" (You Make Me Feel Like) A Natural Woman " es una canción de 1967 de la cantante de soul estadounidense Aretha Franklin lanzada como sencillo por el sello Atlantic . La letra fue escrita por Gerry Goffin a partir de una idea del productor de Atlantic Jerry Wexler , y la música fue compuesta por Carole King . Escrito para Franklin, el disco alcanzó el número 8 en el Billboard Hot 100 y se convirtió en una de sus canciones emblemáticas. Hizo historia en la lista de singles del Reino Unido una semana después de su muerte, y finalmente se convirtió en un éxito casi 51 años después de su primer lanzamiento, ingresando en el puesto 79. Franklin también incluyó una grabación en vivo en el álbum Aretha in Paris en 1968.
La propia King grabó la canción para su álbum Tapestry de 1971 . Las numerosas versiones de la canción incluyen grabaciones de Mary J. Blige y Celine Dion , las cuales llegaron a las listas el mismo año (1995). En los Kennedy Center Honors de 2015 , Franklin interpretó la canción en honor al galardonado King. [1] [2] [3]
Escrita por la sociedad de Gerry Goffin y Carole King , la canción fue inspirada por el copropietario y productor de Atlantic Records, Jerry Wexler . Como relata en su autobiografía, Wexler, un estudioso de la cultura musical afroamericana, había estado reflexionando sobre el concepto del "hombre natural", cuando pasaba junto a King por las calles de Nueva York. Le gritó que quería una canción de "mujer natural" para el próximo álbum de Aretha Franklin. Goffin y King regresaron a casa y escribieron la canción esa noche. [4] En agradecimiento, le concedieron a Wexler un crédito de coautoría.
Cash Box dijo que "desde el punto de vista vocal, la banda es inigualable; y en los departamentos de trabajo y producción, el trabajo excelente se suma a una interpretación demoledora" y que la canción alcanza "nuevos picos emocionales" desde un comienzo "demoledor". [5]
En 1999, la grabación de 1967 de la canción de Aretha Franklin en Atlantic Records fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [6] La versión ocupó el puesto 90 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de Rolling Stone en 2021. [7]
King grabó "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" para su álbum Tapestry de 1971 , disco que se convirtió en uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos. [15] Su interpretación se realiza en un arreglo simplificado y de tempo más lento en comparación con el original, [16] un arreglo que incluye solo el piano de King y el bajo de Charles Larkey. [17] La voz de King no intenta duplicar el poder o el estilo de Franklin, [17] en lugar de eso, canta con su propia voz más conversacional. [dieciséis]
En una reseña de Tapestry en ese momento para Rolling Stone , el crítico Jon Landau elogió la interpretación de "Natural Woman" como uno de los "momentos más agradables" del álbum y "una interpretación completamente fresca y original". [17] Una revisión retrospectiva de AllMusic comenta que su grabación para Tapestry "adquiere mayor resonancia cuando se expresa con su propia voz cálida y convincente". [15] Escribiendo para Pitchfork , la periodista musical Jenn Pelly dice que si bien la versión de King no es la definitiva, "lleva el poder personalizado de una mujer que considera su historia en la canción... Por supuesto, 'Natural Woman' de King no convoca los cielos con la misma fuerza devastadora que la versión de la Reina del Soul... Pero el agarre del "tú me haces" de King y el aleteo de sus "sensaciones" están cargados con la fuerza de una persona que intenta darse la vuelta. En la voz de Aretha, 'Natural Woman' es gloria. En la voz de King, es, como todo Tapestry , un acto de pura convicción." [18]
"A Natural Woman" se incluyó en los conciertos de King en ese momento, durante los cuales trató de desviar las comparaciones con el original al sugerir que la audiencia lo escuchara en el marco de referencia de la grabación de demostración de Aretha que había sido originalmente. [18]
La cantante estadounidense Mary J. Blige grabó una versión de "(You Make Me Feel Like A) Natural Woman" para la banda sonora de la serie de televisión New York Undercover (1995). Su versión fue producida por James Mtume y alcanzó el puesto 23 en el Reino Unido y el 95 en Estados Unidos. Posteriormente se añadió a las versiones internacionales de su álbum de 1994, My Life . El vídeo musical fue dirigido por Brett Ratner .
La cantante canadiense Celine Dion grabó una versión de "(You Make Me Feel Like A) Natural Woman" para el álbum tributo a Carole King , Tapestry Revisited: A Tribute to Carole King , que fue lanzado el 31 de octubre de 1995. [30] La versión de Dion fue producida por David Foster y lanzada como sencillo promocional en países seleccionados en octubre de 1995. [31] Entró en las listas canadienses, alcanzando el puesto 47 en Top Singles [32] y el número cuatro en Adult Contemporary. [33] En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número nueve en la lista Adult Contemporary de Radio & Records [34] y el número 31 en la lista Adult Contemporary de Billboard . [35]
En marzo de 1996, la canción se incluyó en las ediciones internacionales del siguiente álbum de estudio de Dion, Falling into You . En 2008, apareció en la edición norteamericana de su álbum de grandes éxitos, My Love: Ultimate Essential Collection .
El 14 de abril de 1998, Celine Dion , Aretha Franklin , Mariah Carey , Shania Twain , Gloria Estefan y Carole King interpretaron la canción durante el concierto de VH1 Divas en el Beacon Theatre de Nueva York . Los seis vocalistas fueron reclutados por la cadena de música por cable VH1 para recaudar dinero para Save the Music, su organización benéfica educativa. El evento, ampliamente publicitado en la prensa, obtuvo un gran éxito de audiencia para VH1; de hecho, tuvo tanto éxito que la cadena organizó el lanzamiento del concierto en disco y cinta el 6 de octubre de 1998. En ese momento "(You Make Me Feel Like ) A Natural Woman" (interpretada por todas las divas) fue lanzado como sencillo de radio en países seleccionados. Alcanzó el número nueve en la lista de reproducción en Bélgica, Valonia, el 5 de enero de 1999. [39]