stringtranslate.com

Salih Musulmán

Salih Muslim Muhammad ( kurdo : Salih Muslim Mihemed ; árabe : صالح مسلم محمد ; romanizadoṢāliḥ Muslim Muḥammad ) es el copresidente del Partido de la Unión Democrática (PYD), el principal partido de la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria . Como coordinador adjunto del Comité Nacional de Coordinación para el Cambio Democrático , ha sido el representante kurdo más destacado durante gran parte de la guerra civil siria . [4]

Carrera política

Actividades políticas tempranas

Muslim se involucró por primera vez con el movimiento kurdo durante la década de 1970 cuando estudiaba ingeniería en la Universidad Técnica de Estambul después de ser influenciado por la lucha en curso de Mustafa Barzani contra el gobierno iraquí , cuyo fracaso lo impulsó a volverse más activo.

En 1998, se unió al Partido Democrático del Kurdistán de Siria (KDP-S) , la rama siria del Partido Democrático Kurdo Iraquí (KDP) . [5] Dejó el KDP-S en 2003 después de desilusionarse por el fracaso del partido en lograr sus objetivos. [6]

Informe de la VOA de 2013 sobre el PYD, incluida una entrevista con Salih Muslim

Partido Unión Democrática (PYD)

En 2003, Muslim se unió al recién formado Partido de la Unión Democrática (PYD), convirtiéndose en miembro de su consejo ejecutivo, y fue elegido como jefe del partido en 2010. [6] Después de que él y su esposa Ayşe Efendi fueron encarcelados en Siria, huyó a un campamento de la Unión Patriótica del Kurdistán (PUK) en Irak en 2010. Regresó a Qamishli en marzo de 2011, tras el comienzo de la Guerra Civil Siria . [5]

Bajo la presidencia de Muslim, el PYD se convirtió en el principal partido político y actor en el surgimiento de la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria . En julio de 2013, durante el proceso de paz entre kurdos y turcos , fue invitado a Estambul para negociar con el gobierno turco sobre el futuro de Siria [7] , y regresó en tres ocasiones más para mantener conversaciones entre esa fecha y octubre de 2014 [8].

Relaciones exteriores del TEV-DEM

En septiembre de 2017 se celebró el séptimo congreso del PYD en el norte de Siria, donde se eligieron dos nuevos copresidentes. [9] Muslim trabaja desde entonces como funcionario de relaciones exteriores de la coalición Movimiento por una Sociedad Democrática (TEV-DEM) de la Federación Democrática del Norte de Siria. [10]

En este sentido, Muslim ha subrayado que "el problema kurdo en Turquía y el problema kurdo en Siria son dos cuestiones distintas y se resolverán por separado. Para resolver nuestro problema en Siria, tenemos que sentarnos y hablar con nuestros compatriotas sirios, con los árabes, los turcomanos y otros. No con Turquía". [11]

Salih fue reelegido copresidente del PYD junto con Asya Abdullah el 20 de junio de 2022 durante el noveno congreso del partido. [12]

Vida personal

Muslim, ciudadano de Siria , nació en un pueblo sirio cerca de Kobane en 1951 en una familia kurda sunita . Después de una educación en Siria, estudió en la facultad de Ingeniería Química de la Universidad Técnica de Estambul desde 1970 hasta graduarse en 1977. Después de una breve temporada en Londres , trabajó en Arabia Saudita entre 1978 y 1990, y abrió una oficina de ingeniería en 1993 en Alepo . [13]

El 9 de octubre de 2013, el hijo de Salih Muslim, Shervan, combatiente de las Unidades de Protección Popular (YPG), murió al oeste de Tell Abyad durante los enfrentamientos con el Estado Islámico de Irak y el Levante . Fue enterrado en la ciudad natal de la familia, Kobanê, en un funeral público al que asistieron miles de personas. [14]

Según el propio Muslim, tiene permiso para residir en Finlandia . [15]

Los musulmanes pueden hablar kurdo , inglés , árabe y turco .

Salih Muslim, copresidente del PYD , con Ulla Jelpke en la Fundación Rosa Luxemburg en Berlín

Relaciones con países extranjeros

Europa

Muslim es un rostro familiar en las capitales europeas, donde es recibido por altos funcionarios. [11] Es un invitado y orador frecuente en instituciones y eventos políticos europeos, [13] [16] [17] [18] entre otras cosas, en septiembre de 2016 fue invitado a dirigirse al Parlamento Europeo . [19]

En un discurso pronunciado ante miles de personas durante la celebración del Newroz en Frankfurt , Alemania, el 18 de marzo de 2017, Muslim dijo que "hay una enorme resistencia a pesar de todos los ataques. Nadie debe dudar de que el éxito y la victoria serán nuestros". Muslim criticó a Alemania por prohibir los símbolos kurdos y dijo que "Alemania debería haber prohibido las banderas de Turquía y de los grupos terroristas en lugar de nuestras banderas y símbolos porque estamos luchando en Oriente Medio no solo por nosotros mismos, estamos luchando contra ISIS y el terrorismo por toda la humanidad. Nuestra resistencia es por Europa, por Occidente y por toda la humanidad". [20]

Pavo

Entre 2012 y 2015, Muslim fue el principal interlocutor de Ankara dentro del movimiento kurdo sirio del PYD, que se inspiró en el ex líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) Abdullah Ocalan . [11] Durante una entrevista con la reportera de BBC News Orla Guerin en agosto de 2012, Muslim negó cualquier "vínculo operativo" con el PKK. [21] Turquía recibió a Salih Muslim para conversaciones en 2013 [22] y en 2014, [23] incluso considerando la idea de abrir una oficina de representación de Rojava en Ankara "si es compatible con las políticas de Ankara". [24] Sin embargo, tras la derrota electoral del AKP en Turquía en junio de 2015, en gran parte debido al ascenso del partido kurdo HDP , el proceso de solución (2013-2015) colapsó en julio de 2015, cambiando drásticamente el curso de las relaciones del AKP con la cuestión kurda. Según el periódico pro-administración Daily Sabah , "mientras que un proceso de reconciliación con el PKK estaba en curso entre 2012 y 2015, Ankara trató de persuadir al PYD para que abandonara su actitud hostil hacia Turquía, abriera canales de cooperación y pusiera fin a sus afiliaciones con el régimen de Bashar Assad. Cuando el PKK reanudó unilateralmente los ataques armados en julio de 2015, el PYD y su brazo armado, las Unidades de Protección Popular (YPG), proporcionaron al PKK militantes, explosivos, armas y municiones. Revueltas armadas simultáneas estallaron en casi todas las ciudades y pueblos fronterizos con Siria; mientras que los terroristas entrenados en el norte de Siria organizaron ataques suicidas en ciudades turcas". [25] El gobierno turco supuestamente intentó asesinar a Muslim. [26] A fines de 2016, Turquía emitió una orden de arresto contra Salih Muslim [13] en una medida que se consideró que pondría a Ankara en un curso de colisión con sus aliados occidentales. [27] El 14 de febrero de 2018, dos días después de que el Ministerio del Interior turco incluyera a Muslim en la lista de "terroristas más buscados" y ofreciera una recompensa de 4 millones de liras turcas (unos 1,5 millones de dólares estadounidenses en ese momento) por su cabeza, celebró una conferencia de prensa en la sede de las instituciones de la Unión Europea en Bruselas. [28] Fue detenido brevemente a petición de Turquía el 25 de febrero de 2018 en Praga , la capital de la República Checa , [29] pero fue liberado dos días después, lo que provocó protestas furiosas de Turquía. [30] El 17 de marzo de 2018, las autoridades checas desestimaron la solicitud de Turquía. [31]

En una entrevista de febrero de 2018, Muslim dijo: “Cuando miro hacia atrás, concluyo que Turquía nunca fue sincera en su deseo de hacer la paz con los kurdos. Si Turquía hubiera tendido una mano a los kurdos, si hubiera trabajado con ellos, se habría convertido en el país más poderoso de Oriente Medio”. [11]

Referencias

  1. ^ "El PYD elige a Asya Abdullah y Salih Muslim como nuevos copresidentes del Kurdistán sirio". EKurd Daily. 20 de junio de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "Elegidos nuevos copresidentes del PYD en el 7º Congreso". Agencia de Noticias Firat. 28 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  3. ^ Alemania, www.kurdwatch.org - Berlín. "Entrevista: Salih Muslim Muhammad, presidente del PYD: "Los secuaces de Turquía en el Kurdistán sirio son responsables de los disturbios que se producen aquí"".
  4. ^ "Más ciudades kurdas liberadas mientras el ejército sirio se retira de la zona". Rudaw. 20 de julio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  5. ^ ab "Saleh Muslim Mohammed". Centro Carnegie de Oriente Medio . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  6. ^ ab Gunter, Michael M.; Yavuz, M. Hakan (2020). "La incursión turca de octubre de 2019 en la Siria kurda: antecedentes e implicaciones más amplias". Política de Oriente Medio . 27 (1): 86–101. doi :10.1111/mepo.12476. ISSN  1475-4967. S2CID  219004728.
  7. ^ "El líder del PYD llega a Turquía para conversaciones de dos días: Informe - Noticias de Turquía". Hürriyet Daily News . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  8. ^ "ZEIT ONLINE | Lesen Sie zeit.de mit Werbung oder im PUR-Abo. Sie haben die Wahl". www.zeit.de. ​Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  9. ^ "El PYD kurdo sirio elige nuevos copresidentes en Rojava". Kurdistán 24. 30 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Saleh Muslim liberado". ANF. 27 de febrero de 2018.
  11. ^ abcd "Salih Muslim: Los problemas kurdos de Siria serán resueltos por los sirios, no por Turquía". Al Monitor. 27 de febrero de 2018.
  12. ^ "El PYD elige a Asya Abdullah y Salih Muslim como nuevos copresidentes del Kurdistán sirio". EKurd Daily. 20 de junio de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  13. ^ abc "¿Por qué Turquía emitió una orden de arresto contra este líder kurdo?". Al-Monitor. 27 de noviembre de 2016.
  14. ^ "Miles de personas se despiden de Sherzan Muslim". Firat News. 11 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  15. ^ "Tribunal checo ordena liberación de líder kurdo sirio pese a pedido de extradición turco". Reuters. 27 de febrero de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "Los líderes del PYD kurdo sirio y del HDP de Turquía asisten a la 'conferencia de Ocalan' en Atenas". eKurd. 17 de febrero de 2016.
  17. ^ "Después de pertenecer. Nueva Embajada Mundial: Rojava". Trienal de Arquitectura de Oslo 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  18. ^ "Saleh Moslem habla en un panel en Escocia". ANF. 15 de diciembre de 2016.
  19. ^ "El líder del PYD ante el Parlamento Europeo: Turquía sigue apoyando a ISIS". ARA News. 3 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016.
  20. ^ "Un musulmán del PYD en la manifestación de Newroz en Frankfurt: La victoria será nuestra". ANF. 18 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  21. ^ "La crisis en Siria aumenta las esperanzas de los kurdos". BBC News . 18 de agosto de 2012.
  22. ^ "El líder del PYD llega a Turquía para conversaciones de dos días: Informe". Hurriyet Daily News. 25 de julio de 2013.
  23. ^ "El líder kurdo sirio mantiene conversaciones secretas en Turquía: informes". Yahoo. 5 de octubre de 2014.
  24. ^ "Viaje de Salih Muslim a Turquía y a la base de Incirlik". Yeni Safak. 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016.
  25. ^ Sabah, diario (24 de julio de 2019). "Interpol elimina de su lista roja a un alto funcionario afiliado al PKK". Daily Sabah .
  26. ^ "Turquía planea asesinar a los administradores de Rojava". ANF. 28 de noviembre de 2016.
  27. ^ "Turquía aumenta la presión sobre los kurdos sirios". Voice of America . 23 de noviembre de 2016.
  28. ^ "Salih Muslim, ex colíder del PYD incluido en la lista roja, ofrecerá una conferencia de prensa en Bruselas". Hurryiet Daily News . 13 de febrero de 2018.
  29. ^ "Un caso vergonzoso". Yekta Uzunoglu . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  30. ^ "Los checos liberan al líder kurdo sirio, pero no lo extraditarán a Turquía". Al Monitor . 27 de febrero de 2018.
  31. ^ "Chequia abandona el caso de extradición de Salih Müslim". Ahval News . 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .

Enlaces externos