Ōtorohanga es una ciudad del norte de King Country en la región de Waikato en la Isla Norte de Nueva Zelanda . Se encuentra a 53 kilómetros (33 millas) al sur de Hamilton y a 18 kilómetros (11 millas) al norte de Te Kūiti , en el río Waipā . Es una ciudad de servicios para el distrito lechero circundante . Se la reconoce como la "puerta de entrada" a las cuevas de Waitomo y como la " ciudad Kiwiana " de Nueva Zelanda. Hasta 2007, Ōtorohanga celebraba un "Festival Kiwiana" anual. [3]
Historia
Monumentos de guerra en Ōtorohanga
Historia temprana
Hasta la década de 1860, Ōtorohanga era un pueblo Ngāti Maniapoto , con varias whare (casas), árboles de durazno y un molino de harina. [4] Huipūtea es un árbol kahikatea de 300 años , justo al sureste de Ōtorohanga, [5] que fue el sitio de una escaramuza en 1822 entre Ngāti Maniapoto y Ngāpuhi . [6] El pueblo fue abandonado después de la invasión de los Waikato , a excepción de la granja de Lewis Hettit (o Hetet) [4] . [7] El área permaneció insegura, con la tienda de Hettit siendo robada por Te Kooti [8] en 1869, [9] pero una reunión con Donald McLean más tarde ese año señaló movimientos hacia la paz. [10]
John William Ellis se convirtió en jefe de correos y abrió una tienda en 1885 [11] con Henry Valder [12] y John Taonui Hetet. [13] En 1886 Ngāti Maniopoto construyó una sala de audiencias para el Tribunal de Tierras Nativas [14] y a partir de ese año el correo se entregó 3 veces al mes [15] y se resolvieron las disputas que habían retrasado el desarrollo [16] . [17] El 9 de marzo de 1887, el ferrocarril se extendió 14 millas (23 km) desde Te Awamutu [18] y se construyó un hotel de 14 habitaciones [19] , principalmente para los asistentes al Tribunal. [20] El aserradero, posteriormente dirigido por Ellis y Burnand , comenzó a funcionar en 1890 [21] y cerró en 1912. [22]
Historia moderna
A principios del siglo XX, muchos negocios fueron fundados por maoríes, en particular John Ormsby (Hōne Ōmipi). [23] El Otorohanga Times se formó en 1912; se fusionó con el King Country Chronicle para formar el Waitomo News en 1980. [24] McDonald's comenzó a explotar una cantera de piedra caliza al sur de Otorohanga en 1968, [25] que fue comprada por Graymont en 2015. [26]
La población de Otorohanga creció de 367 habitantes en 1916 a 1.569 en 1951, después de lo cual el crecimiento se desaceleró. Aunque la población se redujo de 2.652 en 1991 a 2.514 en 2013, la caída fue mucho menor que en el resto del condado de King. [23]
Harrodsville
En 1986, la ciudad cambió brevemente su nombre a "Harrodsville". Esto fue una protesta en apoyo a un restaurador, Henry Harrod de Palmerston North, que se vio obligado a cambiar el nombre de su restaurante tras la amenaza de demandas de Mohamed Al-Fayed , el entonces propietario de los grandes almacenes Harrod's en Londres . [27] [28]
Como muestra de solidaridad con Henry Harrod y en previsión de acciones contra otros negocios con nombres similares, se propuso que todos los negocios de Otorohanga cambiaran su nombre a "Harrods". Con el apoyo del Consejo del Distrito, Otorohanga cambió temporalmente el nombre de la ciudad a Harrodsville.
Tras ser satirizado por los tabloides británicos , Al Fayed abandonó la acción legal y Harrodsville y sus tiendas volvieron a sus antiguos nombres. La respuesta de la ciudad despertó un amplio interés en los medios de comunicación de todo el mundo, y el Servicio Mundial de la BBC y periódicos de Grecia, Arabia Saudita, Australia y Canadá cubrieron la historia.
Inundaciones
Ōtorohanga está construida sobre la llanura de inundación de Waipā, [29] pero está protegida en gran parte por diques de contención construidos entre 1961 y 1966, [30] después de una gran inundación en 1958. [31] Sin embargo, en 2004 la escuela primaria Ōtorohanga se inundó con aproximadamente 0,6 m (2 pies 0 pulgadas) de agua [32] y los niños fueron transferidos temporalmente a la entonces recientemente cerrada escuela primaria Tihiroa, [33] a unos 12 km (7,5 millas) al norte de Ōtorohanga en SH31 . [34] En 1907, toda la ciudad se inundó. [35] Las casas también se inundaron en 1893 [36] y 1926. [37]
Ōtorohanga cubre 5,07 km2 ( 1,96 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 3320 habitantes en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 655 personas por km2 .
Ōtorohanga tenía una población de 3027 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 402 personas (15,3 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 372 personas (14,0 %) desde el censo de 2006. Había 1101 hogares, que comprendían 1464 hombres y 1563 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,94 hombres por mujer. La edad media fue de 37,6 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 636 personas (21,0 %) menores de 15 años, 615 (20,3 %) de 15 a 29 años, 1185 (39,1 %) de 30 a 64 años y 591 (19,5 %) de 65 años o más.
Las etnias eran: 67,6% europeas/ pakehā , 40,6% maoríes , 2,7% pueblos del Pacífico , 5,6% asiáticos y 1,4% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 11,3%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 51,6% no tenía religión, el 32,3% era cristiano , el 3,2% tenía creencias religiosas maoríes , el 1,7% era hindú , el 0,1% era musulmán , el 1,1% era budista y el 2,3% tenía otras religiones.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 255 (10,7%) tenían una licenciatura o un título superior, y 675 (28,2%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 26.700 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 192 personas (8,0%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 1.137 (47,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 363 (15,2%) a tiempo parcial y 87 (3,6%) estaban desempleadas. [38]
Maraé
Biblioteca del distrito de ŌtorohangaMapas de Ōtorohanga de 1934 y 2014 que muestran las desviaciones del Waipā. En 2004, el río inundó su antiguo cauce.
Seis marae se encuentran en Ōtorohanga y sus alrededores:
La casa de reuniones Rereamanu Marae y Te Kawau Kaki Maro es un lugar de encuentro para los Maniapoto hapū de Huiao y Te Kanawa .
La casa de reuniones Tārewānga Marae y Te Rau a te Moa es un lugar de encuentro para los Maniapoto hapū de Pare te Kawa, Rungaterangi , Urunumia y Tārewānga .
La casa de reuniones Te Keeti Marae y Parewaeon es un lugar de encuentro de los Maniapoto hapū de Ngutu , Parewaeono y Urunumia.
La casa de reuniones Te Kotahitanga Marae y Te Kotahitanga es un lugar de encuentro para los Maniapoto hapū de Pourahi y Urunumia.
Turitea Marae y la casa de reuniones Turitea es un lugar de reunión del Maniapoto hapū de Pourahui . [39] [40]
Atracciones
Ōtorohanga es reconocida internacionalmente por su Casa del Kiwi, [41] que fue el primer lugar en el mundo donde el público en general pudo ver al kiwi en cautiverio, [42] y registró un promedio de 5.000 visitantes por mes en 2008. [actualizar][ 43] La ciudad tiene una biblioteca pública, un complejo de natación, un supermercado y un restaurante McDonald's abierto las 24 horas .
La escuela Ōtorohanga es una escuela primaria estatal mixta de 1.º a 8.º año. [44] Es una escuela de decil 2 con una matrícula de 79 en agosto de 2024. [45] [46]
La escuela Ōtorohanga South es una escuela primaria estatal mixta de 1.º a 8.º año. [47] Es una escuela del decil 4 con una matrícula de 315 alumnos en agosto de 2024. [45] [48]
St Mary's Catholic School es una escuela primaria católica estatal mixta de primer a octavo año. [49] Es una escuela de decil 5 con una matrícula de 36 en agosto de 2024. [45] [50]
Ōtorohanga College es una escuela secundaria estatal mixta y un centro de educación comunitaria para estudiantes de 9.º a 13.º año. [51] [52] Es una escuela de cuarto decil con una matrícula de 328 en agosto de 2024. [45] [53]
Referencias
^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
^ ab "Estimaciones de población subnacional (RC, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(consejos regionales); "Estimaciones de población subnacional (TA, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(autoridades territoriales); "Estimaciones de población subnacional (urbana y rural), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(áreas urbanas)
^ "Kiwiana Town – para todo lo relacionado con "Kiwiana"". Kiwianatown.co.nz . Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ ab "Presentación al Sr. y la Sra. JT Hetet". Waikato Times . 14 de abril de 1906. p. 3 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Huiputea Árbol Histórico". Google Maps . 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
^ Faulknor, Janine (1 de marzo de 2015). "Huipūtea, un árbol emblemático". teara.govt.nz . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
^ "Sketches in the King Country". The New Zealand Herald . 26 de mayo de 1883. pág. 1 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Capítulo xvi. — El coronel Whitmore". nzetc.victoria.ac.nz . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
↑ "La tienda de Hettit saqueada por Te Kooti. [del Southern Cross, 22 de julio]". Nelson Examiner y New Zealand Chronicle . 28 de julio de 1869. pág. 4. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Waikato". Hawke's Bay Herald . 19 de noviembre de 1869. pág. 3 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
^ Cleaver, Philip (febrero de 2011). "Los maoríes y las industrias de silvicultura, minería, pesca y turismo del distrito de investigación de Rohe Potae, 1880-2000" (PDF) . Tribunal de Waitangi .
^ "El pasado de Otorohanga". Auckland Star . 12 de marzo de 1926. pág. 12 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
^ "Presentación al Sr. y la Sra. JT Hetet". Waikato Times . 14 de abril de 1906. p. 3 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
^ James Stuart Mitchell, Paul Husbands (noviembre de 2011). "El Tribunal de Tierras Nativas, títulos de propiedad y compra de tierras de la Corona en el distrito de Rohe Potae, 1866-1907. Informe para la investigación del distrito de Te Rohe Potae (Wai 898)" (PDF) . Tribunal de Waitangi .
^ "Página 3, columna de anuncios 5". Auckland Star . 17 de septiembre de 1886. pág. 3 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Otra dificultad nativa. Te Wetere detiene el camino. Asuntos en Otorohanga". Waikato Times . 29 de julio de 1886. pág. 2. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Tee King Country". The New Zealand Herald . 2 de agosto de 1886. p. 6 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Waikato Times". 8 de marzo de 1887. p. 2. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Waikato District News". The New Zealand Herald . 28 de abril de 1887. pág. 6 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Página 3, Anuncios, Columna 5". Waikato Times . 17 de septiembre de 1887. p. 3 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ "Country News". The New Zealand Herald . 3 de octubre de 1890. pág. 6 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
^ Ellis and Burnand Limited; Mccracken, AE "1953 jubilee year: half a century of progress in the timber industry of New Zealand, 1903-1953. | Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda". natlib.govt.nz . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
^ ab Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "2. – Lugares de King Country – Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda". teara.govt.nz . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda, Te Manatu. "Otorohanga Times, alrededor de 1912". teara.govt.nz . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
^ Cleaver, Philip (febrero de 2011). "Los maoríes y las industrias de silvicultura, minería, pesca y turismo del distrito de investigación de Rohe Potae, 1880-2000" (PDF) . Tribunal de Waitangi .
^ "Graymont || Acerca de nosotros". www.onlime.co.nz . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
^ "Humor chatológico (actualizado el 16 de noviembre de 2007)". Washingtonpost.com . Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ "Nueva Zelanda: los abogados de Harrods en Londres emprenden acciones legales contra pequeñas tiendas de pueblos". Itnsource.com . Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ "Inundaciones en Otorohanga". 23 de mayo de 2008. Consultado el 11 de julio de 2021 – vía PressReader.
^ "Obras de protección contra inundaciones de Otorohanga". www.archway.archives.govt.nz . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ Marsh, Dawn. "Inundación de 1958". ketekingcountry.peoplesnetworknz.info . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ "Río Waipā - Modelado de la escuela primaria Otorohanga" (PDF) . Medio ambiente Waikato . 1 de febrero de 2006.
^ "El río alivia las inundaciones". The New Zealand Herald . 2 de marzo de 2004 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ "Hoja de mapa 1:50000: S15 Te Awamutu". www.mapspast.org.nz . 1997 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ "UN MUNICIPIO ENTERO SE INUNDÓ. MARLBOROUGH EXPRESS". paperspast.natlib.govt.nz . 16 de enero de 1907 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ "FUERTES INUNDACIONES EN EL DISTRITO DE WAIPA. AUCKLAND STAR". paperspast.natlib.govt.nz . 18 de enero de 1893 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ "una sección gravemente inundada del municipio de Otorohanga. Auckland Star". paperspast.natlib.govt.nz . 14 de octubre de 1926 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Otorohanga (185500).Resumen del lugar del censo de 2018: Otorohanga
^ "Directorio Te Kāhui Māngai". tkm.govt.nz. Te Puni Kokiri .
^ "Mapas maoríes". maorimaps.com . Fideicomiso Nacional Te Potiki.
^ Otorohanga Zoological Society Inc. "El mejor lugar para ver kiwis: Otorohanga, Nueva Zelanda". Kiwihouse.org.nz . Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ Otorohanga Zoological Society Inc. "First New Zealand Kiwi House Otorohanga NZ". Kiwihouse.org.nz . Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ "Reseña de Kiwi House: n.º 42" (PDF) . Kiwihouse.org.nz. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2012. Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
^ abcd «Directorio de escuelas de Nueva Zelanda». Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
