Los árbitros de los partidos de rugby son responsables de hacer cumplir las reglas del rugby durante un partido. "Todos los partidos están bajo el control de los árbitros, que son el árbitro y dos jueces de touch o árbitros asistentes". [1] Se pueden autorizar otros árbitros según el nivel y la modalidad del juego. [2]
Historia
Cuando se desarrolló el rugby union en la Escuela de Rugby , no había árbitros oficiales de rugby. No fue hasta muchos años después, cuando el juego comenzó a difundirse internacionalmente, que se incluyó un árbitro.
Antes de la creación de los árbitros de rugby, los capitanes de ambos equipos establecían las reglas antes de que comenzara el partido . Los dos capitanes arbitraban juntos el partido a medida que se desarrollaba. De ahí proviene la ley de la "ventaja" en el rugby. Esto se debía a que no era probable que el capitán de un equipo se quejara o detuviera el juego si su equipo se beneficiaba de la infracción del otro equipo.
En 1892, se creó la International Rugby Board como resultado de un try disputado, ya que los capitanes no se ponían de acuerdo sobre si se había anotado o no. Se cambiaron las reglas del rugby para exigir un árbitro y dos jueces de touch en cada partido, con el fin de que el arbitraje fuera más fácil y más consistente. [3]
Desde entonces, el trabajo de los árbitros no ha experimentado grandes cambios. Los principales cambios han sido:
en el uniforme, y
Desde el año 2000, el uso de equipos de comunicación y de la televisión en los partidos oficiales ha aumentado considerablemente. [4]
El árbitro organiza un sorteo con los capitanes de los equipos para decidir quién saca y qué lado toma cada equipo inicialmente. [5]
Silbar
Los árbitros deben llevar un silbato para indicar ciertas incidencias en el juego. [6]
Tarjeta roja
La tarjeta roja se utiliza para señalar que un jugador va a ser expulsado del campo de juego o que se lo va a "expulsar" por el resto del partido. El árbitro lo indica sosteniéndola en alto en dirección al jugador. En los partidos internacionales, se debe utilizar una tarjeta roja para expulsar a un jugador, a diferencia de la liga de rugby, donde el árbitro puede simplemente señalar al jugador hacia la línea de banda. [7] (Las tarjetas rojas no son obligatorias en los partidos de nivel inferior, pero la mayoría de los árbitros las llevan consigo).
Tarjeta amarilla
La tarjeta amarilla se utiliza para señalar que un jugador está suspendido temporalmente del juego. El jugador es enviado a la "banda de castigo" durante 10 minutos, después de los cuales se le permite volver a jugar. De manera similar a la tarjeta roja, en los partidos internacionales se debe utilizar una tarjeta amarilla para suspender temporalmente a un jugador, a diferencia del rugby league , donde el árbitro, mientras está de frente al jugador que está siendo disciplinado, levantará ambas manos con los dedos y los pulgares separados para representar 10 minutos. [8]
Bandera
Los jueces de touch o los árbitros asistentes deben llevar una bandera, que se utiliza para señalar ciertas cosas al árbitro, a los jugadores y a los espectadores. Las cosas que un juez de touch puede indicar con la bandera son ligeramente diferentes a las de un árbitro asistente. Un juez de touch debe indicar un puntapié exitoso al arco (a diferencia de la liga de rugby, la bandera simplemente se mantiene abajo para un puntapié fallido), cuando la pelota o el jugador que sostiene la pelota ha salido fuera de los límites del terreno de juego y qué equipo debe realizar el lanzamiento. También deben dejar la bandera levantada si el equipo equivocado ha realizado el lanzamiento, si se utiliza la pelota equivocada en un lanzamiento rápido, si la pelota ha sido tocada por cualquier otra persona que no sea el jugador que lanza la pelota en un lanzamiento rápido y si el pie o parte del pie del jugador que realiza el lanzamiento está en el campo de juego. [9]
Mirar
El árbitro debe tener un reloj o un dispositivo para medir el tiempo, ya que es el único responsable de controlar el tiempo. [10] En algunas situaciones, como en los partidos profesionales, se pueden designar cronometradores que señalen el final de los tiempos, pero los árbitros siguen estando obligados a controlar el tiempo ellos mismos. [11]
Tarjeta de puntuación
Los árbitros deben llevar una tarjeta de puntuación, ya que son los únicos responsables de llevar la cuenta. [12] Una vez más, este trabajo a menudo se le da a otros, pero el árbitro es responsable de la puntuación y debe conservarla en caso de que haya una queja sobre la exactitud de la puntuación. [11]
Otros equipos comunes
Los oficiales de partidos de rugby pueden utilizar el siguiente equipamiento:
Uniforme
Muchas uniones de rugby exigen que los árbitros vistan un uniforme específico para que sean fácilmente identificables y para apoyar al patrocinador correspondiente. Estos uniformes suelen elegirse de forma que se destaquen entre los equipos que juegan para que el balón no pase al árbitro. Los uniformes suelen constar de camiseta, pantalones cortos y medias. En partidos de alto nivel, también se exigirá que otros árbitros vistan uniforme.
Botas
Muchas uniones de rugby también exigen que sus árbitros usen botas de rugby para poder moverse con rapidez y facilidad por el campo. Algunas uniones permiten el uso de zapatillas para correr como alternativa.
Micrófono y auricular
Se pueden utilizar equipos de comunicación para comunicarse entre los árbitros. Esto también se utiliza a menudo en partidos televisados para que los espectadores puedan oír lo que está sucediendo. [11]
Cargos y responsabilidades
Árbitro
Previo al partido
Antes del partido, el árbitro deberá:
Inspeccione el campo para asegurarse de que sea seguro para jugar y que cumpla con todas las normas. Esto incluye verificar las banderas, los postes, las líneas y las protecciones. [13]
Revisar la indumentaria de los jugadores y los tacos de sus botas para asegurarse de que cumplen con las normas. Un árbitro puede delegar esta responsabilidad en un árbitro asistente. En algunas uniones, esto incluye revisar los protectores bucales. [14] La introducción de la ley que hizo obligatorio el uso de protectores bucales para los jugadores de rugby union ha llevado a una reducción del 43 por ciento en las lesiones dentales en el rugby de clubes de Nueva Zelanda. [15]
Hablar con los jugadores de la primera línea de ambos equipos para asegurarse de que sepan cómo realizar el scrum de forma segura y para explicar las decisiones del árbitro en esta área. [16] Desde la creación de este requisito, junto con el programa Rugby Smart, se ha producido una drástica reducción de las lesiones de la columna vertebral provocadas por el rugby. Sólo en Nueva Zelanda (el primer país en probar este plan) se ha producido una reducción de alrededor de cuatro lesiones graves de la columna vertebral a 0,7 por 100 000 en 2005. [17]
Se organiza un sorteo con los dos capitanes. Se debe utilizar una moneda. El equipo que gane el sorteo puede elegir si patea o si elige una dirección para jugar durante la primera mitad. Si elige una dirección, el otro equipo patea. [5]
Informar a los jueces de touch o árbitros asistentes cuáles son sus funciones. [18]
Durante el partido
Las funciones del árbitro durante el partido son:
Ser el único juez de los hechos y del derecho. El árbitro debe aplicar de manera justa todas las reglas del juego en cada partido. [19]
Para mantener el tiempo. [10]
Para llevar la cuenta. [12]
Dar permiso a los jugadores para abandonar el área de juego. [20]
Dar permiso para que los reemplazos o sustitutos ingresen al área de juego. [21]
Dar permiso a los médicos, personas [ aclaración necesaria ] o sus asistentes para entrar al área de juego, según y cuando lo permita la ley. [22]
Dar permiso a los entrenadores para entrar al campo durante el entretiempo. [23]
Responder a las señales de los jueces de toque o árbitros asistentes con la bandera. [24]
Garantizar la seguridad de los jugadores controlando la sangre y las lesiones, además de garantizar que se utilicen protectores bucales y que la ropa se mantenga en conformidad con las regulaciones. [25]
Después del partido
Después del partido el árbitro deberá:
Comunicar el resultado a ambos equipos y al organizador del partido. Esto suele incluir la firma de un formulario con el resultado que se envía a la unión de rugby a cargo de ese encuentro [26]
Si un jugador ha sido expulsado o suspendido temporalmente, el árbitro debe entregar un informe al sindicato a cargo del partido. [27] (La suspensión temporal generalmente no se debe informar en partidos de nivel inferior).
Señales del árbitro
El árbitro, una vez tomada una decisión, debe indicarla haciendo sonar el silbato y haciendo señales. Las señales primarias se relacionan con la decisión que se está otorgando. Por ejemplo, si se otorga un scrum o un penal. Las señales secundarias se relacionan con el motivo por el que se otorga la decisión. Por ejemplo, un knock-on (scrum) o un tackle alto (penal). También hay señales para las detenciones a tiempo, los reemplazos y la puntuación para garantizar que todos sepan lo que está sucediendo. [28]
Juez de touch y árbitro asistente
Los árbitros asistentes son designados por la unión a cargo del encuentro. Son árbitros calificados o árbitros asistentes calificados. Se les puede pedir a los árbitros asistentes que ayuden con tareas que los jueces de touch no pueden realizar. Los jueces de touch normalmente son provistos por los equipos que juegan, uno de cada equipo. [29]
Previo al partido
Antes del partido, se podrá pedir a un árbitro asistente que compruebe los tacos y la indumentaria de los jugadores. No se permitirá que un juez de touch haga esta tarea. [30]
Durante el partido
Durante el juego los jueces de toque y los árbitros asistentes deberán:
Colóquese uno a cada lado del campo, excepto para patear al arco. [31]
Indica cuándo el balón o el jugador que lo lleva está fuera y qué equipo puede lanzarlo. [32]
Indica si el balón ha reingresado al campo de juego ilegalmente. [33]
Indicar si un tiro al arco ha sido exitoso. Los tiros al arco fallidos no deben señalarse como en la liga de rugby, agitando la bandera hacia el suelo. [34]
Responsabilidades adicionales de los árbitros asistentes:
Debe informar al árbitro sobre el juego sucio y dar una opinión sobre la sanción por el incidente. [31]
Regla sobre la puntuación de un try si se solicita. [18]
Proporcionar al árbitro información sobre cualquier otro aspecto del juego si se le solicita y utilizando equipos de comunicación. [18]
Se le puede pedir que lleve la cuenta del tiempo y del marcador, aunque la responsabilidad de hacerlo sigue siendo del árbitro. [18]
Se le podrá solicitar que controle las sustituciones.
También se puede requerir que el árbitro asistente principal se haga cargo de un juego si el árbitro está lesionado y necesita ser reemplazado. [18]
Después del partido
Un juez de touch no tiene responsabilidades después de un partido. La única responsabilidad que tiene un árbitro asistente es completar un informe escrito para enviarlo al árbitro, que luego se envía a la unión a cargo del juego. El informe solo es necesario si un jugador ha sido expulsado o suspendido temporalmente debido a su informe sobre juego sucio. [35]
Señales del juez de toque y de los árbitros asistentes
Los jueces de touch y los árbitros asistentes no pueden detener el juego, pero pueden hacer señales al árbitro para que les permita ayudarlo. [36]
Árbitro de partidos televisados (TMO)
A menudo denominado TMO , un árbitro de partidos televisados puede ser designado para ayudar al árbitro a determinar si se han anotado puntos o si se ha cometido juego sucio. Un árbitro de partidos televisados solo puede decidir exactamente sobre lo que el árbitro le pide; sin embargo, puede dirigir la atención del árbitro hacia el juego sucio hablándole a través de su auricular. Los árbitros de partidos televisados se utilizan comúnmente en juegos televisados de primera clase e internacionales. [37]
Controlador de sustitución
En los niveles más altos del rugby, algunos partidos tienen controladores de sustituciones designados (a veces llamados "cuarto árbitro" y "quinto árbitro"). Estos oficiales se comunican con los equipos y se aseguran de que solo utilicen el número permitido de sustituciones. También indican al árbitro cuándo un sustituto está listo para entrar. A menudo usan carteles con los números del jugador que sale y del jugador que entra al campo, por lo que es una cosa menos de la que preocuparse el árbitro. Si un árbitro asistente se lesiona, uno de los controladores de sustituciones ocupará el lugar del árbitro asistente. [2]
Cronometrador
También se podrá designar un cronometrador para que indique al árbitro cuándo cree que debe finalizar una mitad. En última instancia, es el árbitro quien debe decidir. [38]
Juez de in-goal
En la variante de rugby seven-a-side, los jueces de zona de anotación se utilizan para ayudar al árbitro a conceder un try y señalar los tiros al arco en lugar de los árbitros asistentes. No se requieren jueces de zona de anotación en un partido en el que esté presente un árbitro de zona de anotación. [39]
Agresiones del árbitro
Un estudio reveló que alrededor del 6% de los árbitros del Reino Unido encuestados habían sido agredidos físicamente. [40] Un examen más detallado del estudio reveló que el miedo de los árbitros de rugby a ser agredidos era un factor significativo para el aumento del estrés. [41] El mismo estudio reveló que los árbitros de rugby estaban más preocupados por ser agredidos por un espectador o un entrenador. Un estudio de Rainey y Hardy reveló que, de hecho, eran los jugadores los que más agredían a los árbitros, contribuyendo al 79% de todas las agresiones a los árbitros. [42]
Como reacción a esto, las uniones de rugby han comenzado a repartir largas prohibiciones y grandes multas a las personas que agreden físicamente a un árbitro, [43] y más recientemente, la agresión verbal a los árbitros también ha recibido castigos severos. [44] Ahora, el castigo común para un jugador que golpea a un árbitro o algo similar es una prohibición de por vida. [45] Las reglas del juego también se han modificado para ayudar en esto al hacer obligatorio que cualquier árbitro informe de cualquier abuso sobre ellos o sobre otro árbitro a la unión a cargo del partido. [46]
Equipo
La Unión a cargo del encuentro generalmente designa a los árbitros del partido. El Panel de Árbitros Internacionales de la IRB designa a los árbitros para los partidos internacionales. Otras competiciones importantes como el Super Rugby , la Copa Heineken y las Copas del Mundo por categorías de edad utilizan un sistema similar. [47]
Las referencias a las Leyes o a una Ley se refieren a las Reglas del juego: Rugby Union 2010 , publicadas por el International Rugby Board, Dublín, Irlanda.
^ Leyes , página 41.
^ ab Ley 6.C.
^ RugbyRugby.com. (2008). Historia del árbitro en el rugby. Recuperado el 5 de abril de 2010 de http://guide.rugbyrugby.com/Rugby%20Sections/History/Referee.asp
^ Heaven's Game. (2009). Es hora de acabar con el arbitraje televisivo de partidos. Recuperado el 5 de abril de 2010 de http://bloggers.heavensgame.com/Main/?p=47
^ ab Ley 6.A.3.
^ Ley 6.A.7.
^ Ley 10.6(b).
^ Ley 10.6(a).
^ Ley 6.B.5(a).
^ ab Ley 6.A.4(b).
^ abc Ley 6.A.6.
^ ab Ley 6.A.4(c).
^ Ley 1.
^ Ley 4.
^ Quarriel, K., Gianotti, S., Chalmers, D. y Hopkins, W. (2005). Una evaluación de los requisitos de protección bucal y las lesiones dentales en el rugby de Nueva Zelanda. British Journal of Sports Medicine, 39 (2), 650-651. doi :10.1136/bjsm.2004.016022
^ Ley 20.
^ Quarrie, K., Gianotti, S., Hopkins, W. y Hume, P. (2007). Efecto de un programa nacional de prevención de lesiones en lesiones graves de la columna vertebral en el rugby de Nueva Zelanda: estudio ecológico. British Medical Journal, 334 (7604), 1150. doi :10.1136/bmj.39185.605914.AE.
^ abcde Ley 6.B.3.
^ Ley 6.A.4(a).
^ Ley 6.A.4(d).
^ Ley 6.A.4(e).
^ Ley 6.A.4(f).
^ Ley 6.A.4(g).
^ Ley 6.A.5.
^ Ley 3.
^ Ley 6.A.11.
^ Ley 6.A.12.
^ Leyes p. 173 - 185.
^ Ley 6.B.1.
^ Ley 4.5(a).
^ ab Ley 6.B.4(a).
^ Ley 6.B.5(c).
^ Ley 6.B.5(d).
^ Ley 6.B.5(b).
^ Ley 6.B.7.
^ Ley 6.B.5.
^ Ley 6.A.6(b)
^ Ley 6.A.6(c)
^ Ley 6.B.8.
^ Rainey, D., y Hardy, L. (1999). Agresiones a árbitros de rugby: una encuesta realizada en tres sindicatos. Journal of Sport Behaviour, 22(1), 105-113.
^ Rainey, D., y Hardy, L. (1999). Fuentes de estrés, agotamiento e intención de despedir a los árbitros de rugby. Journal of Sports Sciences, 17(10), 797 — 806.
^ Rainey, D., y Hardy, L. (1999). Agresiones a árbitros de rugby: una encuesta realizada en tres sindicatos. Journal of Sport Behaviour, 22(1), 105-113.
^ Unión de Rugby de Waikato (2009). Jugador del club Waikato suspendido de por vida por golpear a un árbitro. Recuperado el 5 de abril de 2010 de http://www.mooloo.co.nz/News/Waikato-Club-Player-Banned-for-Life-for-Punching-a-Referee/
^ Chris Hewett. (6 de enero de 2010). Venter se enfrenta a una larga sanción hoy por su arrebato con el árbitro. The Independent. Consultado el 5 de abril de 2010 en https://www.independent.co.uk/sport/rugby/rugby-union/club-rugby/venter-faces-long-ban-today-for-referee-outburst-1858822.html
^ Fox, Michael (29 de octubre de 2009). "Un espectador que sostenía a un bebé golpeó a un árbitro". Stuff.co.nz . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
^ International Rugby Board. (2010). Leyes del juego: Rugby Union 2010. Dublín, Irlanda. Ley 10.6.
^ International Rugby Board. (2010). IRB Announces Match Official Designations. Consultado el 5 de abril de 2010 en http://www.irb.com/jwc/news/newsid=2036867.html#irb+announces+match+official+appointments
Enlaces externos
Rugby mundial
Reglas del juego del World Rugby
Presentaciones sobre cambios en las reglas y respuestas
Arbitraje del rugby mundial
Programas de formación para árbitros de partidos de rugby
Programas para entrenadores de árbitros de partidos de rugby union
Foro e información sobre árbitros de partidos de rugby
Sitio de árbitros de partidos de la Unión de Rugby de Nueva Zelanda
Sitio de árbitros de partidos de la Unión Australiana de Rugby
Sitio de árbitros de partidos de la Unión de Rugby de Sudáfrica
Sitio de árbitros de partidos de rugby de Inglaterra
Sitio de los árbitros de partidos de la Scottish Rugby Union
Sitio de los árbitros de partidos de la Unión de Rugby de Gales
Sitio de los árbitros de partidos de la Unión Irlandesa de Rugby
Sitio de los árbitros de partidos de la Unión de Rugby de Samoa
Sitio de árbitros de partidos de la USA Rugby Union
Sitio de los árbitros de partidos de la Unión Sueca de Rugby
Sitio de los árbitros de partidos de la Unión Italiana de Rugby