stringtranslate.com

Agua para elefantes (película)

Agua para elefantes es una película de drama romántico estadounidense de 2011 dirigida por Francis Lawrence a partir de un guion de Richard LaGravenese , basado en la novela homónima de 2006 de Sara Gruen . La película está protagonizada por Reese Witherspoon , Robert Pattinson , Christoph Waltz y Hal Holbrook . [4]

La película se estrenó en Estados Unidos el 22 de abril de 2011. Recibió críticas mixtas de los críticos de cine y recaudó 117 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 38 millones de dólares.

Trama

Charlie O'Brien, dueño de un circo , se encuentra con un anciano llamado Jacob Jankowski, que se ha separado del grupo de ancianos a los que asiste . Jacob revela que alguna vez trabajó en el negocio del circo y que estuvo presente durante uno de los desastres circenses más infames de todos los tiempos.

En 1931, cuando Jacob es un estudiante de medicina veterinaria de 23 años que toma su examen final en la Universidad de Cornell , se entera de que sus padres murieron en un accidente automovilístico. Después de que el banco ejecuta la hipoteca de la casa familiar y en medio de la Gran Depresión , se sube a un tren de circo que pasa . Jacob conoce a Camel, un empleado de Benzini Bros., que acepta ayudarlo a obtener un trabajo. Jacob conoce al maestro de ceremonias August, quien después de enterarse de los antecedentes veterinarios de Jacob, lo contrata para cuidar de los animales. Jacob conoce a la esposa de August, la artista Marlena Rosenbluth, y le informa que su caballo de exhibición estrella tiene laminitis .

August le ordena a Jacob que mantenga al caballo en acción el mayor tiempo posible, pero Jacob se encarga de sacrificarlo . Un furioso August amenaza con arrojar a Jacob del tren en movimiento para asustarlo y que se someta, pero luego expresa su gratitud a Jacob por haber salvado potencialmente a Marlena de ser herida por el caballo enfermo. August pronto consigue a Rosie, una elefanta asiática , y le asigna a Jacob su entrenamiento. Invita a Jacob a cenar con él y Marlena, donde Jacob observa el trato posesivo de August hacia su esposa. Después de que August se desmaya por la borrachera, Jacob y Marlena comparten un baile y casi se besan.

Jacob intenta, pero no lo consigue, entrenar a Rosie y August la golpea con un garfio cuando no sigue sus órdenes. Después de que Rosie se escapa y casi hiere a Marlena durante un espectáculo, August la golpea salvajemente. Jacob, con la ayuda de Marlena, Camel y su compañero de habitación Walter, limpia sus heridas y le da baldes de whisky para adormecer su dolor. Inesperadamente, se enteran de que Rosie entiende las órdenes en polaco . Rosie comienza a actuar maravillosamente y el circo disfruta de un breve período de éxito.

Jacob y Marlena se acercan y, tras escapar de una redada de la prohibición en un restaurante, se besan. Marlena expresa arrepentimiento, mientras que Jacob considera dejarlo, pero no puede soportar dejar a Rosie con August. Cuando August observa más tarde su química, abusa de Marlena y se burla cruelmente de ellos. Marlena descubre que August planea tirar a Jacob del tren y huyen juntos, escondiéndose en un hotel local. Tienen relaciones sexuales, pero son emboscados por los secuaces de August , que arrastran a Marlena y golpean a Jacob.

Jacob regresa encubiertamente al tren del circo, encuentra a Marlena y casi mata a August con un cuchillo mientras duerme. Marlena le dice a Jacob que Camel y Walter fueron arrojados del tren y asesinados y que varios empleados del circo se han cansado de la crueldad y traición asesinas de August. Al día siguiente, desbloquean todas las jaulas de los animales mientras un público observa la actuación de Marlena y Rosie. Jacob intenta encontrar a Marlena en el caos, pero August lo ataca. Marlena intenta salvar a Jacob de ser golpeado por August, lo que hace que este último vuelva su furia contra ella. August estrangula a Marlena mientras Jacob pelea con el secuaz principal de August. Dos empleados del circo salvan a Jacob y Rosie golpea a August en la nuca con una estaca de hierro, matándolo y rescatando a Marlena. El circo Benzini Bros. se cierra oficialmente y nadie está encargado de liberar a los animales.

De vuelta al presente, Jacob le explica a O'Brien que él y Marlena se llevaron a Rosie y consiguieron trabajo en el circo Ringling Bros. and Barnum & Bailey . Jacob terminó su carrera y trabajó como veterinario de circo mientras Marlena seguía actuando con Rosie. Compraron una granja, se casaron, tuvieron 5 hijos y cuidaron de Rosie hasta su muerte. Él aceptó un trabajo como veterinario en el zoológico de Albany y, después de muchos años felices juntos, Marlena murió en paz. Como no quería regresar al solitario asilo de ancianos, Jacob pide un trabajo en el circo como recolector de boletos y O'Brien acepta.

Elenco

Producción

Rodaje

Con un presupuesto de 38 millones de dólares, [5] el rodaje comenzó el 20 de mayo de 2010 en Los Ángeles, Piru , Fillmore en California, Chattanooga , Tennessee , Kensington y Chickamauga en Georgia . El rodaje finalizó el 4 de agosto de 2010. Esta es la segunda vez que Witherspoon y Pattinson coprotagonizan juntos, ya que habían filmado una escena eliminada de Vanity Fair de 2004 en la que él era su hijo distanciado. Las nuevas grabaciones de la película estaban programadas para mediados de enero de 2011. [6]

Las escenas de estampida fueron compuestas digitalmente. [7]

Presunto maltrato animal

En la película Agua para elefantes, la elefanta Rosie, interpretada por Tai, sufre graves abusos. Un portavoz de la AHA aseguró que todas las escenas de abuso en la película fueron obra de efectos especiales y CGI y que los gemidos y llantos que se ven a Tai hacer en la película eran pistas de audio y no fueron realmente hechos por Tai. [8]

Sin embargo, surgió una controversia en torno a los malos tratos que Tai había recibido antes de la filmación. Un video publicado por Animal Defenders International (ADI) en 2011 muestra imágenes de Tai siendo presuntamente electrocutado con pistolas eléctricas portátiles y golpeado en el cuerpo y las piernas con ganchos de toro, mientras estaba bajo el cuidado de Have Trunk Will Travel en 2005. [9] [10] La ADI se puso en contacto con AHA, instándolos a reevaluar su evaluación del uso de animales en películas y las declaraciones que se están haciendo que efectivamente respaldan el uso de animales para actuar. [9]

Have Trunk Will Travel respondió al video diciendo: "El video muestra fragmentos muy editados y muy cortos, obviamente tomados subrepticiamente hace seis años, que supuestamente maltratan a nuestros elefantes. Si realmente hubo algún abuso, ¿por qué esperar seis minutos, y mucho menos seis años?" y agregó: "Ninguna de las imágenes que se muestran se tomó durante el entrenamiento de Tai para Water for Elephants ". [10] [11]

Liberar

Respuesta crítica

En el sitio web Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 60% basada en 199 reseñas, con una calificación promedio de 6.10/10. El consenso crítico del sitio dice: "Es una historia contada con buen gusto y bellamente filmada, pero Agua para elefantes sufre de una pronunciada falta de química entre sus protagonistas". [12] Metacritic , que asigna una calificación media ponderada a las reseñas, la película tiene una puntuación de 52 sobre 100, basada en 35 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [13]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times , le dio a la película tres estrellas de cuatro posibles y afirmó: "Es un buen entretenimiento para toda la familia, apto para mayores de 13 años, pero no tonto, y es un interludio refrescante antes de lanzarnos a la temporada de éxitos de taquilla del verano". [14] Todd McCarthy, de The Hollywood Reporter , le dio una crítica positiva a la película y afirmó: "La película de Reese Witherspoon y Robert Pattinson complacerá a los fans del best seller de Sara Gruen, pero le falta la chispa vital que habría hecho que el drama fuera realmente atractivo en la pantalla". [15]

Kenneth Turan del Los Angeles Times le dio a la película una crítica positiva, afirmando que "a pesar de la falta de química romántica de las estrellas, hay mucho para disfrutar en esta versión cinematográfica del gran éxito de ventas de Sara Gruen, comenzando con el espectacular escenario circense". [16] James Berardinelli , crítico de cine de ReelViews , escribió: "Hay una vibra anticuada en Agua para elefantes ; es el tipo de película que Hollywood alguna vez produjo con regularidad pero que rara vez hace ahora". [17]

Richard Corliss, de Time, afirmó: "Los procedimientos se vuelven tan lentos y empalagosos que los espectadores disfrutarán de los momentos de idiotez redentora de la película. En uno de ellos, Marlena le susurra a Jacob: 'Trae a Rosie a mi tienda y no se lo digas a nadie', como si los peones no notaran una criatura de 3,6 metros de alto y 4,500 kilos caminando por el centro del camino. Es cierto que también echarían un vistazo a su cuidador, el divoon Robert Pattinson; pero Rosie también tiene un olor bastante fuerte, y eso es lo que se te quedará grabado después de ver Agua para elefantes ". [18]

Sin embargo, algunos críticos elogiaron el reparto de la película. Mick LaSalle, del San Francisco Chronicle, afirmó que Pattinson logró mantenerse firme en el centro de una película importante y que Witherspoon, aunque no encajaba bien en el papel, era "lo suficientemente actriz como para que funcionara". Continuó: "La dinámica afectuosa pero turbulenta entre [Christoph] Waltz, Pattinson y Witherspoon es infinitamente observable". [19] Peter Travers, de Rolling Stone, también escribió que Pattinson y Witherspoon "ardían" bajo la "mirada dorada de la cámara de Rodrigo Prieto". [20]

Taquillas

Agua para elefantes se estrenó en cines el 22 de abril de 2011. En Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó en cines en 2.817 salas convencionales. La película recaudó 6.924.487 dólares durante su día de estreno el 22 de abril de 2011, con proyecciones de medianoche en 2.817 salas. [3] En general, la película recaudó 16.842.353 dólares y debutó en el puesto número 3 en su fin de semana de estreno. [21] En su segundo fin de semana, cayó al puesto número 4 y recaudó 9.342.413 dólares - 3.313 dólares por sala. [22] En su tercer fin de semana, bajó al puesto número 6 y recaudó 6.069.603 dólares - 2.322 dólares por sala. [23] Al 27 de septiembre de 2011, su recaudación bruta final es de $58,709,717 en los Estados Unidos y $58,385,185 en el extranjero, para un total de $117,094,902. [3]

Reconocimientos

Medios domésticos

La película se lanzó en Blu-ray y DVD el 1 de noviembre de 2011, en dos paquetes físicos: un DVD de 1 disco y un paquete combinado de Blu-ray/copia digital de 2 discos. [28] [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Agua para elefantes". 21 de abril de 2011.
  2. ^ "Agua para elefantes". British Board of Film Classification . 24 de marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  3. ^ abcd "Agua para elefantes". Box Office Mojo . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  4. ^ Anderton, Ethan (17 de febrero de 2010). «Christoph Waltz reemplaza a Sean Penn en Agua para elefantes». firstshowing.net . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  5. ^ Kaufman, Amy (21 de abril de 2011). "Proyector de películas: la última película de Tyler Perry, 'Madea', debería pisotear a 'Agua para elefantes'". Los Angeles Times . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  6. ^ "Refilmaciones de la película Elephants de Robert Patterson, de Hollywood Insider". whatsplaying.com.au . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  7. ^ Failes, Ian (30 de septiembre de 2011). «Incredible, invisible, effects». fxguide . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  8. ^ "¿El paquidermo de 'Elefante' fue tratado humanamente en el set?". TODAY.com . 22 de abril de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  9. ^ ab "El elefante de 'Agua para elefantes' fue maltratado en 2005, dice un grupo de derechos de los animales". The Hollywood Reporter . 9 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  10. ^ ab Griffiths, Ian J. (10 de mayo de 2011). «Acusan a entrenadores de elefantes de maltratar a los animales protagonistas de Agua para elefantes». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  11. ^ "Desestiman demanda de 'Agua para elefantes'". Los Angeles Times . 2 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  12. ^ "Agua para elefantes". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  13. ^ "Agua para elefantes". Metacritic . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  14. ^ Ebert, Roger (21 de abril de 2011). "Crítica de la película Agua para elefantes (2011)". rogerebert.com . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  15. ^ McCarthy, Todd (21 de abril de 2011). «Agua para elefantes: crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  16. ^ "Información sobre 'Agua para elefantes'". Los Angeles Times . 22 de abril de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  17. ^ Berardinelli, James. "Agua para elefantes". Reseñas de películas de Reelviews . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  18. ^ Corliss, Richard (23 de abril de 2011). "Reseña de Water for Elephants: Under the Big Top con Reese y RPattz". Time . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  19. ^ LaSalle, Mick (21 de abril de 2011). «Reseña de 'Water for Elephants': un circo de cuerda floja». San Francisco Chronicle . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  20. ^ Travers, Peter (4 de abril de 2011). "Reseña de Water for Elephants". Rolling Stone . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  21. ^ "Fin de semana 16 nacional de 2011". Box Office Mojo . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Fin de semana 18 de 2011 en Estados Unidos". Box Office Mojo . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  23. ^ "Fin de semana 19 de 2011 en Estados Unidos". Box Office Mojo . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  24. ^ "Logo anuncia los nominados a los premios NewNowNext 2011: Darren Criss, Willow Smith, 'Skins' y muchos más". EW.com . 7 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  25. ^ Ng, Philiana (19 de julio de 2011). «Teen Choice Awards 2011: 'Pretty Little Liars' y Rebecca Black se suman a la lista de nominados». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 27 de julio de 2011 .
  26. ^ "Nominados y ganadores de 2012". People's Choice Awards . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  27. ^ "Satellite Awards 2011". Academia Internacional de Prensa . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  28. ^ DuHamel, Brandon (31 de agosto de 2011). «Water For Elephants Arrives on Blu-ray in November» (Agua para elefantes llegará en Blu-ray en noviembre). Definición de Blu-ray . Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  29. ^ Rosenfield, Kat (31 de agosto de 2011). "Water For Elephants Stampeding Into Stores Nov. 1" (Agua para elefantes en estampida en las tiendas el 1 de noviembre). MTV News . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .

Enlaces externos