stringtranslate.com

Artillería de Chatham

La Artillería Chatham es una unidad de artillería que ha desempeñado un papel destacado en la historia del estado de Georgia desde la Revolución Americana . En 1776, Thomas Lee fue autorizado a alistar una compañía provincial de artillería para la defensa de Savannah , la primera unidad de este tipo en la historia de Georgia . Comandados por Joseph Woodruff, defendieron el flanco derecho de las fuerzas estadounidenses cuando los británicos atacaron Savannah. Prestaron servicio en las guerras de Oconnee, las guerras del embargo y la guerra de 1812 . Formaron parte de la fuerza que ocupó Fort Pulaski que abrió la Guerra Civil Estadounidense y sirvió en Savannah y Charleston, Carolina del Sur, y sus alrededores, antes de unirse a las fuerzas del general Johnston en Columbia, Carolina del Sur. Después de la reorganización de 1872, se reunieron en la frontera con México para detener las incursiones de Pancho Villa en Estados Unidos. Sirvieron en la "División Dixie" en Francia durante la Primera Guerra Mundial y desembarcaron en Normandy Beach el día D más 4 de la Segunda Guerra Mundial . Rompieron la Línea Siegfried y estaban en el río Elba cuando terminó la guerra. En 2005 fueron movilizados nuevamente al servicio federal, como elemento del equipo de combate de la 48.ª Brigada que presta servicio en Irak, parte de la Operación Libertad Iraquí . La Artillería de Chatham se volvió a movilizar en 2009 para apoyar la Operación Libertad Duradera en Afganistán, entrenando personalmente a las tropas y fuerzas policiales afganas. Fueron desmovilizados en 2010 en Fort Stewart, Georgia. Hoy permanecen en servicio, como brigada de artillería modular de la Guardia Nacional del Ejército de Georgia , la 118.ª Artillería de Campaña.

Como parte de la 48.ª Brigada de Infantería, la 118.ª FA es una de las unidades más antiguas en la historia del ejército de EE. UU. Es una de las pocas unidades del ejército estadounidense que también sirvió como unidad de los Estados Confederados de América durante la Guerra Civil estadounidense.

Heráldica

Un dispositivo de metal y esmalte de color dorado 1+18 pulgadas (2,86 cm) de altura, que consta del escudo del regimiento blasonado: ESCUDO: De gules, un saltire gris fimbriado O, en jefe, un león guardián de paso, en la base una flor de lis, del último. CRESTA: Sobre una corona de los colores, Or y Gules, una cabeza de jabalí borrada de Gules, en la boca una rama de roble Or. Debajo del escudo se adjunta un pergamino dorado arqueado con la inscripción "NESCIT CEDERE" en negro. [2]

El escarlata es el color tradicionalmente asociado con las organizaciones de artillería. El león y la flor de lis denotan servicio en la Guerra Revolucionaria y la Primera Guerra Mundial, respectivamente. El saltire gris representa el servicio en la Guerra Civil como tropas confederadas. [2]

Historia y linaje

El 1.er Batallón, 118.o Regimiento de Artillería de Campaña, tiene su linaje en el 118.o Artillería de Campaña que se organizó el 18 de abril de 1751 en la Milicia de Georgia en el Distrito de Savannah como cuatro compañías de voluntarios independientes, 3 de a pie y una de caballo. Fue puesto en servicio en la colonia el 11 de junio de 1751 en Savannah bajo el mando del Capitán Noble Jones. Fue reorganizado el 2 de abril de 1757 como el 1er Regimiento de Milicia de Infantería, División de Savannah, bajo el mando del Coronel Noble Jones. [3]

Hay un puñetazo llamado Chatham Artillery Punch que lleva el nombre del regimiento.

Guerra revolucionaria americana

Fue reorganizado el 2 de abril de 1757 como 1er Regimiento de Milicia de Infantería, División de Savannah, bajo el mando del Coronel Noble Jones; en enero de 1776 con dos batallones (Savannah y Christ Church Parish en el 1er Batallón). Se disolvió el 29 de enero de 1778 en Savannah cuando la ciudad fue capturada por los británicos. [3]

Se reorganizó en 1782 en la Milicia de Georgia como el 1.er Regimiento (Savannah y el condado de Chatham en el 1.er Batallón), 1.a Brigada, 1.a División. El 1.er Batallón (Batallón Chatham), 1.er Regimiento, se expandió, reorganizó y fue redesignado en 1784 como 1.er Regimiento (Regimiento Chatham), 1.a Brigada, 1.a División. [3]

George Washington visita Savannah en 1791

Cuando George Washington visitó Savannah el 12 de mayo de 1791, la artillería de Chatham lo saludó con 26 descargas de sus cañones de campaña. La compañía encontró tal favor con el presidente, que envió como regalo dos piezas de campo capturadas en Yorktown el 19 de octubre de 1781. Estas "Washington Guns" todavía se exhiben hoy en Savannah, cerca del ayuntamiento. Dos hitos históricos describen la historia de las armas.

Primer marcador:

Estos cañones de bronce fueron presentados a la artillería de Chatham por el presidente Washington después de su visita a Savannah en 1791. De fabricación inglesa y francesa, respectivamente, son excelentes ejemplos del arte de fabricar municiones en el siglo XVIII.

Una inscripción en el cañón británico de 6 libras afirma que fue "entregado por la capitulación de la ciudad de York el 19 de octubre de 1781". El cañón inglés fue fabricado en 1783 durante el reinado de Jorge II y en su cañón aparecen la insignia real y el lema de la Orden de la Jarretera.

El arma francesa se fabricó en Estrasburgo en 1756. En su cañón elaboradamente grabado aparece el escudo de armas de Luis XIV: el sol, que era el emblema de ese monarca, y una inscripción en latín (que Luis XIV ordenó por primera vez que se colocara en los cañones franceses) que significa "Último argumento de los reyes". Los delfines eran emblemáticos del Delfín de Francia. El arma recibió el nombre individual de "La Populaire".

Recordatorios de la lucha por la independencia ganada con tanto esfuerzo por Estados Unidos y del gran hombre que dirigió las fuerzas continentales en la Revolución, las históricas "Washington Guns" se exhibieron aquí al público gracias a la cooperación de Chatham Artillery y la ciudad de Savannah. [4]

Segundo marcador:

Estos cañones, que fueron capturados cuando Lord Cornwallis se rindió en Yorktown durante la Revolución Americana, fueron un regalo a la artillería de Chatham por parte del presidente George Washington, una muestra de su agradecimiento por el papel que desempeñó la compañía militar local en la celebración de su visita a Savannah. en mayo de 1791. Washington elogió a la Artillería de Chatham en "términos más cálidos" y en una de las funciones en su honor (que tuvo lugar en el acantilado del río al este de este lugar) propuso un brindis "por el actual y diestro Cuerpo de Artillería".

Los "Washington Guns" han dado la bienvenida a muchos visitantes distinguidos de Savannah, entre ellos James Monroe, el Marqués de Lafayette, James K. Polk, Millard Fillmore, Chester A. Arthur, Jefferson Davis, Grover Cleveland, William McKinley, William H. Taft y Franklin D. Roosevelt.

Durante la Guerra Entre Estados, los cañones históricos fueron enterrados por seguridad debajo de la armería de artillería de Chatham y no fueron retirados hasta 1872, cuando las tropas de ocupación federales se marcharon.

Los cañones se dispararon para saludar al presidente James Monroe cuando visitó Savannah en mayo de 1819 para la botadura del SS Savannah, el primer barco de vapor que cruzó el Océano Atlántico.

Los "Washington Guns" fueron llevados a Yorktown en 1881 por un contingente de la Artillería de Chatham y encabezaron el desfile en la celebración del centenario de la rendición de Cornwallis. [5]

Expansión y reforma nacional

Se reorganizó en marzo de 1793 para consistir en el 1.er batallón (o ciudad) en Savannah y el 2.º batallón (o condado) en el condado de Chatham; y reorganizado nuevamente completamente en Savannah en diciembre de 1807. [6]

Los Guardias Voluntarios de Savannah (organizados en 1802) y los Azules Republicanos (organizados en 1808) fueron incorporados al servicio federal en el este de Florida en junio de 1812 como elementos del batallón provisional de Voluntarios de Georgia del coronel David Newman, y retirados del servicio federal en octubre de 1812. La Compañía de Artillería Pesada (organizada en 1812) se incorporó al servicio federal el 19 de octubre de 1812 en Fort Jackson, Georgia; y retirado del servicio federal el 23 de noviembre de 1812. [6]

La unidad fue incorporada al servicio federal el 22 de enero de 1815 en Savannah como el 1.er Regimiento de Voluntarios de Georgia; y retirado del servicio federal el 23 de febrero de 1815 (las compañías de voluntarios del 1.er Regimiento, Milicia de Georgia, se reorganizaron el 13 de diciembre de 1829 como la Legión de Chatham; mientras que los Jasper Greens irlandeses, organizados en 1842, fueron reclutados para el servicio federal el 12 de junio de 1846, en Columbus como Compañía F, 1.er Regimiento, Voluntarios de Georgia y retirado del servicio federal el 26 de mayo de 1847, en Nueva Orleans, Luisiana). [6]

Las compañías de voluntarios (Legión Chatham) fueron retiradas el 20 de enero de 1852 del 1.er Regimiento y reorganizadas como el Batallón de Voluntarios Independiente de Savannah para estar formado por las siguientes compañías:

El 1.er Regimiento, Milicia de Georgia, se reorganizó con nuevas compañías (en adelante, linaje separado). [6]

Guerra civil americana

La unidad fue redesignada el 17 de mayo de 1856 como Regimiento de Voluntarios Independientes de Savannah; el 20 de diciembre de 1859, como 1er Regimiento de Voluntarios de Georgia. Se ordenó su entrada en servicio estatal activo el 2 de enero de 1861, para tomar posesión de Fort Pulaski en el puerto de Savannah y los elementos lo incorporaron al servicio confederado entre mayo y julio de 1861. La artillería de Chatham se separó del regimiento el 28 de septiembre de 1861 y se reorganizó. como batería de luz independiente (batería Georgia de Claghorn o Wheaton); se rindieron el 26 de abril de 1865, cerca de Greensboro, Carolina del Norte. Una parte del regimiento fue capturada el 11 de abril de 1862, durante la rendición de Fort Pulaski. [6]

Los Guardias Voluntarios de Savannah se separaron del regimiento el 11 de abril de 1862 y fueron ampliados, reorganizados y redesignados como el 18.º Batallón de Infantería de Georgia: se rindieron el 26 de abril de 1865 en el Palacio de Justicia de Appomattox, Virginia. Los fusileros Phoenix se separaron del regimiento y fueron ampliados, reorganizados y redesignados como el 13.º Batallón de Infantería de Georgia: fueron absorbidos el 23 de diciembre de 1862 por el 63.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Georgia. El propio regimiento se reorganizó en octubre de 1862 como el 1.er Regimiento de Infantería Voluntaria de Georgia tras el intercambio de elementos capturados en Fort Pulaski. Se consolidó en abril de 1865 con los Regimientos de Infantería Voluntaria de Georgia 57 y 63 y fue redesignado como el 1.er Regimiento de Infantería Compuesto de Georgia. Se rindió el 26 de abril de 1865, cerca de Durham, Carolina del Norte. [6]

Era de la reconstrucción

El antiguo 1.er Regimiento de Voluntarios (Regimiento de Chatham) de Georgia se reorganizó el 26 de septiembre de 1872 en los Voluntarios de Georgia en Savannah como el 1.er Regimiento de Infantería. Sus elementos se consolidaron con elementos de los Regimientos de Infantería 2.º y 4.º y se incorporaron al servicio federal el 11 de mayo de 1898 en Griffin como 1.º Infantería Voluntaria de Georgia: abandonaron el servicio federal el 18 de noviembre de 1898 en Macon y retomaron su estatus estatal. como el 1er Regimiento de Infantería (Los Voluntarios de Georgia fueron redesignados el 21 de diciembre de 1899 como Tropas del Estado de Georgia: y el 1 de octubre de 1905, como Guardia Nacional de Georgia). [6]

Primera Guerra Mundial

La unidad fue reclutada para el servicio federal el 5 de agosto de 1917. Se convirtió y fue redesignada el 23 de septiembre de 1917 como 118.a Artillería de Campaña y asignada a la 31.a División. Se desmovilizó del 14 al 18 de enero de 1919 en Camp Gordon, Georgia. [6]

Reorganizada en 1921 en la Guardia Nacional de Georgia como la 1.ª Artillería de Campaña, su cuartel general fue reconocido a nivel federal el 30 de diciembre de 1921 en Savannah. La unidad fue redesignada el 27 de abril de 1922 como 118.a Artillería de Campaña y asignada a la 30.a División. La Batería A (Artillería de Chatham) fue retirada el 17 de abril de 1925 y reorganizada como Cuartel General y Batería de Cuartel General, 55.a Brigada de Artillería de Campaña, un elemento de la 30.a División. [6]

Era de entreguerras

Reorganizada en 1921 en la Guardia Nacional de Georgia como la 1.ª Artillería de Campaña, su cuartel general fue reconocido a nivel federal el 30 de diciembre de 1921 en Savannah. La unidad fue redesignada el 27 de abril de 1922 como 118.a Artillería de Campaña y asignada a la 30.a División. La Batería A (Artillería de Chatham) fue retirada el 17 de abril de 1925 y reorganizada como Cuartel General y Batería de Cuartel General, 55.a Brigada de Artillería de Campaña, un elemento de la 30.a División. [6]

La 118.a Artillería de Campaña y el Cuartel General y la Batería del Cuartel General, 55.a Brigada de Artillería de Campaña, fueron incorporados al servicio federal el 16 de septiembre de 1940 en Savannah. Cuartel General y Batería del Cuartel General, 55.a Brigada de Artillería de Campaña, reorganizada y redesignada el 7 de febrero de 1942, como Cuartel General y Batería del Cuartel General (parte de Georgia), Artillería de la 30.a División; Al mismo tiempo, la 118.a Artillería de Campaña se disolvió y sus elementos se reorganizaron y fueron redesignados como elementos de la 30.a División de Infantería como Cuartel General y Batería del Cuartel General y el 1.er batallón como 118.o Batallón de Artillería de Campaña y el 2.o Batallón como 230.o Batallón de Artillería de Campaña. [3]

Segunda Guerra Mundial

Después del 7 de febrero de 1942, las unidades mencionadas sufrieron los siguientes cambios: Cuartel General y Batería del Cuartel General, Artillería de la 30.ª División, desactivada el 20 de noviembre de 1945 en Fort Jackson, Carolina del Sur. Fue redesignado el 5 de julio de 1946 como Cuartel General y Batería del Cuartel General (parte de Georgia), 48.a División de Artillería. Fue reorganizado y reconocido federalmente el 18 de junio de 1947 en Savannah; y el 1 de noviembre de 1955, como Cuartel General y Batería de Cuartel General, Artillería de la 48.ª División Blindada. [3]

El 118.º Batallón de Artillería de Campaña se desactivó el 20 de noviembre de 1945 en Fort Jackson, Carolina del Sur. Fue relevado el 5 de julio de 1946 de su asignación a la 30.ª División de Infantería. Se reorganizó y fue reconocido a nivel federal el 21 de abril de 1947 en Savannah antes de ser reorganizado y redesignado el 1 de noviembre de 1955 como el 118.º Batallón de Artillería de Campaña Blindada y asignado a la 48.ª División Blindada. [3]

La 230.a Artillería de Campaña se desactivó el 20 de noviembre de 1945 en Fort Jackson, Carolina del Sur. Fue relevado el 5 de julio de 1946 de su asignación a la 30.ª División de Infantería y asignado a la 48.ª División de Infantería. Se reorganizó y fue reconocido federalmente el 22 de abril de 1947 en Savannah, antes de ser reorganizado y redesignado el 1 de noviembre de 1955 como el 230.º Batallón de Artillería de Campaña Blindada (la 48.ª División de Infantería al mismo tiempo se reorganizó y fue redesignada como 48.ª División Blindada). [3]

Guerra fría

Los batallones de artillería de campaña 118.º y 230.º se consolidaron el 1 de julio de 1959, y la unidad consolidada fue reorganizada y redesignada como 118.º de artillería de campaña, un regimiento matriz bajo el sistema del Regimiento de Armas de Combate, para consistir en el 1.º y 2.º batallones de obuses, elementos de la 48.ª División Blindada. Se reorganizó el 16 de abril de 1963 para estar formado por los batallones 1.º, 2.º y 3.º, elementos de la 48.ª División Blindada. El regimiento se disolvió el 1 de enero de 1968 y sus elementos se reorganizaron y redesignaron, con el Cuartel General, el Cuartel General y la Batería de Servicio, el 1.er Batallón, se consolidaron con el Cuartel General y la Batería del Cuartel General, la 48.a División Blindada de Artillería, y la unidad consolidada se reorganizó y fue redesignada. como Cuartel General y Batería del Cuartel General, 118.º Grupo de Artillería (resto del regimiento, en adelante linaje separado). Fue redesignado el 9 de mayo de 1978 como Cuartel General y Batería de Cuartel General, 118.a Brigada de Artillería de Campaña. [3]

Se consolidó el 1 de septiembre de 1992 con la 230.a Artillería de Campaña que se constituyó el 14 de diciembre de 1967 en la Guardia Nacional del Ejército de Georgia como la 230.a Artillería, un regimiento matriz bajo el Sistema de Regimiento de Armas de Combate, organizado el 1 de enero de 1968. de unidades existentes para consistir en el 1.er Batallón, un elemento de la 30.a División de Infantería y redesignado el 1 de mayo de 1972 como 230.a Artillería de Campaña. Fue reorganizado el 1 de diciembre de 1973 para consistir en el 1.er Batallón, un elemento de la 48.a Brigada de Infantería antes de ser retirado el 1 de junio de 1989 del Sistema de Regimiento de Armas de Combate y reorganizado bajo el Sistema de Regimiento del Ejército de los Estados Unidos con sede en Waycross (al 1.er Batallón se le ordenó entrar en servicio federal activo el 30 de noviembre de 1990, en sus estaciones base: liberado el 27 de marzo de 1991, del servicio federal activo y revertido al control estatal). [3]

La unidad consolidada resultante se reorganizó y fue redesignada como 118.a Artillería de Campaña, un regimiento matriz bajo el Sistema de Regimiento del Ejército de los Estados Unidos, con cuartel general en Savannah, para estar compuesto por el 1.er Batallón, un elemento de la 48.a Brigada de Infantería. [3]

Operación Libertad Iraquí

Como parte de la Operación Libertad Iraquí, la 1.ª FA asumió la responsabilidad de una parte del área de operaciones de la 3.ª Brigada, 1.ª División Blindada, previamente patrullada por el 1.º Escuadrón, 11.º Regimiento de Caballería Blindada en Taji, Irak. [3]

En octubre de 2004, se notificó a la 48.ª Brigada de Infantería que sería movilizada para el servicio federal. Estaba destinado a luchar en la Guerra de Irak . Elementos de la brigada comenzaron a movilizarse en diciembre de 2004 en Fort Stewart, Georgia, y el resto de la brigada ingresó al servicio federal a principios de enero de 2005. La brigada completó cinco meses de entrenamiento, incluida una rotación en el Centro Nacional de Entrenamiento, Fort Irwin, California. y fue validado como listo para el combate.

En mayo de 2005, la unidad comenzó a desplegarse en Irak como parte de la Operación Libertad Iraquí III (la tercera rotación importante de fuerzas militares estadounidenses en el área de operaciones) y experimentó algunas de las acciones de combate más feroces de la campaña. La brigada fue asignada a la División Multinacional - Bagdad bajo el control de la 3.ª División de Infantería y era responsable de un sector del suroeste de Bagdad, apodado el "Triángulo de la Muerte". Reemplazó a la 2.ª Brigada, 10.ª División de Montaña. La brigada tenía su cuartel general en Camp Stryker, parte del Victory Base Complex (VBC). Elementos de la 48.ª Brigada ocuparon y mantuvieron bases de operaciones avanzadas (FOB) en Mahmudiyah, Lutifiyah, Latifiyah y Yusifiyah; y estableció una nueva base de patrulla permanente conjunta del ejército iraquí y de los Estados Unidos, denominada PB Lion's Den, ubicada al oeste del complejo del palacio de Radwaniyah.

(ITO) misión de seguridad del Equipo de Combate de la 56.a Brigada. La 2.ª Brigada, 101.ª División Aerotransportada reemplazó a las unidades de la 48.ª Brigada en Bagdad. El cuartel general de la brigada se trasladó a Camp Adder (también conocido como Base Aérea Ali o Base Aérea Tallil) en las cercanías de Nasiriyah, Irak, y la brigada tenía elementos estacionados desde el sur hasta Kuwait hasta el norte hasta Mosul y hasta el oeste. la frontera siria.

El 20 de abril de 2006, en Ft. Stewart, más de 4.000 miembros de la brigada comenzaron a regresar a casa después de un año de operaciones de combate en Irak. La llegada del 20 de abril marcó el primero de casi una docena de vuelos durante las semanas siguientes que llevaron a los soldados de regreso a Georgia.

Operación Libertad Duradera

En diciembre de 2007, se alertó al Equipo de Combate de la 48.ª Brigada de Infantería de que sería desplegado en Afganistán en el verano de 2009 en apoyo de la Operación Libertad Duradera (OEF). Esta rotación reflejó el compromiso continuo de Estados Unidos de ayudar en la seguridad de Afganistán y el desarrollo de las Fuerzas de Seguridad Nacional Afganas.

Los primeros elementos de la 48.ª Brigada comenzaron a entrenarse en enero de 2009 como preparación para un despliegue de un año de duración en Afganistán. [7]

En 2009, más de 3.000 guardias desplegados del 1.er Batallón, 121.º de Infantería, con sede en Winder, Georgia; 2.º Batallón, 121.º de Infantería, con sede en Griffin, Georgia; 1.er Batallón, 118.º Artillería de Campaña, con sede en Savannah, Georgia; 1.er Batallón, 108.º de Caballería, con sede en Calhoun, Georgia; Batallón de Tropas Especiales de la 148 Brigada, con sede en Statesboro, Georgia; y el Batallón de Apoyo de la 48.ª Brigada, con sede en Dublín, Georgia, para apoyar la Operación Libertad Duradera. El 48.º IBCT regresó a casa en marzo de 2010 después de ser reemplazado por el 86.º IBCT (MTN).

Estado actual

La Artillería de Chatham está actualmente organizada como el 1.er Batallón, 118.º Regimiento de Artillería de Campaña del Equipo de Combate de la 48.ª Brigada de Infantería de la Guardia Nacional de Georgia . La 48.ª Brigada de Infantería fue seleccionada para participar en el programa piloto de Unidades Asociadas. El programa establece una relación formal entre los componentes de reserva y de servicio activo, lo que permite que las unidades se entrenen y eventualmente se desplieguen juntas. La 48.ª Brigada se emparejará con el Task Force 1–28.º Regimiento de Infantería estacionado en Fort Benning, Georgia. La brigada también estará asociada con la 3.ª División de Infantería del Ejército activo en Fort Stewart, Georgia. Los soldados de la 48.ª Brigada usarán la 3.ª División de Infantería del Ejército activo en Fort Stewart, Georgia. Parche de la División de Infantería, pero conservará la designación "Voluntarios Macon" de la 48.ª Brigada. [8]

Organización actual

Galería

Referencias

  1. ^ "Listado de designaciones especiales". Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . 21 de abril de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  2. ^ ab "Escudo de armas, 118.º regimiento de artillería de campaña". Instituto de Heráldica, Ejército de EE. UU. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2017 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  3. ^ abcdefghijk "1.er Batallón, 118.º Historia de Artillería de Campaña". Fuerte Stewart / Hunter AAF. Archivado desde el original el 24 de enero de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2017 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  4. ^ "Marcadores históricos del condado de Chatham: armas de Washington". Información de Georgia.
  5. ^ "Bay Street Memorials: Washington Guns de Chatham Artillery". Visita la histórica Savannah.
  6. ^ abcdefghijk McKenney, Janice E. (2010). "Artillería de campaña, parte 2: Serie linaje del ejército" (PDF) . Centro de Historia Militar, Ejército de EE. UU. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2017 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  7. ^ Thompson, Chuck (7 de enero de 2009). "La 48.ª Brigada se prepara para el despliegue en Afganistán". Telégrafo Macon . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  8. ^ Tan, Michelle (17 de marzo de 2016). "despliegues-de-entrenamiento-de-unidades-de-guardia-y-reserva-activas-de-vínculos-de-pilotos-del-ejército". Tiempos del ejército . Militar de EE. UU.

Otras fuentes