stringtranslate.com

Yo, Daniel Blake

Yo, Daniel Blake es una película dramática británica de 2016escrita por Paul Laverty y dirigida por Ken Loach . La película está protagonizada por Dave Johns como Daniel Blake, un hombre de mediana edad al que se le niega el subsidio de empleo y asistencia a pesar de que su médico lo ha declarado no apto para trabajar. Hayley Squires coprotagoniza la película como Katie, una madre soltera con dificultades de la que Daniel se hace amigo.

Yo, Daniel Blake ganó la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2016 , el Premio del público en el Festival Internacional de Cine de Locarno de 2016 , [3] [4] y el Premio BAFTA 2017 a la mejor película británica . [5]

Trama

Daniel Blake, un carpintero viudo de 59 años de Newcastle , ha sufrido un ataque cardíaco. Aunque su médico no le ha permitido volver a trabajar, se le considera apto para hacerlo tras una evaluación de capacidad laboral y se le niega la prestación por empleo y apoyo . Daniel se siente frustrado al saber que no se ha puesto en contacto con su médico para informarle de esta decisión y, por tanto, solicita una apelación, un proceso que Daniel encuentra difícil porque debe completar formularios en línea y no tiene conocimientos informáticos.

Daniel se hace amigo de Katie Morgan, una madre soltera, después de que la sancionaran por llegar tarde a su cita en el centro de empleo . Katie y sus hijos acaban de mudarse a Newcastle desde un refugio para personas sin hogar en Londres , ya que no hay alojamiento asequible en Londres. Daniel ayuda a la familia reparando objetos, enseñándoles a calentar habitaciones sin electricidad y fabricando juguetes de madera para los niños.

Durante una visita al banco de alimentos , Katie se echa a llorar, abrumada por el hambre debido a que tiene que alimentar a sus hijos en lugar de a sí misma. Después de que la pillan robando en un supermercado, un guardia de seguridad le ofrece en secreto trabajo como prostituta . Daniel la sorprende en el burdel donde va a trabajar y le ruega que deje el trabajo, pero Katie insiste entre lágrimas en que no tiene otra forma de alimentar a sus hijos.

Como condición para recibir el subsidio de desempleo , Daniel debe seguir buscando trabajo. Rechaza un trabajo en un centro de jardinería porque su médico no le permite trabajar todavía. Cuando su orientador laboral le dice que debe esforzarse más para encontrar un trabajo o será sancionado, Daniel pinta con aerosol en el lateral del edificio: "Yo, Daniel Blake, exijo mi fecha de apelación antes de morirme de hambre".

Daniel se gana el apoyo de los transeúntes, incluidas otras personas que solicitan prestaciones, pero es arrestado y amonestado por la policía. Daniel vende la mayoría de sus pertenencias y se vuelve un recluso, pero la hija de Katie, Daisy, lo saca de su depresión y le lleva una comida casera para recompensarlo por su amabilidad. El día de la apelación de Daniel, Katie lo acompaña al tribunal, donde un asesor de asistencia social le dice a Daniel que su caso parece prometedor. Al ver al juez y al médico que decidirán su destino, Daniel se pone ansioso y se excusa para ir al baño, donde sufre otro ataque cardíaco y muere.

Más tarde, Katie lee un panegírico en su funeral por la salud pública , incluido un discurso que él tenía pensado leer en su apelación. El discurso describe sus sentimientos sobre cómo el sistema de bienestar social le falló y afirma: "No soy un punto en la pantalla de una computadora ni un número de seguro social, soy un hombre".

Elenco

Producción

La fotografía principal comenzó en octubre de 2015 en Newcastle upon Tyne y sus alrededores. [6] La película fue producida por Rebecca O'Brien [7] para Sixteen Films, Why Not Productions y Wild Bunch con el apoyo del British Film Institute y BBC Films . [8]

O'Brien inicialmente se puso en contacto con la división cinematográfica de Channel 4 para solicitar financiación. Después de una demora, O'Brien dijo que Channel 4 le dijo que no había financiación disponible porque "ya estamos cubriendo la zona porque estamos haciendo Benefits Street ", [9] un programa que muchos vieron como una demonización de las personas que reciben asistencia social estatal. [10]

Marketing

Yo, Daniel Blake, utilicé una variedad de estrategias de marketing para asegurarme de que los puntos de vista de Ken Loach llegaran a su público objetivo y que la película llegara a un público más amplio, incluyendo marketing disruptivo, anuncios callejeros e inclusiones en periódicos. Ken Loach trabajó con Trinity Mirror mediante el uso de la columna editorial de The Mirror y cada periódico cambió la "I" para reflejar la fuente principal de la película. [11]

El periódico Trinity Mirror también proporcionó 10.000 entradas gratuitas para ver la película, como anunció en uno de sus periódicos [12], y utilizó a Daniel Blake como cabecera de sus periódicos. La Cámara de los Comunes y otros edificios importantes de Londres tenían proyecciones del discurso final de Daniel Blake colocadas en las paredes exteriores como parte de su " campaña de marketing de guerrilla ". [13]

Ken Loach retuiteó varios tuits promocionando la película e incluso inició un hashtag #WeAreAllDanielBlake [14] que se puede encontrar principalmente en la página oficial de Twitter I, Daniel Blake .

Recepción

Yo, Daniel Blake es el mayor éxito de taquilla de Loach en el Reino Unido. [15] En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 92%, basado en 184 reseñas, con una calificación promedio de 8.01/10. El consenso del sitio dice: " Yo, Daniel Blake marca otro capítulo bien contado en la filmografía poderosamente populista del director Ken Loach". [16] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 78 sobre 100, basada en 31 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [17]

Escribiendo para The Guardian , Mark Kermode le dio a la película cinco estrellas. [18]

Legado

En 2017, Dave Johns llevó un espectáculo en solitario al Fringe de Edimburgo : I, Filum Star, narraba cómo había cambiado la vida de Johns desde el éxito de la película, y recibió elogios de la crítica, tocando en salas con entradas agotadas durante toda la presentación. En 2019, realizó una gira con un nuevo espectáculo, From Byker to the BAFTAs , con 24 fechas desde agosto hasta noviembre de ese año. [19]

En agosto de 2019, se realizó en el Fringe de Edimburgo un espectáculo de comedia stand-up titulado Yo, Tom Mayhew. El comediante stand-up Tom Mayhew había estado recibiendo beneficios durante más de tres años en la "Gran Bretaña de la austeridad" y se inspiró para escribir el espectáculo después de ver la película. [20] El espectáculo fue aclamado por la crítica y se trasladó a una función con entradas agotadas en el Teatro Soho en enero de 2020. [21]

Dave Johns escribió una versión teatral actualizada a la crisis del costo de vida de 2021/2022 , que se estrenó en el Northern Stage, Newcastle upon Tyne en mayo de 2023. [22] Después de esta gira con entradas agotadas, estará de gira durante el resto del año. [23] [24]

Respuesta política

El entonces Secretario de Estado de Trabajo y Pensiones del Partido Conservador , Iain Duncan Smith , dijo que la película era injusta y criticó su representación del personal del Jobcentre : "Esta idea de que todo el mundo está tratando de aplastarte, creo que realmente ha dañado al personal del Jobcentre que no se ve a sí mismo como eso". [25] La productora, Rebecca O'Brien , respondió que Duncan Smith "vive en el país de las maravillas ". [26]

En el episodio del 27 de octubre de 2016 del programa de debate de la BBC Question Time , en el que Loach participó como panelista, el entonces Secretario de Comercio del Partido Conservador, Greg Clark, describió la película como "ficticia" y dijo: "Administrar un sistema de beneficios es un trabajo difícil. El personal del Departamento de Trabajo y Pensiones tiene que tomar decisiones increíblemente difíciles y creo que deberían tener nuestro apoyo para tomar esas decisiones".

Loach respondió criticando la presión a la que está sometido el personal del DWP: "Hablamos con cientos de personas que trabajan en el DWP bajo su dirección e instrucciones, y se les dice que sancionen a la gente. Si no los sancionan, están en problemas". Más tarde dijo: "Cuando te sancionan, tu vida se ve obligada a convertirse en un caos y la gente va a los bancos de alimentos. ¿Cómo podemos vivir en una sociedad en la que el hambre se utiliza como arma?" [27]

El entonces líder del Partido Laborista , Jeremy Corbyn , apareció en el estreno de la película en Londres y elogió la película en su página de Facebook . [28] Durante las preguntas al primer ministro el 2 de noviembre de 2016, Corbyn criticó la injusticia del sistema de bienestar y aconsejó a la entonces primera ministra, Theresa May , que viera la película. [29]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ ab "Yo, Daniel Blake (15)". British Board of Film Classification . 18 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  2. ^ "Yo, Daniel Blake (2016)". Box Office Mojo . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Lee, Benjamin (22 de mayo de 2016). «Cannes 2016: I, Daniel Blake de Ken Loach gana la Palma de Oro - ¡en directo!». The Guardian . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
    - "Ganadores del Festival de Cine de Cannes: Palma de Oro para 'Yo, Daniel Blake' de Ken Loach". Deadline Hollywood . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  4. ^ ab "Palmarès 2016". Locarno .
  5. ^ "Mejor película británica de 2017". BAFTA . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  6. ^ Hodgson, Barbara (8 de noviembre de 2015). "El galardonado director Ken Loach sale a las calles de Newcastle para rodar su último largometraje". Evening Chronicle . Newcastle upon Tyne . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Team Album > Rebecca O'Brien". Dieciséis películas. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  8. ^ Gleiberman, Owen (12 de mayo de 2016). «Cannes Film Review: 'I, Daniel Blake'». Variety . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  9. ^ Chakrabortty, Aditya (10 de octubre de 2019). «Ken Loach: 'Las ondas de radio deberían estar llenas de indignación'». The Guardian . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  10. ^ Vallety, Paul (12 de enero de 2014). "Como demuestra 'Benefits Street', somos rápidos para demonizar y lentos para comprender". The Independent . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  11. ^ "Portada del Daily Mirror (Reino Unido) del 14 de octubre de 2016 | Periódicos online Paperboy". www.thepaperboy.com . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Masters, Dave (16 de septiembre de 2016). «Entradas de cine gratuitas para proyecciones exclusivas de 'Yo, Daniel Blake'». mirror . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  13. ^ Yo, Daniel Blake - Kommando Marketing Projection, 24 de octubre de 2016 , consultado el 18 de noviembre de 2022
  14. ^ "Las 3 mejores formas de aprovechar el poder del marketing experiencial". www.kommando.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  15. ^ "'Yo, Daniel Blake' es el estreno más exitoso de Ken Loach en el Reino Unido". The Film Magazine . 24 de octubre de 2016.
    - Gant, Charles (25 de octubre de 2016). "Yo, Daniel Blake consigue un resultado impresionante en la taquilla del Reino Unido, mientras que Trolls se lleva el primer puesto". The Guardian .
  16. ^ "Yo, Daniel Blake". Rotten Tomatoes . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Reseña de Yo, Daniel Blake". Metacritic . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  18. ^ "Reseña de Yo, Daniel Blake: un grito de guerra por los desposeídos". The Guardian . 23 de octubre de 2016.
  19. ^ "Dave Johns: Yo, Fillum Star". British Comedy Guide . 27 de julio de 2019.
  20. ^ "Yo, Tom Mayhew. Enlace de Edimburgo". 27 de julio de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019.
  21. ^ "Yo, Tom Mayhew". Teatro Soho. 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  22. ^ Wiegand, Chris (17 de noviembre de 2022). "Yo, Daniel Blake, será adaptado para el teatro y actualizado para la crisis del costo de vida". The Guardian . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Yo, Daniel Blake | Northern Stage". @northernstage . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "Yo, Daniel Blake". English Touring Theatre . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "La predecible respuesta de Iain Duncan Smith tras ver Yo, Daniel Blake". The Independent . 28 de octubre de 2016.
  26. ^ "El productor de Yo, Daniel Blake responde a Toby Young, Iain Duncan Smith". inews . 28 de octubre de 2016.
  27. ^ "Ken Loach y el ministro Greg Clark se enfrentan por un 'yo' ficticio, Daniel Blake en Question Time". Daily Telegraph . 28 de octubre de 2016.
  28. ^ Kelly, Mike (19 de octubre de 2016). "Jeremy Corbyn insta a los aficionados al cine a ver la película I, Daniel Blake, ambientada en Tyneside". Chronicle Live .
  29. ^ "Primer ministro: Corbyn le dice a May que vea la película de Daniel Blake". BBC News . 2 de noviembre de 2016.
  30. ^ "Premios AFCA 2017". Asociación Australiana de Críticos de Cine . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  31. ^ Ritman, Alex (9 de enero de 2017). «BAFTA Awards: 'La La Land' lidera las nominaciones». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de enero de 2017 .
    - Hipes, Patrick (12 de febrero de 2017). "BAFTA Awards Winners List (LIVE)". Deadline Hollywood . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  32. ^ Evans, Alan (1 de noviembre de 2016). «Yo, Daniel Blake lidera las nominaciones a los premios del cine independiente británico». The Guardian . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  33. ^ Lee, Benjamin (22 de mayo de 2016). «Cannes 2016». The Guardian . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  34. ^ "PALMARÈS 2017 - 42 ÈME CÉRÉMONIE DES CÉSAR". Academia de Artes y Técnicas del Cine . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  35. ^ "GANADORES DE LOS PREMIOS DEL 39º FESTIVAL DE CINE DE DENVER". Festival de Cine de Denver. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  36. ^ Nugent, John (19 de marzo de 2017). «Tres premios Empire 2017: Rogue One, Tom Hiddleston y Patrick Stewart ganan a lo grande». Empire . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  37. ^ Evans, Alan (7 de noviembre de 2016). «Toni Erdmann lidera las nominaciones a los premios de cine europeo». The Guardian . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  38. ^ Moore, William (17 de noviembre de 2016). «Evening Standard British Film Awards - The Longlist». London Evening Standard . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
    - Norum, Ben (9 de diciembre de 2016). «Evening Standard British Film Awards: Kate Beckinsale y Hugh Grant son coronados». London Evening Standard . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  39. ^ "Golden Tomato Awards - Lo mejor de 2016". Rotten Tomatoes . 12 de enero de 2017.
  40. ^ "'Moonlight' y 'Love and Friendship' lideran las nominaciones del Círculo de Críticos de Cine de Londres". Variety . 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  41. ^ Degré, Michaël (11 de enero de 2018). "Magrittes 2018: ¿versus un match Streker-Belvaux?". L'Avenir (en francés) . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  42. ^ "'Moonlight' nombrada mejor película por la Asociación de Críticos de Cine en Línea de Nueva York". The Hollywood Reporter . 11 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  43. ^ Rosser, Michael (19 de agosto de 2016). «San Sebastián: 'Yo, Daniel Blake' y 'Fuego en el mar' en el cartel de Pearls». Screen Daily . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  44. ^ Ramsay, Angela. «Yo, DANIEL BLAKE de Ken Loach gana el premio del público en el Festival de Cine de Estocolmo». Vimooz . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  45. ^ "Maudie gana el codiciado premio del público del VIFF Super Channel" (Comunicado de prensa). Greater Vancouver International Film Festival Society. 14 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .

Enlaces externos