stringtranslate.com

Abd al-Rahman de Marruecos

Moulay Abd al-Rahman bin Hisham ( árabe : عبد الرحمن بن هشام ; 19 de febrero de 1778 - 28 de agosto de 1859) fue sultán de Marruecos desde el 30 de noviembre de 1822 hasta el 28 de agosto de 1859, como gobernante de la dinastía alauita . [2] [3] Era hijo de Moulay Hisham . Fue proclamado sultán en Fez después de la muerte de Moulay Sulayman .

Durante su largo reinado demostró su competencia en una época en la que África estaba siendo colonizada por naciones europeas más fuertes , como la vecina Argelia otomana , que fue invadida por Francia . Pudo preservar la independencia de Marruecos y mantener las fronteras marroquíes sin ceder ningún territorio, al tiempo que apoyaba la resistencia del emir Abd al-Qadir en Argelia contra Francia. También firmó los tratados necesarios para hacer cumplir sus creencias y libró numerosos conflictos con las naciones europeas, especialmente Francia . [2]

Biografía

Abd al-Rahman bin Hisham nació en Fez el 19 de febrero de 1778 [4], hijo de Hisham bin Mohammed y su esposa, una dama de la tribu Oulad Jerrar. [5] Tras la muerte de su tío Sulayman , Abd al-Rahman fue proclamado sultán de Marruecos en Fez el 30 de noviembre de 1822. Su reinado comenzó durante una época tumultuosa, cuando muchas familias nobles y confederaciones tribales rurales de Marruecos intentaban extraer un mayor poder del centro, y pasó gran parte de la primera parte de su reinado aplastando revueltas.

Abd al-Rahman era alto y moreno, mantenía una postura firme a pesar de su avanzada edad y vestía ropas sencillas. Todos los días montaba a caballo hasta su jardín en Agdal, situado cerca de las puertas de Fez . [6]

La voluntad de Moulay Sulayman de confiar el trono a Abd al-Rahman:

No creo que los hijos de Mawlana, el abuelo Abdallah , ni los hijos de Moulay, mi padre, que Dios se apiade de él , ni los hijos de sus hijos, sean mejores que mi señor Abd al-Rahman ibn Hisham, y yo no soy mejor en este asunto que él, porque -si Dios quiere- que Dios lo proteja, él no bebe alcohol, no comete adulterio, no miente y no traiciona. No toma sangre ni dinero innecesariamente. Y si el rey de los dos Orientes reina... y ayuna lo obligatorio y lo supererogatorio, y reza lo obligatorio y lo supererogatorio. Pero lo traje de Essaouira para que la gente lo viera y lo conociera. Y lo saqué de Tafilalet para mostrárselo, porque la religión es un consejo. Si la gente de la verdad lo sigue, sus asuntos se arreglarán, como lo hizo Moulay Muhammad , su abuelo , y su padre está vivo. No me necesitan nunca, y el pueblo de Marruecos le envidiará y le seguirá, si Dios quiere. Y quien le siguió siguió la guía y la luz. Y quien sigue a otros, sigue la sedición y el extravío.

—Mulay  Sulayman , [7]

Reinado

Reinado temprano

El sultán Moulay Abd al-Rahman de Marruecos y sus cortesanos

Tras su ascenso al trono, las finanzas del sultán estaban en ruinas. Con el país sumido en el caos, el gobierno central (el Majzen ) no podía recaudar muchos impuestos consuetudinarios. Abd al-Rahman recurrió al comercio exterior, que había sido cortado por el sultán anterior, como una forma de obtener ingresos aduaneros y comenzó a negociar una serie de tratados comerciales con varias potencias europeas.

Moulay Abd al-Rahman era un entusiasta defensor del comercio exterior. Como gobernador de Esauira había alentado a los comerciantes europeos y, después de convertirse en sultán, un cónsul tras otro viajaron a Marrakech : los portugueses en 1823, los británicos en 1824, los franceses y los sardos en 1825. Todos ellos firmaron un tratado comercial, aunque Marruecos tenía poco que exportar porque en 1825 el país comenzó otro ciclo de escasez de lluvias y hambruna. [8]

Para recuperar sus gastos, Moulay Abd al-Rahman decidió revivir la institución de la piratería berberisca y restablecer su flota corsaria. En 1828 capturó algunos barcos británicos y uno austríaco . [8] Esto creó enfrentamientos con los británicos, ya que bloquearon Tánger y los austríacos bombardearon Larache , Arcila y Tetuán [2] en 1829. El bombardeo final de una ciudad marroquí en represalia por la piratería ocurrió en 1851 en Salé . [2]

Fue un hábil líder y administrador y supo construir obras públicas e infraestructuras. Sin embargo, tuvo que lidiar con conflictos internos y sofocar revueltas en numerosas ocasiones: 1824-1825, 1828, 1831-1832, 1843, 1849, 1852, 1853 y 1857-1858. [9] Sin embargo, siempre tuvo éxito a la hora de apaciguar a los nobles y a los descontentos. [2]

Expedición a Austria (1829-1830)

La armada del Imperio austríaco tomó represalias con fuerza por la captura de su barco, el Veloce , por la flota corsaria marroquí. [8] Los austriacos resolvieron bloquear los puertos marroquíes, y luego abrieron hostilidades y bombardearon Larache , Asilah y Tetuán . [10] En junio de 1829 desembarcaron en Larache y quemaron barcos marroquíes. [8] El desembarco austríaco en Larache aterrorizó al pueblo marroquí y lo llevó a un ataque general contra los musulmanes del norte de África, tras lo cual estalló la guerra entre los franceses y la provincia otomana de Argel en 1827. [ 11] Sin embargo, el desembarco fue un completo fracaso. [10] En 1830, Austria concluyó un tratado en el que la condición principal era ofrecer un espléndido regalo al sultán. [12]

Invasión de Argel (1830)

La amenaza extranjera más seria para Marruecos, sin embargo, era Francia, que había lanzado su invasión de la vecina Argelia otomana en 1830. El desembarco francés en Sidi Feruj cerca de Argel y la posterior victoria francesa en la batalla de Staouéli causaron pánico en Marruecos, mientras que los marroquíes expresaron su solidaridad con los argelinos. [13] En los años anteriores al desembarco francés , para reemplazar los ingresos perdidos por la desaparición de la piratería, los Deys (los jefes designados por los otomanos de la Regencia de Argel ) habían aumentado los impuestos, poniendo a la población nativa en su contra. El problema de las lealtades mixtas se agudizó aún más después del desembarco francés. A medida que las fuerzas francesas se adentraban más en el interior, las tribus y los habitantes de las ciudades de la provincia de Orán recurrieron a Marruecos en busca de ayuda. [14] En el verano de 1830, Abd al-Rahman aceptó barcos llenos de refugiados argelinos que llegaban a los puertos de Tánger y Tetuán , ordenando a sus gobernadores que les buscaran alojamiento y les dieran trabajo. [14]

Intervención en Tlemcen (1830-1832)

Tlemcen (1875)

Poco después de la caída de Argel en 1830 , y temiendo a los invasores franceses , Muhammad Bennouna organizó una delegación para pedir a Moulay Abd al-Rahman que aceptara una bay'a de Tlemcen . El pueblo de Tlemcen ofreció a Abd al-Rahman el juramento de lealtad que establecería legalmente el gobierno alauita sobre su región . [15] [14] El sultán consultó a los ulemas de Fez , quienes dictaminaron que los habitantes de Tlemcen ya habían jurado lealtad al sultán otomano y que no podían cambiarla ahora. [15] En septiembre de 1830, los tlemceníes enviaron otra carta argumentando que la autoridad de la Sublime Puerta ya no existía y que sus antiguos representantes habían sido tiranos irreligiosos. Los notables de la ciudad asediada siguieron presionando para una intervención marroquí , recordando a Abd al-Rahman que la defensa del Islam era el deber del gobernante justo. [15] [14]

En octubre de 1830, el sultán nombró califa de Tlemcen a su sobrino Moulay Ali ben Slimane, que tenía sólo quince años, y lo envió a tomar el control de Tlemcen. Un tío del sultán, Idris al-Jarari, gobernador de Oujda , fue enviado con él para ayudar a proteger la ciudad. [16] [17] Las tropas marroquíes fueron recibidas calurosamente, incluso en las provincias de Titteri y Constantina . [18] La autoridad del sultán marroquí fue rápidamente reconocida en todas las partes de la regencia. La khotba , u oración pública, se pronunció en todas las mezquitas por el sultán de Marruecos. Todo conspiró para confirmar la creencia de que Argelia había pasado pacíficamente bajo el cetro moro. [19]

Moulay Ali dejó que las rivalidades locales continuaran sin control, mientras sus tropas saqueaban el campo en lugar de tomar la ciudadela de Tlemcen, todavía ocupada por tropas otomanas. En marzo de 1831, el sultán llamó a ambos y nombró al gobernador de Tetuán Ibn al-Hami en su lugar. [16] [17] La ​​intervención marroquí en Argelia dejó en claro que el liderazgo alauita no podía orquestar los sentimientos populares contra los franceses en su propio beneficio. En enero de 1832, Francia envió un embajador al sultán Abd al-Rahman, exigiéndole que retirara la presencia de Marruecos de Tlemcen. El sultán inicialmente se negó a evacuar la ciudad, pero cuando un buque de guerra francés apareció en Tánger, el Majzen negoció y el sultán aceptó retirar sus tropas. Las tropas marroquíes evacuaron Tlemcen en mayo. Pero antes de que Ibn al-Hami se fuera, nombró a un nuevo gobernador en nombre del sultán. Se trataba del jefe local de la tariqa Qadiriyya , Muhyi al-Din, que empezó a organizar la resistencia contra los franceses. En noviembre entregó el liderazgo a su hijo, Abd al-Kader . [5] [17] Otra embajada fue enviada por los morabitos y los jefes a Fez para implorar al sultán marroquí que proporcionara ayuda y asistencia. Abd al-Rahman cumplió con su petición, enviando un agente confidencial a Mascara . Este procedimiento, sin embargo, no produjo ningún efecto. [18]

Rebelión de Wadaya (1831-1834)

Como resultado de la retirada del sultán de Tlemcen en marzo de 1831, los Wadaya se rebelaron en el campo de Marruecos y reconocieron a un pariente del sultán, Mohammed bin al-Tayyib, como sultán. La revuelta comenzó en el norte y se extendió por todo Marruecos, incluida la capital, Fez . El sultán decidió abandonar Fez para ir a Meknes , que era más segura y estaba protegida por la infantería de 'Abid al-Bukhari , pero en el camino a Meknes fue detenido por las tropas rebeldes que lo enviaron de regreso a Fez. Después de que el sultán se enteró de la impopularidad del primer ministro, lo destituyó, le quitó su riqueza y se la dio a los Wadaya como un generoso soborno, pero esto no detuvo la rebelión. Unos meses más tarde, el sultán logró escapar de Fez y establecerse en Meknes, donde lentamente construyó el ejército allí reclutando más tropas. Con este ejército, marchó sobre Fez y la sitió durante 40 días antes de que los Wadaya se rindieran en 1834. El sultán ordenó la ejecución de los dos líderes más importantes de la revuelta de los Wadaya y los dispersó de Fez a Marrakech , Larache y Rabat , poniendo fin a su rebelión. [20]

Apoyo al emir Abdullah Qadir (1832-1844)

Abd al-Rahman apoyó la resistencia guerrillera en Argelia liderada por Abd al-Qadir al-Jaza'iri, que en teoría era un vasallo del sultán marroquí, [21] aunque sólo de manera provisional, ya que no deseaba sufrir represalias francesas. Pero las tribus fronterizas de Marruecos siguieron apoyando a Abd al-Qadir de forma más activa, lo que provocó que los franceses lanzaran sus propios ataques en la frontera y establecieran puestos avanzados en territorio marroquí, lo que sólo enardeció la reacción en Marruecos y aumentó la guerra fronteriza irregular. El ejército marroquí atacó a un grupo militar francés, lo que Francia consideró una declaración de guerra. [22] Tras enterarse de que el sultán había enviado enormes fuerzas al frente oriental, Peugeot dio a Marruecos un plazo de ocho días para retirar sus ejércitos del este, pero el sultán no estaba convencido. [2] [22]

Guerra franco-marroquí (1844)

Batalla de Isly (1844)

Los franceses exigieron entonces que Marruecos cesara su apoyo a Abd al-Qadir y cediera sus tierras fronterizas orientales al control francés y, en 1844, lanzaron la Primera Guerra Franco-Marroquí . [2] [23] La guerra no fue bien para el sultán. La marina francesa bombardeó Mogador (Esauira) y Tánger , mientras que el ejército marroquí, bajo el mando del hijo de Abd al-Rahman, Moulay Muhammad , fue derrotado por los franceses en la batalla de Isly en agosto de 1844. Abd al-Rahman consintió en el Tratado de Tánger en octubre de 1844, retirando el apoyo a al-Qadir y reduciendo las guarniciones fronterizas. [2]

Los tratados agravaron la situación interna en Marruecos. De hecho, Abd al-Rahman rechazó en un primer momento el Tratado de Lalla Maghnia , culpando a sus negociadores, pero finalmente se vio obligado a ratificarlo. Las unidades del ejército y las tribus rurales del norte y el este, que ya eran básicamente ingobernables, comenzaron a provocar rebeliones que sólo fueron reprimidas con dificultad. Después de eso, se produjo la ruptura entre Abd al-Rahman y Abd al-Qadir.

La aplastante derrota en Isly y el bombardeo de los puertos marroquíes por la escuadra comandada por el príncipe de Joinville tuvieron graves consecuencias tanto para la autoridad interna del sultán como para sus relaciones con Europa. La derrota de Isly desencadenó rebeliones tribales en muchas partes de Marruecos. Los miembros de la tribu Dukkala en la región entre Safi y El Jadida masacraron a los funcionarios del gobierno y saquearon El Jadida. Esauira fue saqueada por las tribus cuando sus habitantes la abandonaron. Las tribus rebeldes amenazaron Marrakech y, en septiembre de 1845, Rabat se rebeló y sus líderes eligieron a un notable local para reemplazar al gobernador designado por el sultán. La posición internacional del sultán también se debilitó como resultado de esta derrota. Los países escandinavos dejaron inmediatamente de hacerle el regalo anual habitual para mantener las relaciones comerciales con Marruecos. El sultán, consciente de que se podrían evitar muchos daños al país comunicándose rápidamente con los congresistas europeos, nombró en 1845 un na'ib (diputado) para que se encargara de las relaciones con ellos en nombre del sultán. Aunque el na'ib residía en Tánger y a menudo ocupaba el puesto de gobernador de esa ciudad, se convirtió de hecho, si no en título, en ministro de Asuntos Exteriores. [24]

Bombardeo de Salé (1851)

Bombardeo de Salé (1851)

El 25 de noviembre de 1851, los barcos franceses anclaron frente a Rabat y Salé . Los soldados marroquíes en esas ciudades se prepararon para repeler el ataque francés y se armaron con artillería. A las 10:00 am, la flota francesa abrió fuego contra los fuertes de Salé, mientras que los marroquíes respondieron instantáneamente con cuarenta baterías de armas de artillería. [25] Una hora más tarde, las baterías en Salé fueron destruidas, mientras que la artillería en Rabat fue dañada hasta el punto en que se volvió casi inútil, sin embargo llegaron refuerzos marroquíes. [26] Las baterías dañadas fueron retiradas de las ciudades por las fuerzas marroquíes que continuaron resistiendo. [27] Al final del bombardeo, los marroquíes tenían entre 18 y 22 hombres muertos y 47 de ellos heridos, con muchas fortificaciones dañadas. Por otro lado, los franceses tuvieron pérdidas de 4 muertos y 18 heridos, así como dos de sus acorazados dañados. Ambos bandos reclamaron la victoria, ya que el bombardeo terminó en una victoria militar francesa pero también en una victoria política marroquí. [28]

Tratado anglo-marroquí (1856)

En 1856, Gran Bretaña persuadió al sultán para que firmara un tratado en Tánger el 9 de diciembre de 1856, después de largas negociaciones entre John Hay Drummond Hay , un representante de la reina Victoria , y Muhammad al-Khatib, un representante del sultán Abd al-Rahman. El comercio marroquí se liberó de casi todos sus monopolios, los derechos de aduana se redujeron al diez por ciento del valor, la puerta de Marruecos se abrió a un mayor volumen de comercio exterior y los súbditos británicos pudieron poseer propiedades en Marruecos. [29] [30]

Construcción

Ceremonia real que tiene lugar frente a Bab Mansour en 1920, con la logia del siglo XIX de Moulay Abd al-Rahman visible al fondo.

En 1856, Moulay Abd al-Rahman fundó el zoco de Zraqten en el lado norte del Alto Atlas , ampliando así el territorio del sur de Marruecos controlado por los glaouis, que eran caídes que gobernaron varias zonas del sur desde el siglo XVIII hasta la independencia de Marruecos en 1956, después de haberse establecido originalmente en Telouet para establecer un zoco. Imponían impuestos a las caravanas que viajaban desde las regiones del Sahara y Tafilalt , así como a los bienes que se vendían localmente.

Los Jardines del Agdal de Marrakech , un jardín irrigado , originalmente establecido por los almorávides en el siglo XII y ampliado en los días de los saadíes, fue renovado, reforestado y rodeado por murallas durante el reinado de Moulay Abd al-Rahman.

Fuerzas armadas

Hijo y sucesor de Moulay Abd al-Rahman, Sidi Muhammad IV (1868).

Cuando Moulay Abd al-Rahman bin Hicham ascendió al trono el 30 de noviembre de 1822, Marruecos era una potencia invicta con un ejército moderno compuesto por cuatro fuerzas armadas principales: [31]

Muerte

Abd al-Rahman murió en Mequinez el 28 de agosto de 1859 y fue enterrado en el mausoleo de Moulay Ismail . [2] Fue sucedido por su hijo Muhammad , quien tomó el título de sultán Muhammad IV . [32] Inmediatamente después de la ascensión de Sidi Muhammad al trono en agosto de 1859, España declaró la guerra a Marruecos, que culminó en la Guerra Hispano-Marroquí en la que España envió tropas a Ceuta para capturar Tetuán . [33]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab AbdulRahman (Abu Zaid) Al Hassan. 3 de noviembre de 2014.
  2. ^ abcdefghi "'Abd ar-Rasham" . Encyclopædia Britannica . Vol. I: A-Ak - Bayes (15.ª ed.). Chicago, Illinois: Encyclopædia Britannica, Inc. 2010. págs. 17. ISBN 978-1-59339-837-8.
  3. ^ Julien, Charles-André (1994). Histoire de l'afrique du nord: Des origines à 1830 (en francés). Francia: Payot. ISBN 9782228887892.
  4. ^ "FP89796" – vía Internet Archive.
  5. ^ desde Pennell 2000, pág. 43.
  6. ^ Arlach, H. de T. d'Auteur du texte (1856). Le Maroc en 1856 (en francés). París: Ledoyen. págs. 59–60.
  7. ^ "المولى سليمان أراد التخلي عن عرش المغرب". 2016-11-16. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  8. ^ abcd Pennell 2000, pág. 24.
  9. ^ Boum, Aomar; Park, Thomas K. (2 de junio de 2016). Diccionario histórico de Marruecos. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-6297-3– a través de Google Books.
  10. ^Ab Caillé 1957, pág. 31.
  11. ^ Pennell 2000, pág. 39.
  12. ^ Paillet 1844, pág. 527.
  13. ^ Miller 2013, pág. 12.
  14. ^ abcd Miller 2013, pág. 13.
  15. ^ abc Pennell 2000, pág. 42.
  16. ^ desde Pennell 2000, págs. 42-43.
  17. ^abc Hekking 2020.
  18. ^ desde Churchill 1867, pág. 21.
  19. ^ Churchill 1867, pág. 20.
  20. ^ Miller 2013, págs. 15-17.
  21. ^ Miller 2013, p. 15: "'Abd al-Qadir, sin embargo, tuvo cuidado de no parecer que desafiaba las propias reivindicaciones de soberanía de 'Abd al-Rahman, y dejó en claro que estaba actuando simplemente como califa o lugarteniente del sultán marroquí. En teoría, todavía era un vasallo del sultán marroquí".
  22. ^ ab Sessions, Jennifer E. (15 de marzo de 2017). A espada y arado: Francia y la conquista de Argelia. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5446-2.
  23. ^ "TelQuel: Le Maroc tel qu'il est". 2014-12-10. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  24. ^ Abun-Nasr 1987, pág. 299.
  25. ^ "L'illustration". L'Illustration (en francés): 369–370. 1843. OCLC  13246743.
  26. ^ Dukkālī, Muḥammad bin 'Alī (1986). al-Itḥāf al-wajīz: tārīkh al-ʻAdwatayn (en árabe). Salā, al-Maghrib: al-Khizānah al-ʻIlmīyah al-Ṣabīḥīyah. OCLC  427353826.
  27. ^ Dubourdieu, Luis (1851). Expedición de Marruecos. Bombardeo de Salé et de Rabat (en francés). San Luis: Impr. de A. Jacqueline. pag. 3. OCLC  759696511.
  28. ^ Brown, Kenneth L. (1976). Los habitantes de Salé: tradición y cambio en una ciudad marroquí, 1830-1930. Harvard University Press. pág. 240. ISBN 978-0-674-66155-4.
  29. ^ La historia de África de Cambridge: desde c. 1790 hasta c. 1870. Cambridge University Press. 1975. pág. 122.
  30. ^ Miller 2013, pág. 23.
  31. ^ "L'armée marocaine à travers l'histoire". fr.le360.ma (en francés). 2021-06-15 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  32. ^ "FP89796". web.archive.org . 2019-12-16. Archivado desde el original el 2019-12-16 . Consultado el 2021-07-08 .
  33. ^ Ceuta y la guerra de África de 1859-1860 (en español). Instituto de Estudios Ceutíes. 2011. pág. 470.ISBN 978-84-92627-30-1.

Biografía

Libros

Sitios web

Enlaces externos