stringtranslate.com

¡Mamma Mia! La banda sonora de la película

Mamma Mia! The Movie Soundtrack [2] es el álbum de la banda sonora de la película musical de 2008 Mamma Mia!, basada en el musical de 1999 del mismo nombre . Lanzado el 8 de julio de 2008 por Decca y Polydor Records en los Estados Unidos e internacionalmente, respectivamente, [3] presenta actuaciones del elenco de la película, incluidos Meryl Streep , Amanda Seyfried , Pierce Brosnan , Dominic Cooper , Stellan Skarsgård , Colin Firth , Julie Walters , Christine Baranski , Ashley Lilley y Rachel McDowall . La grabación fue producida por Benny Andersson, quien junto con Björn Ulvaeus había producido las grabaciones originales de ABBA. Además, muchos de los músicos de las grabaciones originales de ABBA participaron en la realización del álbum de la banda sonora. En consonancia con el entorno, los arreglos musicales incluyeron el uso de instrumentos tradicionales griegos, en particular el buzuki . La edición de lujo del álbum de la banda sonora se lanzó el 25 de noviembre de 2008.

El álbum fue nominado a un premio Grammy como Mejor Álbum Recopilatorio de Banda Sonora para Película, Televisión u Otros Medios Visuales .

Listado de canciones

CD

  1. " Cariño, cariño " - Amanda Seyfried, Ashley Lilley y Rachel McDowall - 3:08
  2. " Dinero, dinero, dinero " - Meryl Streep, Julie Walters y Christine Baranski - 3:06
  3. " Mamá mía " - Meryl Streep - 3:34
  4. " Chiquitita " - Meryl Streep, Julie Walters y Christine Baranski - 5:26
  5. " La reina del baile " - Meryl Streep, Julie Walters y Christine Baranski - 4:04
  6. " Nuestro último verano " - Colin Firth, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård, Amanda Seyfried y Meryl Streep - 2:57
  7. " Pon todo tu amor en mí " - Dominic Cooper y Amanda Seyfried - 4:29
  8. " Super Trouper " - Meryl Streep, Julie Walters y Christine Baranski - 3:53
  9. " ¡Dame! ¡Dame! ¡Dame! (Un hombre después de la medianoche) " - Amanda Seyfried, Ashley Lilley y Rachel McDowall - 3:51
  10. " El nombre del juego " - Amanda Seyfried - 4:55
  11. " Voulez-Vous " - Reparto completo - 4:35
  12. " SOS " - Pierce Brosnan y Meryl Streep - 3:19
  13. " ¿Lo sabe tu madre ?" - Christine Baranski y Philip Michael - 3:01
  14. " Se me escapa de los dedos " - Meryl Streep y Amanda Seyfried - 3:50
  15. " El ganador se lo lleva todo " - Meryl Streep - 4:57
  16. " Cuando todo está dicho y hecho " - Pierce Brosnan y Meryl Streep - 3:17
  17. " Arriésgate conmigo " - Julie Walters, Stellan Skarsgård, Colin Firth, Philip Michael y Christine Baranski - 4:01
  18. " Tengo un sueño " - Amanda Seyfried - 4:22
  19. " Gracias por la música " ( pista oculta ) - Amanda Seyfried - 3:44

Notas

Edición de lujo

La edición Deluxe de la banda sonora incluye la banda sonora original (sin canciones nuevas) y un DVD adicional que incluye un especial "Behind the Music" que muestra parte del proceso de grabación de la película, así como un video musical de " Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) " con Amanda Seyfried . El folleto de la edición Deluxe es diferente del original, ya que contiene todas las letras, un artículo escrito por el director musical Martin Lowe, información sobre la ubicación de la grabación y fotos adicionales de la película.

Edición limitada en vinilo

En 2017, se lanzó una edición limitada de la banda sonora en vinilo en los EE. UU., y se vendió exclusivamente por Barnes & Noble . Como parte de la 'Semana del vinilo', en marzo de 2018, HMV lanzó una edición limitada exclusiva de la banda sonora en discos de imágenes. Con solo 1000 producidos, se incluyen 2 que contienen imágenes de alta calidad en ambos lados. [4]

Rendimiento comercial

El álbum alcanzó el puesto número 1 en los EE. UU. en la lista de álbumes Billboard 200 en agosto de 2008. [5] Fue certificado Platino por la RIAA el 18 de agosto de 2008 y ha vendido 1.694.000 copias en los Estados Unidos hasta julio de 2014. [6]

Aunque el álbum originalmente no era elegible para la lista de álbumes oficiales del Reino Unido , alcanzó la cima de la lista de álbumes de bandas sonoras oficiales durante 15 semanas consecutivas y superó en ventas a los 10 álbumes más vendidos en la lista de álbumes del Reino Unido . [7] Tras el lanzamiento de Mamma Mia! Here We Go Again , el álbum entró en la lista del Reino Unido por primera vez, alcanzando el puesto número 5 en la lista. [8] En Nueva Zelanda , el álbum debutó en el número 8 el 14 de julio de 2008 y subió al número uno la semana siguiente. En Grecia , alcanzó el número uno en la lista internacional [9] y el número 1 en la lista de álbumes principales durante muchas semanas. [10] En Australia , el álbum alcanzó el número 1 en su segunda semana en la lista de álbumes ARIA , superando al exitoso álbum de Coldplay Viva la Vida or Death and All His Friends . En Austria, alcanzó el puesto número 1 durante 6 semanas y regresó al top 10, en el puesto número 8, 10 años después de su lanzamiento debido al lanzamiento de la secuela Mamma Mia! Here We Go Again . [11]

" Honey, Honey " también ha llegado al puesto número 16 en la lista de singles noruegos y al número 50 en la lista de singles ARIA de Australia , debido a las altas ventas por descarga. Otras canciones que se vendieron lo suficientemente bien como para aparecer en las listas de Australia incluyen " Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) " (#70), " Lay All Your Love on Me " (#85), " Dancing Queen " (#96) y " Mamma Mia " (#98).

Gráficos

Certificaciones

Reconocimientos

Elenco

Músicos

Referencias

  1. ^ "Mamma Mia! [Banda sonora original de la película]". AllMusic . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  2. ^ "Mamma Mia! La banda sonora de la película". Amazon.es
  3. ^ "Decca lanzará canciones de 'Mamma Mia!'". The Hollywood Reporter . 1 de julio de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  4. ^ "HMV Vinyl Week 2018: ¡Se reveló el segundo lote de títulos exclusivos!".
  5. ^ Katie Hasty, 'Mamma Mia!' salta al puesto número 1 en el Billboard 200, Billboard.com, 13 de agosto de 2008
  6. ^ ab Grein, Paul (2014-07-02). "Chart Watch: Ed Sheeran's Transatlantic #1". Yahoo Music . Archivado desde el original el 2014-07-14 . Consultado el 2014-07-03 .
  7. ^ "Mamma Mia es el álbum más vendido en el Reino Unido". BBC. 20 de julio de 2008.
  8. ^ "Mamma mia | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". OfficialCharts.com .
  9. ^ "Gráfico de Ελληνικό". Ifpi.gr. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  10. ^ "Gráfico de Ελληνικό". Ifpi.gr. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  11. ^ "Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal".
  12. ^ "Ranking Semanal desde 28/09/2008 hasta 04/10/2008". CAPIF. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  13. ^ "Australiancharts.com - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  14. ^ "Austriancharts.at - Banda sonora - ¡Mamma Mia!" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  15. ^ "Ultratop.be - Banda sonora - ¡Mamma Mia!" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  16. ^ "Ultratop.be - Banda sonora - ¡Mamma Mia!" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  17. ^ "CD - TOP 10 semanales". Asociación Brasileña de Productores de Discotecas . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  18. ^ "Historia de las listas de éxitos de bandas sonoras (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 9 de junio de 2018.
  19. ^ "Top Stranih [Top extranjero]" (en croata). Mejores álbumes extranjeros. Hrvatska diskografska udruga. Consultado el 9 de junio de 2018.
  20. ^ "Álbumes checos – Top 100". ČNS IFPI . Nota : En la página de la lista, seleccione 34.Týden 2008 en el campo junto a las palabras " CZ – ALBUMS – TOP 100 " para obtener la lista correcta. Consultado el 9 de junio de 2018.
  21. ^ "Danishcharts.dk - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  22. ^ "Dutchcharts.nl - Banda sonora - ¡Mamma Mia!" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  23. ^ "Álbumes europeos: 30 de julio de 2008" (PDF) . Billboard . pág. 62. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  24. ^ "Banda sonora: ¡Madre mía!" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 9 de junio de 2018.
  25. ^ "Lescharts.com - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  26. ^ "Offiziellecharts.de – Soundtrack – Mamma Mia!" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 9 de junio de 2018.
  27. ^ "Top 50 Ελληνικών και Ξένων Αλμπουμ". IFPI Grecia . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  28. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2008. 29. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 9 de junio de 2018.
  29. ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: Semana 35, 2008". Chart-Track . IRMA . Consultado el 9 de junio de 2018.
  30. ^ "Banda sonora - ¡Madre mía!". Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009. Consultado el 9 de junio de 2018.
  31. ^ "Charts.nz - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  32. ^ "Norwegiancharts.com - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  33. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 9 de junio de 2018.
  34. ^ "Portuguesecharts.com - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  35. ^ "Россия Top 25: Centr - Эфир в норме" (en ruso). 2 millones en línea. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  36. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 9 de junio de 2018.
  37. ^ "Spanishcharts.com - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  38. ^ "Swisscharts.com - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". Colgado Medien. Consultado el 9 de junio de 2018.
  39. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 13 de julio de 2018.
  40. ^ "Top 100 de listas oficiales de compilaciones". Official Charts Company . Consultado el 9 de junio de 2018.
  41. ^ "Top 50 de la lista de álbumes de bandas sonoras oficiales". Official Charts Company . Consultado el 9 de junio de 2018.
  42. ^ "Historia de las listas de éxitos de bandas sonoras (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 9 de junio de 2018.
  43. ^ "Historia de las listas de éxitos de bandas sonoras (álbumes de bandas sonoras)". Billboard . Consultado el 9 de junio de 2018.
  44. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 2 de agosto de 2018.
  45. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 21 de julio de 2018.
  46. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 5 de agosto de 2018.
  47. ^ "Lista de los 50 mejores álbumes de bandas sonoras oficiales | Listas oficiales de la empresa". OfficialCharts.com .
  48. ^ "Top 50 de la lista de álbumes de bandas sonoras oficiales". Official Charts Company . Consultado el 14 de julio de 2018 [47] .
  49. ^ "Bandas sonoras". Billboard . 2 de enero de 2013.
  50. ^ "Historial de listas de bandas sonoras (álbumes de bandas sonoras)". Billboard . Consultado el 31 de julio de 2018 [49] .
  51. ^ "Los 100 mejores álbumes de ARIA en 2008". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  52. ^ "Jahreshitparade Alben 2008". austriancharts.at . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  53. ^ "Jaaroverzichten 2008". Ultratop . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  54. ^ "Relaciones anuales 2008". Ultratop . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  55. ^ "Los mejores álbumes canadienses de fin de año 2008". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  56. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2008". Dutchcharts.nl . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  57. ^ "Top de l'année Top Albums 2008" (en francés). SNEP . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  58. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts". ofiziellecharts.de (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  59. ^ "Álbumes más vendidos de 2008". Recorded Music NZ . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  60. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2008". hitparade.ch . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  61. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2008". Billboard . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  62. ^ "Bandas sonoras – Fin de año 2008". Billboard . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Jahreshitparade Alben 2009". austriancharts.at . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  64. ^ "Top de l'année Top Albums 2009" (en francés). SNEP . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  65. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2009". hitparade.ch . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  66. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2009". Billboard . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  67. ^ "Bandas sonoras – Fin de año 2009". Billboard . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  68. ^ "Top de l'année Top Albums 2011" (en francés). SNEP . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  69. ^ White, Jack (4 de enero de 2019). «Top 40 oficial de los álbumes más vendidos de Irlanda en 2018». Official Charts Company . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  70. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2018". Compañía de listas oficiales . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  71. ^ "Bandas sonoras – Fin de año 2018". Billboard . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  72. ^ "Jaaroverzichten 2022" (en holandés). Ultratop . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  73. ^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  74. ^ "Jaaroverzichten 2023" (en holandés). Ultratop . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  75. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  76. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2008". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  77. ^ "Certificaciones de álbumes brasileños – Elenco de Mamma Mia – ¡Mamma Mia!" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  78. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Banda sonora – Mamma Mia!". Music Canada . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  79. ^ "Certificaciones de álbumes daneses – Banda sonora – Mamma Mia!". IFPI Danmark . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  80. ^ ab "Elokuvamusiikkia" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  81. ^ ab "Premios IFPI Oriente Medio – 2010". IFPI Oriente Medio . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  82. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (elenco musical; 'Mamma Mia!')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  83. ^ "Gráfico Ελληνικό - Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  84. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2018" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  85. ^ "The Irish Charts - 2008 Certification Awards - Multi Platinum". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  86. ^ "Le Cifre de Vendita - Álbum" (PDF) . Musica e dischi (en italiano). pag. 8. Archivado desde el original (PDF) el 25 de enero de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  87. ^ "FORMULARIO DE SOLICITUD DE PREMIO DE LA IFPI PARA ORIENTE MEDIO" (PDF) . ifpi.org . Octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  88. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 9 de junio de 2018 . Escriba Varios en el cuadro bajo el encabezado de la columna ARTISTA y Mamma Mia! en el cuadro bajo el encabezado de la columna TÍTULO .
  89. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Banda sonora – ¡Mamma Mia!". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  90. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  91. ^ "Wyróżnienia - Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2009 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  92. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Banda Sonora Original - Mamma Mia" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  93. ^ "Certificaciones de álbumes rusos – Banda sonora – ¡Mamma Mia!" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF) . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  94. ^ "Certificaciones de álbumes en español - Banda sonora - ¡Mamma Mia!". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  95. ^ "Certificado de oro y platino − År 2008" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 2011-05-17 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  96. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Mamma Mia!')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  97. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Banda sonora – ¡Mamma Mia!". Industria fonográfica británica . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  98. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Banda sonora – ¡Mamma Mia!". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  99. ^ "Premios Platino de la IFPI Europa – 2010". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  100. ^ "Mamma Mia! Here We Go Again, la banda sonora de la película se estrenará en julio". U Music . Consultado el 13 de mayo de 2023 .

Enlaces externos