stringtranslate.com

Jack McDowell

Jack Burns McDowell (nacido el 16 de enero de 1966) es un ex jugador de béisbol estadounidense. McDowell, lanzador diestro , jugó para los Chicago White Sox , los New York Yankees , los Cleveland Indians y los Anaheim Angels de la Major League Baseball (MLB). Apodado " Black Jack ", fue tres veces All-Star y ganó el premio Cy Young de la Liga Americana en 1993.

McDowell también ha sido músico profesional, sobre todo con la banda de rock Stickfigure.

Carrera de béisbol

Carrera amateur

McDowell asistió a la escuela secundaria Notre Dame High School [1] en Sherman Oaks , California . Fue seleccionado por los Boston Red Sox en la ronda 20 del draft de la MLB de 1984 , pero no firmó.

Eligió asistir a la Universidad de Stanford , donde fue co-estudiante de primer año del año en 1985, segundo equipo All-American en 1986 y tercer equipo All-American en 1987. Llevó al Cardinal al campeonato de la Serie Mundial Universitaria de 1987 .

Medias Blancas de Chicago

McDowell fue seleccionado por los Chicago White Sox en la primera ronda (quinta elección) del draft amateur de 1987. Después de sólo seis juegos en las ligas menores, hizo su debut en las Grandes Ligas el 15 de septiembre de 1987. Lanzó siete entradas en blanco contra los Minnesota Twins ese día para llevarse la victoria. En cuatro aperturas, tuvo marca de 3-0 con una efectividad de 1.93.

En 1988, tuvo marca de 5-10 con una efectividad de 3.97 en 26 aperturas para los White Sox, pero en 1989, mientras lidiaba con varias lesiones, no lanzó en las Grandes Ligas, haciendo 16 aperturas para los Vancouver Canadians de AAA , donde tuvo marca de 5-6 con una efectividad de 6.13.

A principios de la década de 1990, se había establecido como uno de los lanzadores más confiables del juego, lanzando de manera efectiva y registrando más de 250 entradas cada temporada desde 1991 hasta 1993, fue seleccionado para el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol en cada uno de esos años. Ganó 20 juegos en 1992 y 22 en 1993, cuando ganó el Premio Cy Young de la Liga Americana y llevó a los White Sox a la postemporada (perdieron en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1993 ante los Toronto Blue Jays ). Desde 1988 hasta 1995, su efectividad de temporada estuvo constantemente entre 3.00 y 4.00, muy por debajo del promedio de la liga. [2] En 1993, estableció un récord moderno (posterior a 1950) al registrar una decisión en cada una de sus primeras 27 aperturas. [3]

Yankees de Nueva York

Después de la temporada de 1994, McDowell fue traspasado a los Yankees de Nueva York por el lanzador de ligas menores Keith Heberling y el jardinero Lyle Mouton . [4] McDowell pasó una temporada en Nueva York con los Yankees, terminando la temporada con marca de 15-10 y efectividad de 3.93 en 30 aperturas. Quizás fue mejor conocido por mostrarle el dedo a los fanáticos en el Yankee Stadium mientras era abucheado fuera del campo después de ser bombardeado por los White Sox el 18 de julio de 1995, en el segundo juego de una doble cartelera. [5] McDowell también fue el lanzador que permitió el hit ganador de la serie a Edgar Martínez en el Juego 5 de la Serie Divisional de la Liga Americana de 1995 , anotando Joey Cora y Ken Griffey Jr. para eliminar a los Yankees de los playoffs y enviar a los Marineros de Seattle a la Serie de Campeonato de la Liga Americana . Esto, sumado a la aparición de Andy Pettite , quien se convirtió en el as de los Yankees la temporada siguiente , resultó en que McDowell se convirtiera en agente libre en la temporada baja.

Indios de Cleveland

McDowell pasó de 1996 a 1997 con los Indios de Cleveland . En 1996, tuvo marca de 13-9 con efectividad de 5.11 en 30 aperturas, pero en 1997 solo hizo seis aperturas debido a una lesión, que pudo haber empeorado por tratar de lanzar a pesar de ella. La lesión de McDowell resultó en la aparición del novato Jaret Wright .

Ángeles de Anaheim

Firmó como agente libre con los Angelinos de Anaheim en 1998, pero sufrió lesiones durante su tiempo con el equipo. Tuvo un récord de 5-7 con una efectividad de 5.68 en 18 aperturas durante dos temporadas con Anaheim. Los Angelinos lo dejaron en libertad después de la temporada de 1999 y se retiró del béisbol.

Carrera de entrenador

El 29 de enero de 2014, McDowell anunció en su página de Facebook que había sido contratado para dirigir a la filial de la Liga de Novatos de Los Ángeles Dodgers , los Ogden Raptors , en la Pioneer League . En 2015, fue nombrado mánager de los Dodgers de la Liga de Arizona . [6] Los Dodgers lo despidieron después de la temporada. [7]

El 2 de marzo de 2017, la Queens University de Charlotte, en Charlotte, Carolina del Norte, anunció que McDowell sería el entrenador en jefe de su nuevo equipo de béisbol. El equipo compitió en su primera temporada en 2018 como deporte de club antes de ingresar a la competencia de la División II en 2019. [8] El 27 de marzo de 2020, la Queens University anunció que McDowell renunció como entrenador en jefe. [9]

Pasó la temporada de verano de 2021 como gerente del equipo de verano universitario Burlington Sock Puppets .

Carrera musical

Durante su carrera en el béisbol, McDowell tocó la guitarra en varios grupos del género de rock alternativo , generalmente actuando fuera de temporada.

La primera banda de McDowell, VIEW, que estaba formada por él y sus compañeros jugadores de béisbol Lee Plemel y Wayne Edwards , tuvo dos álbumes, Extendagenda y Replace the Mind . La banda se formó en 1989 y se disolvió en 1992. Su logro más notable fue la gira con The Smithereens en 1992.

Su segunda banda, Stickfigure, estaba formada por McDowell, Michael Hamilton , Mike Mesaros y Frank Funaro . Produjeron los álbumes Just a Thought , Feedbag , Ape of the Kings y Memonto Mori , antes de que el grupo se disolviera en 2003. [10] [11] En noviembre de 1993, McDowell y el vocalista de Pearl Jam, Eddie Vedder, estuvieron involucrados en una pelea en un bar en Nueva Orleans, Luisiana, que resultó en el arresto de Vedder por embriaguez pública y alteración del orden público. [12]

Discografía

En la cultura popular

En 2008, los músicos Scott McCaughey (de The Minus 5 ), Steve Wynn, Linda Pitmon y Peter Buck formaron The Baseball Project para rendir homenaje al pasatiempo más grande de Estados Unidos. Su álbum Volume 1: Frozen Ropes and Dying Quails contiene la canción "The Yankee Flipper", un tributo a su amigo McDowell y una confesión de que una larga noche de tragos con los músicos puede haber llevado al infame dedo hacia la multitud.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sherman Oaks Notre Dame honrará al ganador del Cy Young, Jack McDowell". Los Angeles Times . 14 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  2. ^ "Estadísticas de Jack McDowell".
  3. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  4. ^ Curry, Jack (15 de diciembre de 1994). "Los Yankees hacen un trato por un as en McDowell". The New York Times . p. 23 . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  5. ^ Mitchell, Fred. "McDowell, el último yanqui en dárselo a los fans". Chicago Tribune, fecha=20 de julio de 1995 .
  6. ^ Weisman, Jon (12 de enero de 2015). «Los Dodgers anuncian el cuerpo técnico de las ligas menores para 2015». Dodgers.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015. Consultado el 12 de enero de 2015 .
  7. ^ Hoornstra, JP (16 de septiembre de 2015). "Nueve entrenadores de ligas menores, incluidos los de Doble-A y Triple-A, no regresarán en 2016". Los Angeles Daily News . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "Béisbol de la División II: el ex ganador del Cy Young, Jack McDowell, comienza una nueva era en Queens (NC) | NCAA.com". NCAA.com . 13 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  9. ^ "Jack McDowell deja el cargo de entrenador principal de béisbol de Queens". Atletismo de la Universidad Queens de Charlotte . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  10. ^ Discografía de Stickfigure
  11. ^ biografía de la figura de palo
  12. ^ "DEPORTISTAS: BÉISBOL; McDowell involucrado en pelea en Nueva Orleans". The New York Times . 19 de noviembre de 1993. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .

Enlaces externos