stringtranslate.com

Satán

Satatna , o Sitatna , y también Šutatna / Shutatna (de una carta babilónica de Burna-Buriash ), fue un 'alcalde'/gobernante de Akka , o Acco , moderna Acre, Israel , durante la correspondencia de las cartas de Amarna de 1350-1335 a . C.

Satatna fue el autor de tres cartas al faraón egipcio , las cartas EA 233-235 (EA por 'el Amarna '). Se hace referencia a él en otra carta vasalla menor del Gobernante: "Bayadi de Siria", y también se lo menciona en EA 8, por Burna-Buriash como "... Šutatna, el hijo de Šaratum-(Surata) de Akka..."

A continuación se muestra una lista de cartas escritas por Satatna:

  1. EA 233—título: “Trabajo en curso”
  2. EA 234—título: “Como Magdalu en Egipto . Véase: comisario: Šuta .
  3. EA 235—título: "Un pedido de vidrio"

Cartas de Amarna de Satatna

EA 233, “Trabajo en curso”

Dile al rey, mi señor, el Sol del cielo: Mensaje de Satatna, gobernante de Akka , tu siervo, el siervo del rey y la tierra a sus pies y el suelo que pisa, me postro a los pies del rey, mi señor, mi dios, el Sol del cielo, 7 veces y 7 veces, tanto sobre el estómago como sobre la espalda. Está obedeciendo lo que el rey, mi señor, ha escrito a su siervo, y preparando todo lo que mi señor ha ordenado . —EA 233, líneas 1-20 (completa)

EA 234, "Me gustaMagdaluenEgipto"

Ver: Comisionado egipcio: Šuta .

EA 235, "Un pedido de vidrio"

Dile al rey, mi señor, mi Sol, mi dios, el Sol del cielo: Mensaje de Sitatna , tu sirviente, la tierra a tus pies. ( Me postro a los pies del rey, mi señor, mi Sol, mi dios, 7 veces y 7 veces. ((a los pies del rey, mi señor))-(énfasis-?). [Yo] he obedecido las [órdenes] del comisionado del rey para mí, para proteger la ciudad para el rey, mi señor. La he protegido con mucho cuidado. [A]más], el rey, mi señor, me ha escrito pidiendo vidrio , [y] por la presente envío 50 (unidades), [ su ] peso-(es decir, por la presente envío: "50–peso"), al rey, mi señor. —EA 235 (unión de EA 327), líneas 1-21 (completa)-(Nota: reduce 382 cartas de Amarna a 381 (!))

Véase: Pu-Ba'lu para otra carta sobre el vidrio (EA 314, "Un envío de vidrio" ). Véase también: Yidya , carta EA 323 , "Una orden real para el vidrio".

Véase también

Referencias