¡Bravo! ( en español: ¡Bravo! ) es una película dramática rumana de 2015 dirigida por Radu Jude y producida por Ada Solomon . [3] Se proyectó en la sección de competencia principal del 65.º Festival Internacional de Cine de Berlín , donde Radu Jude ganó el Oso de Plata al Mejor Director . [4] Fue seleccionada como la entrada rumana para la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 88.º Premios Óscar . [5] [6]
La película está ambientada en Valaquia a principios del siglo XIX, cuando un policía local, Costandin (interpretado por Teodor Corban ), es contratado por Iordache, un boyardo , para encontrar a Carfin (interpretado por Toma Cuzin), un esclavo romaní que se había escapado de la propiedad del boyardo después de tener un romance con su esposa, Sultana. [7]
Aunque la estructura y la narrativa tenían poco en común con la literatura rumana existente , el diálogo a menudo se basa en obras de: Iordache Golescu , Anton Pann , Ion Creangă , Budai-Deleanu y Nicolae Filimon . [8]
En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 98 % basado en 76 críticos, con una calificación promedio de 7.9/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Inteligente, visualmente impactante y mordazmente divertida, Aferim! describe un mundo que muchos cinéfilos estadounidenses nunca han visto, pero que, en muchos aspectos, les resultará absolutamente familiar". [9] En Metacritic , la película tiene una puntuación superior a la media de 84 sobre 100 basada en 17 críticos, lo que indica "aclamación universal". [10]
La publicación The Hollywood Reporter describe la película de Radu Jude como "una dura lección de historia, aliviada por un humor pasado por alto y elementos clásicos del Oeste". La revista Variety escribe que Aferim! es "una visión excepcional y extremadamente inteligente de un período crucial de la historia, una película a la vez inspirada y furiosa". [11]
Según Jordan Hoffman de The Guardian , "esta [película], con todo su horror histórico frontal, todavía está cargada de risas". [12]
AO Scott, del New York Times, calificó a Aferim! de «brillante» y «sublime», [13] mientras que Kit Gillet, del mismo periódico, llegó a calificarla de «una candidata al Oscar». [14]
Radu Jude: În ce priveşte structura, povestea şi anumite situaţii narative, literatura mi-a folosit mai puţin, temele abordate în film nu prea există în literatură. Dar replicile pe care personajele le spun sunt luate într-adevăr din surse literare: Iordache Golescu, Anton Pann, de la Creangă am mai luat câte ceva. Şi de la Budai-Deleanu, din mulţi scriitori. Şi din Nicolae Filimon, de la Filimon chiar mai mult.