stringtranslate.com

Babymetal (álbum)

Babymetal es el álbum de estudio debut delgrupo idol de heavy metal japonés Babymetal . Fue lanzado por primera vez el 26 de febrero de 2014 en Japón a través de BMD Fox Records, y fue relanzado el 29 de mayo de 2015en Europa a través de earMusic , y el 16 de junio de 2015en los Estados Unidos a través de RED Associated Labels (RAL) y Sony Music Entertainment . La música del álbum se remonta a los orígenes de la banda en 2010 e incorpora pistas de sus primeros sencillos lanzados, cuando la banda era una subunidad del grupo idol japonés Sakura Gakuin . ( 29-05-2015 ) ( 16 de junio de 2015 )

Babymetal recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. El álbum logró alcanzar el puesto número cuatro en la lista semanal de Oricon y desde entonces ha sido certificado como disco de oro con más de 100.000 copias vendidas en Japón. En los Estados Unidos, el álbum debutó en el puesto número 187 en el Billboard 200 (una rareza para los artistas japoneses en el país) y logró encabezar la lista de álbumes mundiales. Dos sencillos de Babymetal , « Ijime, Dame, Zettai » y « Megitsune », obtuvieron éxito nacional, ubicándose entre los diez primeros en Japón. « Gimme Chocolate!! » se convirtió en un éxito internacional, con su video musical atrayendo la atención en el extranjero y convirtiéndose en el video musical más visto del grupo en YouTube.

Fondo

Antes del lanzamiento del álbum, Babymetal actuó como una subunidad del grupo ídolo japonés Sakura Gakuin de 2010 a 2013, [2] y la música que se incluiría surgió ya el 30 de octubre de 2010, cuando los miembros de la banda grabaron sus voces para su primera canción " Doki Doki ☆ Morning ". [3] De 2011 a 2013, la banda lanzó cinco sencillos dentro y fuera de Sakura Gakuin, con el sencillo más exitoso, " Ijime, Dame, Zettai ", alcanzando el número seis en la lista Oricon Weekly Singles. [4]

Desde finales de 2012 hasta principios de 2013, Babymetal participó en una serie de espectáculos como cabeza de cartel, interpretando nuevas canciones en cada actuación. [5] Luego, la banda se embarcó en su primera gira, Babymetal Death Match Tour 2013: May Revolution , en mayo de 2013, [6] y luego realizó dos espectáculos más como cabeza de cartel ese año, cada uno realizado cerca de los cumpleaños de los miembros. [7] [8] Al final del último espectáculo, Legend "1997", la banda anunció un par de espectáculos que se realizarían en Nippon Budokan , así como un álbum programado para su lanzamiento el 26 de febrero de 2014, con una edición estándar y una edición limitada incluida con un DVD. [9]

Composición

Babymetal interpretando " Megitsune " en el Babymetal World Tour 2014. La canción habla de no subestimar a las mujeres que ocultan sus emociones.

Musicalmente, el álbum sigue la fusión de J-pop y heavy metal de Babymetal (conocido como kawaii metal ), [1] [10] a veces incorporando elementos de bubblegum pop , hip hop , drum and bass y dubstep . [1] La canción de apertura "Babymetal Death" es una pista instrumental de speed metal , con frecuentes gritos de "¡Muerte!", [11] mientras que "Gimme Chocolate!!" presenta "guitarras estridentes y ásperas" que se alternan con "letras extravagantes y cantadas a velocidad". [12] Canciones como "Megitsune" y "Iine!" son notables por sus repentinos cambios de género, mientras que el solo de Su-metal "Rondo of Nightmare" se describe como una poderosa cacofonía. [13] La canción "Song 4" de Black Babymetal incorpora elementos de reggae , [14] mientras que "Catch Me If You Can" contiene elementos de "digi-rock" (rock digital) y metal industrial . [15] "Ijime, Dame, Zettai" comienza con una introducción suave que hace la transición al speed metal . [16]

En cuanto a la letra, las canciones del álbum están en japonés y se centran en temas que afectan a las chicas jóvenes, como la aceptación y la defensa de una misma. [17] "Megitsune" trata sobre mujeres que esconden sus emociones como un kitsune (zorro), que sirve como el gesto característico de la banda con la mano. [18] "Gimme Chocolate!" habla de chicas a las que les gusta comer chocolate, mientras lidian con la preocupación de ganar peso, [19] mientras que "Iine!" enfatiza el deseo de la banda de "establecer un género musical nuevo, divertido y agresivo". [20] "Doki Doki ☆ Morning" y "Uki Uki ★ Midnight" se describen como dos caras de un día y, como tales, describen los momentos contrastantes de la vida de una chica. [21] "Catch Me If You Can" tiene un tema más cómico de escondite con conceptos de namahage japonés . [15] "¡Headbangeeeeerrrrr!!!!!" cuenta la historia de la primera experiencia de una chica en un concierto, [21] mientras que "Ijime, Dame, Zettai" es un tema anti-bullying . [22]

Según Nakamoto, los significados detrás de las letras de las canciones no fueron reconocidos inmediatamente por los miembros de la banda, pero esto se mitigaría más tarde después de interpretar las pistas en vivo en un concierto. [21] Después de que el álbum ganó atención internacional, Nakamoto mencionó cómo una niña del Reino Unido le envió una carta sobre cómo "Ijime, Dame, Zettai" la ayudó a lidiar con los acosadores de la escuela, y además dijo:

"A pesar de que cantamos en japonés, muchas personas de todo el mundo se han puesto en contacto con nosotros y eso nos anima a seguir haciendo lo que estamos haciendo ahora mismo. Definitivamente estamos felices de haber podido ayudar a nuestros fans en todo lo que pudimos". [23]

Lanzamiento y promoción

El 25 de enero de 2014, se confirmó el título y la lista de canciones reveló tres canciones nuevas y diez que se encuentran en los sencillos anteriores de la banda. [24] El 4 de febrero de 2014, se reveló la obra de arte para ambas ediciones y se publicó un video promocional con cinco canciones del álbum en YouTube, [25] junto con un avance de un clip de música en vivo de " Gimme Chocolate!! ". [26] Para conmemorar el día del lanzamiento del álbum, Tower Records Shinjuku vendió productos del "Festival of 25", y la tienda finalmente vendió más de 1000 copias. [27] El álbum también fue lanzado en una edición especial limitada titulada Babymetal Apocalypse Limited Edition , exclusivamente para los miembros del sitio de fans "Babymetal Apocalypse Web" del grupo, y en formato de CD con versiones alternativas de dos de las canciones. [28]

El 26 de julio de 2014, la banda relanzó la versión de edición limitada con una portada especial para conmemorar la gira mundial de la banda en 2014. [ 29] A mediados de 2015, el álbum fue relanzado en todo el mundo bajo diferentes sellos discográficos con dos pistas adicionales: la nueva canción " Road of Resistance " y una presentación en vivo de "Gimme Chocolate!!" de O2 Academy Brixton . [30] [31] Cuando se le preguntó sobre el relanzamiento, Nakamoto explicó:

"Obviamente, no venimos a Estados Unidos a menudo. Es muy difícil, ya sabes, por cuestiones de agenda y todo eso. Ahora que este álbum finalmente está disponible físicamente aquí, creo que, con suerte, el álbum será el medio que mantenga a los fans cerca de nosotros. Finalmente podrán tenerlo en sus manos. Aunque estemos tan lejos, este álbum nos conectará nuevamente con los fans y solo queremos mantener esa relación". [32]

Recorrido

Poco después del lanzamiento del álbum, la banda realizó dos shows en el Nippon Budokan ante un público con entradas agotadas, donde interpretaron todas las canciones del álbum con su banda acompañante, Kami Band. [33] Después del final del segundo show, la banda anunció dos shows que se realizarían más tarde en el año en Europa, que luego se reveló que eran parte de la primera gira mundial de la banda, el Babymetal World Tour 2014. [ 34] En 2015, la banda se embarcó en el Babymetal World Tour 2015 , con más fechas de gira en América del Norte y Europa. [35]

Singles y otras canciones

Antes del lanzamiento del álbum, Babymetal había lanzado cinco sencillos, de 2011 a 2013. El primer sencillo, " Doki Doki ☆ Morning ", apareció inicialmente en el álbum debut de Sakura Gakuin Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message , antes de ser lanzado de forma independiente el 22 de octubre de 2011. [36] " Babymetal / Kiba of Akiba ", un sencillo conjunto con la banda Kiba of Akiba, fue lanzado el 7 de marzo de 2012, con la canción de Babymetal "Iine!". " Headbangeeeeerrrrr!!!!! " fue lanzado el 4 de julio de 2012 e incluyó un corsé de cuello en las ediciones limitadas. " Ijime, Dame, Zettai " fue el primer sencillo de un sello importante lanzado el 7 de enero de 2013, pero no apareció en los álbumes lanzados anualmente de Sakura Gakuin. " Megitsune " fue lanzado como el segundo sencillo de un sello importante el 19 de junio de 2013, y es la primera canción lanzada después de la separación de Sakura Gakuin.

Antes del lanzamiento internacional del álbum, se lanzó digitalmente un sexto sencillo, " Road of Resistance ", el 1 de febrero de 2015. " Gimme Chocolate!! ", aunque inicialmente no se lanzó como sencillo, llevó a la banda y al álbum al éxito internacional; la canción alcanzó el puesto número 5 en la lista Billboard World Digital Songs en los Estados Unidos y su presentación en video musical en vivo en el concierto Legend "1997" Su-metal Seitansai obtuvo más de 100 millones de visitas al 4 de julio de 2019. [37] [38] La canción fue lanzada más tarde como sencillo digital por earMusic el 31 de mayo de 2015. [39]

Recepción

Recepción crítica

Babymetal recibió elogios de los críticos japoneses. Kazumi Nanba de Rolling Stone Japón revisó positivamente el álbum, llamando a "Song 4" un punto culminante y llamando al trabajo lleno de elementos de "calidad, pesadez, humor y ternura", y una obra maestra unificada que sin duda puede ser representativa del año 2014. [46] Patrick St. Michel de The Japan Times describió el álbum como una "versión menos cínica y más amigable con el pop del último álbum de Maximum the Hormone , Yoshu Fukushu" , y le dio crédito a los miembros de la banda y a los músicos por un "álbum sólido", y señaló que el álbum tuvo más éxito cuando la banda "deja los trucos", llamando a "Gimme Chocolate!!" "extremadamente pegadizo". [41]

El álbum también recibió una recepción positiva a nivel internacional. Tim Sendra de Allmusic le dio al álbum cuatro estrellas y media de cinco, afirmando: "Claramente no es un álbum para metaleros a quienes les gusta seguir las definiciones claras de lo que hace que el metal sea metal, o uno para fanáticos del J-pop que tienen miedo de los grandes riffs de guitarra. Pero aquellos a quienes realmente no les importan las reglas y solo quieren saltar como idiotas al son de la música más brillante y tonta imaginable encontrarán exactamente lo que nunca soñaron pedir en el brillante debut de Babymetal". [1] Sarah O'Connor de Rock Sound escribió que el álbum era "un montón de divertido" y "completa y absolutamente absurdo, pero ¿cuándo ha sido eso algo malo?" [45] Paul Travers de Kerrang! llamó a la música "cínica y fabricada", pero "absolutamente brillante". Recomendando las canciones, " Headbangeeeeerrrrr!!!!! " y "Catch Me If You Can", afirmó que la banda está usando la "delgada línea entre el genio y la locura [...] como una cuerda para saltar". [42] Tristan Peterson de Metal Obsession afirmó: "Esta banda fue creada para el grupo demográfico de "Música que tu novio/novia japonés, a quien realmente no le gusta el metal, disfrutaría". Continuó diciendo: "Este es un álbum único de una banda única que no ha comprometido su intención, y es crear una dicotomía de sonido encantadora y bastante pesada para que disfrutes. Ha hecho que el metal sea lindo sin perder nada de su ventaja y eso no es algo que puedas decir de, bueno, cualquier banda". [49] El álbum también recibió la atención de periodistas occidentales como Brian Mansfield de USA Today . [50]

Reconocimientos

En julio de 2016, los lectores de Metal Hammer votaron a Babymetal como el mejor álbum del siglo XXI. [51] En diciembre de 2014, PopMatters lo llamó el decimocuarto mejor álbum de metal de 2014. [52] En noviembre de 2019, Loudwire lo llamó el cuadragésimo primer mejor álbum de metal de la década. [53]

Rendimiento comercial

Babymetal alcanzó el puesto número cuatro en la lista Oricon Weekly Albums durante la semana del 10 de marzo de 2014 con ventas de 37,463 copias en la primera semana, [54] y el número uno en la lista Oricon Daily Albums el 1 de marzo de 2014. [55] El álbum también alcanzó el puesto número dos en la lista Billboard Japan Top Albums Sales, con ventas de 31,000 copias en la primera semana. [56] En los Estados Unidos, el álbum alcanzó el puesto número 187 en el Billboard 200 durante la semana del 22 de marzo de 2014, [57] y el número cuatro en la lista Billboard Heatseekers. [58] En el Reino Unido, el álbum alcanzó el puesto número 103 en la lista de álbumes oficiales. [59] Además, el álbum alcanzó el puesto número 35 en la lista de álbumes de iTunes de EE. UU. y el número uno en las listas de metal de iTunes en los Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido. [41]

En diciembre de 2014, Babymetal fue certificado Oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón por más de 100.000 copias físicas enviadas a las tiendas. [60]

Listado de canciones

Notas

A. ^ "Kitsune of Metal God" se refiere a una figura divina mencionada frecuentemente en materiales y entrevistas de la banda (a menudo como "Kitsune-sama" o el "Dios Zorro"). [64] Los créditos oficiales bajo este nombre están registrados a nombre de Kobametal . [65]
B. ^ Nakametal está escrito como ナカメタル en los créditos de "Doki Doki ☆ Morning" y "Headbangeeeeerrrrr!!!!!".

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Babymetal , notas del álbum Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message , notas de la portada del sencillo "Babymetal / Kiba of Akiba", notas de la portada del sencillo "Headbangeeeeerrrrr!!!!!", notas de la portada del sencillo "I" estándar y limitada "Ijime, Dame, Zettai", notas de la portada del sencillo "Tsu" estándar y limitada "Megitsune", notas de la portada de Metal Resistance , [66] y Google Play.

Grabación y gestión

Personal

Producción

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcde Sendra, Tim. «BABYMETAL – BABYMETAL». Allmusic . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  2. ^ St. Michel, Patrick (17 de julio de 2016). "Babymetal está teniendo un muy buen año". The Japan Times . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  3. ^ Sakura Gakuin (2012).さくら学院 PRIMER EN VIVO Y DOCUMENTAL 2010 a 2011 ～SMILE～ [ Primer vivo y documental de Sakura Gakuin 2010 a 2011: Smile ] (DVD) (en japonés). Divertir. El evento ocurre a las 14:07 (Disco 2).
  4. ^ "ヒ ッ ト が み え る! エ ン タ メ マ ー ケ ッ ト 情 報 サ イ ト ORICON BiZ en línea" (en japonés). Oricón . 2013-01-21 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  5. ^ "10月6日 （土）渋谷O-ESTE での公演が決定MUERTE！！". BABYMETAL (en japonés). 2012-07-22. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  6. ^ "BABYMETAL con la GIRA EN VIVO DE LA BANDA DE METAL COMPLETA「BABYMETAL DEATH MATCH TOUR 2013 -五月革命-」開催決定DEATH！！". BABYMETAL (en japonés). Amuse, Inc. 2013-04-01. Archivado desde el original el 2017-12-22 . Consultado el 2017-12-04 .
    "BABYMETAL、剛速球＆ド直球"修行"ライブツアー堂々完遂". Música de Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 22 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "LEYENDA 〜I,D,Z シリーズ終焉！！そして新たなLEGEND誕生！！6月30日（日）NHKホールワンマン決定MUERTE！！ ". BABYMETAL (en japonés). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  8. ^ "幕張 に神降臨！！BABYMETALワンマンライブ「LEGEND"1997" SU-METAL聖誕祭」決定DEATH！！本日よりチケット抽選先行受付スタート！！". BABYMETAL (en japonés). 2013-06-30. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  9. ^ "【ライブレポート】BABYMETAL、大熱狂8000人の前で初の日本武道館公演2days＆1stアルバム発売を発表". LADRILLOS (en japonés). 2013-12-21 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  10. ^ "Nunca has escuchado nada parecido a Babymetal". Stuff . 2014-03-21 . Consultado el 2018-04-14 .
  11. ^ "白塗り生バンドも登場！Babymetal 初ワンマン大成功" [¡También aparece una banda en vivo con la cara pálida! ¡El primer one man live de Babymetal es un gran éxito!]. Música de Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 10 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  12. ^ "El hard rock y la dulzura del pop se combinan en la banda adolescente Babymetal". NBC News . 2014-04-20 . Consultado el 2018-04-14 .
  13. ^ Bayer, Félix; Borcholte, Andreas (16 de junio de 2015). "Abgehört: Die wichtigste Musik der Woche". Spiegel Online (en alemán) . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  14. ^ Berger, Manuel (30 de octubre de 2015). "Mehr Tanzals Metalshow". laut.de (en alemán) . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  15. ^ ab "BABYMETAL 世直しメタルソング「イジメ、ダメ、ゼッタイ」全貌解禁". Musicman-NET . 2012-12-04.
  16. ^ Begrand, Adrien (4 de septiembre de 2014). "Deal With It, Headbangers: Babymetal Is Here" (Acepten, fans de Headbangers: Babymetal está aquí). NPR.org . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  17. ^ Hartmann, Graham (24 de junio de 2015). "BabyMetal toca 'Wikipedia: ¿realidad o ficción?'". Loudwire . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  18. ^ Yamamoto, Noboru (19 de junio de 2013). "Hotwave" (Entrevista). Saitama : Televisión Saitama .
  19. ^ "Entrevista a Babymetal - Rock on Range 2015". Revolver ( YouTube ). 8 de junio de 2015. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  20. ^ "[BABYMETAL] La palabra clave para su nuevo single es: ¡Para-Para!? Echamos un vistazo al nuevo horizonte de BABYMETAL que nos mostraron en el nuevo single "Iline!" « Kawaii girl Japan". Kawaii Girl Japan . 2012-03-05. Archivado desde el original el 2013-01-29 . Consultado el 2015-08-31 .
  21. ^ abc "BABYMETAL全楽曲解説インタビュー" [Entrevista: BABYMETAL explica todas las canciones]. Hedoban (en japonés) (1). Entretenimiento musical Shinko: 64–69. 2013-07-04.
  22. ^ "BABYMETAL 「イジメ、ダメ、ゼッタイ」特集 (1/5)". Música de Natalie (en japonés). Natasha Inc. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  23. ^ Hartmann, Graham (21 de julio de 2015). "BabyMetal en ascenso a la fama, Heavy Metal + Lucha contra el bullying". Loudwire . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  24. ^ "BABYMETAL, 1er ア ル バ ム は セ ル フ タ イ ト ル 『BABYMETAL 』 ジ ャ ケ ッ ト ＆ 収 録 曲 公 開 も". LADRILLOS (en japonés). 25 de enero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  25. ^ "BABYMETAL". 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de junio de 2015 .
  26. ^ "BABYMETAL, 1er ア ル バ ム か ら 熱 狂 蘇 る 「 ギ ミ チ ョ コ！！ 」MV 解禁". LADRILLOS (en japonés). 2014-02-04 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  27. ^ "BABYMETAL, 1º ア ル バ ム が好発進". LADRILLOS (en japonés). 2014-02-27 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
    "BABYMETAL、1st アルバムの世界最速販売"25の祭" タワレコ新宿で開催決定" (en japonés). 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
    "BABYMETAL 初 ア ル バ ム を タ ワ ー 新 宿店で 世 界 最 速 販売! ス ペ シ ャ ル 衣 装 ＆ パ ネ ル 展 も". Tower Records (en japonés).
  28. ^ ab "CD BABYMETAL". ASMART . Archivado desde el original el 2018-03-20 . Consultado el 20 de marzo de 2018 . BABYMETAL APOCALYPSE EDICIÓN LIMITADA Edición: PPTF-8058 Edición: 2014, edición del 26 de febrero.
    "BABYMETAL APOCALYPSE EDICIÓN LIMITADA FC 限定盤". Amazon.co.jp (en japonés) . Consultado el 4 de noviembre de 2017 . BABYMETAL APOCALYPSE EDICIÓN LIMITADA Edición: PPTF-8058 Edición: 2014, edición del 26 de febrero
  29. ^ "BABYMETAL の ア ル バ ム 初 回 盤 が 限定仕様 で ア ン コ ー ル プ レ ス" [Edición limitada del álbum Babymetal, segunda edición]. Tower Records en línea (en japonés). Tower Records Japón . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  30. ^ "¡El primer álbum de BABYMETAL se lanzará a través de sus sellos en Estados Unidos y la Unión Europea!". SITIO WEB OFICIAL DE BABYMETAL. 2015-04-09. Archivado desde el original el 2015-04-22 . Consultado el 2018-06-07 .
  31. ^ "¡El primer álbum de BABYMETAL se lanzará a través de sus sellos en Estados Unidos y la Unión Europea!". FACEBOOK oficial de BABYMETAL. 9 de abril de 2015. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  32. ^ Benjamin, Jeff (19 de mayo de 2015). «Babymetal: lo que los rockeros japoneses aprendieron de Metallica». Rolling Stone . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  33. ^ "BABYMETAL、初武道館初日は1万人コルセット祭り - 音楽ナタリー". Música de Natalie (en japonés). Natasha Inc. 2014-03-02 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
    "ライブレポート】BABYMETAL、武道館で2万人が伝説目撃 次回予告ヨーロッパ公演 ｜ BABYMETAL ｜ース". Ladridos (en japonés). 2014-03-03 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  34. ^ "BABYMETAL武道館で第1章完結、海外武者修行の旅へ - 音楽ナタリー".音楽ナタリー(en japonés). 2014-03-06 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
    "BABYMETAL、日本公演を含むワールドツアー日程発表". LADRILLOS (en japonés). 2014-05-07 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  35. ^ "「BABYMETAL WORLD TOUR 2015」メキシコ公演からスタート - 音楽ナタリー". Música de Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 2015-02-10 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  36. ^ "さくら学院 - 音楽室 - ド・キ・ド・キ☆モーニング" [Sakura Gakuin - Discografía - Doki Doki Morning] (en japonés). Amuse, Inc. Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  37. ^ "Canciones digitales del mundo". Billboard.biz . Consultado el 16 de enero de 2015 .Las listas de Billboard.biz solo son accesibles mediante suscripción; buscando "Babymetal" en "Listas", se puede encontrar su desempeño.
  38. ^ "BABYMETAL - ギ ミ チ ョ コ！！ - ¡¡Dame chocolate !! - Video musical en vivo - YouTube". YouTube . 25 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  39. ^ "Gimme Chocolate!! - Single de BABYMETAL". iTunes GB ( Apple ) . Consultado el 1 de junio de 2015 .
    "Gimme Chocolate!! - Single de BABYMETAL". iTunes IE ( Apple ) . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  40. ^ Yasuda, Ken'ichi (20 de febrero de 2014). "NUEVOS DISCOS 今月の推薦盤 BABYMETAL BABYMETAL". Diario CD (marzo de 2014): 67.
  41. ^ abc St. Michel, Patrick (18 de marzo de 2014). «Babymetal «Babymetal»». The Japan Times . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  42. ^ ab Travers, Paul (9 de mayo de 2015). "Reseña de BABYMETAL". Kerrang! (1567).
  43. ^ Harada, Kazunori [en japonés] . "アルバム・レヴュー 歌謡曲/JPOP 原田和典 BABYMETAL『Babymetal』". Revista de Música (marzo de 2014): 145.
  44. ^ Munekata, Akimasa (20 de febrero de 2014). "ア ル バ ム ・ ピ ッ ク ア ッ プ BABYMETAL Babymetal". Revista de Música (marzo de 2014): 124.
  45. ^ ab O'Connor, Sarah (28 de julio de 2015). "Reseña de BABYMETAL". Rock Sound (201): 76.
  46. ^ ab Namba, Kazumi (10 de febrero de 2014). "BABYMETAL". Rolling Stone Japan Edition . N.º marzo de 2014. Atomics Media. pág. 103. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  47. ^ Alexeyev, Alejandro (28 de enero de 2016). "Японки выступят в жанре хэви-метал // BabyMetal (CD). Edel Germany GmbH/ "Союз Мьюзик". 2015 г." Rossiyskaya Gazeta (en ruso). N° emisión federal N° 6886 (18) . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  48. ^ Yamamura, Tetsuya. "タモリもニヤッ、ロック・ファンタジー・ワールドの入り口". ¿Qué hay dentro? Web . ¡LUN! Entretenimiento Inc. Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  49. ^ "Babymetal – Babymetal". 9 de abril de 2014.
  50. ^ "El vídeo de Babymetal es el mejor de todos los tiempos... o el peor". USA Today .
  51. ^ "Los lectores de Metal Hammer votan a Babymetal como el mejor álbum del siglo XXI". 27 de julio de 2016.
  52. ^ "El mejor metal de 2014". PopMatters . 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  53. ^ "Los 66 mejores álbumes de metal de la década". Loudwire . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  54. ^ "ＢＡＢＹＭＥＴＡＬのCDアルバムランキング" [Ranking de álbumes de BABYMETAL]. Estilo Oricon (en japonés). Oricón . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  55. ^ "2014年03月03日のCDアルバムデイリーランキング（2014年03月01日付）". ESTILO ORICON . Oricón . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  56. ^ ab "Billboard Japan Top Albums│Charts│Billboard JAPAN". Billboard JAPAN . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
    "週間アルバムチャートでうたプリ1位に、武道館実現のBABYMETALも善戦". Cartelera Japón . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  57. ^ ab "The Billboard 200". Billboard . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  58. ^ ab "Álbumes de Heatseekers". Billboard . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  59. ^ por Murray Stassen (6 de junio de 2016). "Baby Steps: conozca al equipo detrás del fenomenal éxito de Babymetal en el Reino Unido". Music Week . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  60. ^ ゴールド等認定作品一覧 2014年12月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (diciembre de 2014)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 15 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  61. ^ "iTunes – Música – BABYMETAL de BABYMETAL". iTunes . 26 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  62. ^ "BABYMETAL-LTD.EDITION". Amazon.com . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  63. ^ "'TOKYO DOME'来日記念盤 ジャケット公開＆特典DVD収録内容決定MUERTE！！". BABYMETAL (en japonés). Divertir, Inc. 2016-08-19. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  64. ^ Bebé metal (2013). LIVE～LEGEND I、D、Z APOCALYPSE～ [ Live: Legend I, D, Z Apocalypse ] (Blu-ray) (en japonés). vol. Leyenda "I" 6/10/2012 en Shibuya O-EAST. Japón: Fábrica de juguetes , Amuse . El evento ocurre a los 58 segundos. JAN  4988061781129.キツネ様は、SU-METAL，YUIMETAL MOAMETALの三人を「新しいメタルの誕生」を意味する"BABYMETAL"と名付け[Traducción: "El Dios Zorro nombró a 3 niñas, Su-metal, Yuimetal y Moametal, 'Babymetal' significa 'el nacimiento de un nuevo metal'..."].
  65. ^ ACE. «Repertorio ACE». www.ascap.com . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  66. ^ Babymetal (edición limitada) (notas del CD). Babymetal . BMD Fox . 2014. p. 15.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Sakura Gakuin 2010 Nendo: Mensaje (notas del CD). Sakura Gakuin . Fábrica de juguetes . 2010. pág. 26.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Babymetal × Kiba de Akiba (notas de portada del CD). Babymetal y Kiba de Akiba. Fábrica de juguetes . 2012. pág. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Head Bangya!! (Notas de la carátula del CD). Babymetal . Toy's Factory . 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Ijime, Dame, Zettai (notas del CD). Bebémetal . Fábrica de juguetes . 2013. pág. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Ijime, Dame, Zettai (Edición limitada "I") (notas del CD). Bebémetal . Fábrica de juguetes . 2013. pág. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Megitsune (notas del CD). Babymetal . BMD Fox . 2013. pág. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Megitsune (edición limitada "Tsu") (notas del CD). Babymetal . BMD Fox . 2013. p. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Metal Resistance (edición fuera de Japón) (notas del CD). Babymetal . Sony Music Entertainment . 2016.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
    Metal Resistance (edición limitada The One) (notas del CD/Blu-ray). Babymetal . BMD Fox Records. 2016.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  67. ^ "tatsuo 参加作品 その他アーティスト" (en japonés) . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  68. ^ abcd «Babymetal – Babymetal». Ultratop (en holandés). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  69. ^ 「ＢＡＢＹＭＥＴＡＬ」 ＢＡＢＹＭＥＴＡＬ. Oricon (en japonés) . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  70. ^ "2014年02月24日〜2014年03月02日のCDアルバム週間ランキング（2014年03月10日付）". Oricón . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  71. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses (07-06-2015 - 13-06-2015)". Official Charts Company . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  72. ^ "Top 100 de la lista de ventas de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  73. ^ "Archivo de Breakers de los 40 mejores álbumes independientes del 19 de julio de 2014". Official Charts Company . 19 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  74. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  75. ^ "Babymetal – Historial de listas". Billboard . 2015-07-04 . Consultado el 2015-06-28 .
  76. ^ "Álbumes de hard rock". Billboard . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  77. ^ "Álbumes del mundo". Billboard . 2014-09-11. Archivado desde el original el 2014-09-21 . Consultado el 2014-09-11 .
  78. ^ "Babymetal – Historial de listas". Billboard . 2015-07-04 . Consultado el 2015-06-28 .
  79. ^ "CD ア ル バ ム ラ ン キ ン グ - 2014 年度". Oricon.co.jp .​ Consultado el 10 de enero de 2015 .
  80. ^ "Top 100 de álbumes vendidos en Billboard Japón a fin de año". Billboard Japón . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  81. ^ "2014 Year End: World Albums Charts│Billboard". Billboard . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  82. ^ "Billboard Japan Hot Albums Year End | Charts | Billboard JAPAN". Billboard JAPAN (en japonés) . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  83. ^ "2015 Year End: World Albums Charts│Billboard". Billboard . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  84. ^ "Billboard Japan Hot Albums Year End | Charts | Billboard JAPAN". Billboard JAPAN (en japonés) . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  85. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Babymetal – Babymetal" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón .
  86. ^ "BABYMETAL, 1º ア ル バ ム が好発進". LADRILLOS (en japonés). 27 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
    «BabyMetal de BABYMETAL en Apple Music». iTunes . 2014-02-26 . Consultado el 2018-03-17 .
    "BABYMETAL". iTunes JP . Apple Inc. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  87. ^ "BABYMETAL, primero ア ル バ ム 「BABYMETAL 」 の 全 貌 判明". Música de Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de enero de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
    Edición estándar: "BABYMETAL | TOY'S FACTORY" (en japonés) . Consultado el 8 de junio de 2018 .
    Edición limitada: "BABYMETAL | TOY'S FACTORY" (en japonés) . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  88. ^ BABYMETAL (21 de febrero de 2014). «BABYMETAL - 2014.3.1-3.2 NIPPON BUDOKAN edición exclusiva - Tráiler». YouTube . Consultado el 6 de junio de 2018 .
    "BABYMETAL, 1º ア ル バ ム が 好 発 進 | LADRONES". LADRILLOS (en japonés). 27 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  89. ^ "BABYMETAL、ロンドン降臨で現地ファン熱狂". Música de Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 2014-07-08 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 . 2º capítulo de BABYMETAL, 1º, BABYMETAL, 2019ることが決定。7月26日より枚数限定でリリースされる予定となっている。
  90. ^ "BABYMETAL LANZARÁ SU ÁLBUM DEBUT HOMÓNIMO EN EUROPA EL 29 DE MAYO EN EARMUSIC". earMUSIC - noticias, artistas y nuevos lanzamientos . Edel AG . 9 de abril de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  91. ^ ab Payne, Chris (10 de abril de 2015). "Babymetal firma con Sony: obtenga los detalles sobre el lanzamiento de su álbum en Estados Unidos". Billboard . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  92. ^ Bowar, Chad (9 de abril de 2015). «BabyMetal firma contrato discográfico en Estados Unidos y su álbum debut será reeditado». Loudwire . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  93. ^ "El primer álbum "BABYMETAL" ya está disponible en Estados Unidos". YouTube . 13 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 . El álbum se lanzará en Estados Unidos el 16 de junio .
  94. ^ "BABYMETAL, 1.º ア ル バ ム に ボ ー ト ラ 加 え たUE ＆ EE. UU. 盤 リ リ ー ス". Música de Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 2015-04-09 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
    "BABYMETAL | FÁBRICA DE JUGUETES" (en japonés) . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  95. ^ "Babymetal - BabyMetal - Vinilo negro - Amazon.com Music". Amazon.com . Consultado el 4 de noviembre de 2017. Fecha de lanzamiento original: 15 de enero de 2016.
  96. ^ "BABYMETAL の 1º y 2º アルバムが"来日記念盤"で". Música de Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 2016-08-02 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 . 1.° ア ル バ ム 「BABYMETAL」 と 2.° ア ル バ ム 「METAL RESISTENCIA」の"来日記念盤"が9月14日に発売される。来日記念盤はどちらも紙ジャケット仕様。1stアルバム「B ABYMETAL:が収録される予定だ。
    "BABYMETAL | FÁBRICA DE JUGUETES" (en japonés) . Consultado el 8 de junio de 2018 .

Enlaces externos