stringtranslate.com

Sushma Swaraj

Sushma Swaraj ( de soltera Sharma ; 14 de febrero de 1952 - 6 de agosto de 2019) fue una abogada, política y diplomática india que se desempeñó como Ministra de Asuntos Exteriores de la India en el primer gobierno de Narendra Modi de 2014 a 2019. Fue la segunda persona en completar un mandato de 5 años como Ministra de Asuntos Exteriores , después de Jawaharlal Nehru . Líder de alto rango del Partido Bharatiya Janata (BJP), Swaraj fue la segunda mujer en ocupar el cargo de Ministra de Asuntos Exteriores, después de Indira Gandhi . Fue elegida siete veces como miembro del Parlamento y tres veces como miembro de la Asamblea Legislativa . A la edad de 25 años en 1977, se convirtió en la ministra de gabinete más joven del estado indio de Haryana . También se desempeñó como Ministra Principal de Delhi por un corto período en 1998 y se convirtió en la primera Ministra Principal de Delhi. [4]

En las elecciones generales de la India de 2014 , Swaraj ganó el distrito electoral de Vidisha en Madhya Pradesh para un segundo mandato, conservando su escaño por un margen de más de 400.000 votos. [5] Se convirtió en Ministra de Asuntos Exteriores del gabinete de la Unión el 26 de mayo de 2014. Swaraj fue llamada la "política más querida" de la India por el diario estadounidense Wall Street Journal . [6] [7] Decidió no presentarse a las elecciones generales de la India de 2019 porque se estaba recuperando de un trasplante de riñón y necesitaba "salvarse del polvo y mantenerse a salvo de las infecciones" y, por lo tanto, no se unió al segundo Ministerio de Modi en 2019. [8] [9]

Según los médicos de AIIMS Nueva Delhi , Swaraj sucumbió a un paro cardíaco después de un ataque cardíaco en la noche del 6 de agosto de 2019. Fue galardonada póstumamente en 2020 con el Padma Vibhushan , el segundo premio civil más importante de la India, en el campo de los Asuntos Públicos. [10] [11]

Vida temprana y educación

Sushma Swaraj (de soltera Sharma) [12] nació el 14 de febrero de 1952 en Ambala Cantonment , Haryana, [1] [13] en una familia de brahmanes punjabi , hija de Hardev Sharma y Shrimati Laxmi Devi. [14] [15] [16] Su padre era un destacado miembro de Rashtriya Swayamsevak Sangh . Sus padres eran oriundos de la zona de Dharampura de Lahore , Pakistán. [17] Se educó en el Sanatan Dharma College en Ambala Cantonment y obtuvo una licenciatura con especialización en sánscrito y ciencias políticas. [18] Estudió derecho en la Universidad de Panjab, Chandigarh . [19] [18] [20] En un concurso a nivel estatal organizado por el Departamento de Idiomas de Haryana, ganó el premio a la mejor hablante de hindi durante tres años consecutivos. [14] Sushma Swaraj era vegetariana estricta. [21]

Carrera de abogacía

En 1973, Swaraj comenzó a ejercer como abogada en la Corte Suprema de la India . [19] [18] Comenzó su carrera política con Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad en la década de 1970. Su esposo, Swaraj Kaushal , estaba estrechamente asociado con el líder socialista George Fernandes y Sushma Swaraj se convirtió en parte del equipo de defensa legal de George Fernandes en 1975. Participó activamente en el Movimiento de Revolución Total de Jayaprakash Narayan . Después del Emergencia , se unió al Partido Bharatiya Janata. Más tarde, se convirtió en líder nacional del BJP. [22]

Carrera política

Carrera política temprana

Fue miembro de la Asamblea Legislativa de Haryana de 1977 a 1982, ganando el escaño de la asamblea del acantonamiento de Ambala a la edad de 25 años; y luego, nuevamente de 1987 a 1990. [23] En julio de 1977, juró como ministra del gabinete en el gobierno del Partido Janata encabezado por el entonces ministro principal Devi Lal . Ocupó los ministerios de Trabajo y Empleo de 1977 a 1979. Más tarde se convirtió en ministra de Educación, Alimentación y Suministros Civiles durante 1987 a 1990. [1] Se convirtió en presidenta estatal del Partido Janata ( Haryana ) en 1979, a la edad de 27 años. Fue ministra de Educación del estado de Haryana en el gobierno de coalición del Partido Bharatiya Janata - Lok Dal de 1987 a 1990. [18]

En abril de 1990, fue elegida miembro del Rajya Sabha y permaneció allí hasta que fue elegida para el 11º Lok Sabha por el distrito electoral del sur de Delhi en 1996. Swaraj fue elegida para el 11º Lok Sabha por el distrito electoral del sur de Delhi en las elecciones de abril de 1996.

Ministro de Información y Radiodifusión (1996)

Se desempeñó como Ministra de Información y Radiodifusión del Gabinete de la Unión durante el gobierno de 13 días del Primer Ministro Atal Bihari Vajpayee en 1996. [24]

Ministro Principal de Delhi (1998)

Después de un período en la política a nivel nacional, renunció al Gabinete de la Unión en octubre de 1998 para asumir el cargo de Ministra Principal de Delhi . [25] Se convirtió en la primera mujer Ministra Principal de Delhi. [25] Swaraj renunció al cargo en diciembre del mismo año. [26]

Ministro de Información y Radiodifusión (2000-2003)

En marzo de 1998 , fue reelegida para un segundo mandato en la 12ª Lok Sabha por el distrito electoral del sur de Delhi. Durante el segundo gobierno del primer ministro Vajpayee, prestó juramento como Ministra de Información y Radiodifusión del Gabinete de la Unión, con un cargo adicional en el Ministerio de Telecomunicaciones, del 19 de marzo al 12 de octubre de 1998. [24] Su decisión más notable durante este período fue declarar la producción cinematográfica como una industria, lo que hizo que la industria cinematográfica india fuera elegible para financiación bancaria. También inició la radio comunitaria en universidades y otras instituciones. [27]

En septiembre de 1999, Swaraj fue nominada por el BJP para competir contra la presidenta nacional del partido del Congreso, Sonia Gandhi , en la 13ª elección de Lok Sabha , en el distrito electoral de Bellary en Karnataka , que siempre había sido retenido por los políticos del Congreso desde la primera elección general de la India en 1951-52 . Durante su campaña en Bellary, se dirigió a reuniones públicas en kannada . Obtuvo 358.000 votos en sólo 12 días de su campaña electoral. Sin embargo, perdió la elección por un margen del 7%. [28] [29]

Regresó al Parlamento en abril de 2000 como miembro de la Rajya Sabha por Uttar Pradesh . Fue reasignada a Uttrakhand cuando se creó el nuevo estado a partir de Uttar Pradesh el 9 de noviembre de 2000. [30] Fue incorporada al Gabinete de la Unión como Ministra de Información y Radiodifusión, cargo que ocupó desde septiembre de 2000 hasta enero de 2003. [24]

Ministro de Salud y Bienestar Familiar (2003-2004)

La Ministra de Salud y Bienestar Familiar de la Unión, Smt. Sushma Swaraj, se dirige a la prensa sobre la "gripe aviar" en Nueva Delhi el 29 de enero de 2004

Fue Ministra de Salud, Bienestar Familiar y Asuntos Parlamentarios desde enero de 2003 hasta mayo de 2004, cuando el Gobierno de la Alianza Democrática Nacional perdió las elecciones generales. [24]

Como Ministra de Salud de la Unión, creó seis Institutos Panindios de Ciencias Médicas en Bhopal ( MP ), Bhubaneshwar ( Odisha ), Jodhpur ( Rajasthan ), Patna ( Bihar ), Raipur ( Chhattisgarh ) y Rishikesh ( Uttrakhand ). [ cita necesaria ]

Swaraj fue reelegida para un tercer mandato en abril de 2006 por el estado de Madhya Pradesh . Se desempeñó como vicelíder de la oposición en Rajya Sabha hasta abril de 2009.

Líder de la oposición, Lok Sabha (2009-2014)

Ganó las elecciones de 2009 para la 15ª Lok Sabha del distrito electoral de Vidisha Lok Sabha en Madhya Pradesh por el mayor margen de más de 400.000 votos. Sushma Swaraj se convirtió en líder de la oposición en la 15ª Lok Sabha en lugar de Lal Krishna Advani el 21 de diciembre de 2009, y mantuvo este puesto hasta mayo de 2014, cuando, en las elecciones generales de la India de 2014 , su partido obtuvo una importante victoria. [31] [32] [33] [34]

Ministro de Asuntos Exteriores (2014-2019)

Sushma Swaraj asume el cargo de Ministra de Asuntos Exteriores de la Unión en Nueva Delhi el 28 de mayo de 2014
El secretario de Estado John Kerry y Sushma Swaraj se dirigen a los periodistas durante una conferencia de prensa tras el diálogo estratégico
Sushma Swaraj se dirige a la 73.ª Asamblea General de las Naciones Unidas en 2018

Swaraj se desempeñó como Ministra de Asuntos Exteriores de la India durante el mandato del Primer Ministro Narendra Modi desde mayo de 2014 hasta mayo de 2019. Fue responsable de implementar la política exterior de Narendra Modi . Fue la segunda mujer en ocupar este cargo después de Indira Gandhi . [35] [36]

Como Ministra de Asuntos Exteriores del gobierno de la NDA , Swaraj emitió una orden de no objeción contra una consulta específica planteada por el gobierno del Reino Unido sobre la relación bilateral entre la India y el Reino Unido si el Reino Unido otorgaba permiso a Lalit Modi , un fugitivo indio en un escándalo de cricket que había estado en Gran Bretaña desde 2010, para asistir a la cirugía de su esposa en Portugal. Ella comunicó al Alto Comisionado británico que debían examinar la solicitud de Modi según sus reglas y escribió "si el gobierno británico decide dar documentos de viaje a Lalit Modi, eso no arruinará nuestras relaciones bilaterales". [37] Sin embargo, algunas personas mencionaron este incidente como una ayuda de Swaraj a Lalit Modi en el proceso de visa de viaje. [38] [39] [40]

El 12 de agosto de 2015, el líder del Congreso Nacional Indio, Mallikarjun Kharge , presentó una moción de aplazamiento en la cámara baja solicitando la dimisión de Sushma Swaraj debido a su presunta conducta a este respecto. Inicialmente, la moción fue rechazada por el presidente, pero fue aceptada por insistencia de Swaraj. Al intervenir en la moción, Swaraj aclaró que el derecho de residencia de Lalit Modi no fue cancelado, ya que la Dirección de Ejecución no presentó una solicitud de extradición. La moción de aplazamiento fue posteriormente rechazada mediante votación oral. Sushma Swaraj fue duramente criticada en 2014 cuando instó al Primer Ministro Modi a declarar el Bhagavad Gita como el libro nacional de la India. [41]

Como Ministra de Asuntos Exteriores, desempeñó un papel fundamental en el regreso de Gita, una muchacha india de 23 años con problemas de audición y habla que había estado varada en Pakistán durante 15 años. [42]

En diciembre de 2015, el gobierno noruego le arrebató la custodia de un niño de origen indio a sus padres alegando abuso infantil. Swaraj, entonces Ministro de Asuntos Exteriores, intervino después de que la madre del niño solicitara formalmente ayuda al gobierno indio. [43]

Swaraj con el Primer Ministro Narendra Modi

Distinciones y récords

En 1977, se convirtió en la ministra de gabinete más joven en el gobierno de Haryana a los 25 años de edad. [44] En 1979, se convirtió en presidenta estatal del Partido Janata, estado de Haryana a la temprana edad de 27 años. Sushma Swaraj fue la primera portavoz femenina de un partido político nacional en la India. Tiene muchos primeros puestos en su haber como la primera ministra principal del BJP, ministra del gabinete de la Unión, secretaria general, portavoz, líder de la oposición y ministra de Asuntos Exteriores. [ cita requerida ] Fue la segunda ministra principal femenina después de VN Janaki de Tamil Nadu que no fue miembro de la legislatura. Es la primera y única diputada del Parlamento indio honrada con el Premio al Parlamentario Destacado . Ha participado en 11 elecciones directas de cuatro estados. Se ha desempeñado como presidenta del Hindi Sahitya Sammelan en Haryana durante cuatro años. [14]

En febrero de 2016, durante la Conferencia Internacional sobre los Gitanos, la entonces Ministra de Asuntos Exteriores de la India, Sushma Swaraj, afirmó que los miembros de la comunidad gitana eran hijos de la India. La conferencia concluyó con una recomendación al Gobierno de la India para que reconociera a la comunidad gitana, distribuida en 30 países, como parte de la diáspora india.

El 19 de febrero de 2019, Swaraj aceptó la prestigiosa Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil , que le otorgó el gobierno español en reconocimiento al apoyo de la India en la evacuación de sus ciudadanos de Nepal durante el terremoto de 2015. [45]

Vida personal

Durante el Estado de Emergencia , el 13 de julio de 1975, Sushma Sharma se casó con Swaraj Kaushal , un par y colega abogado de la Corte Suprema de la India . El movimiento de Emergencia unió a la pareja, que luego se unió para la defensa del líder socialista George Fernandes . [46] [47] Swaraj Kaushal, un abogado de alto rango de la Corte Suprema de la India y abogado penalista, también se desempeñó como gobernador de Mizoram de 1990 a 1993. Fue miembro del parlamento de 1998 a 2004. [48]

La pareja tiene una hija, Bansuri , que es graduada de la Universidad de Oxford y abogada de Inner Temple . [49] [50] Bansuri fue elegida para la Lok Sabha en 2024 por el distrito electoral de Nueva Delhi . [51]

La hermana de Sushma Swaraj, Vandana Sharma, es profesora adjunta de ciencias políticas en una universidad pública para niñas en Haryana. [52] Su hermano, el Dr. Gulshan Sharma, es un médico ayurvédico radicado en Ambala. [53]

El 10 de diciembre de 2015, se sometió a un trasplante de riñón en el AIIMS de Delhi, y el órgano se obtuvo de un donante vivo no emparentado. Se informó que la cirugía fue exitosa. [54]

Muerte

El 6 de agosto de 2019, Sushma Swaraj habría sufrido un ataque cardíaco por la noche, tras lo cual fue trasladada de urgencia al AIIMS de Nueva Delhi , donde más tarde murió de un paro cardíaco. [55] [56] [57] Fue incinerada al día siguiente con todos los honores de estado en el crematorio de Lodhi en Delhi. [58]

Cargos desempeñados

Premios y honores

Honores estatales

  Póstumo

Lugares que llevan su nombre

Véase también

Notas

  1. ^ Mallikarjun Kharge como líder del INC

Referencias

  1. ^ abc "Perfil biográfico de los miembros de la Lok Sabha: Sushma Swaraj". Lok Sabha . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  2. ^ Roche, Elizabeth (7 de agosto de 2019). "Recordando a Sushma Swaraj: la primera ministra de Asuntos Exteriores en ser la favorita de Twitter". Livemint . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  3. ^ "Fallece la líder del BJP y exministra de Asuntos Exteriores, Sushma Swaraj". Business Standard . 6 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  4. ^ "De un vistazo: Sushma Swaraj, de 'la ministra más joven' de la India a 'aspirante a primer ministro'". India TV . 15 de junio de 2013. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  5. ^ Sushma Swaraj del BJP participará en las elecciones de Lok Sabha por el distrito electoral de Vidisha Archivado el 13 de marzo de 2014 en Wayback Machine . NDTV.com (13 de marzo de 2014). Consultado el 21 de mayo de 2014.
  6. ^ Varadarajan, Tunku (24 de julio de 2017). «El político más querido de la India». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 26 de julio de 2017. Consultado el 26 de julio de 2017 .
  7. ^ "Sushma Swaraj es 'la política más querida de la India', opina la revista estadounidense Wall Street Journal". Zee News . 25 de julio de 2017. Archivado desde el original el 25 de julio de 2017 . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  8. ^ "Por qué Sushma Swaraj no se presentará a las elecciones generales de 2019". The Times of India . 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  9. ^ "Sushma Swaraj escribe un emotivo tuit al primer ministro Modi y dice que está agradecida". India Today. 30 de mayo de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  10. ^ "MINISTERIO DEL INTERIOR" (PDF) . padmaawards.gov.in . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  11. ^ "Arun Jaitley, Sushma Swaraj y George Fernandes recibieron el Padma Vibhushan póstumamente. Aquí está la lista completa de los ganadores del premio Padma". The Economic Times . 26 de enero de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  12. ^ "Sushma Swaraj". Enciclopedia Británica . 27 de noviembre de 2023.
  13. ^ "El impulso a un partido Swaraj". Tehelka . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  14. ^ abc «Biografía de Sushma Swaraj». Archivado desde el original el 25 de junio de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  15. ^ "Breve biografía. Miembro de Rajya Sabha. Sushma, Shrimati". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2006. Consultado el 13 de abril de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  16. ^ "Datos sobre Sushma Swaraj | Trabajo y vida". 5 de junio de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Los padres de la ministra india de Relaciones Exteriores, Sushma Swaraj, eran oriundos de Lahore, Pakistán, Dunya News". dunyanews.tv . Dunya News. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  18. ^ abcd «Perfil detallado – Smt. Sushma Swaraj – Miembros del Parlamento (Lok Sabha) – Quién es quién – Gobierno: Portal nacional de la India». India.gov.in. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  19. ^ ab Sushma Swaraj Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine . India Today . Consultado el 28 de mayo de 2016.
  20. ^ Layak, Suman (10 de julio de 2016), "Reorganización del gabinete: el gobierno de Modi tiene talento, pero ¿se está aprovechando al máximo?", The Economic Times , archivado del original el 13 de julio de 2016 , consultado el 13 de julio de 2016
  21. ^ Uttam, Kumar (11 de junio de 2020). "Sushma Swaraj, discípula de Krishna, desempeñó muchos papeles". Hindustan Times . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  22. ^ Archis Mohan (27 de diciembre de 2015). «Cómo Sushma Swaraj ayudó a Modi a recuperar su estilo paquistaní». Business Standard . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  23. ^ "Compendio de las elecciones generales de Vidhan Sabha (1967-2009) en el estado de Haryana" (PDF) . NIC . Archivado (PDF) del original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  24. ^ abcd "Perfil biográfico de Sushma Swaraj, miembro de la Lok Sabha". Sitio web oficial de la Lok Sabha . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  25. ^ ab "Sushma Swaraj juramentada como CM de Delhi". Rediff . 12 de octubre de 1998 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  26. ^ "Sushma renuncia como legisladora y conserva su puesto de diputada". The Tribune . 5 de diciembre de 1998 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  27. ^ "Sushma Swaraj – Times of India". Times of India . 25 de septiembre de 2002. Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "Resultado de Bellary (Karnataka) en 1999". CNN IBN . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  29. ^ Parashar, Kiran (14 de octubre de 2022). "Ballari vio el debut de Sonia con el LS, ahora se celebra un rally aquí para conmemorar los 1000 km de Rahul Yatra". The Indian Express . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  30. ^ "SUSHMA SWARAJ (1952--)". Archivado desde el original el 19 de junio de 2009. Consultado el 21 de julio de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  31. ^ Vyas, Neena (18 de diciembre de 2009). "Advani renuncia como líder de la oposición". The Hindu . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  32. ^ "Se nombró líder de la oposición de Nueva India". BBC News . 18 de diciembre de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  33. ^ "Lok Sabha". NIC . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  34. ^ "El BJP obtiene la mayoría en solitario". Sahara Samay. 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  35. ^ "Sushma Swaraj, la primera mujer en obtener la cartera de Asuntos Exteriores". 26 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  36. ^ "Sushma Swaraj, Arun Jaitley, Uma Bharti y Rajnath Singh juramentados en el nuevo gabinete". 26 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  37. ^ "Reino Unido descarta investigar al diputado Keith Vaz por la denuncia sobre su ayuda a Lalit Modi". Daily News and Analysis . 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  38. ^ "LK Advani aprecia la enérgica defensa de Sushma Swaraj en la Lok Sabha". NDTV.com. Press Trust of India. 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  39. ^ Sandipan Sharma (14 de junio de 2015). "Sushma Swaraj y su hija ayudan a los acusados ​​de corrupción: es un fracaso para Lalit Modi bajo el gobierno del BJP". Firstpost . Archivado desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  40. ^ "¡Sushma Swaraj ayudó a acelerar el proceso de visa para el Reino Unido de Lalit Modi!". 14 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015 .
  41. ^ "Sin ofender al Bhagavad Gita, pero ya tenemos un testamento nacional". 11 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Consultado el 30 de abril de 2018 .
  42. ^ "India trabaja para traer de regreso a Gita desde Pakistán y localizar a su familia: Sushma Swaraj". 8 de agosto de 2015.
  43. ^ Sharma, Smita (25 de diciembre de 2016). "Caso del niño noruego: la madre india de Aryan solicita formalmente ayuda a Sushma Swaraj". India Today . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  44. ^ "Sushma Swaraj, primera mujer en ocupar la cartera de Asuntos Exteriores". The Economic Times . 27 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  45. ^ ab "Swaraj acepta el máximo galardón cívico de España durante su visita". Business Standard . ANI. 19 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  46. ^ "Especial de cumpleaños de Ushma Swaraj: 8 datos interesantes sobre la Ministra de Asuntos Exteriores de la India". India.com . 14 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  47. ^ "Awww: ¡La foto de Sushma Swaraj con su marido fuera del Parlamento es demasiado adorable!". Noticias y análisis diarios . 11 de agosto de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  48. ^ "Sushma Swaraj se topó con su marido en el trabajo y tuiteó esta fabulosa foto". NDTV.com. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  49. ^ "Un vistazo a la vida de Sushma Swaraj". Dainik Bhaskar . 28 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  50. ^ "Sushma Swaraj se reinventa en un partido dominado por Narendra Modi". The Economic Times . 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  51. ^ "Bansuri Swaraj del BJP gana el distrito electoral de Lok Sabha en Nueva Delhi". Control de dinero . 4 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  52. ^ "Empresario avícola sorprende a la hermana de Sushma Swaraj en Safidon". The Times of India . 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  53. ^ "Sushma promete duplicar el número de mujeres policías en Haryana". The Times of India . 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  54. ^ "La ministra de Asuntos Exteriores, Sushma Swaraj, se somete a un trasplante de riñón en el Hospital AIIMS de Delhi". NDTV.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  55. ^ "Sushma Swaraj, ex ministra de Asuntos Exteriores y fiel partidaria del BJP, fallece a los 67 años por un paro cardíaco. | EN VIVO". News18 . 6 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  56. ^ "Sushma Swaraj fallece a los 67 años". India Today . 6 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  57. ^ "Fallece la ex ministra de Asuntos Exteriores Sushma Swaraj". The Economic Times . 6 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  58. ^ "Funeral de Sushma Swaraj; últimas actualizaciones: Exministro incinerado con honores de Estado en Delhi mientras los principales líderes de la NDA se despiden". Firstpost . 7 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  59. ^ "Sushma Swaraj, George Fernandes y Arun Jaitely recibieron el Padma Vibhushan". The Hindu . PTI. 8 de noviembre de 2021. ISSN  0971-751X . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  60. ^ "El Gobierno renombra dos institutos destacados en honor a Sushma Swaraj". The Hindu . PTI. 13 de febrero de 2020. ISSN  0971-751X . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  61. ^ "El Gobierno nombra al Instituto de Servicio Exterior, Pravasi Kendra, en honor a Sushma Swaraj". Hindustan Times . 13 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  62. ^ "La parada de autobús de la ciudad de Ambala cambia su nombre en honor a la fallecida Sushma Swaraj". The Hindu . PTI. 15 de febrero de 2020. ISSN  0971-751X . Consultado el 12 de julio de 2023 .

Enlaces externos