stringtranslate.com

Íslenskir ​​kóngar

Portada de la primera edición
(publ. Mál og menning )
La dinastía ficticia Knudsen de Íslenskir ​​kóngar

Íslenskir ​​kóngar ('Reyes islandeses') es una novela de 2012 de Einar Már Guðmundsson , publicada por Mál og Menning , en Reikiavik . [1] [2]

Resumen

La novela es una sátira de los altibajos de las pequeñas aristocracias de la Islandia rural del siglo XX, que describe la suerte de la imaginaria dinastía Knudsen en el pueblo pesquero ficticio de Tangavík, supuestamente situado en la costa sur de Islandia, cerca de Vestmannaeyjar . Las relaciones entrelazadas de la dinastía con el derechista Partido de la Independencia (generalmente denominado simplemente 'El Partido'), su alcoholismo generalizado y las actividades criminales que emprende bajo el amparo del Partido, son temas clave. La novela cuenta con un elenco numeroso, la mayoría de los cuales están representados en el árbol genealógico de arriba. Sin embargo, se centra en el carismático Arnfinnur Knudsen, nacido en 1930 al comienzo de la Gran Depresión , y fallecido el 6 de octubre de 2008, el día del infame discurso de Geir Haarde ' Guð blessi Ísland ', que marcó el comienzo de la guerra 2008-2011. Crisis financiera islandesa . La historia está narrada por un ex alumno de Arnfinnur que, a pesar de sus propias convicciones de izquierda, ofrece un relato adulador de su antiguo mentor. El tono es de reminiscencia un tanto divagante, con repeticiones, relaciones familiares mal explicadas y anécdotas, todos ellos rasgos importantes del estilo.

Traducciones

Referencias

  1. ^ "Íslenskir ​​kóngar | Bókmenntaborgin". bokmenntaborgin.is (en islandés) . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  2. «Íslenskir ​​kóngar – Hrunið, þið munið» (en islandés) . Consultado el 29 de abril de 2023 .