stringtranslate.com

¡Felicidad! (videojuego)

¡Felicidad! (はぴねす! , Hapinesu! ) es una novela visual japonesa para adultos desarrollada por Windmill y lanzada el 21 de octubre de 2005 para PC con Windows . El juego fue posteriormente portado a PlayStation 2. Un fan disc para adultos titulado ¡Felicidad! Re:Lucks fue desarrollado por la marca hermana de Windmill, Windmill Oasis , y lanzado el 28 de julio de 2006 para Windows. Un manga ilustrado por Rino Fujii fue serializado en Monthly Comic Alive de Media Factory entre 2006 y 2007. Harvest publicó una serie de novelas entre 2006 y 2008. Un anime de 12 episodios producido por Artland se emitió en Japón entre octubre y diciembre de 2006, y un episodio de animación de video original le siguió en enero de 2007.

Trama

¡Felicidad! se centra en Yūma Kohinata, un estudiante de secundaria que asiste a la sección regular de la Academia Mizuhosaka de la escuela, y sus amigos cercanos Jun Watarase y Hachisuke Takamizo. La otra sección de la escuela, acertadamente llamada la sección de magia, fue fundada con el fin de entrenar a los magos en el arte de usar la magia . El día después del Día de San Valentín , una explosión de gas en la sección de magia hace que todos los magos en entrenamiento se transfieran a la sección normal por el momento. Dos chicas de la sección de magia, Haruhi Kamisaka y Anri Hiiragi, son colocadas en la clase de Yūma. Ahora Haruhi y sus amigos deben adaptarse a la transferencia a la sección normal de la Academia Mizuhosaka.

Personajes

Yūma Kohinata (小日向 雄真, Kohinata Yūma )
Voz de: Takashi Ōhara (anime)
Yūma es el protagonista principal de la historia. Tiene una personalidad agradable y servicial y no tiene miedo de ayudar a las chicas que lo necesitan. Sus dos amigos cercanos son Hachisuke Takamizo y Jun Watarase, que parece estar enamorado de él. Cuando era más joven, pudo hacer algo de magia para ayudar a Haruhi, que estaba siendo acosada, pero ahora confiesa que no puede usar magia (aunque en realidad todavía puede). Además, parece que le desanima la idea de usar magia, incluso si es capaz de ayudar a las personas. Finalmente, se da cuenta de que la magia puede traer felicidad si se usa de la manera correcta y se transfiere a la sección de magia. Al final, se entera de que su verdadera madre es Suzuri Minagi (una maestra en la sección de magia). En realidad, es único y uno de los estudiantes más poderosos y rápidos cuando se trata de magia, aunque no la usa debido a algunos accidentes cuando era más joven y porque su madre le borró la memoria cuando era joven. Finalmente comenzó a albergar sentimientos por Haruhi Kamisaka.
Haruhi Kamisaka (神坂 春姫, Kamisaka Haruhi )
Doblado por: Yui Sakakibara
Haruhi es la heroína principal de la historia. Ella es una maga en entrenamiento y es vista como muy hábil entre sus compañeros, quienes son conocidos por pensar en ella como un genio cuando se trata de usar magia. Cuando era más joven, Yūma pudo usar algo de magia para ayudarla de algunos matones que la hicieron querer convertirse en maga ella misma. Su varita mágica se llama soprano (ソプラノ, Sopurano ) , que debe su forma a una trompeta que Haruhi solía tocar antes de comenzar a estudiar magia. Ella alberga sentimientos por Yuma Kohinata. Ibuki Shikimori la confundió con la hija de "esa" mujer (la mujer que robó el tesoro de Shikimori) e incluso trató de controlarla para romper la barrera que sella el tesoro en el Bosque Shikimori. Al final, se juntó con Yuma cuando fue transferido a la Sección de Magia.
Anri Hiiragi (柊 杏璃, Hiiragi Anri )
Expresado por: Mia Naruse
Anri es una amiga íntima de Haruhi y también una compañera maga en entrenamiento. Tiende a tener un tipo de personalidad muy fuerte que usa para tratar de conseguir las cosas que quiere. También puede hacerla imprudente cuando se trata de usar magia, debido a que es demasiado confiada y poco hábil en comparación con Haruhi. Ella es zurda según el séptimo episodio del anime. Su varita mágica se llama Paella (パエリア, Paeria ) y se formó a partir de su pluma favorita. Solicitó un trabajo a tiempo parcial como camarera en la cafetería Oasis para ahorrar algo de dinero para poder ir al extranjero y estudiar en una Institución Mágica. Finalmente, comienza a trabajar para Otoha Kohinata en la cafetería de la escuela.
Koyuki Takamine (高峰 小雪, Takamine Koyuki )
Expresado por: Yura Hinata
Koyuki es una amiga de Haruhi y Anri que está un año por encima de ellas y también está en la sección de magia. Su varita mágica se llama Sphere Tom (スフィアタム, Sufia Tamu ) aunque también se la conoce por su apodo "Tama-chan" (タマちゃん) . Tiene la forma de un bastón con una pequeña esfera verde en el extremo que flota en el bastón. A diferencia de las otras varitas mágicas que pueden hablar espiritualmente, Sphere Tom tiene una cara desde la que expresar sus opiniones. Koyuki heredó el oficio de hacer "Tama-chan" y pone mucho esfuerzo no solo en su creación, sino que llega tan lejos como para recordar el orden en el que hizo cada una a pesar de que todas parecen ser relativamente similares en apariencia. Como ha demostrado esta dedicación a la magia, parece ser muy hábil en su uso de la magia, especialmente la magia de adivinación o la adivinación.
Ibuki Shikimori (式守 伊吹, Shikimori Ibuki )
Expresado por: Miru (PC), Oma Ichimura (PS2/anime)
Ibuki es una joven y poderosa maga que se transfiere a la clase de Sumomo. La mayor parte del tiempo, es muy distante y alejará a la gente de ella, ya sea en sentido figurado o literal, para que la dejen en paz. Su familia es conocida por ser muy avanzada en términos de magia, e incluso a una edad tan joven, Ibuki ha demostrado ser muy hábil ya que usa su varita mágica llamada Bisaim (ビサイム, Bisaimu ) , que toma la forma de un paraguas. La familia Kamijō ha estado sirviendo a la familia Shikimori durante generaciones. Esto explica por qué Saya y Shinya Kamijō siempre están con Ibuki y actúan como sus protectores y seguidores. Quería recuperar el tesoro de Shikimori por una razón: quería ver a su hermana, Natsumi, quien murió al sellar a los demonios ángeles que salieron del tesoro. Ella pensó erróneamente que Haruhi, debido a sus grandes habilidades en el uso de la magia, es la hija de la mujer que robó y escondió el tesoro.
Saya Kamijō (上条 沙耶, Kamijō Saya )
Voz de: Rina Misaki (PC), Shizuka Itō (PS2/anime)
Saya es una joven que se transfiere a la clase de Yūma junto con su hermano gemelo Shinya, que también es mago. Inicialmente, Hachisuke la confundió con un fantasma después de que se encontró con ella una noche por casualidad en la escuela. Su varita mágica se llama Sanbach (サンバッハ, Sanbahha ) y toma la forma de un arco de violín . Han estado sirviendo a la familia Shikimori durante generaciones. Nunca conocieron a su madre porque ya está muerta. La razón es desconocida. Ella y su hermano Shinya, queriendo ver y conocer a su madre, instaron a su padre a robar el tesoro Shikimori porque se creía que tenía poderes que podían traer de vuelta el espíritu de los muertos, pero se convirtió en caos. El tesoro fue provocado y desató a los demonios ángeles contenidos en él. Por lo tanto, debe sellarse nuevamente. Suzura Minagi, Natsumi Shikimori y la madre de Takamine intentaron detenerlo. Sin embargo, esto termina con Natsumi sacrificando su vida para sellarlo y detener a los demonios, para gran pesar de Ibuki.
Sumomo Kohinata (小日向 すもも, Kohinata Sumomo )
Doblado por: Oto Agumi (PC), Mai Goto (PS2/anime)
Sumomo es la hermana menor de Yūma y parece tener una personalidad enérgica. Conoce a Haruhi desde la infancia y solían jugar juntas. Debido a circunstancias familiares, Sumomo no se convirtió en la hermana de Yūma hasta que ingresó a la escuela primaria. Tiene habilidades increíbles en la cocina.
Hachisuke Takamizo (高溝 八輔, Takamizo Hachisuke )
Expresado por: Kikutaro Numekawa (PC), Takuo Kawamura (PS2/anime)
Hachisuke, también conocido simplemente como Hachi, es uno de los amigos cercanos de Yūma y pasa el rato con él y Jun Watarase constantemente. Parece estar desesperado por cualquier afecto de las chicas, ya que la posibilidad más cercana que tiene de conseguir una chica es con su amigo Jun, quien, a pesar de su apariencia femenina, es de hecho un hombre. A menudo también es muy pervertido.
Jun Watarase (渡良瀬 準, Watarase Jun )
Expresado por: Fūri Samoto (PC), Michiru Yuimoto (PS2/anime)
Jun es otro de los amigos cercanos de Yūma. A pesar de haber nacido varón, [2] Jun tiene una apariencia femenina y viste ropa de mujer. Debido a esto, las chicas de la escuela de Jun tratan a Jun como una niña, e incluso le permiten cambiarse de ropa con ellas. Jun disfruta de la atención que recibe de los estudiantes varones. Jun se siente atraído por los hombres, [2] y tiene el deseo de salir con Yūma, pero Yūma rechaza los múltiples avances de Jun. A Jun le encanta andar con chicas como amigos. El ataque característico de Jun, la Patada del Misil Patriota , es una patada lateral voladora , normalmente utilizada como un medio para mantener a Hachi bajo control.
Otoha Kohinata (小日向 音羽, Kohinata Otoha )
Expresado por: Tomomi Misaki (PC), Chizuko Hoshino (PS2/anime)
Otoha es la madre poco convencional de Yūma y Sumomo. Ella dirige la cafetería de la escuela llamada Oasis. Otoha a menudo no actúa como si fuera de su edad, sino más bien actúa como si fuera más cercana a la edad de su hija. Es amiga íntima de Suzura Minagi. Es por eso que Suzuri le confía el cuidado de Yuma.
Shinya Kamijō (上条 信哉, Kamijō Shinya )
Doblado por: Healthy Tarō (PC), Kentarō Itō (PS2/anime)
Es el hermano gemelo de Saya Kamijyo. Su familia ha servido a Shikimori durante generaciones. Tiene una varita mágica de madera, similar a una katana, aunque se desconoce su nombre. Uno de sus rasgos distintivos es que tiene un terrible sentido de la orientación, por lo que incluso se pierde caminando hacia la escuela con su hermana, ya que se las arreglan para separarse constantemente. Sin embargo, si Saya está en peligro, él sabe instantáneamente dónde está y corre hacia ella en segundos.
Suzuri Minagi (御薙 鈴莉, Minagi Suzuri )
Expresado por: Hitomi
Ella es la madre biológica de Yūma Kohinata. Es profesora en la sección de magia. Se vio obligada a confiar su hijo, Yuma, a su amiga íntima, Otoha, debido a muchas cosas trágicas que habían sucedido. Borró el recuerdo que Yuma tenía de ella antes de tomar caminos separados. Le reveló a Haruhi y Anri toda la historia de lo que había sucedido en el pasado.

Desarrollo y lanzamiento

¡Felicidad! es el sexto título desarrollado por el desarrollador de novelas visuales Windmill . La planificación del proyecto estuvo a cargo de Kocha y Chatora, quien también ejerció como director. El guión fue escrito por cuatro personas: Chatora, Celery, Kei Watanabe y Ayaka. [3] La dirección de arte y el diseño de personajes corrieron a cargo de Kocha, [3] y las ilustraciones superdeformadas corrieron a cargo de Yui Haga. La música del juego fue compuesta por miembros de Elements Garden y OdiakeS bajo el nombre de Ecnemuse. [3]

Happiness! fue lanzado en Japón el 21 de octubre de 2005 como una versión de edición limitada, jugable solo en PC con Windows como un DVD; [3] la edición regular fue lanzada el 18 de noviembre de 2005. [4] La edición limitada venía con un folleto de ilustraciones y la banda sonora original del juego. [3] Un disco de fan titulado Happiness! Re:Lucks fue lanzado el 28 de julio de 2006 como una versión de edición limitada jugable en una PC con Windows como un DVD; [5] la edición regular fue lanzada el 15 de septiembre de 2006. [6] Desarrollado por la marca hermana de Windmill , Windmill Oasis , el personal de Re:Lucks fue en gran parte el mismo que el juego original, a excepción del personal del escenario, que se dividió entre Chatora, Celery, Eiji Takashima, Hare Kitagawa y Kei Hozumi. [5] Happiness! fue portado a la PlayStation 2 por Marvelous Interactive bajo el título Happiness! De:Luxe el 25 de enero de 2007. [7]

Adaptaciones

Novelas

Harvest publicó siete novelas basadas en Happiness! desde abril de 2006 hasta julio de 2008. [8] [9] Las dos primeras fueron escritas por Nikaidō Kageyama, las siguientes cuatro fueron escritas por Satoshi Mikado y la última fue escrita por Mutsuki Mizusaki.

Manga

Una adaptación al manga , ilustrada por Rino Fujii , fue serializada en la revista Monthly Comic Alive de Media Factory entre las ediciones de agosto de 2006 y junio de 2007. Se publicaron dos volúmenes tankōbon : el primero el 22 de diciembre de 2006 y el segundo el 23 de mayo de 2007. [10] [11]

Anime

Una adaptación al anime de 12 episodios escrita por Satoru Nishizono , dirigida por Hiroshi Hara y producida por Artland , se emitió en la televisión japonesa entre el 5 de octubre [12] y el 21 de diciembre de 2006. El 25 de enero de 2007, se lanzó un episodio de animación de video original (OVA) con la primera edición limitada impresa de Happiness! De:Luxe . Se utilizan dos piezas de música temática para el anime: un tema de apertura y un tema de cierre. El tema de apertura es "Happiness!" de Ayumi Murata , y el tema de cierre es "Magical Generation" de Yui Sakakibara . La banda sonora original del anime se lanzó el 22 de noviembre de 2006 en Japón, publicada por Media Factory . [13] Se lanzó en DVD en Japón del 5 de diciembre de 2006 al 25 de mayo de 2007. [14] [15] Maiden Japan licenció la serie y lanzó la serie completa en DVD el 1 de abril de 2014. [1] [16]

Música

El tema de apertura de la novela visual Happiness! es "Zero" de Hiromi Satō , y el tema de cierre es "Mezame no Asa" de las actrices de voz de las cuatro heroínas principales ( Yui Sakakibara , Mia Naruse , Yura Hinata y Oto Agumi), actuando bajo el nombre de Happiness! Heroines. El tema de apertura de Happiness! Re:Lucks es "Happi-day♪" de Yui Sakakibara, y el tema de cierre es "With You..." de Hiromi Satō. El tema de apertura de Happiness! De:Luxe es "Happiness Hōteishiki" de Yui Sakakibara, y el tema de cierre es "Ohayō" de Ayumi Murata .

Recepción

En una encuesta de 2007 a los lectores de la revista Dengeki G's , Happiness! ocupó el puesto 38 en una lista de "los juegos bishōjo más interesantes "; un empate de cinco vías con Tokimeki Memorial 2 , Tsukihime , Welcome to Pia Carrot GO y YU-NO: A girl who chants love at the bound of this world . [17]

Referencias

  1. ^ ab "Maiden Japan Adds Happiness! Magical Comedy Anime". Anime News Network . 6 de enero de 2014. Consultado el 6 de enero de 2014 .
  2. ^ ab "渡良瀬 準 | はぴねす！えもーしょん" (en japonés). Molino . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  3. ^ abcde «Productos» (en japonés). Molino de viento . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  4. ^ は ぴ ね す！ 通 常 版 (en japonés). Getchu.com . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  5. ^ ab 『はぴねす!りらっくす』トップペ－ジ [¡Felicidad! Re: Página principal de Lucks] (en japonés). Molino . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  6. ^ は ぴ ね す！ り ら っ く す 通常 版 (en japonés). Getchu.com . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  7. ^ はぴねす！でらっくす（限定版） [¡Felicidad! De:Luxe] (en japonés). Entretenimiento maravilloso . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  8. ^ ¡Sí![ ¡Felicidad! ] (en japonés). Amazon.co.jp . ASIN  4434075004.
  9. ^ えたーなる☆ふれんど de はぴねす[ Eterno amigo de la felicidad ] (en japonés). Amazon.co.jp . COMO EN  4434119680.
  10. ^ ¡Sí! 1[ ¡Felicidad! 1 ] (en japonés). Amazon.co.jp . ASIN  4840116490.
  11. ^ ¡Sí! 2[ ¡Felicidad! 2 ] (en japonés). Amazon.co.jp . ASIN  4840119112.
  12. ^ ¡Qué onda! (en japonés). Marvelous Entertainment . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  13. ^ "TV ア ニ メ 「 は ぴ ね す! 」 サ ウ ン ド ト ラ ッ ク" [anime de televisión ¡Felicidad! banda sonora] (en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  14. ^ はぴねす！ Vol.1 [¡Felicidad! Vol.1] (en japonés). Marvelous Entertainment . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  15. ^ はぴねす！ Vol.6 [¡Felicidad! Vol.6] (en japonés). Marvelous Entertainment . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  16. ^ "Maiden Japan adquiere la serie de anime 'Happiness'". The Fandom Post. 6 de enero de 2014. Consultado el 9 de enero de 2020 .
  17. ^ "読者が選ぶ MI MEJOR ギャルゲーランキング" [Los lectores eligen mis mejores clasificaciones de Galge]. Revista de Dengeki G (en japonés). Trabajos de medios ASCII . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .

Enlaces externos