Poeta neoclásico rumano
Ștefan Augustin Doinaș ( pronunciación rumana: [ʃteˈfan awɡusˈtin dojˈnaʃ] ; seudónimo de Ștefan Popa ) (26 de abril de 1922 [1] - 25 de mayo de 2002) fue un poeta neoclásico rumano de la era comunista . Escribió 23 libros de poesía, además de libros para niños, colecciones de ensayos y una novela. [2]
Doinaș nació en Cherechiu , condado de Bihor . Después de graduarse en el instituto Moise Nicoară de Arad , estudió medicina en Sibiu , donde se había trasladado la Universidad de Cluj tras la ocupación húngara del norte de Transilvania . [3] [2] Allí se unió al Círculo Literario de Sibiu , un grupo formado en torno a Lucian Blaga . Doinaș luego estudió filosofía y literatura en la Universidad de Cluj, donde se graduó con una licenciatura en 1947. [2] A partir de 1948, enseñó en escuelas de Hălmagiu y Gurahonț , en el condado de Arad . [4]
Después de mudarse a Bucarest en 1955, fue arrestado en 1957 por la Securitate por "no informar" y entregar a un colega editor que había invitado a sus colegas a participar en una protesta anticomunista. Salió de prisión un año después y posteriormente fue rehabilitado por las autoridades comunistas . [4] [2] Doinaș publicó su primer volumen de poemas, Cartea mareelor ("El libro de las mareas"), en 1964. Algunas de sus obras más famosas incluyen: Omul cu compasul , Seminția lui Laokoon , Anotimpul discret , Interiorul unui poema y Lamentații . En 1992, se convirtió en miembro de la Academia Rumana y, en 2002, en presidente honorario de la Unión de Escritores de Rumanía . Elegido en 1992 al Senado de Rumania como miembro del Partido Alianza Cívica [ro] , sirvió hasta 1996. [3]
Doinaș murió de cáncer de garganta en el Hospital Fundeni de Bucarest . Esa noche se suicidó su esposa Irinel Liciu [ro] , ex primera bailarina con quien se había casado en 1958 ; ella tenía 74 años. [2] Los dos fueron enterrados en el cementerio Bellu de la ciudad . [5]
Presencia en antologías en lengua inglesa
- Testamento - 400 años de poesía rumana - 400 de ani de poezie românească - edición bilingüe - Daniel Ioniță (editor y traductor principal) con Daniel Reynaud , Adriana Paul & Eva Foster - Editura Minerva , 2019 - ISBN 978-973-21-1070- 6
- Poesía rumana desde sus orígenes hasta el presente - edición bilingüe inglés/rumano - Daniel Ioniță (editor y traductor principal) con Daniel Reynaud , Adriana Paul y Eva Foster - Australian-Rumanian Academy Publishing - 2020 - ISBN 978-0-9953502-8- 1 ; OCLC 1288167046
- Nacido en Utopía - Antología de poesía rumana moderna y contemporánea - Carmen Firan y Paul Doru Mugur (editores) con Edward Foster - Talisman House Publishers - 2006 - ISBN 1-58498-050-8
- Testament - Antología de versos rumanos - Edición americana - edición monolingüe en inglés - Daniel Ioniță (editor y traductor principal) con Eva Foster, Daniel Reynaud y Rochelle Bews - Academia Australiano-Rumana para la Cultura - 2017 - ISBN 978-0-9953502-0 -5
Referencias
- ^ Roy MacGregor-Hastie (junio de 1969). Antología de poesía rumana contemporánea. Owen. pag. 128.ISBN 978-0-7206-0280-7. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ abcde "Stefan Augustin Doinas, prolífico poeta rumano, 80". Los New York Times . 29 de mayo de 2002 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ ab Untaru, Claudia (14 de noviembre de 2013). "Ștefan Augustin Doinaș, personalitate de seamă a literaturii române. El a fost căsătorit cu Irinel Liciu, primă balerină la Operă". Adevărul (en rumano) . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ ab Iancu, Bogdan (23 de enero de 2015). "Poveștile de dragoste ale două genioi din literatura română: poetul Ștefan Augustin Doinaș și scriitorul Ioan Slavici". Adevărul (en rumano) . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "In memoriam - Stefan Augustin Doinas". Revista 22 . 3 de junio de 2002 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
enlaces externos
- "Ștefan Augustin Doinaș (1922-2022)".