Kolmätargränd es un pequeño callejón en Gamla stan , el casco antiguo en el centro de Estocolmo , Suecia . Pasando bajo una bóveda baja, conecta la calle Västerlånggatan con la plaza y el patio Brantingtorget, formando una calle paralela a Klockgjutargränd y Stenbastugränd .
Mencionado como Kholmetare Grenden en 1646 y Kåålmäterenss grändh en 1652, el callejón recibe su nombre del asesor y magistrado Hans Kohlmeter (1626-1686), quien, según una fuente fechada en 1661, mandó construir su casa sobre el callejón. Aunque este nombre parece haberse establecido alrededor de 1700, el nombre comúnmente utilizado para el callejón durante el siglo XVII era Johan Sekreterares Gränd ( Johannis secretereres grend , "Callejón del secretario John"), y un siglo antes Herman Ruggens gränd (1584). [1]
El callejón actual es uno de los más cortos del casco antiguo y ha alcanzado un estatus casi legendario entre un gran número de suecos a través del todavía popular trovador Carl Michael Bellman (1740-1795) y su 34ª epístola titulada Till Movitz, när elden var lös i hans kvarter uti Kolmätargränden ("A Movitz , cuando el fuego devastó su cuadra en Kolmätargränden"). [1] Los once versos de la canción detallan cómo un incendio entre los burdeles en el callejón y el alboroto subsiguiente, revelan vergonzosamente la presencia de los distinguidos clientes, símbolos de varios rangos prominentes abandonados en las cunetas y, al final, cómo Movitz escapa de la escena, comparado con Eneas abandonando la Troya en llamas , sobrecargado con todos sus instrumentos musicales:
Además, la extensión del callejón se redujo considerablemente durante la Segunda Guerra Mundial, cuando la ampliación planificada de Kanslihuset (la "Casa de la Cancillería") provocó que los viejos bloques del vecindario fueran arrasados, la llamada "Batalla de Kolmätargränd" dirigida por Vera Siöcrona terminó en el compromiso actual, el patio circular ( Brantingtorget ) del anexo de la Cancillería ( Kanslihusannexet ) rodeado por los edificios restantes aún intactos. [1]
Wikisource en sueco tiene un texto original relacionado con este artículo: Epístola de Fredman n.° 3459°19′33.6″N 18°04′06.9″E / 59.326000, -18.068583