stringtranslate.com

Iglesia de Östra Hoby

Iglesia de Östra Hoby

La iglesia de Östra Hoby ( en sueco : Östra Hoby kyrka ) es una iglesia luterana medieval construida en estilo románico . Ubicada a 4 km al este de Borrby en el condado de Skåne en el sur de Suecia , pertenece a la diócesis de Lund . La iglesia es conocida por sus murales y por su pila bautismal esculpida . [1]

Historia y arquitectura

Construidos en travertino , el ábside y el presbiterio son las partes más antiguas de la iglesia y datan de principios del siglo XII. La nave se añadió en la segunda mitad del siglo XII, posiblemente en conexión con una torre primitiva. Los dos brazos del crucero se añadieron mucho más tarde, en 1850. [2]

Interior

El retablo (1654) tiene elementos tanto del estilo renacentista como del barroco . Sus pinturas representan escenas del Antiguo y Nuevo Testamento. El púlpito lleva la fecha de 1651, pero probablemente sea más antiguo, ya que incluye el escudo de la reina Ana de Dinamarca, que murió en 1619. Se dice que el púlpito estaba destinado a la iglesia de la Trinidad, Kristianstad, pero fue traído aquí después de que el barco que lo transportaba encallara. [1] [2]

La pila bautismal, esculpida con una figura de Cristo entronizado, es obra del artesano del siglo XII Majestatis , también conocido como el Maestro Tryde. [1]

Murales

Los murales del Propiciatorio en el ábside, modificados a partir de una Majestad anterior

La iglesia cuenta con pinturas murales de diferentes épocas. En el ábside y en la pared este de la nave hay fragmentos de decoraciones románicas tardías de la segunda mitad del siglo XIII. Inmediatamente después de terminar las bóvedas del techo en el siglo XV, sus nervaduras y arcos fueron decorados con ornamentos. Se pueden ver restos de estos en varios lugares. Alrededor de 1460, los arcos fueron decorados con vides por el taller Fjälkinge , que probablemente también modificó un mural de la Majestad en el ábside por uno del Propiciatorio. Todavía se pueden ver rastros del arco iris original de la Majestad. Las pinturas murales del ábside y de las bóvedas fueron mejoradas y ampliadas entre 1500 y 1515 por el taller Åle, que operaba en los alrededores de Aarhus, en Dinamarca. Probablemente el mismo taller también pintó las pinturas del vestíbulo bajo la torre. [2]

La bóveda del presbiterio contiene pinturas de los apóstoles realizadas por el taller de Åle. Las cintas de texto incluyen restos del Credo y los nombres de los apóstoles. En la pared del presbiterio hay imágenes de Ana y María con Jesús en su regazo. Entre los murales de la bóveda en el punto donde el crucero cruza la nave hay fragmentos de la historia de Adán y Eva. La serpiente en una de las escenas tiene la forma de una mujer que lleva una manzana para Adán y Eva. [2]

Referencias

  1. ^ abc "Östra Hoby kyrka", Svenska kyrkan. (en sueco) Consultado el 10 de septiembre de 2013.
  2. ^ abcd "Östra Hoby kirke", Nordens kirker . (en danés) Consultado el 10 de septiembre de 2013.

Enlaces externos

55°28′19″N 14°13′14″E / 55.47194, -14.22056