stringtranslate.com

¡Mamotte! Piruleta

¡Mamota! Lollipop (まもって!ロリポップ, Mamotte! Roripoppu , literalmente "Protect! Lollipop") es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Michiyo Kikuta (菊田みちよ, Kikuta Michiyo ) . Fue serializado enla revista de manga shōjo Nakayoshi de Kodansha entre 2002 y 2005.

La historia gira en torno a la protagonista femenina Nina Yamada, una estudiante de séptimo grado que se traga accidentalmente la Perla de Cristal pensando que era un caramelo. La perla es el objetivo de un examen de brujería en el que los estudiantes deben recuperarla para aprobar. Pero como Nina se ha tragado la perla, ahora ella es el objetivo. Dos de los examinados deciden protegerla de los demás estudiantes mientras trabajan en una poción para extraer la perla de Nina.

En 2006, Mamotte! Lollipop fue adaptada en una serie de televisión de anime de trece episodios por Marvelous Entertainment y Sunshine Corporation bajo la dirección de Noriyoshi Nakamura (中村憲由, Nakamura Noriyoshi ) . La serie de anime se emitió entre el 1 de julio y septiembre de 2006 en KAB . En 2009, Funimation dobló el anime con el nombre de Save Me! Lollipop .

Trama

Nina Yamada es una estudiante de séptimo grado que sueña con un príncipe azul que siempre la protegerá, pase lo que pase. Un día, Nina se tragó accidentalmente una Perla de Cristal que asumió que era un dulce que venía con su pastel. Pero la Perla de Cristal era el objetivo de un examen de brujería . Nina se convierte en el nuevo objetivo de muchos hechiceros en prueba y continúa durante medio año. Durante toda esta confusión, conoce a dos chicos magos llamados Zero e Ichii y llega a la conclusión de que la protegerán hasta que se haga una poción para eliminar la Perla de Cristal de ella. Sin embargo, esta poción tardará unos seis meses en completarse. A pesar de cuánto tiempo les tomó, Zero e Ichii decidieron proteger a Nina. Incluso en la escuela y en casa, Zero e Ichii protegen a Nina donde quiera que vaya. A pesar de que a Nina le molesta que los dos la sigan a todas partes, es por su propio bien.

Personajes

Principal

Nina Yamada (山田二菜, Yamada Nina )
Expresado por: Yui Shoji (japonés); Brittney Karbowski (inglés)
Nina es una niña de séptimo grado con un carácter agresivo, aunque también es una adolescente cariñosa, infantil y dulce la mayor parte del tiempo. No se toma muy bien los insultos. Esto se demuestra cuando a menudo choca con Zero, quien generalmente la llama "estúpida", "idiota" o "tonta".
Muchos estudiantes de magisterio la tienen en la mira porque accidentalmente se tragó la Perla de Cristal que necesitan para aprobar su examen de mago profesional. Zero e Ichii son sus tutores. Sus pasatiempos incluyen ir de compras y estirarse o hacer abdominales. Nina es extremadamente mala en todo tipo de tareas domésticas, pero no parece darse cuenta de esto. Desea tener un novio que sea amable, fuerte y protector. Sin embargo, se ve atrapada en un triángulo amoroso con Zero e Ichii porque encajan en el tipo de chico que le gustaría.
Al final, ella decide que ama a Zero. En uno de los capítulos del manga, Nina y Zero se besan cuando Heart los ataca (causando una cortina de humo), pero Nina no se dio cuenta hasta que Zero se lo confiesa al final del Volumen 5. En el Volumen 6, Nina se da cuenta de que sí lo ama. En el Volumen 7 de Mamotte! Lollipop, cuando tiene 22 años, se la representa con el pelo más corto y viene de vacaciones de verano al mundo mágico.
Cero (ゼロ, Cero )
Voz de: Miki Ōtani (japonés); Eric Vale , Alison Viktorin (niña) (inglés)
Zero tiene cabello azul agua y tiene la misma edad que Nina.
Zero tiene una personalidad muy grosera y arrogante, que a menudo choca con Nina. Tiene poca tolerancia y es muy rebelde con aquellos que se interponen en su camino. Zero es una persona particularmente impaciente y tiene un temperamento extremadamente irascible.
Él es especialmente bueno en la magia de destrucción y a menudo se lo muestra burlándose de Nina, por lo tanto, siempre discutiendo con ella o la mayoría de las veces recibiendo una paliza de Nina. Pero a pesar de la forma en que trata a Nina, pronto queda claro que está enamorado de ella y realmente desea protegerla de cualquier daño. Su relación mejora gradualmente a lo largo de la serie y, en el manga, incluso le admite su amor. Al final del volumen 7, cuando tiene 23 años, le propone matrimonio y ella acepta.
Ichii (イチイ, Ichī )
Voz de: Daisuke Nakamura (japonés); J. Michael Tatum (inglés)
Ichii/Yakumo es dos años mayor que Nina y Zero. Se lo representa como un chico de buen corazón. Ichii es sumamente educado y maduro, lo que lo convierte en un caballero.
Tuvo un pasado difícil, pero se abrió más desde el día que conoció a Zero, hace aproximadamente tres años. Tiene una hermanastra mayor llamada Sarasa, de quien solía estar enamorado hasta que se casó con el hermano mayor de Zero, Jeff. Su especialidad es la "magia de defensa". Aparentemente, además de Zero, se demostró que Ichii también amaba a Nina, pero Nina eligió a Zero. También se mostró en la historia paralela del último volumen, que se casó con Rokka (una chica que perseguía a Ichii al comienzo del examen mágico y pensó que Nina estaba tratando de robarle a Ichii).

Secundario

San Sherard (サン・シェラルド, San Sherarudo )
Voz de: Momoko Saito (japonés); Monica Rial (inglés)
San es una hechicera especializada en la invocación mágica. Se la ve invocando un gato gigante, un pez volador, un bagre salvaje y muchas otras criaturas. San tiene un largo cabello azul oscuro con flequillo en la parte delantera junto con ojos azul oscuro. Por lo general, se la muestra con una banda de pelo rosa en el pelo con dos lazos rosas a ambos lados de la cabeza y un vestido morado con volantes blancos y un pequeño lazo rosa en el pecho. Lleva medias blancas con zapatos negros tipo Mary Jane. Lleva un bastón de color dorado con una parte superior en forma de rueda de color dorado y azul para invocar a sus criaturas con su magia.
San estaba muy feliz de tener un amigo y jugaba con Forte, arrastrándolo para conseguirle comida. Ella tuvo un pasado duro debido a sus poderes mágicos cuando era más joven. Su madre estaba muy enferma y muchos de sus parientes la culparon, diciendo que estaba "maldita" debido a sus poderes mágicos para invocar criaturas. Forte había estallado de ira cuando escuchó a sus parientes hablar sobre cómo San estaba maldita. Tomó a San, sosteniendo su mano para ir al árbol donde se hizo amigo de ella y le dijo que siempre estaría allí para ella. San luego estalló en lágrimas llorando sobre el hombro de Forte deseando a su madre. San siempre trata de sonreír porque su madre le dijo que si seguía sonriendo, algo bueno sucedería.
Nanase Akatsuki
Voz de: Rie Miyoshi (japonés); Sean Michael Teague , Carrie Savage (niña) (inglés)
Nanase es el compañero de Yakumo en el examen final de hechicería. Constantemente lo confunden con una chica, lo que atrae la atención de muchos chicos. Nanase también detesta a Zero por revelar su verdadera identidad a los otros chicos cuando era niño.
Rokka Wan
Voz de: Sakura Nogawa (japonés); Luci Christian (inglés)
Rokka es una bruja de cinco años que tiene la habilidad de usar magia de transformación, lo que le permite convertirse en lo que quiera. Rokka está locamente enamorada de Ichi y lo siguió al mundo humano para ingresar a los exámenes de magia, para poder verlo. Su compañero para los exámenes es Go, quien también es su mayordomo. A menudo se transforma en una mujer mayor en un intento de seducir a Ichi, pero sin éxito.
Ir
Voz de: Yukari Kokubun (japonés), John Burgmeier (inglés)
Go es el mayordomo de Rokka y su compañero en el examen de hechicería. Fue contratado por el padre de Rokka para protegerla y cuidarla.
Yakumo Ishi
Voz de: Hidenobu Kiuchi (japonés), Todd Haberkorn (inglés)
Yakumo es el compañero de Nanase en el examen final de hechicería. Se especializa en la magia de armas de transformación, lo que le permite convertir cualquier objeto en un arma. Yakumo está enamorado de Nina, quien no corresponde a sus sentimientos. Este aspecto particular de Yakumo molesta a Ichi y Zero. También odia a Ichi, porque mientras la mayoría está asombrada por su magia de armas, él le dice a Yakumo que es una tontería.
Riru
Voz de: Tomomi Tauchi (japonés); Cherami Leigh (inglés)
Riru es una examinadora de los Exámenes de Magia, que puede usar magia del futuro. Ella y su familiar, Ruby, son presentadas por primera vez cuando le dan a Nina la poción para eliminar la Perla de Cristal.
Rubí
Voz de: Jamie Marchi (inglés)
Ruby es el cuervo familiar de Riru .
Voluntad
Voz de: Shintarō Asanuma (japonés); Robert McCollum (inglés)
Will es un examinador de los Exámenes de Magia.
Salía Sherard
Expresado por: Keiko Utsumi (japonés); Trina Nishimura (inglés)
Salia es la difunta madre de San.
Aguamarina
Voz de: Brina Palencia (Inglés)
Aquamarine es el gato familiar de Will.
Forte Sherard (フォルテ・シェラルド, Forute Sherarudo )
Voces: Noriko Namiki (japonés); Greg Ayres , Anastasia Muñoz (niña) (inglés)
Forte es el compañero y primo de San. Es un buen cocinero y no le gusta que San lo obligue a travestirse. Después de que la madre de San falleciera, Forte se encontró con ella en el funeral. Se enojó cuando sus parientes empezaron a chismorrear sobre ella. Forte se escapó con San al bosque. Allí, le dijo que estaba bien llorar frente a él y que solo sonriera cuando se estuviera divirtiendo. Dijo que conocía su corazón y que siempre estaría a su lado.
Hatsuka
Voz de: Tomomi Tauchi (japonés); Kate Oxley (inglés)
Compañera de clase de Nina en la escuela. Tiene el pelo corto y rubio sucio.
Yoka
Voz de: Arise Satou (japonés); Leah Clark (inglés)
Otra compañera de clase de Nina y Hatsuka. Tiene el pelo negro recogido en dos moños.
Cucú
Voz de: Masami Suzuki (japonés); Colleen Clinkenbeard (inglés)
Kuku es la amiga de la infancia y la supuesta "prometida" de Zero y es compañera de Toto. Kuku se especializa en Magia de Transformación Animal. No hay mucho que contar sobre el pasado de Kuku, cuando conoció a Nina, ella y sus amigos la confundieron con un niño, pero luego se dieron cuenta de su verdadero género después de que Zero le rasgara la camisa frente a toda la clase. Todo lo que hay es que Kuku y Zero iban a tener un matrimonio arreglado, organizado por ambos padres. Finalmente, Zero se negó y siguió adelante con su sueño de convertirse en un hechicero profesional. Kuku, sin embargo, no ha superado sus sentimientos por Zero y finalmente lo siguió a su escuela y, al igual que Rokka, estaba obsesionada con su prometido y no se detuvo para obtener lo que quería. Zero afirma que "Nuestros padres decidieron que deberíamos casarnos. YO NO LO HICE". Donde ella interrumpió: "¡No importa si nuestros padres tomaron la decisión! ¡Una promesa sigue siendo una promesa!" Lo que claramente significa que a ella no le importa lo que diga Zero. Ella todavía quiere casarse con él. Al final, deja de perseguir a Zero y se enamora de su compañero, Toto. Tiene el pelo rojo recogido en una larga trenza.
Toto
Voz de: Takanori Ohyama (japonés); Anthony Bowling (inglés)
Toto es el compañero de Kuku en la magia de hechicería. Sus habilidades mágicas son desconocidas. Ha estado cerca para cuidar de Kuku desde que tiene memoria. Siempre la cuidó, por lo que pronto se enamoró de ella. Finalmente, Kuku y Zero se comprometieron, pero él no estaba enojado con Zero ni con Kuku, en realidad estaba muy triste. Cuando fue con Kuku a buscar a Zero, las cosas se salieron de control y Kuku convirtió a toda la escuela en animales. Antes de eso, Toto recibe un sermón sobre el amor por parte de Zura. Esto es lo que lo empuja a revelar sus sentimientos románticos a Kuku, quien luego acepta.
Zura
Voz de: Akiko Kobayashi (japonés); Kristin Sutton (inglés)
Zura es un familiar bastante despreocupado al que le gusta comer. Se refiere a todos como "Zura". Zura juega un papel bastante menor tanto en el anime como en el manga, aunque en el manga es ligeramente responsable de que Nina se trague la Gota de Cristal. Su apariencia es la de un pequeño dragón de aspecto chibi .
Sarasa
Voz de: Maria Kawamura (japonés); Stephanie Young (inglés)
Sarasa es la hermanastra mayor de Ichii y la esposa de Jeff.
Tomi
Voz de: Shinobu Matsumoto (japonés); Scott Freeman (inglés)
Jeff
Voz de: Ryo Naito (japonés); Charles Baker (inglés)
Jeff es el hermano mayor de Zero y el esposo de Sarasa.
Gómez
Voz de: Nobuhiko Okamoto (japonés); David Trosko (inglés)

Medios de comunicación

Manga

El capítulo piloto de Mamotte! Lollipop apareció por primera vez en la revista semanal de manga Nakayoshi en octubre de 2002. La serie luego se serializó en Nakayoshi a partir de la edición de febrero de 2003 (lanzada el 3 de diciembre de 2002) y concluyó dos años después en junio de 2005. Los capítulos individuales fueron republicados en colecciones de siete volúmenes por la editorial de Nakayoshi, Kodansha .

En la Comic-Con de 2006 , Del Rey anunció que había adquirido los derechos de Mamotte! Lollipop . [1] Del Rey lanzó el primer volumen el 27 de febrero de 2007.

¡Mamotte! Tomos de piruletas
¡Modotte! ¡Mamotte! ¡Volúmenes de piruleta!

Anime

Caja norteamericana lanzada por Funimation

Mamotte! Lollipop fue adaptada a una serie de televisión de anime de trece episodios en 2006. Producida por Marvelous Entertainment y Sunshine Corporation bajo la dirección de Noriyoshi Nakamura (中村憲由, Nakamura Noriyoshi ) , la serie de anime se transmitió por primera vez en TV Setouchi todos los sábados de 26:00 a 26:30 entre el 1 de julio y el 23 de septiembre de 2006. Los episodios fueron retransmitidos por Tokyo MX , KBS , Sun Television y varias otras estaciones a los pocos días de la transmisión inicial. [22]

El 12 de mayo de 2008, Funimation anunció que adquirió Mamotte! Lollipop . [23] Bajo el título Save Me! Lollipop , Funimation lanzó la serie como un único box set de DVD el 24 de febrero de 2009. [24]

Notas

  1. ^ Anteriormente conocido como Funimation.

Referencias

  1. ^ "Comic-Con: Resumen de licencias del jueves y viernes". Anime News Network. 22 de julio de 2006. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  2. ^ "ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (1)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Kikuta, Michiyo (2007). ¡Mamota! Piruleta 1 . Del Rey/Libros Ballantine. ISBN 978-0345496232.
  4. ^ "ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (2)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  5. ^ Kikuta, Michiyo (2007). ¡Mamota! Piruleta 2 . Del Rey/Libros Ballantine. ISBN 978-0345496669.
  6. ^ "ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (3)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  7. ^ Kikuta, Michiyo (2007). ¡Mamota! Piruleta 3 . Del Rey/Libros Ballantine. ISBN 978-0345496676.
  8. ^ "ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (4)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  9. ^ Kikuta, Michiyo (2007). ¡Mamota! Piruleta 4 . Del Rey/Libros Ballantine. ISBN 978-0345498939.
  10. ^ "ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (5)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  11. ^ Kikuta, Michiyo (2008). ¡Mamota! Piruleta 5 . Publicación aleatoria. ISBN 978-0345498946.
  12. ^ "ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (6)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  13. ^ Kikuta, Michiyo (2008). ¡Mamota! Piruleta 6 . Del Rey/Libros Ballantine. ISBN 978-0345498953.
  14. ^ "ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (7) <完>". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  15. ^ Kikuta, Michiyo (2008). ¡Mamota! Piruleta 6 . Del Rey/Libros Ballantine. ISBN 978-0345498960.
  16. ^ "も ど っ て! ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (1)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  17. ^ "も ど っ て! ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (2)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  18. ^ "も ど っ て! ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (3)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  19. ^ "も ど っ て! ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (4)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  20. ^ "も ど っ て! ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (5)". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  21. ^ "も ど っ て! ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ (6) <完>". Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  22. ^ "ま も っ て! ロ リ ポ ッ プ". Archivado desde el original el 18 de julio de 2006 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  23. ^ "Funimation añade el anime de comedia romántica Save Me! Lollipop". Anime News Network. 12 de mayo de 2008.
  24. ^ "Sálvame! Lollipop: La serie completa". Amazon . 24 de febrero de 2009.

Enlaces externos