stringtranslate.com

Šempeter contra Savinjski Dolini

Šempeter v Savinjski Dolini ( pronunciado [ʃɛmˈpeːtəɾ ʍ saˈʋiːnski dɔˈliːni] , también [ʃɛmˈpɛːtəɾ ...] / [ʃəmˈpeːtəɾ ...] / [ʃəmˈpɛːtəɾ ...] ; [2] lovene : Šempeter v Savinjski dolini ) es un pueblo en el Municipio de Žalec en el centro-este de Eslovenia . Se encuentra en la margen izquierda del río Savinja al este de Žalec. La autopista eslovena A1 atraviesa el territorio del asentamiento al noroeste del núcleo del pueblo. La zona forma parte de la región tradicional de Estiria . Todo el municipio de Žalec ahora está incluido en la Región estadística de Savinja . [3]

Nombre

El nombre del asentamiento fue cambiado de Sveti Peter v Savinjski dolini (literalmente, 'San Pedro en el valle de Savinja') a Šempeter v Savinjski dolini en 1952. El nombre fue cambiado sobre la base de la Ley de Nombres de Asentamientos y Designaciones de Plazas, Calles y Edificios de 1948 como parte de los esfuerzos del gobierno comunista de posguerra de Eslovenia para eliminar elementos religiosos de los topónimos. [4] [5] [6]

Lugares de interés

Iglesia

Iglesia parroquial de San Pedro

La iglesia parroquial local de la que el asentamiento recibe su nombre está dedicada a San Pedro y pertenece a la diócesis católica romana de Celje . Está construida en el extremo oriental del pueblo y originalmente era una iglesia románica del siglo XIII que fue parcialmente reconstruida en los períodos gótico y barroco y, más recientemente, en 1913. Contiene una estatua de María que data de 1320. La mayor parte del resto del mobiliario de la iglesia data de los siglos XVIII, XIX y XX. [7]

Necrópolis

Antigua necrópolis en Šempeter

Šempeter es más conocido por su antigua necrópolis . La vía romana de Aquilea a Poetovio (a través de Emona y Celeia ) atravesaba la zona, y la ubicación de Šempeter está en línea con la costumbre romana de los cementerios cerca de las carreteras principales fuera de sus ciudades. Se utilizó entre los siglos I y III d.C. y está asociado con la cercana ciudad romana de Celeia . En algún momento de la antigüedad, el área se inundó y se cubrió con grava del río Savinja, preservando así el sitio hasta que fue descubierto por casualidad en 1952, cuando se encontró una estatua de una mujer sentada al excavar un huerto . El sitio fue excavado entre 1952 y 1956 y nuevamente en 1964, cuando se descubrió una sección adicional de la necrópolis. [8] Algunas tumbas tienen edículos con esculturas y relieves que se exhiben in situ en el parque arqueológico bajo los auspicios del museo regional de Celje . Algunos de los relieves representan mitos asociados con la resurrección , como la historia de Hércules rescatando a Alcestis o la historia de Orfeo y Eurídice . [9] También se excavaron varios objetos funerarios . Los hallazgos más pequeños se conservan en el museo de Celje. No se ha investigado la extensión completa del sitio porque partes del cementerio se extienden bajo el asentamiento actual. [10]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Jakopin, franco; Korošec, Tomo; Logar, púa; Rigler, Jacob; Savnik, romano; Suhadolnik, Stane (1985). Slovenska krajevna imena . Liubliana: Cankarjeva založba. pag. 285.
  3. ^ Sitio municipal de Žalec
  4. ^ Spremembe naselij 1948-1995 . 1996. Base de datos. Liubliana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
  5. ^ F.Premk (2004). "Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921-1967/68". Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena . Liubliana: Slavistično društvo Slovenije. págs. 113-132.
  6. ^ Urbanc, Mimi; Gabrovec, Matej (2005). "Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz lokalne identitete". Geografski vestnik . 77 (2): 25–43.
  7. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 3240
  8. ^ Sitio web de la Oficina de Turismo de Eslovenia
  9. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 1053
  10. ^ Sitio del Museo Regional de Celje

Enlaces externos