leipzig
Asistencia: 36.467
Árbitro: Edward Budaj ( Polonia )
Estadio Nacional Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 15.238
Árbitro: Alfred Haberfellner ( Austria )
Estadio Olímpico de Ámsterdam
Asistencia: 36.837
Árbitro: Tage Sørensen ( Dinamarca )
Lahden kisapuisto , Lahti
Asistencia: 2.336
Árbitro: Hans Carlsson ( Suecia )
Estadio de Odense , Odense
Asistencia: 18.139
Árbitro: Kenneth Dagnall ( Inglaterra )
Estadio Juliska , Praga
Asistencia: 8.056
Árbitro: Fritz Köpke ( Alemania del Este )
Estadio Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Asistencia: 17.412
Árbitro: Aníbal Oliveira ( Portugal )
Estadio Municipal , Ciudad de Luxemburgo
Asistencia: 4.962
Árbitro: Karl Keller ( Suiza )

Segunda etapa

Estadio 23 de Agosto , Bucarest
Asistencia: 10.501
Árbitro: Dimitar Rumentchev ( Bulgaria )

El Dinamo București ganó 7-0 en el global.

Estadio Estrella Roja , Belgrado
Asistencia: 42.939
Árbitro: Bruno de Marchi ( Italia )

5–5 en total.

Highbury , Londres
Asistencia: 34.428
Árbitro: Ken Dagnall ( Inglaterra )

Los Rangers ganaron 3-1 en el play-off.

Parque Dalymount , Dublín
Asistencia: 31.649
Árbitro: Leo Horn ( Países Bajos )

El Rapid de Viena ganó 5-0 en el global.

Estadio Leoforos Alexandras , Atenas
Asistencia: 23.910
Árbitro: Petar Djonev ( Bulgaria )

El Panathinaikos ganó 5-4 en el global.

Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 45.236
Árbitro: Dittmar Huber ( Suiza )

El Colonia ganó 2-0 en el global.

Estadio Renato Dall'Ara , Bolonia
Asistencia: 33.791
Árbitro: Lajos Horváth ( Hungría )

2–2 en total.

Camp Nou , Barcelona
Asistencia: 8.649
Árbitro: Daniel María Zariquiegui Izco ( España )

0-0 en el play-off; Anderlecht ganó el sorteo.

Calle Anfield , Liverpool
Asistencia: 32.597
Árbitro: Andries van Leeuwen ( Países Bajos )

El Liverpool ganó 11-1 en el global.

Estadio Mártírok útja, Győr
Asistencia: 8.175
Árbitro: Nicolae Mihăilescu ( Rumanía )

Vasas ETO Győr ganó por 6-2 en el global.

Estadio de Malmö , Malmö
Asistencia: 11.753
Árbitro: Gerhard Schulenburger ( Alemania Occidental )

El Lokomotiv de Sofía ganó 8-5 en el global.

Mithat Paşa Stadyumu , Estambul
Asistencia: 36.211
Árbitro: Konstantin Zečević ( Yugoslavia )

DWS ganó 4-1 en el global.

Estadio Bislett , Oslo
Asistencia: 11.394
Árbitro: William Syme ( Escocia )

Lyn ganó 4-2 en el global.

Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 18.136
Árbitro: Marcel Bois ( Francia )

El Real Madrid ganó 9-2 en el global.

Estadio Śląski , Chorzów
Asistencia: 77.379
Árbitro: Gyula Emsberger ( Hungría )

4–4 en total.

Estadio Wedau , Duisburg
Asistencia: 13.715
Árbitro: Gerhard Schulenburg ( Alemania Occidental )

0-0 en el play-off; Dukla Praga ganó el sorteo.

Estadio de la Charrière , La Chaux-de-Fonds
Asistencia: 9.242
Árbitro: Manuel Gómez Arribas ( España )

La Chaux-de-Fonds ganó 4-3 en total.

Estadio de la Luz , Lisboa
Asistencia: 16.289
Árbitro: Jean Tricot ( Francia )

El Benfica ganó 10-2 en el global.

Primera ronda

Partido de ida

Estadio Leoforos Alexandras , Atenas
Asistencia: 24.243
Árbitro: Dimitar Rumentchev ( Bulgaria )
Calle Anfield , Liverpool
Asistencia: 44.616
Árbitro: Günther Baumgärtel ( Alemania del Este )
San Siro , Milán
Asistencia: 20.376
Árbitro: Manuel Gómez Arribas ( España )
Parque Ibrox , Glasgow
Asistencia: 50.788
Árbitro: Leo Horn ( Países Bajos )
Estadio Olímpico de Ámsterdam
Asistencia: 40.028
Árbitro: Jack Taylor ( Inglaterra )
Estadio Mártirok útja, Győr
Asistencia: 6.874
Árbitro: Stjepan Varaždinec ( Yugoslavia )
Estadio de la Charrière , La Chaux-de-Fonds
Asistencia: 6.482
Árbitro: Raoul Righi ( Italia )
Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 67.067 [2]
Árbitro: Joseph Hannet ( Bélgica )

Segunda etapa

Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 61.245
Árbitro: Hugh Phillips ( Escocia )

El Colonia ganó 3-2 en el global.

Estadio Heysel , Bruselas
Asistencia: 47.998
Árbitro: Anton Bucheli ( Suiza )

El Liverpool ganó 4-0 en el global.

Estadio 23 de Agosto , Bucarest
Asistencia: 33.741
Árbitro: Dimitris Wlachojanis ( Austria )

Internazionale ganó 7-0 en el global.

Estadio Prater , Viena
Asistencia: 69.272
Árbitro: Gyula Emsberger ( Hungría )

Los Rangers ganaron 3-0 en el global.

Estadio Bislett , Oslo
Asistencia: 7.386
Árbitro: Erwin Vetter ( Alemania del Este )

DWS ganó 8-1 en el global.

Estadio Nacional Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 16.303
Árbitro: Alois Obtulovic ( Checoslovaquia )

Vasas ETO Győr ganó 8-7 en el global.

Estadio de la Luz , Lisboa
Asistencia: 54.471
Árbitro: Michel Kitabdjian ( Francia )

El Benfica ganó 6-1 en el global.

Estadio Strahov , Praga
Asistencia: 39.290
Árbitro: Aleksander Goraczniak ( Polonia )

El Real Madrid ganó 6-2 en el global.

Cuartos de final

1 El Liverpool avanzó a las semifinales al ganar el sorteo después de que su partido de play-off terminara 2-2.

Partido de ida

Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 39.139
Árbitro: Antonio Sbardella ( Italia )
San Siro , Milán
Asistencia: 49.520
Árbitro: Dittmar Huber ( Suiza )
Estadio Olímpico de Ámsterdam
Asistencia: 46.915
Árbitro: Pierre Schwinte ( Francia )
Estadio de la Luz , Lisboa
Asistencia: 64.256
Árbitro: Kevin Howley ( Inglaterra )

Segunda etapa

Calle Anfield , Liverpool
Asistencia: 48.948
Árbitro: Joseph Barbéran ( Francia )
Estadio Feijenoord , Róterdam
Asistencia: 47.862
Árbitro: Robert Schaut ( Bélgica )

2-2 en el global; Liverpool ganó el sorteo.

Parque Ibrox , Glasgow
Asistencia: 78.872
Árbitro: Kurt Tschenscher ( Alemania Occidental )

Internazionale ganó 3-2 en el global.

Estadio Mártirok útja, Győr
Asistencia: 16.165
Árbitro: Marian Koczner ( Polonia )

Vasas ETO Győr ganó 2-1 en el global.

Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 73.012 [3]
Árbitro: Hugh Phillips ( Escocia )

El Benfica ganó 6-3 en el global.

Semifinales

Partido de ida

Calle Anfield , Liverpool
Asistencia: 54.082
Árbitro: Karl Kainer ( Austria )
Estadio Nepstadion , Budapest
Asistencia: 62.327
Árbitro: Valdemar Hansen ( Dinamarca )

Segunda etapa

San Siro , Milán
Asistencia: 76.601
Árbitro: José María Ortiz de Mendíbil ( España )

Internazionale ganó 4-3 en el global.

Estadio de la Luz , Lisboa
Asistencia: 43.875
Árbitro: Michel Kitabdjian ( Francia )

El Benfica ganó 5-0 en el global.

Final

San Siro , Milán
Asistencia: 77.000 [4]
Árbitro: Gottfried Dienst ( Suiza )

Máximos goleadores

Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1964-65 (incluida la ronda preliminar) son los siguientes:

Referencias

  1. ^ "Partizani v Köln, 9 September 1964" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Real Madrid v Dukla Prague, 18 November 1964" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Real Madrid v Benfica, 17 de marzo de 1965" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Internazionale v Benfica, 27 May 1965" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 12 de marzo de 2022 .

Enlaces externos