stringtranslate.com

Leccionario 20

El Leccionario 20 , designado con el siglum 20 (en la numeración de Gregory-Aland ), es un manuscrito griego del Nuevo Testamento , en hojas de pergamino. Está datado por un colofón en el año 1047. [1]

Descripción

El códice contiene lecciones de los evangelios de Juan , Mateo y Lucas , así como un leccionario ( Evangelistarium ), con lagunas . El texto está escrito en letras griegas minúsculas , en 177 hojas de pergamino (29,5 cm por 24 cm), 2 columnas por página, 22 líneas por página. [2] Es un manuscrito ornamentado, que contiene notas musicales rojas – neumas . [3]

En Mateo 4:23 contiene la variante textual ἐν ὅλη τῇ Γαλιλαίᾳ ( en toda Galilea ) junto con el Codex Vaticanus , Codex Bobiensis , syr c y cop sa . [4]

Historia

El códice fue escrito por Onésimo , en abril de 1047. [3] En 1633 fue comprado por William Laud , y pasó a formar parte de su colección. [2] Era conocido como Laudianus 4.

Fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Johann Jakob Wettstein . [5] [6] Fue examinado ligeramente por John Mill (como Laud. 4 ) y Griesbach . [2]

Kirsopp y Silva Lake publicaron su facsímil. [7]

El manuscrito se cita esporádicamente en las ediciones críticas del Nuevo Testamento griego (UBS3). [8]

Actualmente el códice se encuentra en la Biblioteca Bodleian (Laud. Gr. 34) en Oxford . [1]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ ab K. Aland , M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments , (Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter , 1994), p. 220.
  2. ^ abc Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 389.
  3. ^ ab FHA Scrivener , " Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento " ( George Bell & Sons : Londres 1894), vol. 1, pág. 329.
  4. ^ El Nuevo Testamento griego , ed. K. Aland, A. Black, CM Martini, BM Metzger y A. Wikgren , en cooperación con INTF, Sociedades Bíblicas Unidas , 3.ª edición, (Stuttgart 1983), pág. 11.
  5. ^ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 72. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  6. ^ Wettstein, JJ (1751). Manuscritos Novum Testamentum Graecum editionis receptae cum lectionibus variantebus codicum. Ámsterdam: Ex Officina Dommeriana. pag. 65.
  7. ^ JK Elliott, Una bibliografía de los manuscritos griegos del Nuevo Testamento , Cambridge University Press, 1989, pág. 176.
  8. ^ El Nuevo Testamento griego , ed. K. Aland, A. Black, CM Martini, BM Metzger y A. Wikgren, en cooperación con INTF, Sociedades Bíblicas Unidas , 3.ª edición, (Stuttgart 1983), pág. XXIX.

Bibliografía