stringtranslate.com

El libro de los niños

The Children's Book es una novela de 2009 del escritor británico AS Byatt . Sigue las aventuras de varias familias interrelacionadas, adultos y niños, desde 1895 hasta la Primera Guerra Mundial . Basada libremente en la vida del escritor infantil E. Nesbit [1], hay secretos que se revelan lentamente que muestran que las familias se forman de manera mucho más creativa de lo que se suponía en un principio .Fue preseleccionada para el Premio Booker de 2009. [1]

La familia Wellwood (Olive, Humphry, la hermana de Olive, Violet, y muchos otros niños) son fabianos y viven en un mundo de artistas, escritores y artesanos que buscan nuevas formas de expresar su arte y llevan una vida llena de arte antes de los horrores y las pérdidas de la Gran Guerra. Si bien el personaje central de Olive es una escritora de literatura infantil que mantiene a su numerosa familia con sus escritos, el título del libro hace referencia a los niños que aparecen en él: Tom, Julian, Philip, Elsie, Dorothy, Hedda, Griselda, Florence, Charles/Karl, Phyllis y otros, y los sigue a medida que se acercan a la edad adulta y a los terrores de la guerra. [2]

En una entrevista con The Guardian, Byatt dice:

Empecé con la idea de que escribir libros para niños no es bueno para los hijos de los autores. Hay algunas historias terribles. Christopher Robin al menos sobrevivió. El hijo de Kenneth Grahame se cruzó por la vía del tren y esperó el tren. Luego está JM Barrie. Uno de los niños que Barrie adoptó casi con certeza se ahogó. Esto me pareció algo que necesitaba investigar. Y lo segundo fue que me interesaba la estructura de la familia de E. Nesbit: cómo todos parecían ser fabianos y escritores de cuentos de hadas.

El libro infantil se centra en la escritora ficticia Olive Wellwood y abarca desde 1895 hasta el final de la Primera Guerra Mundial . [3] Está basada en E. Nesbit . [1] Otro personaje, Herbert Methley, dijo Byatt, es una combinación de HG Wells y DH Lawrence . [1] El libro también presenta a Rupert Brooke , Emma Goldman , Auguste Rodin , George Bernard Shaw , Virginia Woolf y Oscar Wilde , todos como ellos mismos. [1] Byatt inicialmente tenía la intención de titular el libro como El erizo, el ganso blanco y la liebre loca de marzo . [1]

Personajes ficticios en sus familias.

El libro tiene tantos personajes ficticios e históricos que Byatt tuvo que crear una hoja de cálculo en Excel para realizar un seguimiento de todos ellos. [4]

Los Kent Wellwoods:

Los Wellwoods de Londres:

En el Museo Victoria y Alberto:

En la Universidad de Cambridge:

En Londres:

En Purchase House en Dungeness:

Vecinos en Kent: "Sus invitados eran socialistas, anarquistas, cuáqueros, fabianos, artistas, editores, librepensadores y escritores que vivían, ya sea permanentemente, o los fines de semana y días festivos, en cabañas reformadas y antiguas granjas, casas de estilo Arts and Crafts y casas adosadas de trabajadores, en los pueblos, bosques y prados alrededor de Kentish Weald y North y South Downs". [5]

Los alemanes:

Los tutores:

Personajes históricos

Premios y nominaciones

Reseñas

Tras su lanzamiento, The Children's Book fue generalmente bien recibido. En The Omnivore , en una agregación de reseñas de críticos británicos, el libro recibió una "puntuación general" de 4 sobre 5. [7] Culture Critic evaluó la respuesta crítica con una puntuación agregada del 78% basada en reseñas de la prensa británica. [8] El libro recibió un 79% de The Lit Review basándose en 39 reseñas de críticos. [9] En la edición de enero/febrero de 2010 de Bookmarks , una revista que agrega reseñas de críticos de libros, el libro recibió un (3,5 sobre 5) con el resumen que decía: "¿Maravillosamente lleno? ¿O sobrecargado? Los críticos estaban claramente divididos sobre la última oferta de Byatt". [10] A nivel mundial, fue generalmente bien recibido y Complete Review dijo sobre el consenso "Generalmente positivo, pero aunque muchos están impresionados, también notan que su atención a los detalles y los hechos puede ser abrumadora". [11]

Referencias

  1. ^ abcdef McGrath, Charles (9 de octubre de 2009). "El perfil del sábado: un novelista cuya ficción proviene de vidas reales". The New York Times .
  2. ^ Alex Clark, La materia oscura, The Guardian , 9 de mayo de 2009.
  3. ^ ab "De un vistazo: lista de finalistas del Booker 2009". BBC News. 8 de septiembre de 2009.
  4. ^ Leith, Sam (25 de abril de 2009). "Escribir en términos de placer". The Guardian . Consultado el 18 de enero de 2015. George Eliot —junto con Robert Browning— es una de las estrellas fijas por las que se guía Byatt, y la historia que se cuenta sobre Eliot podría fácilmente haberse contado sobre su discípulo.
  5. ^ pág. 31
  6. ^ "Se revelan los ganadores del premio literario". 14 de abril de 2016.
  7. ^ "El libro de los niños". El omnívoro . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009. Consultado el 12 de julio de 2024 .
  8. ^ "AS Byatt – El libro de los niños". Crítico cultural . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009. Consultado el 12 de julio de 2024 .
  9. ^ ""El libro de los niños" de AS Byatt". The Lit Review . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  10. ^ "El libro infantil de AS Byatt". Revista Bookmarks . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  11. ^ "El libro de los niños". Reseña completa . 4 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .

Enlaces externos