stringtranslate.com

¡Te voy a conseguir bien!

" I'm Gonna Getcha Good! " es una canción de la cantante canadiense Shania Twain . Fue lanzada como el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Up! (2002), y fue coescrita por Twain y su entonces esposo, Robert John "Mutt" Lange , quien también produjo la canción el 7 de octubre de 2002, primero en la radio country .

Fondo

"I'm Gonna Getcha Good!" se lanzó originalmente en la radio country de los Estados Unidos el 7 de octubre de 2002. Twain eligió "I'm Gonna Getcha Good!" como el primer sencillo de Up! porque pensó que se relacionaba con sus sencillos anteriores y no quería algo demasiado desconocido. Hay tres versiones principales de la canción: la versión "Green" y la versión "Red", que representaban las mezclas de country y pop de la canción respectivamente, y la versión "Blue", que contó con la producción adicional de los productores Simon & Diamond Duggal en el estilo de la música de películas indias .

Más tarde, los Jonas Brothers versionaron la canción para la banda sonora de su película Jonas Brothers: The 3D Concert Experience .

Promoción

Como "I'm Gonna Getcha Good!" era el primer sencillo de un nuevo álbum y Twain había estado fuera del ojo público por un tiempo, interpretó la canción por todo el mundo para promocionar el álbum (así como el sencillo) y volver a ser el centro de atención del público. Se utilizaron imágenes sexualmente sugerentes para promocionar el sencillo y la promoción comenzó en Europa, donde en Alemania actuó en Wetten, dass..? , en el Reino Unido actuó en la BBC , Royal Variety Show , CD:UK y Top of the Pops . En Suecia interpretó el sencillo en Bingolotto y en Portugal actuó en el Herman SIC Show . En Italia actuó en el Festival della canzone italiana . Después de la promoción en Europa, se dirigió a Japón , donde actuó en el Japan Music Festival. En noviembre de 2002, se dirigió a América del Norte, donde interpretó la canción por primera vez en los Country Music Awards de 2002 el 6 de noviembre. En Nueva York, la canción se interpretó en The Late Show el día del lanzamiento del álbum (19 de noviembre) y en The Today Show . En Canadá, Twain encabezó el espectáculo de medio tiempo de la Grey Cup desde Edmonton e interpretó "I'm Gonna Getcha Good!" y "Up!" el 24 de noviembre. En 2003, la canción también se interpretó en los American Music Awards en un popurrí con "Up!", Early Show y Vh1 Big in '03 .

Recepción crítica

La recepción de "I'm Gonna Getcha Good!" fue mayoritariamente positiva, aunque muchas críticas compararon la canción con sencillos anteriores. Billboard llamó al sencillo "un cachorrito pegadizo", aunque afirmó que la canción es "más un recordatorio de dónde hemos estado que a dónde planea llevarnos". [2] About.com llamó a la canción "pura delicia para el oído de principio a fin". [3] Entertainment Weekly le dio a la canción una calificación de C+ y encontró a Shania "suavizando cada borde con el hábil encanto de la zorra de al lado". [4]

En los Premios Juno de 2003 , "I'm Gonna Getcha Good!" fue nombrada Grabación Country del Año. [5]

Vídeo musical

El video musical de "I'm Gonna Getcha Good!" fue filmado en Londres , Reino Unido y dirigido por Paul Boyd . El video musical fue escrito y creado por el visualista Ash Beck. Fue filmado el 22 y 23 de agosto de 2002, y debutó en Most Wanted Live de CMT el 4 de octubre de 2002. El video está ambientado en un entorno futurista distópico, con Twain conduciendo una motocicleta desde un lugar secreto y recorriendo la ciudad. Pasa por lo que cree que es una escultura de roca, que luego revela ser un robot volador, que intenta capturar a Twain y atraparla. Se las arregla para evadir ser capturada engañando al robot en una de sus propias trampas, y esquiva por poco la explosión. A lo largo del video se intercalan escenas de Twain y una banda tocando en un estudio de videos musicales detrás de una pared de vidrio. Cerca del final del video, se revela que es un clon de la Twain real, que está cerca cuando encuentra el ojo del robot y lo arroja para romper el vidrio. El video termina con el clon de Twain saliendo lentamente al mundo exterior. Un detrás de escena del video, Shania en Londres: Making the Video , se estrenó el 11 de octubre de 2002 en CMT también.

En total, hay seis versiones del video "I'm Gonna Getcha Good!". La primera que se lanzó fue la versión original para las mezclas de radio "Red" y "Green". Estas fueron reemplazadas más tarde por una versión "SFX Edit" para las versiones Red y Green que incluía más efectos de sonido de la motocicleta y el robot. La mezcla "Blue" se lanzó únicamente en India, y se lanzó una versión "Red" alternativa que presenta solo a Twain y su banda tocando en el estudio a diferencia de la versión más larga del álbum, a diferencia del video original que se acortó para adaptarse a la edición de radio.

El video fue un éxito, alcanzando el número uno en la cuenta regresiva semanal de VH1 . El video ganó el premio al Mejor Video del Año en los Premios de Música Country Canadiense de 2003 y el Premio al Video Conceptual del Año en los Premios Flameworthy de CMT de 2003. La versión "Red SFX Edit" del video está disponible en la versión DVD-Audio de Up!, mientras que la versión "Green" está disponible en la compilación de videos económicos de Twain A Collection of Video Hits . Después de la filmación del video, Shania donó el disfraz de "I'm Gonna Getcha Good!" al Centro Shania Twain en su ciudad natal de Timmins, Ontario .

Listado de pistas

Rendimiento del gráfico

"I'm Gonna Getcha Good!" debutó en la lista Billboard Hot Country Songs de EE. UU. la semana del 19 de octubre de 2002 en el puesto número 24, estableciendo un nuevo récord para el debut más alto de una artista femenina en la lista. [13]

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Molanphy, Chris (17 de abril de 2021). "Taylor's Version of Country Edition". Hit Parade | Historia de la música y curiosidades musicales (podcast). Slate . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  2. ^ Billboard , 19 de octubre de 2002
  3. ^ "Reseña de CD: Up – Shania Twain – Por Matt Bjorke". Countrymusic.about.com. 10 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  4. ^ "Reseña musical: I'm Gonna Getcha Good, de Shania Twain". Entertainment Weekly . 25 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 18 de abril de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  5. ^ "Premios Shania Twain". ShaniaTwain.com. 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  6. ^ ¡Te voy a hacer quedar bien! (Notas de una sola línea de CD canadiense). Shania Twain . Mercury Nashville Records . 2002. 0881722682.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ ¡ Te voy a hacer quedar bien! (Notas de una sola línea del CD europeo). Shania Twain. Mercury Records . 2002. 172 268-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ ¡Voy a hacerte quedar bien! (Notas del CD 1 del Reino Unido y Australia). Shania Twain. Mercury Records. 2002. 172 270-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ ¡ Te voy a hacer quedar bien! (Notas del CD 2 del Reino Unido). Shania Twain. Mercury Records. 2002. 172 273-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ ¡Voy a hacerte quedar bien! (Funda de casete para el Reino Unido). Shania Twain. Mercury Records. 2002. 172 269-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ ¡ Te voy a hacer quedar bien! (Notas de portada del CD 2 australiano). Shania Twain. Mercury Records. 2002. 1722712.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ ¡ Te voy a hacer quedar bien! (Notas de una sola línea del CD en japonés). Shania Twain. Mercury Records. 2002. UICM-5003.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ Pietroluongo, Silvio; Patel, Minal; Jessen, Wade (19 de octubre de 2002). "Singles Minded" (PDF) . Billboard . Vol. 114, núm. 42. pág. 69 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  14. ^ "Shania Twain – ¡Te voy a hacer feliz!". Top 50 de sencillos de ARIA . Consultado el 28 de abril de 2017.
  15. ^ "Shania Twain – ¡Te voy a conquistar! " (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 28 de abril de 2017.
  16. ^ "Shania Twain – ¡Te voy a hacer feliz!" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 28 de abril de 2017.
  17. ^ "Shania Twain – ¡Te voy a conquistar! " (en francés). Ultratop 50. Consultado el 28 de abril de 2017.
  18. ^ "Shania Twain Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard . Archivado desde el original el 13 de julio de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  19. ^ abcd Lwin, Nanda (2003). Anuario de listas de éxitos de 2002. Music Data Canada. págs. 19, 51, 61, 79. ISBN 1-896594-15-8.
  20. ^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden 4/2003" (en checo). IFPI checo . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2003 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  21. ^ "Shania Twain – I'm Gonna Getcha Good!". Escuchar pista . Consultado el 28 de abril de 2017.
  22. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 48. 23 de noviembre de 2002. pág. 13. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  23. ^ "Shania Twain – ¡Voy a hacerte quedar bien!" (en francés). Les classement single . Consultado el 28 de abril de 2017.
  24. ^ "Shania Twain – I'm Gonna Getcha Good!" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 28 de abril de 2017.
  25. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 28 de abril de 2017.
  26. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 28 de abril de 2017.
  27. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – ¡Voy a conseguirte lo que quiero!". Irish Singles Chart . Consultado el 28 de abril de 2017.
  28. ^ "Shania Twain – ¡Te voy a hacer feliz!". Descarga digital superior . Consultado el 28 de abril de 2017.
  29. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 50, 2002" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 28 de abril de 2017.
  30. ^ "Shania Twain – I'm Gonna Getcha Good!" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 28 de abril de 2017.
  31. ^ "Shania Twain – ¡Te voy a conquistar! ". Top 40 Singles . Consultado el 28 de abril de 2017.
  32. ^ "Shania Twain – ¡Te voy a conquistar!". VG-lista . Consultado el 28 de abril de 2017.
  33. ^ "Airplay Chart Top 30" (en polaco). PiF PaF Production. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Consultado el 28 de abril de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  34. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 51. 14 de diciembre de 2002. pág. 13. Archivado (PDF) desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  35. ^ "Arhiva romanian top 100" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 28 de abril de 2017.
  37. ^ "Shania Twain – I'm Gonna Getcha Good!" Canciones Top 50 . Consultado el 28 de abril de 2017.
  38. ^ "Shania Twain – I'm Gonna Getcha Good!". Top 100 de sencillos . Consultado el 28 de abril de 2017.
  39. ^ "Shania Twain – I'm Gonna Getcha Good!". Lista de singles suizos . Consultado el 28 de abril de 2017.
  40. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 25 de noviembre de 2018.
  41. ^ "Shania Twain Chart History (Hot 100)" Billboard . Consultado el 28 de abril de 2017.
  42. ^ "Shania Twain Chart History (Adult Contemporary)" (Historia de las listas de éxitos de Shania Twain [contemporánea para adultos]). Billboard . Consultado el 28 de abril de 2017.
  43. ^ "Shania Twain Chart History (Adult Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Shania Twain [canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 28 de abril de 2017.
  44. ^ "Shania Twain Chart History (Hot Country Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Shania Twain [Hot Country Songs]). Billboard . Consultado el 28 de abril de 2017.
  45. ^ "Uruguay General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  46. ^ "Los 200 mejores sencillos de Canadá de 2002". Jam! . 14 de enero de 2003. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2004 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  47. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2002" (en francés). SNEP . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "Las 100 mejores canciones de 2002". Raidió Teilifís Éireann . 2002. Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  49. ^ "Jaarlijsten 2002" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2003 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  50. ^ "Top 100 de Rumanía – Top del año 2003" (en rumano). Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005. Consultado el 22 de enero de 2005 .
  51. ^ "Årslista Singlar, 2002" (en sueco). Sverigetopplistan . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  52. ^ "The Official UK Albums Chart 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Archivado (PDF) del original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  53. ^ "Las canciones country más escuchadas de 2002". Airplay Monitor . Vol. 10, núm. 51. 20 de diciembre de 2002. pág. 36.
  54. ^ "Single Top 100 Van 2003" (PDF) (en holandés). Dutch Top 40. Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  55. ^ "El año en las listas 2003: las canciones más escuchadas de AC". Airplay Monitor . Vol. 11, núm. 51. 19 de diciembre de 2003. pág. 25.
  56. ^ "El año en las listas de éxitos 2003: las canciones country más escuchadas". Airplay Monitor . Vol. 11, núm. 51. 19 de diciembre de 2003. pág. 38.
  57. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2004" (en húngaro). MAHASZ . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  58. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2002 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  59. ^ "Certificaciones individuales británicas - Shania Twain - I'm Gonna Getcha Good". Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  60. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Shania Twain - ¡Voy a conseguirlo bien!". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . 8 de marzo de 2021.
  61. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1473. 4 de octubre de 2002. pág. 27.
  62. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 4 de noviembre de 2002" (PDF) . ARIA . 4 de noviembre de 2002. p. 30. Archivado desde el original (PDF) el 6 de noviembre de 2002 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  63. ^ "I'm Gonna Getcha Good de Shania Twain: Amazon.de: CD y vinilo". Amazon Alemania .
  64. ^ "Voy a hacerte el bueno - Twain, Shania: Amazon.de: Música". Amazon Alemania .
  65. ^ "Reseñas – Para discos publicados el 4 de noviembre de 2002" (PDF) . Music Week . 26 de octubre de 2002. p. 27. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  66. ^ Melodini, Amanda (2 de noviembre de 2002). "Airborne" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 45. pág. 30. Archivado (PDF) del original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  67. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1477. 1 de noviembre de 2002. pág. 24.
  68. ^ ""¡Voy a hacerte el bueno!" (2 pistas)". CDPlus.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2005.
  69. ^ "新譜発売日一覧 2002年 11月分" [Nueva lista de fechas de lanzamiento para noviembre de 2002] (en japonés). Universal Music Japón . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2002 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .