stringtranslate.com

Troy Polamalu

Troy Aumua Polamalu ( nacido como Troy Benjamin Aumua ; 19 de abril de 1981 ) es un exfutbolista profesional estadounidense que pasó toda su carrera de 12 años como safety de los Pittsburgh Steelers de la Liga Nacional de Fútbol Americano ( NFL ) . Ocho veces Pro Bowl y seis veces All-Pro , fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 2020, su primer año de elegibilidad.

Polamalu jugó fútbol americano universitario para los Trojans de la USC , ganando honores All-American por consenso en 2002. Fue elegido por los Steelers en la primera ronda del draft de la NFL de 2003. Fue miembro de dos equipos campeones del Super Bowl de los Steelers y fue el Jugador Defensivo del Año de la NFL en 2010, ayudándolos a otra aparición en el Super Bowl. También fue el jefe de relaciones con los jugadores de la Alliance of American Football . Conocido por su "alcance, explosividad e impacto en el campo", [2] Polamalu es comúnmente considerado uno de los mejores safeties en la historia de la NFL, [3] y se le atribuye haber jugado un papel clave en el éxito de los Steelers durante la década de 2000. [4] [5] [6] [7]

Primeros años de vida

Polamalu nació en Garden Grove, California . [8] Su madre es Suila Polamalu. [9] Polamalu es de ascendencia samoana estadounidense . [10] [11] Es el menor de cinco hijos. [12] Su padre abandonó a la familia poco después de que naciera Polamalu. Polamalu pasó sus primeros años en Santa Ana, California . [13] A los ocho años, Polamalu se fue de vacaciones a Tenmile, Oregón, con su tía y su tío durante tres semanas; después, le rogó a su madre que lo dejara vivir en Oregón. [14] Preocupada por las influencias negativas en la cercana Los Ángeles , la madre de Polamalu lo envió a Oregón a vivir con su tío, tía y primos cuando tenía nueve años. [12] Polamalu describió a su tío, Salu Polamalu, como un disciplinador que lo mantuvo en el buen camino. [12]

Polamalu se graduó de Douglas High School en Winston, Oregon . Mientras estuvo allí, jugó fútbol americano en la escuela secundaria . [15] Después de su temporada junior, Polamalu fue nombrado para el primer equipo All-State y fue el Jugador Más Valioso Ofensivo de la All-Far West League para Douglas High, que logró un récord de 9-1. Corrió para 1,040 yardas con 22 touchdowns y tuvo 310 yardas de recepción. En defensa, hizo 65 tackles y tuvo ocho intercepciones. A pesar de jugar en solo cuatro juegos durante su temporada senior debido a una lesión, fue nombrado para el equipo Super Prep All-Northwest de 1998, Tacoma News Tribune Western 100 y el segundo equipo All-Far West League. Como jugador de dos vías, Polamalu corrió para 671 yardas con nueve touchdowns y tuvo tres intercepciones. [ cita requerida ]

Polamalu también jugó béisbol y baloncesto en la escuela secundaria , donde recibió honores estatales y de toda la liga. [16]

Carrera universitaria

Polamalu recibió una beca deportiva para asistir a la Universidad del Sur de California (USC) y jugó para los troyanos desde 1999 hasta 2002. [17] "Creo que Dios me llamó Troya por una razón", dijo ( Troya era la antigua capital de los troyanos). "Nací para venir aquí". [14]

Temporada de primer año

Polamalu comenzó su carrera universitaria en 1999 como estudiante de primer año, jugando como suplente en la posición de safety y linebacker, mientras que también contribuía en equipos especiales. Mientras jugaba en ocho partidos, registró 12 tackles, dos sacks y dos balones sueltos forzados. Contra Louisiana Tech , mostró su efectividad en equipos especiales, bloqueando un despeje. Su temporada de primer año se vio truncada cuando sufrió una conmoción cerebral en la práctica. La lesión lo dejó fuera de juego durante cuatro partidos. [18]

Temporada de segundo año

La temporada 2000 marcó el comienzo de la carrera de Polamalu. Abrió su temporada como titular contra Penn State , y registró solo dos tacleadas, pero hizo una intercepción para un touchdown de 43 yardas. [19] Mientras jugaba contra Colorado , hizo cinco tacleadas y recuperó un balón suelto que preparó un touchdown de los Trojan. [20] En el siguiente juego, volvió a registrar cinco tacleadas y también capturó al mariscal de campo de Oregon State . Durante un juego contra Oregon , terminó el juego con 13 tacleadas, dos tacleadas por pérdida y una intercepción. Más tarde, contra Stanford , hizo 11 tacleadas en el juego. Estableció un récord personal con 14 tacleadas contra Arizona State y empató esa marca contra Notre Dame . Esto marcó su primer año iniciando los 12 juegos como safety fuerte y cerró el 2000 con 83 tacleadas, cinco tacleadas por pérdida, una captura, dos intercepciones y un touchdown. [18]

Temporada juvenil

En 2001 , tuvo el mejor año de su carrera universitaria. Comenzó la temporada al ser votado como el capitán del equipo, y en la apertura de la temporada registró siete tacleadas y una tacleada por pérdida contra San Jose State . Contra Kansas State , tuvo 13 tacleadas, la mayor cantidad del juego, tres tacleadas por pérdida y un balón suelto forzado. Polamalu continuó su dominio contra Stanford , haciendo 10 paradas, la mayor cantidad del juego, una tacleada por pérdida y su primer despeje bloqueado de la temporada. En el siguiente juego contra Washington, tuvo 13 tacleadas, la mayor cantidad del juego, dos tacleadas por pérdida, una intercepción que devolvió para un touchdown de 22 yardas. [21] A lo largo de los siguientes cuatro juegos, Polamalu continuó teniendo la mayor cantidad de tacleadas en cada juego. Tuvo una racha de seis juegos seguidos y ocho en total en la temporada en los que lideró a ambos equipos en tacleadas. Contra Oregon State , acumuló 11 tacleadas, la mayor cantidad del juego, dos tacleadas por pérdida, dos desvíos de pase, un balón suelto forzado y un despeje bloqueado que USC recuperó. Su racha terminó contra California , cuando tuvo cuatro tacleadas, pero hizo una jugada decisiva del juego con una intercepción que devolvió para un touchdown de 58 yardas. [22] La semana siguiente, los Trojans jugaron contra su rival, UCLA . Polamalu tuvo dos tacleadas, pero hizo jugadas clave cuando bloqueó un despeje e hizo una intercepción que preparó goles de campo clave para USC. Ganó su primer Jugador Defensivo de la Semana de la PAC-10 . USC pasó al Las Vegas Bowl contra Utah y Polamalu hizo 20 tacleadas, la mayor cantidad de su carrera, y tres tacleadas por pérdida. Terminó su campaña juvenil con 118 tackles (la mayor cantidad en su equipo), 13 tackles para pérdida de yardas, una captura, tres intercepciones, dos balones sueltos forzados, un balón suelto recuperado, tres despejes bloqueados y dos touchdowns. Polamalu ganó el premio al Jugador Más Valioso de la USC y fue votado como miembro del primer equipo All-American por Football Writers y College and Pro Football News Weekly. Associated Press lo votó como miembro del segundo equipo All-American. [18]

Temporada senior

En su última temporada , Polamalu siguió manteniendo su reputación de gran jugador. Después de ser elegido capitán del equipo por segundo año consecutivo, abrió la temporada 2002 con siete tacleadas y una tacleada por pérdida en una victoria sobre Auburn . Los Trojans se enfrentaron al n.° 18 Colorado en el segundo juego y Polamalu tuvo 11 tacleadas, la mayor cantidad del equipo. Su actuación en la paliza 40-3 sobre Colorado le valió el premio al Jugador Defensivo de la Semana de la Pac-10. En el quinto juego de la temporada, se lesionó el tobillo en la primera serie defensiva contra el n.° 17 Washington State . Después de quedarse fuera de un juego, regresó contra el n.° 22 Washington y registró cinco tacleadas y devolvió una intercepción de 33 yardas. [23] Luego, Polamalu interrumpió a Stanford por tercer año consecutivo, acumulando 13 tacleadas, la mayor cantidad de la temporada, dos tacleadas por pérdida y una captura. Jugó su último partido universitario en el Orange Bowl contra el n.° 3 Iowa . Una lesión en el tendón de la corva lo dejó fuera de juego durante la mayor parte del juego. Polamalu terminó su temporada senior con 68 tackles, nueve tackles para pérdida, tres sacks, una intercepción y tres balones sueltos forzados. Fue votado como un All-American del primer equipo por Associated Press, Football Writers, ESPN.com y Walter Camp, lo que lo convirtió en el primer troyano en ser dos veces All-American del primer equipo desde Tony Boselli en 1992. [18]

Polamalu terminó su carrera universitaria con 278 tackles, 29 tackles por pérdida, seis intercepciones, cuatro despejes bloqueados y tres touchdowns. [18]

Carrera profesional

2003

En el último partido de su carrera universitaria en el Orange Bowl , Polamalu se lesionó la rodilla en los calentamientos previos al partido y tuvo una acción muy limitada en el juego ese día. La lesión también hizo que Polamalu se perdiera el Senior Bowl y el NFL Combine 2003. [24] El 12 de marzo de 2003, Polamalu participó en el pro day de la USC, junto con Carson Palmer , Justin Fargas , Kareem Kelly , Sultan McCullough , Malaefou MacKenzie y otros. Realizó el ejercicio de los tres conos (6,75), [ cita requerida ] el short shuttle (4,37), [ cita requerida ] y la carrera de 40 yardas (4,33) para los representantes del equipo de la NFL y los cazatalentos. [25]

Los Pittsburgh Steelers inicialmente tenían un acuerdo verbal con Dexter Jackson , quien era el actual MVP del Super Bowl con los Tampa Bay Buccaneers en 2003. Con un acuerdo en vigor con Jackson, los Steelers se centraron en reclutar a un corredor en la primera ronda. El 12 de marzo de 2003, Jackson firmó con los Arizona Cardinals después de que añadieran 2 millones de dólares a su oferta y aumentaran su salario en 2,3 millones de dólares en los primeros tres años. [26]

La mayoría de los expertos y cazatalentos del draft de la NFL proyectaban que Polamalu sería una elección tardía de primera ronda o principios de segunda. BLESTO y National Scouting Combines lo clasificaron como el mejor prospecto de safety fuerte. Los Steelers seleccionaron a Polamalu en la primera ronda (16.° en general) en el draft de la NFL de 2003. [ 27]

Los San Diego Chargers , que tenían la selección general número 15, tenían una gran necesidad en la posición de safety para reemplazar a Rodney Harrison, pero dejaron pasar la oportunidad de seleccionar a Polamalu al negociar y obtener a Sammy Davis y Terrence Kiel . Los Steelers rápidamente hicieron un movimiento para traer a Polamalu a su equipo. Los Steelers creyeron tanto que Polamalu podría tener un impacto positivo en su defensa que cambiaron del puesto 27 al 16, originalmente en manos de los Chiefs . [28] Los Steelers intercambiaron las selecciones generales 92 y 200 por los derechos para cambiar las selecciones de primera ronda. Los Kansas City Chiefs seleccionaron a Larry Johnson , Julian Battle y Brooks Bollinger (la selección de Bollinger fue posteriormente intercambiada a los Jets en el mismo draft) con las selecciones adquiridas en el intercambio. Tiene la distinción de ser uno de los dos únicos safeties seleccionados por los Steelers en la primera ronda de un Draft de la NFL; El otro fue Terrell Edmunds en 2018. [29]

El 28 de julio de 2003, los Steelers firmaron a Polamalu después de una breve suspensión por un contrato de cinco años por 12,10 millones de dólares. [31]

El 29 de julio de 2003, Polamalu llegó al campo de entrenamiento después de perderse el inicio del mismo debido a una lesión en el tendón de la corva y compitió con el veterano Mike Logan en el campo de entrenamiento por el puesto vacante de safety fuerte titular dejado por Lee Flowers . [32]

Polamalu hizo su debut profesional en la temporada regular en la victoria de apertura de temporada de los Steelers por 34-15 sobre los Baltimore Ravens . [33] La semana siguiente, hizo su primer tackle de su carrera y terminó con dos tackles en solitario durante una derrota por 41-20 ante los Kansas City Chiefs . [34] El 30 de noviembre de 2003, hizo cuatro tackles combinados y tuvo su primera captura de su carrera sobre el mariscal de campo de los Cincinnati Bengals, Jon Kitna , en una derrota por 24-20. [35] El 23 de diciembre de 2003, Polamalu registró un máximo de temporada de seis tackles combinados en una victoria por 13-6 contra los Cleveland Browns . [36] Terminó su temporada de novato en 2003 con un total de 38 tackles combinados (30 en solitario) y cuatro pases defendidos en 16 juegos y cero aperturas. [37] A lo largo de la temporada, fue el safety fuerte suplente y jugó principalmente en equipos especiales y en paquetes dime. [38] El coordinador defensivo Tim Lewis fue despedido después de la temporada 2003. [39]

2004

El entrenador en jefe Bill Cowher nombró a Polamalu como el safety fuerte titular sobre Mike Logan para comenzar la temporada 2004 e hizo su primera apertura de su carrera en el partido inaugural de la temporada de los Steelers contra los Oakland Raiders . [40] Hizo siete tacleadas combinadas en su victoria 24-21. [41] La semana siguiente, hizo 11 tacleadas combinadas, la mayor cantidad de la temporada, cuando los Steelers perdieron 30-13 ante los Baltimore Ravens . [42] El 26 de septiembre de 2004, Polamalu registró seis tacleadas combinadas, desvió un pase e hizo su primera intercepción de su carrera tras un pase de AJ Feeley durante una victoria 13-3 sobre los Miami Dolphins . [43] En la Semana 4, hizo seis tacleadas combinadas, dos desvíos de pase e interceptó un intento de pase de Carson Palmer y lo devolvió para un touchdown de 26 yardas durante la victoria de los Steelers 28-17 sobre los Cincinnati Bengals . [44] En la Semana 10, contra los Cleveland Browns , ganó el premio al Jugador Defensivo de la Semana de la AFC. [45] [46] En su primera temporada bajo el nuevo coordinador defensivo Dick LeBeau , Polamalu terminó con un récord personal de 96 tacleadas combinadas (67 en solitario), diez desvíos de pase, cinco intercepciones y un touchdown en 16 juegos y 16 aperturas. [47] Fue nombrado para el Pro Bowl de 2005 por primera vez. [48]

Los Steelers terminaron primeros en la cima de la AFC Norte con un récord de 15-1. [49] El 15 de enero de 2005, Polamalu inició su primer juego de playoffs de su carrera y recolectó siete tacleadas combinadas, desvió un pase e interceptó al mariscal de campo de los New York Jets , Chad Pennington , durante la victoria de los Steelers por 20-17 en la Ronda Divisional de la AFC . [50] Los Steelers fueron eliminados la semana siguiente después de perder 41-27 en el Campeonato de la AFC ante los eventuales campeones del Super Bowl XXXIX , los New England Patriots . [51]

2005

Regresó como safety fuerte titular en 2005 y comenzó el partido inaugural de la temporada de los Steelers contra los Tennessee Titans . Polamalu registró tres tacleadas en solitario, desvió un pase e interceptó a Steve McNair durante la victoria por 34-7. [52] El 18 de septiembre de 2005, Polamalu tuvo seis tacleadas en solitario y capturó al mariscal de campo de los Houston Texans, David Carr, tres veces durante una victoria por 27-7. [53] Estableció el récord de la NFL de la mayor cantidad de capturas por parte de un safety en un solo juego. El 31 de octubre de 2005, acumuló diez tacleadas combinadas, la mayor cantidad de la temporada, en una victoria por 20-19 sobre los Baltimore Ravens . [54] Los Steelers recibieron un lugar en los playoffs después de terminar segundos en la AFC Norte con un récord de 11-5. [55] Polamalu terminó la temporada 2005 con 91 tackles combinados (73 en solitario), seis desvíos de pase y dos intercepciones en 16 juegos y 16 aperturas. [56] El Pro Bowl de 2006 fue su segunda aparición consecutiva en el Pro Bowl. [57] Además, fue nombrado Primer Equipo All-Pro. [58]

El 8 de enero de 2006, Polamalu hizo seis tacleadas combinadas e interceptó un pase en una victoria 31-17 sobre los Cincinnati Bengals en el juego de comodines de la AFC. [59] El 5 de febrero de 2006, comenzó en su primer Super Bowl de su carrera y acumuló cinco tacleadas combinadas en la victoria de los Steelers por 21-10 contra los Seattle Seahawks en el Super Bowl XL . [60]

2006

En el primer partido de la temporada de los Steelers contra los Miami Dolphins , Polamalu acumuló diez tacleadas combinadas (la mayor cantidad de la temporada), defendió dos pases e interceptó un intento de pase de Joey Harrington en la victoria de los Steelers por 28-17. [61] El 15 de octubre de 2006, registró nueve tacleadas en solitario (la mayor cantidad de la temporada), tres desviaciones de pase (la mayor cantidad de la temporada) y devolvió una intercepción para 49 yardas durante una victoria por 45-7 sobre los Kansas City Chiefs . [62] Obtuvo el premio al Jugador Defensivo de la Semana de la AFC por su juego contra los Chiefs. [63] Se perdió las semanas 13 a 15 por una lesión en el hombro. [64] Polamalu terminó la temporada 2006 con 76 tacleadas combinadas (57 en solitario), siete desviaciones de pase y tres intercepciones en 13 juegos y 13 aperturas. [65] Fue votado para su tercer Pro Bowl consecutivo y comenzó el Pro Bowl de 2007 como safety fuerte. [66]

2007

Polamalu durante la temporada 2007

El 23 de julio de 2007, los Steelers firmaron a Polamalu con una extensión de contrato de cuatro años por un valor de $30,19 millones con $15,37 millones garantizados. [67] El contrato lo convirtió en el safety mejor pagado de la liga, pero fue superado por Bob Sanders el 28 de diciembre de 2007, cuando firmó un contrato de cinco años por $37,5 millones con $20 millones en garantías.

En un artículo en ESPN.com , Polamalu dijo: "No quería ser un jugador que salta de un equipo a otro". Polamalu había expresado repetidamente su intención de quedarse con los Steelers. [68]

Polamalu siguió siendo el safety fuerte titular bajo el nuevo entrenador en jefe Mike Tomlin . El 23 de septiembre de 2007, Polamalu registró ocho tacleadas combinadas e hizo un desvío de pase, mientras los Steelers derrotaban a los San Francisco 49ers 37-16. [69] No pudo jugar en un partido de la Semana 5 contra los Seattle Seahawks por una lesión abdominal. Durante un enfrentamiento de la Semana 15 contra los Jacksonville Jaguars , tuvo diez tacleadas combinadas y un desvío de pase, la mayor cantidad de la temporada, en una derrota por 22-29. [70] Polamalu tuvo una temporada plagada de lesiones y se perdió las Semanas 12 a 14 por un esguince de rodilla. [71] Terminó la temporada 2007 con 58 tacleadas combinadas (45 en solitario) y nueve desvíos de pase en 12 juegos y 11 aperturas. [72]

Polamalu fue nombrado reserva para el Pro Bowl 2008 a pesar de no tener intercepciones y sólo jugar en 11 partidos durante la temporada 2007. [73]

2008

Polamalu sufrió una lesión en el tendón de la corva durante su entrenamiento fuera de temporada y se perdió todo el campamento de entrenamiento de 2008. [74] [75] Comenzó el partido inaugural de la temporada de los Steelers contra los Houston Texans y registró tres tacleadas en solitario, desvió un pase e interceptó un intento de pase de Matt Schaub durante su victoria por 38-17. [76] La semana siguiente, tuvo su segunda intercepción consecutiva y cuatro tacleadas en solitario cuando los Steelers derrotaron a los Cleveland Browns , 10-6. [77] Obtuvo el Jugador Defensivo de la Semana de la AFC por su juego contra los Browns. [78] Durante un partido de la Semana 3 contra los Philadelphia Eagles , Polamalu hizo cinco tacleadas en solitario, desvió un pase e interceptó un intento de pase de Donovan McNabb durante una derrota por 15-6. [79] Esto marcó su tercer juego consecutivo con una intercepción. El 16 de noviembre de 2008, acumuló tres tacleadas en solitario, defendió un pase e interceptó un pase del mariscal de campo de los San Diego Chargers, Philip Rivers , en una victoria por 11-10. Un balón suelto que devolvió para un touchdown al final del juego fue retirado del tablero ya que los oficiales dictaminaron que San Diego había hecho un pase ilegal hacia adelante, aunque el árbitro principal Scott Green admitió después del juego que el touchdown debería haber sido contado. [80] El 7 de diciembre de 2008, Polamalu registró un récord de temporada de nueve tacleadas combinadas, desvió un pase y tuvo su séptima intercepción de la temporada tras un intento de pase del mariscal de campo de los Dallas Cowboys, Tony Romo, durante una victoria por 20-13. [81] Esto marcó su cuarto juego consecutivo con una intercepción. Terminó la temporada con 73 tacleadas combinadas (54 en solitario), un récord personal de 17 desviaciones de pase y un récord personal de siete intercepciones en 16 juegos y 16 aperturas. [82] Polamalu fue nombrado para el Pro Bowl de 2009 como el safety fuerte de la AFC después de recibir un voto unánime de cinco expertos. [83] Obtuvo su segundo honor de Primer Equipo All-Pro. [84]

Los Steelers terminaron primeros en la cima de la AFC Norte con un récord de 12-4. [85] El 18 de enero de 2009, Polamalu hizo cuatro tacleadas combinadas, desvió dos pases e interceptó un pase de Joe Flacco y lo devolvió para un touchdown de 40 yardas en el cuarto cuarto de la victoria de los Steelers por 23-14 sobre los Baltimore Ravens en el Campeonato de la AFC . [86] Luego fue titular en el Super Bowl XLIII y ayudó a hacer dos tacleadas en la victoria de los Steelers sobre los Arizona Cardinals , 27-23. [87]

2009

El 24 de abril de 2009, se informó que Polamalu aparecería en la portada de Madden NFL 2010 , junto con el oponente del Super Bowl XLIII y el receptor abierto de los Arizona Cardinals, Larry Fitzgerald . [88]

Polamalu (izquierda) y su compañero de equipo Ryan Clark en el desfile de la victoria de los Steelers en el Super Bowl XLIII en febrero de 2009

En el partido inaugural de la temporada 2009 de los Steelers contra los Tennessee Titans , Polamalu registró seis tacleadas e hizo una intercepción con una mano en un intento de pase de Kerry Collins antes de lesionarse mientras intentaba recuperar un gol de campo bloqueado. [89] Sufrió una lesión de ligamento medial colateral en su rodilla izquierda y se perdió los siguientes cuatro partidos (semanas 2 a 5). [90] Polamalu regresó en la semana 6 y registró cuatro tacleadas combinadas, defendió un pase e hizo una intercepción durante una victoria por 27-14 sobre los Cleveland Browns . [91] El 15 de noviembre de 2009, se volvió a lesionar la rodilla izquierda en el primer cuarto de una derrota por 18-12 ante los Cincinnati Bengals . Se perdió el resto de la temporada 2009 y cuando John Harris del Pittsburgh Tribune-Review le preguntó por qué no regresó, Polamalu declaró: "Si me hubiera lesionado de nuevo, el médico decía que probablemente sería una lesión que acabaría con mi carrera. Tuve que afrontar eso". [92] Polamalu terminó la temporada con 20 tacleadas combinadas (18 en solitario), siete desvíos de pase y tres intercepciones en solo cinco juegos y cinco aperturas. [93]

Los Steelers jugaron con Tyrone Carter en ausencia de Polamalu y su defensa cayó del primer lugar en puntos permitidos (223) y yardas de pase permitidas (2,511) en 2008 al 12.º en puntos permitidos (324) y 16.º en yardas de pase (3,447). [94] [95] Terminaron con un récord de 9-7 y no calificaron para los playoffs por primera vez bajo el entrenador en jefe Mike Tomlin . [96] Fue nombrado para el Segundo Equipo del Salón de la Fama del Fútbol Profesional All-Decade Team para la década de 2000. [97]

2010

En una encuesta de Sports Illustrated realizada en 2010 a 296 jugadores activos de la NFL, Polamalu fue clasificado como el noveno "jugador más sucio" de la NFL. [98]

En el primer partido de la temporada de los Steelers contra los Atlanta Falcons , Polamalu registró cinco tacleadas combinadas, defendió un pase e hizo una intercepción que salvó el juego tras un intento de pase de Matt Ryan con 1:45 restantes en el juego. Mandó el juego a tiempo extra, donde los Steelers ganaron 15-9. [99] Durante un enfrentamiento de la Semana 6 contra los Cleveland Browns , registró siete tacleadas combinadas, la mayor cantidad de la temporada, ya que los Steelers ganaron 28-10. [100] En la Semana 13, contra los Baltimore Ravens , ganó el Jugador Defensivo de la Semana de la AFC. [101] [102] En la Semana 14, Polamalu recolectó dos tacleadas en solitario, desvió dos pases e interceptó un intento de pase de Carson Palmer que estaba destinado a Terrell Owens y lo devolvió para un touchdown de 45 yardas. Polamalu sufrió una lesión en el tobillo durante la jugada, pero permaneció en el juego, hizo otra intercepción y ayudó a los Steelers a derrotar a los Cincinnati Bengals 23-7. [103] Obtuvo el premio al Jugador Defensivo de la Semana de la AFC por su juego contra los Bengals. [104] Estuvo fuera de juego los siguientes dos juegos por la lesión en el tobillo. Los Steelers terminaron primeros en la AFC Norte con un récord de 12-4 y ascendieron de nuevo al primer lugar en la NFL por puntos permitidos (232), pero se mantuvieron en el 12º lugar en yardas de pase (3.425). Polamalu terminó la temporada 2010 con 63 tacleadas combinadas (42 en solitario), 11 desvíos de pase, siete intercepciones, una captura y un touchdown en 14 juegos y 14 aperturas. [105] Recibió una oferta para el Pro Bowl 2011 , marcando la sexta de su carrera. [106] [107] Obtuvo los honores del Primer Equipo All-Pro por tercera vez. [108]

Después de derrotar a los Baltimore Ravens y New York Jets , los Steelers avanzaron al Super Bowl XLV para enfrentar a los Green Bay Packers . [109] [110] Registró tres tackles en solitario en su tercera aparición en el Super Bowl de su carrera, pero los Steelers fueron derrotados por los Packers 31-25. [111] Sus pares lo clasificaron sexto en la lista de los 100 mejores jugadores de la NFL de 2011. [ 112]

El 31 de enero de 2011, Polamalu fue nombrado Jugador Defensivo del Año de AP después de recibir 17 votos, superando por el premio a su compañero de los USC Trojan y apoyador de los Packers Clay Matthews , quien recibió 15 votos. [113] [114] [115] También ganó el premio al Jugador Alumno del Año de la NFL. Ganó el premio sobre el Defensivo del Año por Aqib Talib de los Tampa Bay Buccaneers . [116]

2011

Polamalu en febrero de 2011

El 10 de septiembre de 2011, los Steelers firmaron a Polamalu con una extensión de contrato de cuatro años por $36,4 millones que incluía $10,55 millones garantizados. [117]

El 2 de octubre de 2011, Polamalu registró un récord de temporada de nueve tacleadas combinadas durante una derrota por 17-10 ante los Houston Texans . [118] Durante un enfrentamiento de la Semana 14 contra los Cleveland Browns , recolectó ocho tacleadas combinadas, defendió dos pases e hizo su única intercepción de la temporada 2011 en una victoria por 14-3. [119] Fue nombrado Jugador Defensivo de la Semana de la AFC por su actuación en la Semana 17 contra los Cleveland Browns. [120] Terminó la temporada con 91 tacleadas combinadas (64 en solitario), 14 desvíos de pase y una intercepción en 16 juegos y 16 aperturas. [121] Los Steelers recibieron un lugar en los playoffs después de terminar segundos en su división con un récord de 12-4. [122] El 8 de enero de 2012, los Steelers se enfrentaron a los Denver Broncos en la ronda de comodines de la AFC y Polamalu hizo cuatro tacleadas combinadas en su derrota por 29-23 en tiempo extra. Los Steelers perdieron en la primera jugada del tiempo extra después de que Tim Tebow lanzara un pase de touchdown de 80 yardas a Demaryius Thomas . [123]

Fue nombrado miembro del primer equipo All-Pro y elegido para el Pro Bowl. [124] [125] Sus pares lo clasificaron en el puesto 19 de la lista de los 100 mejores jugadores de la NFL de 2012. [ 126]

2012

Polamalu sufrió una distensión en la pantorrilla en una práctica antes del partido inaugural de la temporada de los Steelers contra los Denver Broncos . Comenzó el juego e hizo cinco tacleadas en solitario en su derrota por 31-19. [127] Agravó aún más la lesión durante el juego y se fue después de tensarse aún más el músculo de la pantorrilla. [128] [129] El 7 de octubre de 2012, Polamalu regresó y registró dos tacleadas en solitario en una victoria por 16-14 sobre los Philadelphia Eagles . [130] Cojeó fuera del campo en el segundo cuarto y no pudo regresar. [131] Polamalu se perdió los siguientes seis juegos (semanas 6 a 12), pero permaneció en la lista activa. Hubo informes contradictorios sobre si fue una distensión en la pantorrilla o un desgarro en la pantorrilla, pero varios miembros de los medios lo citaron como una distensión grave. [132] El 23 de diciembre de 2012, Polamalu hizo ocho tacleadas combinadas (la mayor cantidad en la temporada), defendió un pase y tuvo su única captura de la temporada sobre el mariscal de campo de los Cincinnati Bengals , Andy Dalton , mientras los Steelers perdieron 13-10. [133] La semana siguiente, registró tres tacleadas combinadas, desvió dos pases e hizo la única intercepción de la temporada en una victoria por 24-10 contra los Cleveland Browns . [134] Polamalu terminó la temporada 2012 con un total de 34 tacleadas combinadas (29 en solitario), tres desvíos de pase, una captura y una intercepción en siete juegos y siete aperturas. [135] Sus compañeros jugadores lo clasificaron en el puesto 91 en la lista de los 100 mejores jugadores de la NFL de 2013. [ 136]

2013

Una de las principales necesidades de los Steelers al entrar al draft era un safety, ya que Polamalu estaba entrando al final de su carrera y tuvo una temporada plagada de lesiones en 2012. Los Steelers seleccionaron a Shamarko Thomas en la cuarta ronda del draft de la NFL de 2013 para posiblemente ser el sucesor de Polamalu. [137]

Polamalu inició el partido inaugural de la temporada de los Steelers contra los Tennessee Titans y registró seis tacleadas combinadas y una captura en su derrota por 16-9. [138] [139] La semana siguiente, Polamalu recolectó un récord de temporada de nueve tacleadas combinadas y defendió un pase en una derrota por 20-10 ante los Cincinnati Bengals . [140] En la Semana 7, registró tres tacleadas en solitario, defendió dos pases, una captura e interceptó un intento de pase de Terrelle Pryor en una derrota por 21-18 ante los Oakland Raiders . [141] En la Semana 12, Polamalu ganó el Jugador Defensivo de la Semana de la AFC por su desempeño contra los Cleveland Browns . [142] [143] En la Semana 14, Polamalu hizo una tacleada y devolvió una intercepción de Ryan Tannehill para un touchdown de 19 yardas durante la derrota de los Steelers por 34-28. [144] Terminó la temporada con 69 tackles combinados (50 en solitario), 11 desvíos de pase, dos intercepciones y una captura en 16 juegos y 16 aperturas. [145] Fue nombrado para su último Pro Bowl. [146] Sus compañeros jugadores lo clasificaron en el puesto 61 en los 100 mejores jugadores de la NFL de 2014. [ 147]

2014

El 5 de marzo de 2014, los Steelers firmaron a Polamalu con una extensión de contrato de tres años por 20 millones de dólares. También reestructuraron su contrato para que solo representara 6,3 millones de dólares contra el tope salarial en 2014 en lugar de los 10,7 millones originales. [148] [149]

Polamalu inició el partido inaugural de la temporada de los Steelers contra los Cleveland Browns y realizó 11 tacleadas combinadas, la mayor cantidad de la temporada, en su victoria por 30-27. Se perdió las semanas 10 y 11 después de sufrir un esguince de rodilla. [150] Los Steelers llegaron a los playoffs y se enfrentaron a los Baltimore Ravens en la ronda de comodines . [151] En la derrota por 30-17, tuvo ocho tacleadas combinadas y un golpe al mariscal de campo en el último partido de su carrera. [152]

Jubilación

El 10 de abril de 2015, Polamalu anunció su retiro del fútbol profesional citando a su familia como la razón principal. [153] Se informó que estaba planeando jugar en 2015 , pero los Steelers habían obligado a Polamalu a retirarse. En febrero de 2015, los miembros de la oficina principal y el propietario Dan Rooney se acercaron a Polamalu y le dijeron que si no se retiraba, sería liberado. Recibió una oferta de los Tennessee Titans para unirse a su ex coordinador defensivo de mucho tiempo, Dick LeBeau , pero finalmente decidió retirarse después de sopesar sus opciones. [154] Terminó su carrera de 12 años con 770 tackles, 32 intercepciones y tres touchdowns.

Alianza de Fútbol Americano

En abril de 2018, Polamalu fue nombrado Jefe de Relaciones con los Jugadores de la Alianza de Fútbol Americano . [155]

Elecciones al Salón de la Fama del Fútbol Profesional

El 2 de enero de 2020, Polamalu fue nombrado uno de los 15 finalistas de la era moderna para la elección al Salón de la Fama del Fútbol Profesional en Canton, Ohio. Él y el ex receptor de los Indianapolis Colts Reggie Wayne fueron los únicos dos finalistas para 2020 en ser nominados en su primer año de elegibilidad. El 1 de febrero de 2020, Troy Polamalu fue elegido oficialmente para el Salón de la Fama del Fútbol Profesional. [156]

Estadísticas de carrera de la NFL

Temporada regular

Postemporada

Vida personal

El apellido de nacimiento de Polamalu era Aumua. En 2007, solicitó cambiar su apellido legal por el apellido de soltera de su madre, Polamalu. Ya había estado usando Polamalu durante los 15 años anteriores. [1]

Los pasatiempos favoritos de Polamalu incluyen el surf, cultivar flores, fabricar muebles y tocar el piano. [157] [158]

En 2009, Polamalu dijo que intentó separarse de su profesión lo más posible y no vio partidos de fútbol en casa. [159] A partir de 2009, residió con su familia en Pittsburgh durante la temporada de fútbol y en San Diego , California , durante la temporada baja. [160]

Durante el cierre patronal de la NFL de 2011 , Polamalu aprovechó su tiempo fuera del campo para regresar a la Universidad del Sur de California y completar su educación universitaria. El 13 de mayo de 2011, se graduó de la USC con una licenciatura en historia . [161] En su sitio web personal, explicó: "Decidí terminar lo que comencé y caminé por ese escenario hoy no solo porque era muy importante para mí personalmente, sino porque quiero enfatizar la importancia de la educación y que nada debe reemplazarla". [162] Su compañero de equipo Ben Roethlisberger siguió los pasos de Polamalu la siguiente temporada baja y también terminó su título. [163]

Familia

El tío de Polamalu, Kennedy Polamalu , fue entrenador de corredores de los Raiders de Las Vegas . Fue entrenador de corredores de los Jacksonville Jaguars durante cinco años y también se desempeñó como coordinador ofensivo de la UCLA . Otro tío, Aoatoa Polamalu, jugó como tackle nariz en Penn State de 1984 a 1988. [164]

A pesar del estilo contundente de Polamalu en el campo de juego, se hizo conocido fuera del campo como un hombre de familia de voz suave. [165] Polamalu está casado con Theodora Holmes y tiene dos hijos: Paisios, nacido en 2008, y Ephraim, nacido en 2010. [166] [167] [168] Theodora es la hermana del jugador de la NFL y ex alumno de los USC Trojans, Alex Holmes . [157] Polamalu y Theodora fundaron el Fondo Harry Panos para honrar al abuelo de Theodora, quien sirvió en la Segunda Guerra Mundial. [169]

Fe

Polamalu es un gran conocedor de la historia y la teología del cristianismo primitivo , lo que finalmente lo llevó a él y a su esposa a convertirse al cristianismo ortodoxo en 2007. Hizo la señal de la cruz después de cada juego. Entre sus actividades espirituales estuvo una peregrinación en 2007 a sitios cristianos ortodoxos en Grecia y Turquía. [170] Rara vez da entrevistas, pero cuando lo hace, a menudo habla del papel que juega su espiritualidad en su vida. Durante su carrera en la NFL, rezaba después de cada juego y rezaba al margen. [159] Sus hijos llevan el nombre de santos cristianos ortodoxos : San Paisio el Grande de Egipto y San Efraín el Sirio . [160]

Cabello

El cabello de Polamalu es una de sus características más distintivas. En el programa previo a los playoffs de CBS , Polamalu dijo que la última vez que se había cortado el pelo fue en 2000 en la USC. [165]

El 15 de octubre de 2006, en un partido contra los Kansas City Chiefs , el corredor de los Chiefs, Larry Johnson, tiró a Polamalu del pelo para derribarlo. Después, Polamalu contrató una póliza de seguro para su cabello. [171]

Polamalu tenía un contrato con el champú Head & Shoulders y ha protagonizado cinco comerciales para el producto. El 1 de abril de 2013, se informó que había decidido no firmar un nuevo contrato para promocionar Head & Shoulders y en su lugar firmó un contrato de cinco años con Suave para promocionar su "Serie de Acción". [172]

Negocio

Polamalu es inversor en Arenda Capital, una empresa multifamiliar que reúne los fondos de cuatro familias y gestiona sus gastos e inversiones. Toda compra o inversión importante debe ser aprobada por todos los miembros de la oficina. Arenda Capital realiza inversiones en propiedades inmobiliarias y comparte las ganancias entre todos los socios de la oficina. Polamalu se incorporó a Arenda Capital en 2010. [173]

En los medios

En 2005, la banda de Pittsburgh Mr. Devious escribió y grabó la canción novedosa "Puhlahmahlu", una parodia de la canción " Mah Nà Mah Nà ". El guitarrista Glenn Shirey dijo que la canción se inspiró en la pronunciación incorrecta del nombre de Polamalu por parte del locutor de Fox Sports, Dick Stockton . [174]

Polamalu aparece en la portada del libro infantil de Scholastic National Football League Megastars , que presenta a Polamalu y a otras 14 estrellas de la NFL. [ cita requerida ]

Durante el Super Bowl XLIII, se emitió un anuncio de Polamalu en el que hacía una nueva versión del famoso anuncio de Coca-Cola "Mean Joe" Greene , excepto que en su lugar se trataba de publicidad de Coca-Cola Zero . [175] Dos "gerentes de marca" de Coca-Cola le quitan la botella de Coca-Cola Zero justo cuando el niño se la va a dar a Polamalu, y Polamalu posteriormente derriba a uno de los gerentes. Luego, en lugar de darle al niño su propia camiseta, le arranca la camiseta al gerente de marca al que ha derribado y se la arroja al niño. A Greene, que al igual que Polamalu vive una vida muy tranquila fuera del campo en contraste con su juego en el campo, le gustó el anuncio y le dio su sello de aprobación. [176]

Estuvo en la portada de Madden NFL 10 con Larry Fitzgerald y supuestamente sufre la " Maldición de Madden ". [177] [178]

Polamalu prestó su voz al aldeano número 1 en la película Moana de 2016. [179]

Desde 2019, él y Patrick Mahomes han aparecido en comerciales de Head & Shoulders . [180]

Referencias

  1. ^ ab "Polamalu quiere cambiar de nombre". WPXI.com . 15 de enero de 2007. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  2. ^ "Troy Polamalu". Sitio oficial del Salón de la Fama del Fútbol Profesional . Archivado desde el original el 7 de enero de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  3. ^ Brandt, Gil (5 de julio de 2017). "Los mejores safeties de la NFL de todos los tiempos según Gil Brandt". NFL.com . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Washinski, Bill (3 de abril de 2022). "La leyenda de los Steelers Troy Polamalu cambiaría de cobertura sobre la marcha y Bill Cowher sufriría un ataque cardíaco". www.steelernation.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  5. ^ Defeo, Anthony (22 de mayo de 2021). "Troy Polamalu es probablemente el único defensor de los Steelers que ganó recientemente el Super Bowl que llegará al Salón de la Fama". Behind the Steel Curtain . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  6. ^ Jaggi, Tommy (4 de agosto de 2020). "Comparando a Troy Polamalu de los Steelers con los mejores safeties de la década de 2000". Still Curtain . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 29 de junio de 2022 .
  7. ^ Kuzma, Joe (21 de junio de 2018). «Los cuatro Steelers más emblemáticos de la década de 2000». Steel City Underground . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018. Consultado el 29 de junio de 2022 .
  8. ^ Marczi, Matthew (30 de junio de 2021). "Troy Polamalu todavía considera a Pittsburgh su hogar y dice que sus hijos son 'definitivamente Yinzers'". Steelers Depot . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  9. ^ Lee, Edward (26 de septiembre de 2013). «Maika Polamalu, prima de Troy Polamalu, de la Marina, está ansiosa por hacer honor al nombre de la familia». baltimoresun.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  10. ^ "El Salón de la Fama de la NFL honra a Troy Polamalu — Amata informa". www.samoanews.com . 8 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  11. ^ Batko, Brian (2 de agosto de 2021). «Fa'a Samoa: el amor de Troy Polamalu por la herencia samoana será su legado perdurable». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  12. ^ abc Dulac, Gerry (27 de abril de 2003). "Los Steelers y la selección de primera ronda Polamalu bailan al mismo ritmo". old.post-gazette.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  13. ^ Kamp, David (4 de febrero de 2011). "Troy Story". GQ . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  14. ^ ab Bisheff, Steve (14 de abril de 2015). "Una mirada retrospectiva a la carrera de Troy Polamalu". ESPN.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Troy Polamalu". www.douglascountysportsonline.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  16. ^ "Biografía de Troy Polamalu". www.USCTrojans.com . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  17. ^ "Estadísticas de Troy Polamalu College". Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  18. ^ abcde "Biografía de jugador de los USC Trojans: Troy Polamalu". Atletismo de los USC Trojans . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016.
  19. ^ "USC vs Penn State Box Score, 27 de agosto de 2000". Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  20. ^ "Colorado at USC Box Score, September 9, 2000". Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  21. ^ "USC at Washington Box Score, 6 de octubre de 2001". Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  22. ^ "USC at California Box Score, 10 de noviembre de 2001". Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  23. ^ "Washington at USC Box Score, 19 de octubre de 2002". Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  24. ^ ab Kirwan, Pat (17 de abril de 2003). "Análisis del Draft de la NFL de Kirwan por posición: safeties". Packers.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  25. ^ ab Dulac, Gerry (27 de abril de 2003). "Los Steelers y la selección de primera ronda Polamalu bailan al mismo ritmo". Post-Gazette.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  26. ^ Clayton, John (12 de marzo de 2003). "Safety, Cardinals acuerdan contrato por cinco años y 14 millones de dólares". espncdn.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  27. ^ Bouchette, Ed (6 de noviembre de 2003). "Informe de los Steelers: 6/11/03". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  28. ^ "2003 NFL Draft Listing". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  29. ^ Bouchette, Ed (27 de abril de 2003). "Los Steelers negocian por una selección de primera ronda más alta y seleccionan a un back defensivo del sur de California". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 11 de julio de 2003. Consultado el 24 de julio de 2007 .
  30. ^ "Troy Polamalu, DS #1 SS, Southern California". DraftScout.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  31. ^ "Spotrac.com: contrato de Troy Polamalu". spotrac.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  32. ^ Bouchette, Ed (29 de julio de 2003). "Polamalu firma, listo para competir contra Logan por el puesto de titular". old.post.gazette.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  33. ^ "Baltimore Ravens en Pittsburgh Steelers – 7 de septiembre de 2003". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  34. ^ "Pittsburgh Steelers vs Kansas City Chiefs – 14 de septiembre de 2003". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  35. ^ "Cincinnati Bengals en Pittsburgh Steelers – 30 de noviembre de 2003". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  36. ^ "Pittsburgh Steelers vs Cleveland Browns - 23 de noviembre de 2003". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  37. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2003". Referencia de fútbol profesional . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  38. ^ "Los Steelers de la NFL utilizarán a Polamalu como safety en la defensa de dime". The Vindicator . 8 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  39. ^ Pasquarelli, Len (9 de enero de 2004). "Los Giants contratan a Lewis como coordinador defensivo". ESPN.com . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  40. ^ "Plantilla y jugadores de los Pittsburgh Steelers de 2004". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  41. ^ "Oakland Raiders en Pittsburgh Steelers – 12 de septiembre de 2004". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  42. ^ "Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens – 19 de septiembre de 2004". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  43. ^ "Pittsburgh Steelers vs Miami Dolphins – 26 de septiembre de 2004". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  44. ^ "Cincinnati Bengals en Pittsburgh Steelers – 3 de octubre de 2004". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  45. ^ "Pittsburgh Steelers vs Cleveland Browns – 14 de noviembre de 2004". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  46. ^ "Líderes y resultados de la semana 10 de la NFL 2004". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  47. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2004". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  48. ^ "2004 NFL Pro Bowlers". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  49. ^ "2004 NFL Standings & Team Stats". Referencia de fútbol profesional . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  50. ^ "Ronda divisional: New York Jets contra Pittsburgh Steelers, 15 de enero de 2005". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  51. ^ "Campeonato de la AFC – New England Patriots vs Pittsburgh Steelers – 23 de enero de 2005". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  52. ^ "Tennessee Titans vs Pittsburgh Steelers – 11 de septiembre de 2005". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  53. ^ "Pittsburgh Steelers en Houston Texans – 18 de septiembre de 2005". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  54. ^ "Baltimore Ravens en Pittsburgh Steelers – 31 de octubre de 2005". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  55. ^ "2005 NFL Standings & Team Stats". Referencia de fútbol profesional . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  56. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2005". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  57. ^ "2005 NFL Pro Bowlers". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  58. ^ "2005 NFL All-Pros". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  59. ^ "Wild Card – Pittsburgh Steelers en Cincinnati Bengals – 8 de enero de 2006". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  60. ^ "Super Bowl XL – Seattle Seahawks vs. Pittsburgh Steelers – 5 de febrero de 2006". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  61. ^ "Miami Dolphins en Pittsburgh Steelers – 7 de septiembre de 2006". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  62. ^ "Kansas City Chiefs en Pittsburgh Steelers – 15 de octubre de 2006". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  63. ^ "Líderes y resultados de la semana 6 de la NFL 2006". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  64. ^ Bean, Michael (9 de enero de 2007). "Las 5 mayores decepciones de 2006: nº 5: Troy Polamalu..." behindthesteelcurtain.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  65. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2006". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  66. ^ "2006 NFL Pro Bowlers". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  67. ^ Robinson, Alan (23 de julio de 2007). «Polamalu y los Steelers firman una extensión de contrato por cuatro años». washingtonpost.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  68. ^ Clayton, John (23 de julio de 2007). "Polamalu es ahora el Steeler mejor pagado en la historia del equipo". ESPN.com . Associated Press. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  69. ^ "San Francisco 49ers vs Pittsburgh Steelers – 23 de septiembre de 2007". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  70. ^ "Jacksonville Jaguars vs Pittsburgh Steelers – 16 de diciembre de 2007". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  71. ^ "NFL Wire Notes – Injury threat RB Bush's season". Seattle Times . Associated Press. 8 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  72. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2007". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  73. ^ "2007 NFL Pro Bowlers". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  74. ^ Bouchette, Ed (29 de julio de 2008). "Steelers Training Camp: Misery follows Polamalu's company". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2008. Consultado el 30 de julio de 2008 .
  75. ^ Harris, John (21 de agosto de 2008). "Polamalu alcanza un nivel superior". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  76. ^ "Houston Texans vs Pittsburgh Steelers – 7 de septiembre de 2008". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  77. ^ "Pittsburgh Steelers vs Cleveland Browns – 14 de septiembre de 2008". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  78. ^ "Líderes y resultados de la semana 2 de la NFL 2008". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  79. ^ "Pittsburgh Steelers vs Philadelphia Eagles – 21 de septiembre de 2008". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  80. ^ "San Diego Chargers en Pittsburgh Steelers – 16 de noviembre de 2008". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  81. ^ "Dallas Cowboys vs Pittsburgh Steelers – 7 de diciembre de 2008". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  82. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2008". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  83. ^ "2008 NFL Pro Bowlers". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  84. ^ "2008 NFL All-Pros". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  85. ^ "Clasificación de la NFL y estadísticas de equipos de 2008". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  86. ^ "Campeonato de la AFC – Baltimore Ravens vs Pittsburgh Steelers – 18 de enero de 2009". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  87. ^ "Super Bowl XLIII – Pittsburgh Steelers vs. Arizona Cardinals – 1 de febrero de 2009". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  88. ^ "Polamalu y Fitzgerald comparten la portada del juego". ESPN.com . Associated Press. 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  89. ^ "Tennessee Titans vs Pittsburgh Steelers – 10 de septiembre de 2009". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  90. ^ "Polamalu descartado por lesión de rodilla". ESPN.com . Associated Press. 11 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  91. ^ "Cleveland Browns vs Pittsburgh Steelers – 18 de octubre de 2009". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  92. ^ Rosenthal, Greg. "Troy Polamalu temía una "lesión que pusiera fin a su carrera" en 2009". profootballtalk.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  93. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2009". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  94. ^ "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 2008". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  95. ^ "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 2009". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  96. ^ "Clasificación de la NFL y estadísticas de equipos de 2009". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  97. ^ "Equipos de la década del Salón de la Fama del Fútbol Profesional – 2000". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  98. ^ "Ward, de los Steelers, es el jugador más sucio de la NFL, dicen sus pares". Sports Illustrated . 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  99. ^ "Atlanta Falcons vs Pittsburgh Steelers – 12 de septiembre de 2010". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  100. ^ "Cleveland Browns vs Pittsburgh Steelers – 17 de octubre de 2010". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  101. ^ "Baltimore Ravens vs Pittsburgh Steelers – 3 de octubre de 2010". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  102. ^ "Líderes y resultados de la semana 13 de la NFL 2010". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  103. ^ "Cincinnati Bengals en Pittsburgh Steelers – 12 de diciembre de 2010". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  104. ^ "Líderes y resultados de la semana 14 de la NFL 2010". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  105. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2010". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  106. ^ "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL 2010". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  107. ^ "2010 NFL Pro Bowlers". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  108. ^ "2010 NFL All-Pros". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  109. ^ "Ronda divisional: Baltimore Ravens en Pittsburgh Steelers, 15 de enero de 2011". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  110. ^ "Campeonato de la AFC – New York Jets vs Pittsburgh Steelers – 23 de enero de 2011". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  111. ^ "Super Bowl XLV – Pittsburgh Steelers vs. Green Bay Packers – 6 de febrero de 2011". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  112. ^ "Los 100 mejores de la NFL de 2011". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  113. ^ "Ganadores del premio al Jugador Defensivo del Año de la AP". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  114. ^ "Votación de los premios 2010". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  115. ^ White, RJ (31 de enero de 2011). «Troy Polamalu nombrado jugador defensivo del año de la NFL». fanhouse.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  116. ^ "NFL Alumni Names Winners of 2010 Player of the Year Awards". NFL Alumni. 5 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  117. ^ "Troy Polamalu firma contrato por 4 años". ESPN.com . Associated Press. 10 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  118. ^ "Pittsburgh Steelers en Houston Texans – 2 de octubre de 2011". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  119. ^ "Cleveland Browns vs Pittsburgh Steelers – 8 de diciembre de 2011". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  120. ^ "Líderes y resultados de la semana 17 de la NFL 2011". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  121. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2011". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  122. ^ "Clasificación de la NFL y estadísticas de equipos de 2011". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  123. ^ "Wild Card – Pittsburgh Steelers vs Denver Broncos – 8 de enero de 2012". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  124. ^ "2011 NFL All-Pros". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  125. ^ "2011 NFL Pro Bowlers". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  126. ^ "Los 100 mejores de la NFL de 2012". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  127. ^ "Pittsburgh Steelers vs Denver Broncos – 9 de septiembre de 2012". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  128. ^ Robinson, Alan (17 de octubre de 2012). "Un desgarro muscular en la pantorrilla mantiene a Polamalu fuera de juego". TRIBLive.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  129. ^ Hensley, Jamison (8 de octubre de 2012). "La lesión en la pantorrilla de Troy Polamalu nubla el futuro". ESPN.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  130. ^ "Philadelphia Eagles en Pittsburgh Steelers – 7 de octubre de 2012". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  131. ^ Battista, Judy (19 de agosto de 2013). "Troy Polamalu, Steelers con la esperanza de volver a la cima en 2013". NFL.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  132. ^ "El lanzador de los Steelers Troy Polamalu se agrava la lesión en la pantorrilla". FOX Sports . 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  133. ^ "Cincinnati Bengals vs Pittsburgh Steelers – 23 de diciembre de 2012". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  134. ^ "Cleveland Browns vs Pittsburgh Steelers – 30 de diciembre de 2012". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  135. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2012". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  136. ^ "Los 100 mejores de la NFL de 2013". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 9 de abril de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  137. ^ "2013 NFL Draft Listing". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  138. ^ "Tennessee Titans vs Pittsburgh Steelers – 8 de septiembre de 2013". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  139. ^ Wilkening, Mike (13 de septiembre de 2013). "Marvin Lewis elogia el conocimiento que Troy Polamalu tiene de la oposición". NBCSports.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  140. ^ "Pittsburgh Steelers vs Cincinnati Bengals – 16 de septiembre de 2013". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  141. ^ "Pittsburgh Steelers en Oakland Raiders – 27 de octubre de 2013". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  142. ^ "Pittsburgh Steelers vs Cleveland Browns – 24 de noviembre de 2013". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  143. ^ "Líderes y resultados de la semana 12 de la NFL 2013". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  144. ^ West, Ralph N. Paulk y Bill (8 de diciembre de 2013). «Cuaderno de los Steelers: Polamalu le enseña una lección a Tannehill». TribLIVE.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  145. ^ "Registro de juego de Troy Polamalu 2013". Pro Football Reference . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  146. ^ "2013 NFL Pro Bowlers". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  147. ^ "Los 100 mejores de la NFL de 2014". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  148. ^ Hockensmith, Dustin (5 de marzo de 2014). «Pittsburgh Steelers anuncia nuevos contratos para Troy Polamalu y Heath Miller». PennLive.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  149. ^ "Los Steelers firman extensiones de contrato con Polamalu y Miller". USA Today . Associated Press. 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  150. ^ Goldberg, Rob (2 de noviembre de 2014). "Lesión de Troy Polamalu: actualizaciones sobre la rodilla y el regreso de la estrella de los Steelers". BleacherReport.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  151. ^ "Clasificación de la NFL y estadísticas de los equipos de 2014". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  152. ^ "Wild Card – Baltimore Ravens vs Pittsburgh Steelers – 3 de enero de 2015". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  153. ^ Rosenthal, Gregg (9 de abril de 2015). «Troy Polamalu se retira después de 12 temporadas con los Steelers». NFL.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  154. ^ "Informe: Troy Polamalu ha evitado a los Steelers desde que fue obligado a retirarse". FoxSports.com . 17 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  155. ^ Marczi, Matthew (6 de julio de 2018). "Troy Polamalu ayuda a anunciar el primer Combine para Alliance Of American Football". steelersdepot.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  156. ^ Legwold, Jeff (1 de febrero de 2020). "Polamalu y James lideran a cinco jugadores en la Clase del Hall del '20". ESPN.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  157. ^ ab "Polamalu, de los Steelers, nunca está fuera de posición, sobre todo porque no tiene una". ESPN.com . Associated Press. 19 de enero de 2006. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  158. ^ Wilmoth, Charlie (23 de agosto de 2012). "Video: Troy Polamalu promociona Head & Shoulders, toca el piano". SB Nation Pittsburgh . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  159. ^ ab George, Thomas. "En la fe y en el fútbol, ​​Polamalu no tiene igual". NFL.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009.
  160. ^ ab Jones, Dan (4 de julio de 2009). "Troy Polamalu todavía se siente como en casa". The News-Review . Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  161. ^ Moura, Pedro (14 de mayo de 2011). «Troy Polamalu se gradúa de la USC». ESPN.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  162. ^ "Estudiante del año de Troy Polamalu". Troy43.com . 13 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  163. ^ Lopresti, Mike (7 de mayo de 2012). "El mariscal de campo de los Steelers, Ben Roethlisberger, se gradúa a los 30 años y gana el 'Super Bowl en la vida'". The Star . Toronto. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  164. ^ "El fútbol se estrena contra Penn State en el Kickoff Classic XVIII". Información deportiva de la USC. 21 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de abril de 2008 .
  165. ^ ab Orsborn, Tom (2 de febrero de 2006). "Las estrellas samoanas juegan papeles importantes en partidos importantes". San Antonio Express Metro Edition .
  166. ^ Bires, Mike (1 de noviembre de 2008). "La esposa de Polamalu da a luz: ¡Es un niño!". Beaver County Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  167. ^ Bires, Mike (30 de octubre de 2008). "Polamalu, el futuro padre, podría perderse el partido del lunes". Beaver County Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  168. ^ Bouchette, Ed (2 de noviembre de 2008). «Actualización de los Steelers: Polamalu jugará contra los Redskins tras el nacimiento de su primer hijo el viernes». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  169. ^ Zlatos, Bill (17 de julio de 2007). "Las estrellas de los Steelers lend helping hand to Pittsburghers". Pittsburgh Live . Archivado desde el original el 12 de julio de 2008.
  170. ^ O'Brien, Jim (18 de abril de 2007). "Troy Polamalu emprende una sagrada peregrinación". TheAlmanac.net .
  171. ^ "El jugador de la NFL Troy Polamalu recibe un seguro capilar de 1 millón de dólares". BBC News . 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  172. ^ Coolong, Neal (1 de abril de 2013). "Troy Polamalu abandona Head & Shoulders y firma con Suave". behindthesteelcurtain.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  173. ^ Rovell, Darren (11 de junio de 2013). "En el 'No'". ESPN.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  174. ^ Lyons, Kim (28 de enero de 2006). "Músicos ahora una banda de Troya con 'Puhlahmahlu". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2006.
  175. ^ Powell, Brian (22 de enero de 2009). "Coca-Cola recreará el anuncio de "Mean Joe Greene" con Troy Polamalu". Un anuncio horrible . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  176. ^ "Mean Joe Greene en Mean Troy de Coca-ColaConversations.com". YouTube.com . CokeConversations. 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  177. ^ "¿Por primera vez, doble maldición de 'Madden NFL'?". ESPN.com . Associated Press. 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  178. ^ Lee, Kevin (27 de abril de 2009). "Fitzgerald y Polamalu en la portada de Madden NFL 2010". GamerCenterOnline . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  179. ^ Brayson, Johnny (21 de noviembre de 2016). "El reparto de voces de 'Moana' es una mezcla impresionante". Bustle.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  180. ^ Goldman, Charles (21 de julio de 2021). "MIRA: Patrick Mahomes y Troy Polamalu protagonizan el nuevo comercial de Head and Shoulders". Chiefs Wire . USA Today. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .

Enlaces externos