stringtranslate.com

Milagro en New Meadowlands

El Milagro en New Meadowlands , [2] [3] también llamado "Nuevo Milagro en New Meadowlands" [4] y "Milagro en Meadowlands II" fue una improbable victoria de remontada de los Philadelphia Eagles sobre los New York Giants en el New Meadowlands Stadium el 19 de diciembre de 2010. El juego fue crucial en el contexto de la temporada, jugado entre dos rivales divisionales en la Semana 15 de la temporada 2010 de la NFL . Con poco más de ocho minutos para jugar en el último cuarto, los Eagles perdían a los Giants por 21 puntos. Continuaron anotando cuatro touchdowns sin respuesta en los últimos siete minutos y 28 segundos de juego, incluido un despeje devuelto para touchdown por DeSean Jackson cuando expiraba el tiempo. Jackson se convirtió en el primer jugador en la historia de la NFL en ganar un juego anotando en una devolución de despeje cuando expiraba el tiempo. La victoria permitió a los Eagles avanzar a los playoffs de la NFL de 2010 mediante un desempate cara a cara contra los Giants, donde perdieron ante el eventual campeón del Super Bowl, los Green Bay Packers . Los Giants no clasificaron para los playoffs a pesar de lograr un récord de 10-6, perdiendo el último puesto de comodín ante los Packers, un equipo contra el que perderían la semana siguiente.

El juego fue clasificado como el número 1 de la temporada regular de la NFL de 2010 por la NFL, [5] y el 9 de abril de 2013, los lectores de NFL.com votaron la devolución de despeje ganadora del juego de Jackson como la mejor jugada de todos los tiempos. [6]

Este juego también es conocido como " The Punt " por los fanáticos de los Giants, de manera similar a que el Milagro en Meadowlands es conocido como " The Fumble ".

Resumen del juego

Primer trimestre

Los Giants ganaron el sorteo y eligieron recibir, pero su primera posesión resultó en un despeje después de ir tres y fuera. La ofensiva de los Eagles ingresó al campo por primera vez, con el balón en su propia yarda 29. Después de un pase incompleto, el mariscal de campo Michael Vick lanzó un pase destinado al receptor abierto DeSean Jackson , pero fue interceptado por el esquinero Corey Webster , quien lo devolvió a la yarda 42 de los Eagles. Los Giants no pudieron sacar provecho de la pérdida de balón, ya que el apoyador Moise Fokou capturó al mariscal de campo Eli Manning, lo que los puso fuera del alcance del gol de campo y los obligó a despejar. Después de que los Eagles no lograran hacer nada en la siguiente serie, los Giants armaron una serie anotadora de 71 yardas que terminó con Manning encontrando al receptor abierto Mario Manningham para un pase de touchdown de 35 yardas para poner a los Giants en el tablero, liderando 7-0. Cerca del final del cuarto, el safety Quintin Mikell interceptó el pase de Manning al receptor abierto Derek Hagan y corrió hasta la yarda 45 de los Giants. La última jugada del primer cuarto resultó en una carrera de Vick de 11 yardas y una falta personal cobrada al tackle Jonathan Goff que llevó el balón hasta la yarda 19 de los Giants.

Segundo trimestre

La serie ofensiva de los Eagles se repitió desde el cuarto anterior. Un pase completo y una carrera llevaron a los Eagles a la yarda 12. Pero en tercera oportunidad, Vick fue capturado por el tackle defensivo Rocky Bernard para una pérdida de 4 yardas , obligando a los Eagles a conformarse con un gol de campo de 34 yardas del pateador David Akers . Los Giants recibieron el balón y comenzaron en su propia yarda 21, tras lo cual armaron una serie ofensiva de 8 jugadas y 79 yardas. El corredor Ahmad Bradshaw corrió tres veces para 24 yardas. La serie ofensiva terminó con el segundo pase de touchdown de Manning a Manningham, este de 33 yardas, poniendo a los Giants en el asiento del conductor, 14-3. Los Giants una vez más detuvieron a los Eagles en su siguiente serie ofensiva y recibieron el balón. Dos pases a Hagan para 27 yardas y una carrera de 11 yardas de Bradshaw ayudaron a los Giants a llegar a la yarda 7 de los Eagles. Los Giants no pudieron anotar en tercera oportunidad debido a un pase incompleto al ala cerrada Kevin Boss . Los Giants se conformaron con un gol de campo de 25 yardas del pateador Lawrence Tynes para poner el marcador 17-3. Los Eagles intentaron hacer algo en la siguiente serie y pareció que lo hicieron cuando Vick encontró al receptor abierto Jeremy Maclin , pero el balón se soltó antes de que tocara el suelo. El safety Kenny Phillips lo recuperó y corrió hasta la yarda 8 de los Eagles. Los Eagles pidieron un tiempo muerto para intentar que el asistente de repetición echara un vistazo a la jugada, ya que ahora faltaban menos de dos minutos para el final de la primera mitad, pero la jugada fue revisada y se determinó que era un balón suelto. Los Giants aprovecharon esto y en la siguiente jugada, Manning encontró al receptor abierto Hakeem Nicks para un pase de touchdown de 8 yardas que puso a los Giants en control total en el medio tiempo 24-3.

Tercer trimestre

Después de que las primeras series del cuarto de ambos equipos fracasaran, los Eagles recibieron el balón e intentaron avanzar campo abajo. Llegaron a la yarda 42 de los Giants antes de que dos costosas faltas al ala cerrada Brent Celek los obligaran a despejar. En la siguiente serie, Manning encontró a Manningham, pero el balón se soltó y el tackle defensivo Mike Patterson lo recuperó para los Eagles en la yarda 25 de los Giants. Después de una carrera y un pase, Vick lanzó un pase de touchdown de 8 yardas a Maclin para poner el marcador 24-10 y mantener a los Eagles en el juego.

Cuarto trimestre

Ambos equipos despejaron una vez en los primeros minutos del cuarto cuarto, lo que le dio a los Eagles el balón con 12:48 restantes en el juego. Con el primer down en la yarda 20, Vick retrocedió y le pasó el balón a Jackson, quien avanzó hasta la yarda 49 de los Eagles antes de perder el balón al caer al suelo. Kenny Phillips de los Giants recogió el balón suelto y lo avanzó hasta la yarda 47 de los Eagles. Las repeticiones mostraron que el linebacker Jonathan Goff tocó la camiseta de Jackson mientras caía, lo que significa que la decisión en el campo de un fumble fue incorrecta. Sin embargo, el entrenador en jefe de los Eagles, Andy Reid, no cuestionó la decisión en el campo y los Giants tomaron posesión. En tercera y 4 desde la yarda 8 de los Eagles, Manning conectó con Boss en la parte trasera de la zona de anotación para darle a los Giants una ventaja de 31-10 con 8:17 restantes en el juego.

Antes del puntapié inicial, el sistema de megafonía del estadio de los Giants reprodujo la canción de lucha de los Eagles, " Eye of the Tiger ", como una forma de burlarse de los Eagles.

Después de abrir la siguiente serie con un pase a Maclin que llevó a los Eagles a su propia yarda 35, Vick retrocedió y completó un pase campo abajo a Celek, quien eludió un tackle fallado de Phillips y se dirigió a la zona de anotación para un touchdown de 65 yardas que llevó el marcador a 31-17 con 7:28 restantes en el juego.

En la patada inicial que siguió, después de que ambos equipos se alinearan en formaciones regulares, Akers colocó una patada corta en el lado izquierdo del campo, que fue atrapada por el receptor abierto Riley Cooper y avanzó hasta la yarda 43 de los Eagles. Particularmente digno de mención sobre la jugada fue el hecho de que los Eagles solo tenían 10 hombres en el campo, cuatro a la derecha de Akers y cinco a su izquierda, y que la primera línea de bloqueadores de los Giants en la devolución estaba alineada a 15 yardas del tee, en lugar de las 10 habituales. No estaba claro si los Eagles tenían intencionalmente solo 10 hombres en el campo, ya que el capitán de equipos especiales de los Giants, Chase Blackburn, declaró después del juego que creía que fue a propósito. En la segunda jugada de la siguiente serie, Vick escapó de un blitz de Nueva York y corrió hasta la yarda seis de los Giants. Después de dos pases incompletos, con un fuera de juego de Tuck en el medio, Vick corrió el balón hacia la zona de anotación en tercera y gol desde la línea de cuatro yardas, lo que hizo que el marcador fuera 31-24 con 5:28 restantes en el juego.

Una patada inicial corta de Akers y una buena carrera de regreso del especialista en devoluciones DJ Ware le dieron a los Giants el balón en su propia yarda 35, y un pase de Manning a Manningham y tres carreras consecutivas de Bradshaw le dieron a los Giants dos primeros intentos, obligando a los Eagles a usar sus tres tiempos muertos. Sin embargo, en segunda y seis desde la yarda 38 de los Eagles, el tackle David Diehl cometió una falta por salida en falso, lo que hizo retroceder a los Giants a segunda y 11. Una carrera de tres yardas de Bradshaw y un pase incompleto de Manning en tercera oportunidad dejaron a los Giants justo fuera del alcance de Tynes para un gol de campo y obligaron a los Giants a despejar. La recepción libre subsiguiente de Maclin le dio a los Eagles el balón en su propia yarda 12 con 3:01 restantes en el juego.

Después de dos pases incompletos para comenzar la serie ofensiva, Vick escapó de un blitz corriendo hacia su izquierda por 33 yardas antes de salir de los límites del campo en la yarda 45 de los Eagles. Un pase a Avant y otra jugada de Vick colocaron a los Eagles en la yarda 20 en la advertencia de los dos minutos. Enfrentando el segundo y tres desde la yarda 13, Vick le pasó a Maclin en el lado izquierdo, y Maclin se libró de un tackle del esquinero Terrell Thomas y llegó a la zona de anotación, empatando el juego 31-31 con 1:16 restantes.

Una vez más, la patada de Akers y la devolución de Ware colocaron a los Giants en una buena posición de campo, con Manning iniciando la serie en la yarda 36 de los Giants con 1:10 por jugarse. Sin embargo, la serie comenzó con dos pases incompletos, y después de que una captura en tercera oportunidad del tackle defensivo Trevor Laws pusiera a los Giants en su propia yarda 29, los Giants pidieron un tiempo muerto cuando el reloj de juego estaba a punto de expirar en cuarta oportunidad con 12 segundos por jugarse. Luego, los oficiales decidieron reiniciar el reloj de juego a 14 segundos cuando el equipo de despeje de los Giants y el equipo de devolución de despeje de los Eagles ingresaron al campo.

La obra

El pase del centro largo Zak DeOssie al pateador Matt Dodge fue alto, y Dodge pateó apresuradamente un despeje de línea hacia Jackson en lugar de patear el balón fuera de los límites del campo. Jackson recibió el balón en la yarda 35 de los Eagles e inmediatamente falló la atrapada antes de recoger el balón y retroceder hasta la yarda 30. (Más tarde, algunos afirmaron que esto provocó el colapso de la cobertura de los Giants, lo que irónicamente ayudó a Jackson). Jackson corrió a través de un grupo de Giants y llegó al medio campo antes de recibir un gran bloqueo del receptor abierto Jason Avant sobre DeOssie, sin dejar a nadie frente a Jackson en el camino a la zona de anotación (Avant en realidad se provocó una conmoción cerebral en el bloqueo, y ambos jugadores quedaron tendidos en el campo durante el resto de la jugada). Ware siguió a Jackson, pero no pudo atraparlo. Después de que el reloj marcara 0:00, Jackson corrió en paralelo a la línea de gol a lo largo de la mayor parte del ancho del campo (según Jackson después del juego, porque quería estar seguro de que el reloj había expirado, aunque algunos observadores creyeron que se debía a su naturaleza ostentosa) antes de avanzar hacia la zona de anotación para el touchdown ganador del juego. Sin banderas en el campo, Jackson lanzó el balón a las gradas de New Meadowlands en celebración mientras el equipo se reunía a su alrededor cerca de la zona de anotación. El entrenador en jefe de los Giants, Tom Coughlin, estaba tan furioso que arrojó su hoja de jugadas y notas al suelo y corrió hacia el campo antes de que Jackson llegara a la zona de anotación, gritándole a Dodge por no despejar el balón fuera de los límites del campo. Según las reglas de la NFL en ese momento, Akers salió a patear el punto extra y los Eagles ganaron el juego 38-31.

Resumen de la puntuación

Semana 15: Philadelphia Eagles vs New York Giants – Resumen del partido

En el estadio New Meadowlands, East Rutherford, Nueva Jersey

  • Fecha : 19 de diciembre
  • Hora del juego : 13:00 h. EST
  • Clima del juego : 33 °F (1 °C), parcialmente nublado
  • Asistencia al juego : 81.223
  • Árbitro : John Parry
  • Locutores de televisión (Fox) : Joe Buck , Troy Aikman y Pam Oliver
  • Resumen de los momentos destacados del día del juego en Game Book, NFL Network

Llamadas sobre la última jugada

Y DeSean Jackson, que ha promediado, el 14º mejor en la NFL, 8.7 yardas por devolución, no ha devuelto ni una para touchdown este año... espera. (Dodge recibe el centro, ligeramente por encima de su cabeza, y patea hacia Jackson) Y es una patada de línea. (Jackson deja caer el balón en la yarda 35, lo recoge y retrocede hasta la 30) Jackson... lo pierde y ahora tiene que intentar recuperarlo. (Jackson se abre paso entre un grupo de Giants hasta la yarda 45 de los Eagles) DeSean Jackson... (Jackson llega al medio campo, momento en el que Avant bloquea a DeOssie en la yarda 46 de los Giants) ¡ OBTIENE UN BLOQUEO! ¡ESTÁS BROMANDO! DeSean Jackson... (Jackson corre por la línea lateral, con el brazo en el aire, antes de correr en paralelo a la línea de gol, mirando por encima del hombro y entrando en la zona de anotación) ... todavía no ha entrado y ahora va a por el touchdown, ¡sin banderas! ¡Increíble! ¡No queda tiempo! ¡Los Eagles ganan!

—  Joe Buck de Fox narra la última jugada del partido [7]

Reese : Quedan catorce segundos. 31–31. Matt Dodge va a despejar, recibe un centro alto, se la quita, es un nudillo. Jackson la toma en la 35, la suelta, la recoge, busca espacio para correr. Está en la 40, está en la 45, en medio del campo...
Quick : ¡OH!
Reese : Está en la 40.
Quick : ¡OH!
Reese : ¡Se va a ir! ¡DeSean Jackson!
Quick : ¡OH!
Reese : No me importa si salta, se lanza, está corriendo y está en la zona de anotación, y no hay tiempo, ¡y los Eagles ganan! ¡Los Eagles ganan !
Quick : ¡Esto es un milagro en el Meadowlands Número 2!

—  Los locutores de los Eagles, Merrill Reese y Mike Quick, narran la misma jugada para WYSP-FM en Filadelfia [8] [9] [10]

Estadística

Líderes individuales

* Finalizaciones/Intentos a Acarreos b Jugadas largas c Recepciones t Tackles g Balón suelto forzado

Alineaciones titulares

Hora del juego y condiciones climáticas

Secuelas

La victoria permitió a los Atlanta Falcons , que derrotarían a los Seattle Seahawks 34-18 más tarde ese día, asegurarse un lugar en los playoffs. [13]

Al día siguiente, los periódicos de Nueva York tenían fotos de Eli Manning y otros jugadores de los Giants después del colapso épico en sus portadas. [14] El New York Post puso en la portada, "GIGANTES LO CAZAN Colapso épico contra Vick y los Eagles", en referencia a la condena de Vick por participar en una red ilegal de peleas de perros . [14] El Post también publicó una foto del mariscal de campo de los Eagles, Michael Vick, y dos perros superpuestos en las caras de los jugadores de los Giants detrás de él. [14] También se discutió en los programas de noticias matutinos, incluido American Morning . [15] Los comentaristas tanto de Nueva York como de Filadelfia también levantaron los periódicos matutinos de sus ciudades, los cuales tenían el titular sobre los Eagles venciendo a los Giants. [14]

El resultado del juego finalmente ayudaría a decidir la división para los Eagles. En la semana siguiente, los Green Bay Packers derrotaron a los Giants, 45-17, lo que le permitió a Filadelfia asegurarse el título de la división NFC Este. Aunque los Giants ganaron su enfrentamiento de la semana 17 contra los Washington Redskins , no lograron clasificarse para los playoffs ya que los Packers, que también terminaron la temporada con un récord de 10-6, ganaron el desempate, [16] y ganaron el Super Bowl XLV contra los Pittsburgh Steelers . [17]

Al final de la temporada, Matt Dodge fue liberado de los Giants cuando el equipo contrató al ex pateador de despeje de los New York Jets, Steve Weatherford, para ocupar su lugar la temporada siguiente. [18] Los Giants lucharían para lograr un récord de 9-7 en 2011 , pero calificarían para los playoffs como el sembrado # 4 de la NFC en virtud de ganar la división NFC Este y eventualmente ganarían el Super Bowl XLVI contra los New England Patriots .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Probabilidades y predicciones de apuestas de la NFL para la semana 15 entre Eagles y Giants". Gambler's Palace.com. Archivado desde el original el 2010-12-21 . Consultado el 2010-12-20 .
  2. ^ McLane, Jeff (20 de diciembre de 2010). "Milagro en New Meadowlands". The Philadelphia Inquirer . p. D1.
  3. ^ Florio, Mike (19 de diciembre de 2010). "Un milagro en New Meadowlands hunde a los Giants". profootballtalk.com . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  4. ^ Stamm, Dan (20 de diciembre de 2010). "Un nuevo milagro en New Meadowlands". NBCPhiladelphia.com . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  5. ^ Harrison, Elliot (10 de junio de 2011). "No. 1: No hay nada mejor que 'Miracle at New Meadowlands'". Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  6. ^ "La mejor jugada en la historia de la NFL es..." Liga Nacional de Fútbol Americano . 9 de abril de 2013. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  7. ^ Jugada imperdible de la semana 15: la devolución del despeje de Jackson para dejar el campo
  8. ^ DeSean Jackson regresa un despeje para touchdown el 19/12/10 contra los Giants – Llamada de radio de Merrill Reese (versión larga) en YouTube
  9. ^ El llamado de Merrill Reese sobre el TD ganador del juego de Jackson en YouTube
  10. ^ ¡ Nuevas praderas, nuevo milagro! ¡Los últimos 7:41! en YouTube
  11. ^ "Centro de juego de la NFL: Philadelphia Eagles vs New York Giants – Semana 15 de 2010". Nfl.com . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  12. ^ "Libro del juego" (PDF) . NFL.com . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  13. ^ Playoffs de la NFL 2010: lo que significó la semana 15 para los Atlanta Falcons y su clasificación, BleachReport, 26 de diciembre de 2010
  14. ^ abcd "Cómo los medios de comunicación de Nueva York vieron la milagrosa victoria de los Eagles". Philadelphia Sports Daily . 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  15. ^ "American Morning". CNN.com . 20 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  16. ^ Fendrich, Howard (2 de enero de 2011). "Los Giants vencieron a los Redskins 17-14, pero no llegaron a los playoffs". Associated Press. Los Giants (10-6) y los Tampa Bay Buccaneers son los primeros equipos de la NFC desde 1991 que no llegan a la postemporada a pesar de tener totales de victorias de dos dígitos.
  17. ^ Los Packers ganan el Super Bowl, Daily Freedman, 6 de febrero de 2011
  18. ^ Schwartz, Paul (3 de septiembre de 2011). «'Dificil, dura decisión' de despedir a Dodge, el pateador de los Giants». New York Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .

Enlaces externos