Śrāddha ( sánscrito : श्राद्ध ), es el ritual que uno realiza para rendir homenaje a sus pitṛs , especialmente a sus padres muertos. [1] Conceptualmente, es una manera para que las personas expresen su más sincero agradecimiento y gratitud hacia sus padres y antepasados, por haberles ayudado a ser lo que son y orar por su paz. [ la neutralidad está en disputa ] También se puede considerar como un "día del recuerdo". Se realiza tanto para el padre como para la madre por separado, en su respectiva fecha ("tithi") de muerte según el calendario hindú . Además, también se realiza para toda la comunidad de 'pitr', tanto del lado paterno como materno, colectivamente durante el Pitri Paksha o Shraaddha paksha (Quincena de los ancestros), justo antes de Sharad Navaratri en otoño. [2] [3] [4]
'Śrāddha' significa 'confianza, devoción', y proviene del protoindoiraní *ćraddʰaH- ('creer, tener confianza en'), en última instancia del compuesto protoindoeuropeo *ḱred-dʰeh₁- ('poner el corazón en alguien' > 'creer'). Es similar al latín crēdo ('confiar, dar crédito'), al antiguo avéstico zrazdā- ('devoto, confiado, creyente'), o al antiguo irlandés creitid ('creer'). [5] [6]
En la práctica, el karta (persona que realiza el Śrāddha ) (1) invita a los Brahmanas (sacerdotes) ese día, invoca en ellos la divinidad de su padre, los adora y los alimenta (2) realiza un homa (ritual de fuego), apaciguando Agni y Soma: las deidades que transmiten las ofrendas a los antepasados, los nutren y protegen y (3) ofrecen bolas de arroz a las almas de los difuntos ("pinda pradaana", ofrecidas a los Pitṛs, los espíritus ancestrales). Se hacen las ofrendas. a tres generaciones, es decir, padre, abuelo y bisabuelo/madre, madre del padre, abuela del padre. El karta brinda hospitalidad al sacerdote y concluye la ceremonia entregando "dakshina" (honorarios) a los brahmanaas. (Hay varias otras acciones que se realizan para mostrar respeto a los Brahmanaas, como lavarles los pies, etc. durante el curso de shraaddha). Los cuervos también son venerados en el hinduismo y durante Śrāddha todavía está vigente la práctica de ofrecer comida o pinda a los cuervos. [7]
Dado que este es uno de los " Saṃskāras " (rituales destinados a limpiar la mente y el alma) más importantes y nobles que los sabios hindúes han previsto, es imperativo que quien realiza el ritual [8] comprenda lo que está haciendo. [9] Sólo entonces se cumplirá la verdadera intención del ritual y el ejecutante del ritual se sentirá completamente gratificado. De lo contrario, el ritual se convierte en sólo un ejercicio mecánico por parte de uno.
Después de la muerte, la familia realiza los rituales finales y holam. Estos ritos son un reflejo de la vida de una persona. También pueden incluir Santhi-homam y Agni-homam. Después del Santhi-homam, el cuerpo se rocía con agua bendita para limpiarlo. Otros rituales incluyen ofrecer comida y aplicar hierbas en el cuerpo. El Havan se realiza para apaciguar al Dios del Fuego, Agni. Durante el homam, se recitan versos mientras el intérprete le pide al dios que perdone los errores y pecados del difunto. [10]
Las Escrituras ordenan realizar 96 Śrāddha karmas. Sin embargo, es difícil seguir estas prácticas. Además, una vez al año se realizan ofrendas a un universo más amplio de antepasados: durante el pitr paksha. En el calendario hindú amanta (que termina en amavasya ), la segunda mitad del mes Bhadrapada se llama Pitru Paksha : Pitṛpakṣa o Śrāddha pakṣa y su amavasya (luna nueva) se llama sarvapitri amavasya . Esta parte se considera desfavorable en muhurtaśāstra (astrología electoral). En esta época (generalmente septiembre) las cosechas en India y Nepal están listas y el producto se ofrece como muestra de respeto y gratitud (a modo de pinda) primero a los antepasados, ya sean padres o antepasados, antes de que comiencen otros festivales como Navaratri .
Mucha gente visita los lugares de peregrinación hindú para realizar ceremonias de Śrāddha , como Pehowa , Kurukshetra , Haridwar , Gokarna , Nashik , Gaya , etc. Haridwar también es conocida por sus registros genealógicos hindúes .