stringtranslate.com

Lobo

Wulf ( germánico común * wulfaz " lobo ") fue uno de los elementos más prolíficos en los primeros nombres germánicos . Podría figurar como el primer elemento en nombres ditemáticos, como en Wulfstan , pero especialmente como segundo elemento, en la forma -ulf, -olf como en Cynewulf , Rudolph , Ludolf , Adolf , etc., era extremadamente común. Förstemann [1] explica que esto originalmente estaba motivado por el lobo como animal sagrado para Wodanaz , pero señala que la gran cantidad de nombres indica que el elemento se había convertido en un sufijo sin significado de los nombres masculinos en una época temprana (y, por lo tanto, ya no se consideraba un elemento " pagano " en la época de la cristianización . Algunos misioneros tempranos entre el pueblo germánico todavía lo usaban, como el obispo Wulfilas, sin embargo su familia había sido adoptada antes por los godos . Para el siglo X, claramente no quedaba ninguna connotación "pagana" con tales nombres, y los santos y obispos llevaban nombres como Wulfstan o Wolfgang ).

Förstemann cuenta 381 nombres en -ulf, -olf , entre los cuales sólo cuatro son femeninos.

Hipocorismos

Los numerosos nombres en -wulf, -ulf, -olf dieron lugar a hipocorismos desde una época temprana, que luego también fueron tratados como nombres propios por derecho propio. Entre estos nombres se encuentran los anglosajones Offa , Yffe , Uffa , Wuffa . Las formas continentales correspondientes son Uffo, Uffi . El nombre de la antigua tribu de los Ubii también puede estar relacionado. [2] [3]

Offa de Angel es un rey legendario de los anglos que aparece registrado en la tradición genealógica del siglo IX de la Crónica anglosajona . La mayor parte de esta tradición es espuria, pero en el caso de Offa, se ha planteado un caso de posible historicidad de una figura del siglo V debido a un relato coincidente de Saxo Grammaticus . Offa de Essex y Offa de Mercia son dos reyes anglosajones históricos. Se dice que Offa de Mercia se llamaba originalmente Winfreth y que era hijo de un ealdorman llamado Tingfrith. Debido a que milagrosamente se recuperó de un estado de cojera y ceguera cuando era niño, se lo llamó "el segundo Offa", en honor a Offa de Angel, cuya leyenda afirma que experimentó una recuperación similar. [4]

Se registra a Wuffa como uno de los primeros reyes de los ángulos orientales, epónimo de la dinastía Wuffingas .

La forma escandinava es Ulf , p. ej. , Ulf el conde (fallecido en 1026). El ylva en el nombre de Ingrid Ylva (siglo XIII) es presumiblemente un epíteto y no un hipocorismo de un nombre ditemático (es decir, "Ingrid la loba").

Apellido

El apellido Wulf (y sus variantes) es un ejemplo típico de apellido derivado de un nombre de pila , a menudo de origen patronímico . Estos nombres, por su naturaleza, pueden aparecer repetidamente e independientemente solo en función de la prevalencia del nombre de pila del que se derivan. Las variantes anglonormandas incluyen Wolfes, Woolf, Woolfe, Woulf, Wulff, Woof, Wooff, etc.

Los primeros ejemplos de este apellido en Alemania incluyen a un Tyle Wulf que vivió en Treuenbrietzen en 1375 ( Archiv for Sippenforschung und alle verwandten Gebiete ) y un Nivelung Wolf que era ciudadano de Colonia en 1135 ( Kolner Schreinsurkunden ).

Otras personas con el apellido incluyen:

Referencias

  1. ^ E. Förstemann, Altdeutsches Namenbuch (1856; facsímil en línea)
  2. ^ K. Müllenhoff, Zeitschrift für deutsches Alterthum und deutsche Literatur 9 (1853), 130 y siguientes.
  3. ^ Finn Magnusen, 'Una disertación sobre el obelisco de Ruthwell y las runas anglosajonas' en: Informe dirigido por la Royal Society of Northern Antiquaries a sus miembros británicos y estadounidenses, Kongelige Nordiske oldskriftselskab (Dinamarca), trad. George Gordon Macdougal, John M'Caul, 1836, pág. 148
  4. ^ Johann Martin Lappenberg, trad. Benjamin Thorpe, Una historia de Inglaterra bajo los reyes anglosajones: desde los primeros tiempos hasta el año 800 , 1845, pág. 227.

Véase también