En la legislación de gobierno local de Inglaterra y Gales , un área principal es una de las áreas subnacionales establecidas para el control de un consejo principal . Incluyen la mayoría de las áreas gobernadas por el nivel más bajo de gobierno local por encima del consejo parroquial o comunitario.
En Inglaterra las áreas principales están definidas por la Ley de Gobierno Local de 1992 como:
Téngase en cuenta que, si bien los organismos de autoridad local de la ciudad de Londres , Inner Temple , Middle Temple , las parroquias civiles y las Islas Sorlingas no están incluidos en esta definición, por lo demás siguen estando definidos como "áreas de gobierno local".
Si bien la frase existe como un término específico en la legislación, como la Ley de 1992, para referirse al área geográfica gobernada por un consejo principal [1], el título descriptivo habitual que se usa para dicha área es el de condado, municipio, distrito o ciudad.
Un área principal en Gales es cualquiera de las áreas gobernadas por una unidad de gobierno local creada por la Ley de Gobierno Local (Gales) de 1994 que modificó la Ley de Gobierno Local de 1972. [ 2] La primera ley nombrada asignó los títulos descriptivos en idioma inglés de,
No todos los concejos incluyen su descripción como condado o municipio dentro del nombre utilizado para la presentación pública normal; un ejemplo es Gwynedd, que utiliza el simple Gwynedd Council y/o Cyngor Gwynedd , normalmente combinados en logotipos y encabezados como el bilingüe Cyngor Gwynedd Council (con Gwynedd enfatizado).
La traducción plural al galés que se utiliza en leyes como la Reg. 2 del Reglamento sobre Autoridades Locales (Realización de Referéndums) (Gales) de 2004 es Prif Ardaloedd .