En 1865 obtuvo su título de abogado y posteriormente se desempeñó como abogado en el Tribunal de Apelaciones de París. Posteriormente trabajó como agente viceconsular francés en Hermannstadt (desde 1868) y Témesvar (desde 1869). De 1875 a 1909 impartió clases de filología rumana en la École spéciale des Langues orientales de París. En 1888 recibió el título de profesor. [1]
De 1897 a 1918 fue miembro libre de la Académie des Inscriptions et Belles-Lettres , y de 1914 a 1918 fue director de la Société des antiquaires de Normandie. [1] También fue editor de la revista Revue de linguistique et de philologie comparée . [2]
Trabajos seleccionados
Les Serbes de Hongrie, leur histoire , etc., 1873 – Los serbios de Hungría, su historia, etc.
Les Roumains de la Macédoine , 1875 – Los rumanos de Macedonia .
Bibliografía Cornélienne; ou, Descripción razonada de todas las ediciones de las obras de Pierre Corneille , 1875 – Bibliografía de Pierre Corneille ; descripción de todas las ediciones de sus obras.
Pierre Gringore et les comédiens italiens , 1878 – Pierre Gringore y los actores italianos.
Chronique de Moldavie depuis le milieu du XIVe siècle jusqu'a l'an 1594 , 1878 - Crónica de Moldavia desde mediados del siglo XIV hasta el año 1594.
Collection de documents pour servir à l'histoire de l'ancien théâtre , 1879 - Colección de documentos que se utilizarán para la historia del antiguo teatro francés.
Théâtre mystique de Pierre du Val et des libertins Spirituels de Rouen, au 16e sìecle , 1882 – Teatro místico de Pierre du Val y libertinos espirituales de Rouen en el siglo XVI.
Catalog de livres composant la bibliothéque de feu M. le baron James de Rothschild , 1884 – Catálogo de libros de la biblioteca del barón James de Rothschild .
Chants populaires des roumains de Serbie , 1889 - Canciones populares de los rumanos en Serbia.
Obras poéticas de Guillaume Alexis ; con Arthur Piaget (3 volúmenes, 1896-1908) – Obras poéticas de Guillaume Alexis .
Les Italiens in France au XVIe siècle , 1901 – Italianos en Francia en el siglo XVI.
Les imprimeurs rouennais en Italie au xve siècle , 1911 – Imprentadores de Rouen en Italia en el siglo XV.
Pour et contre l'influence italienne en France au XVIe siècle , 1920 – Pros y contras de la influencia italiana en Francia en el siglo XVI. [3]
Referencias
^ ab Picot, Émile Sociétés savantes de France
^ Revue de linguistique et de philologie comparée fr.Wikisource
^ Biblioteca digital HathiTrust (trabajos publicados)