stringtranslate.com

Arthur y la venganza de Maltazard

Arthur y la venganza de Maltazard (en francés: Arthur et la Vengeance de Maltazard ) es una película de fantasía animada y de acción real francesa en idioma inglés de 2009 dirigida y coescrita por Luc Besson , basada en el tercer libro de la serie de libros infantiles Arthur de Besson. Es la secuela de Arthur y los Minimoys (2006) y la segunda entrega de la serie de películas Arthur .

Arthur and the Revenge of Maltazard fue estrenada en cines en Francia el 2 de diciembre de 2009 por EuropaCorp . La película recibió críticas mixtas de los críticos en Francia y fue recibida negativamente fuera de Francia. Al igual que su predecesora, fue un éxito de taquilla en Francia, pero fue un fracaso de taquilla a nivel internacional. Fue lanzada como una película directa a video en los Estados Unidos por 20th Century Home Entertainment , mientras que en el Reino Unido e Irlanda , fue editada como una película con la tercera película bajo el título Arthur and the Great Adventure . Como resultado, la película generó enormes pérdidas para EuropaCorp. [2]

En 2010 se estrenó en Francia una secuela titulada Arthur 3: La guerra de los dos mundos, filmada una tras otra .

Trama

Dos años han pasado desde que Arthur salvó la casa de sus abuelos y salvó a los Minimoys del malvado Maltazard. Arthur se queda con sus abuelos durante las vacaciones, durante las cuales los Bogo Matassalai (una sociedad africana ficticia ) le asignan una serie de pruebas, que incluyen camuflaje y no violencia ambiental. Habiendo pasado estas pruebas, Arthur se prepara para ver a los Minimoys para celebrar, hasta que su padre decide llevarlo a él y a su madre de regreso a la metrópoli . Cuando una araña le da a Arthur un grano de arroz que contiene una llamada de socorro, que él cree que proviene de los Minimoys, regresa a la casa de sus abuelos, donde el intento de los Bogo Matassalai de darle estatura de Minimoy a través de un telescopio falla, y en su lugar lo envuelven en enredaderas de creciente estrechez hasta que cae como una gota de savia en el bar del Minimoy Max. En camino para investigar la condición de los Minimoys, Arthur y Max rescatan a Betameche, quien lleva a Arthur hasta el Rey. Luego se entera de que Selenia está retenida por Maltazard, quien se inspira para invadir el mundo humano aumentando su propio tamaño. Maltazard engaña a los Minimoys para que completen su diseño. El telescopio en sí es destruido en el proceso, dejando a Arthur atrapado en su tamaño de Minimoy, mientras que Maltazard es libre de vagar por el mundo.

Elenco

Reparto de acción real
Reparto de voces

Producción

Desarrollo

Para Luc Besson , el personaje de Arthur evoluciona al mismo tiempo que los espectadores de la película. Por ello, era esencial hacer avanzar el universo: “Es lo que se hizo con la saga de Harry Potter , y me parece muy inteligente: apegarse a un personaje que crece al mismo tiempo que su público. En cuanto al guión, también es muy agradable trabajar con personajes que tienen un pasado, para darles una cierta madurez”. [3]

Asignación de roles

Mientras que Douglas Rand interpretó al padre de Arthur en Arthur y los Minimoys , el papel es retomado en esta película y en la siguiente por Robert Stanton. Además, Yann Loubatière reemplaza a Barbara Kelsch para la voz en francés de Arthur. En el lado de la voz estadounidense, Lou Reed reemplaza a David Bowie para la voz de Maltazard [3] mientras que David Gasman sucede a Robert De Niro para la del Rey de los Minimoys. Asimismo, en el lado francés de Maltazard, la voz es asumida por Gérard Darmon después de la muerte de Alain Bashung .

Rodaje

El rodaje de las escenas de acción real se realizó simultáneamente con las de la siguiente película, Arthur 3: La guerra de los dos mundos , porque Luc Besson quería evitar que el joven actor Freddie Highmore creciera demasiado entre las dos películas. [3]

Al igual que en la primera película, se recreó en Normandía el pueblo de Arthur, situado en Connecticut , pero esta vez en casi 40.000 metros cuadrados. Luc Besson y el diseñador de producción Hugues Tissandier crearon escenarios que no aparecían en la primera película: una iglesia, tiendas, un supermercado, un garaje, una ferretería, una comisaría, un cine y una fuente, etc. [3]

Distribución fuera de Francia

Tras las intensas reacciones negativas a los cortes de Arthur and the Minimoys , [4] The Weinstein Company no distribuyó esta secuela ni la siguiente . En su lugar, fue distribuida por 20th Century Fox . A diferencia de su predecesora, no se cortaron ni cambiaron escenas para el estreno en EE. UU. Sin embargo, se editó en el Reino Unido e Irlanda combinándola con la siguiente secuela en una película bajo el título Arthur and the Great Adventure . Además, ninguno de los actores estadounidenses que doblaron los diálogos originales en Minimoys repetiría esto debido a que Weinstein no participó en ninguna distribución de las secuelas de Arthur .

El lanzamiento japonés solo cambiaría la canción principal a "Uh Uh" de IMALU. [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Recepción

Reseñas

En Francia , la película obtuvo una calificación promedio de 3,15 en el sitio AlloCiné , que enumera 17 títulos de prensa. [11]

La película fue muy mal recibida por la prensa en Estados Unidos. En el agregador estadounidense Rotten Tomatoes la película tiene un índice de aprobación del 14% basado en reseñas de 7 críticos, con una calificación promedio de 4/10. [12]

Videojuego

Para promocionar la película, Ubisoft lanzó dos videojuegos para PlayStation 3 , Microsoft Windows , Nintendo Wii y Nintendo DS . Los juegos se componen principalmente de minijuegos y escenas cinemáticas que están vagamente relacionadas con la trama de la película. [13]

Continuación

En 2010, se lanzó una secuela titulada Arthur 3: La guerra de los dos mundos .

Referencias

  1. ^ "ARTHUR Y LA VENGANZA DE MALTAZARD (2009)". Taquilla de JP . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  2. ^ Luc Besson et ses Minimoys plombent EuropaCorp, Libération , 30 de junio de 2011
  3. ^ abcd "Secretos de torneo". AlloCiné.fr (en francés ) . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  4. Daniel Robert Epstein (18 de mayo de 2007). «Luc Besson y Rie Rasmussen». SuicideGirls . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2007. Consultado el 29 de enero de 2024 .
  5. ^ "IMALU新曲「Uh Uh」、『アーサーと魔王マルタザールの逆襲』主題歌に". LADRILLOS (en japonés). 2010-03-08 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  6. ^ "リ ュ ッ ク ・ ベ ッ ソ ン も 太 鼓 判 の IMALU, 声優 に 続 き 映 画 主 題 歌 に 初 挑 戦!". cinemacafe.net (en japonés). 2010-03-05 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  7. ^ PIA. "IMALU が リ ュ ッ ク ・ ベ ッ ソ ン 監 督 作 の 主 題 歌 を 歌 う! | チ ケ ッ ト ぴ あ [映 画 邦 画]". ticket.pia.jp (en japonés) . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  8. ^ "アーサーと魔王マルタザールの逆襲 (2009):作品情報|シネマトゥデイ".シネマトゥデイ(en japonés) . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  9. ^ "声変わり・低テンションを心配する神木&IMALUが『アーサー』声優で競演!|最新の映画ニュ ー ス な ら PRENSA DE WALKER DE LA PELÍCULA ". PRENSA DE MOVIE WALKER (en japonés). 2010-02-17 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  10. ^ "IMALU、L・ベッソン監督最新作で映画主題歌を書き下ろし: 映画ニュース".映画.com (en japonés) . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  11. ^ "Arthur et la vengeance de Maltazard - críticas prensa". AlloCine . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Arthur y la venganza de Maltazard". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  13. ^ "Arthur y la venganza de Maltazard". www.metacritic.com . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos