stringtranslate.com

¡Ay, ay!

Kablammo! es el sexto álbum de estudio de la banda de rock norirlandesa Ash . Fue lanzado el 25 de mayo de 2015, a través de Earmusic. Durante 2009 y 2010, la banda lanzó una colección de sencillos como parte de la Serie A–Z ; en los años siguientes, el líder Tim Wheeler reconsideró su postura sobre los álbumes. Entre diciembre de 2014 y febrero de 2015, la banda grabó su próximo álbum en Atomic Heart Studios en la ciudad de Nueva York, con ellos y Claudius Mittendorfer coproduciendo las sesiones. Descrito como unlanzamiento de pop rock y power pop , Kablammo! intentó capturar el sonido en vivo de la banda.

Precedido por el sencillo principal "Cocoon" en febrero de 2015, la banda promocionó Kablammo! con presentaciones acústicas en tiendas. Durante los siguientes meses, realizaron una gira por el Reino Unido y los Estados Unidos, tocaron en algunos festivales y lanzaron videos musicales de "Free", "Evel Knievel" y "Machinery". "Machinery" fue lanzado como el segundo sencillo en octubre, y fue seguido por un video musical de "Cocoon", que coincidió con una gira por el Reino Unido. En 2016, la banda realizó una gira por Australia, lanzó "Machinery" y "Cocoon" como parte de un lanzamiento de vinilo de 7" del Record Store Day y apareció en el 2000 Trees Festival .

Kablammo! recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales , algunos de los cuales comentaron sobre su energía optimista. El álbum alcanzó el puesto número 27 en Irlanda y el número 41 en el Reino Unido.

Antecedentes y producción

Ash lanzó su quinto álbum de estudio, Twilight of the Innocents , en julio de 2007. [1] Antes de su lanzamiento, la banda lo veía como su último álbum, y el líder Tim Wheeler explicó que consumía música de la misma manera que otras personas en ese momento, a través de listas de reproducción y pistas individuales. [2] [3] En 2009, comenzaron a lanzar una colección de sencillos, bajo el nombre de A–Z Series , que fueron seguidos por dos álbumes recopilatorios de las pistas en 2010. [4] El baterista Rick McMurray dijo que, aunque sus fanáticos disfrutaron de la serie, las discográficas no tenían interés en ella; mencionó que como habían gastado más dinero en la grabación de la serie, les resultó difícil promocionarla. [5] Al final de la serie, Wheeler se sentía agotado y estaba buscando otro desafío que la banda pudiera asumir. Decidió hacer un álbum navideño con su novia Emmy the Great e hizo un trabajo de banda sonora. [6]

En noviembre de 2011, la banda lanzó su segundo álbum recopilatorio, The Best of Ash , que se promocionó con una breve gira por el Reino Unido con la ex guitarrista Charlotte Hatherley . [4] [7] El mes siguiente, Wheeler dijo que estaba empezando a repensar su postura sobre el formato del álbum. [8] Para coincidir con el 20.º aniversario de la banda en 2012, lanzaron el EP Little Infinity . Durante los dos años siguientes, la banda tocó en espectáculos y festivales por todo el Reino Unido y los Estados Unidos, una gira de celebración por su álbum de estudio debut 1977 (1996) en Australia, y Wheeler lanzó un álbum en solitario, Lost Domain (2014). [4] [9] [10] En esta época, Wheeler estaba presenciando el resurgimiento del vinilo y comprando discos de nuevo, para recuperar "la esencia de lo que era un álbum". [6] [3]

Wheeler adquirió el hábito de escribir varias canciones por día, hasta siete u ocho, durante sesiones de escritura de hasta 12 horas de duración. Los intentos fueron fructíferos, dando como resultado ocho pistas que aparecerían en su próximo álbum. [3] Kablammo! se grabó en Atomic Heart Studios en la ciudad de Nueva York, con Ash y Claudius Mittendorfer coproduciendo las sesiones; Mittendorfer también actuó como ingeniero. [11] El álbum fue financiado por sus fans a través de la plataforma de financiación colectiva PledgeMusic en diciembre de 2014, y se completó en febrero de 2015. [12] [13] [14] Se grabaron 18 canciones en total de una selección de 40. [15] Las cuerdas fueron grabadas por Martin Hollis, con la ayuda de Andy Cook, en British Grove Studios en Londres. Mittendorfer mezcló las grabaciones, antes de que fueran masterizadas por John Davis en Metropolis. [11]

Composición

Musicalmente, el sonido de Kablammo! ha sido descrito como pop rock , [16] [15] y power pop . [17] El título del álbum Kablammo! proviene de una muestra de batería que la banda recibió de un amigo de ellos; McMurray dijo que Wheeler sintió que este era un buen nombre ya que querían "algo divertido" para contrastar con Twilight of the Innocents . [18] [5] Wheeler escribió todas las canciones, excepto "Dispatch", que coescribió con el bajista Mark Hamilton. [11] McMurray dijo que intentaron "capturar la esencia en vivo" de la banda, agregando que Meltdown (2004) fue el "predecesor sonoro más cercano", cruzado con la escritura de los sencillos de Free All Angels (2001). También dijo que eliminaron las texturas electrónicas de la Serie A-Z , a favor de un "disco de guitarra simplificado y ardiente". [19]

En cuanto a los temas líricos, Wheeler dijo que volvió a escuchar 1977 y Free All Angels para evocar nostalgia: "Hay mucho verano y referencias a nuestros locos días de gira cuando éramos niños". Agregó que fue un contraste optimista intencional con la naturaleza oscura de la enfermedad de Alzheimer sobre la que escribió en Lost Domain . [15] Dos años antes, Wheeler se metió en el kickboxing Muay Thai , al que dijo que se alude en el título del álbum, y que había influido en algunas de las canciones. [20] Escribió algunas de las pistas en un ukelele, que sintió que mostraba su simplicidad. [21] Wheeler mencionó que la gira australiana de 1977 influyó en Kablammo!, ya que querían un álbum que pudiera funcionar bien en un entorno en vivo. [22] Las cuerdas fueron arregladas por Ilan Eshkeri , dirigidas por Andy Brown e interpretadas por la Orquesta Metropolitana de Londres . [11]

Kablammo! abre con dos temas de power pop, «Cocoon» y «Let's Ride». [18] [23] En este último se escuchan riffs de guitarra al estilo de AC/DC sobre una sección de coro al estilo de Freddie Mercury . [24] «Machinery» parece una mezcla de Brian Wilson y Rivers Cuomo , y es seguida por la canción pop de construcción lenta «Free». [25] [26] Con el primero, Wheeler intentó la canción como si «alguien de los años 90 se hubiera desmayado durante 20 años y se hubiera despertado hoy». [27] «Go! Fight! Win» presenta cánticos de animadoras de Leanne Macoomber, Laura Mittendorfer y Danielle Johnson. [11]

"Moondust" es una balada de piano y cuerdas que parece una mezcla entre las canciones temáticas de James Bond y " Don't Stop Believin' " (1981) de Journey . [28] [29] [24] "Evel Knievel" es una canción de surf instrumental , que presenta diálogos de la película Evel Knievel (1971), y es seguida por "Hedonism" con tintes de The Killers . [23] [11] [30] "Dispatch" fue comparada con " Stay Together for the Kids " (2001) de Blink-182 , y presenta un solo de guitarra con influencias de Iron Maiden ; es seguida por la canción power pop "Shutdown". [23] [24] La penúltima pista "For Eternity" es una balada de piano que es seguida por la canción de cierre, "Bring Back the Summer", una canción electropop con sintetizadores y cajas de ritmos. [23]

Liberar

"Cocoon" fue lanzado como el sencillo principal el 18 de febrero de 2015; fue lanzado en casete el 28 de marzo. [19] [31] El 1 de abril, Kablammo! fue anunciado para su lanzamiento el mes siguiente, con su lista de canciones publicada en línea. [32] Kablammo! fue lanzado el 25 de mayo, a través de Earmusic, y fue promocionado con algunas presentaciones acústicas en tiendas. [23] [33] El mes siguiente, la banda realizó una breve gira por el Reino Unido en junio y una aparición en el Festival Long Division . [34] [35] El 17 de junio, se lanzó un video musical para "Free", dirigido por Mat Whitecross ; muestra a la banda tocando dentro de un manicomio . [36] En agosto y septiembre, la banda actuó en Bingley Music Live , Y Not y Reading and Leeds Festivals . [37] [38] [39] Se lanzaron videos musicales de "Evel Knievel" y "Machinery" el 18 de agosto y el 23 de septiembre, respectivamente. [40] [41]

El 7 de septiembre de 2015, la banda lanzó el EP acústico Kablammo!, que incluía versiones acústicas de algunas de las pistas. [42] Luego, la banda realizó una gira por los Estados Unidos, que continuó hasta octubre. [43] El 9 de octubre, "Machinery" fue lanzado como sencillo. [44] El 1 de diciembre, se lanzó un video musical de "Cocoon". [45] Más tarde en el mes, la banda realizó una gira por el Reino Unido, con el apoyo de Asylums. [46] En marzo de 2016, la banda se embarcó en una gira por Australia. [47] Al mes siguiente, "Machinery" y "Cocoon" fueron lanzados como vinilo de 7" como parte del Record Store Day . [48] En junio, la banda apareció en el 2000 Trees Festival . [49] "Cocoon" y "Machinery" se incluyeron en el tercer álbum recopilatorio de la banda, Teenage Wildlife: 25 Years of Ash (2020). [50]

Recepción

Kablammo! recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales . En Metacritic , el álbum recibió una puntuación media de 76, basada en 11 reseñas. [51]

La escritora de Alternative Press Annie Zaleski dijo que "como su nombre lo indica, Kablammo! es exuberante y enérgico", agregando que "incluso tiene éxito cuando frena el fuzz y la velocidad". [23] Joe Whyte de Louder Than War escribió que todas las marcas registradas típicas de Ash "están presentes y correctas. El entusiasmo veraniego y cortante del power punk, las armonías de Laurel Canyon se encuentran con The Ramones y las pepitas de pop adornadas con cuerdas enmarcan las letras desdichadas de Tim Wheeler". Felicitó la producción por "beneficiar a Ash; suenan más delgados, más hambrientos y, francamente, arden como si se lo estuvieran pasando genial". [54] Michael Koehler de Classic Rock escribió que el álbum puede "parafrasearse con un conjunto completo de adjetivos que dicen: dinámico, poderoso, enérgico, fresco, joven, ardiente, presente y dotado de ingenio". [28] Graeme Marsh, colaborador de musicOMH, lo consideró una "mezcla de estilos", pero no una mezcla de calidad... [E]ste álbum es una prueba suficiente de que las brasas de Ash todavía se apagan y parece que seguirán así durante algún tiempo". [18] El crítico de AllMusic Stephen Thomas Erlewine escribió que tenía un "buen ritmo, salía de las puertas con grandes ganchos y ritmos atronadores, encontraba espacio para respirar... y terminaba con un par de elegías agridulces". [52]

El escritor de PopMatters Matt James lo llamó "prácticamente un triunfo... demostrando claramente que, a pesar del paso del tiempo, Ash todavía puede patear traseros". Añadió que era "[a]fortunadamente más un renacimiento que un recauchutado". [24] Mac McNaughton de The Music escribió que la banda "se reorientó y entregó lo que siempre hizo mejor: un álbum lleno de canciones bulliciosas que podrían ser sencillos". [55] Lisa Sookraj de Exclaim! escribió que el álbum "se siente más como conducir por las praderas que como una caminata por los picos montañosos de su trabajo anterior". Explicó que la banda "todavía genera melodías amigables para la radio", aunque "carecen de la profundidad que demostraron en su apogeo", y parecen una repetición de su material anterior. [30] El crítico del Evening Standard John Aizlewood dijo que era la banda "en su forma más poderosa y concisa", con Wheeler "nunca perdiendo la habilidad de escribir himnos punk cortos y agudos". [53] El escritor de Drowned in Sound , Paul Brown, dijo que si bien el álbum ofrece "lo suficiente para justificar su existencia dentro del poderoso catálogo anterior de Ash, realmente parece que se apaga hacia el final". [29]

Kablammo! se ubicó en el puesto número 27 en Irlanda, [56] y en el número 41 en el Reino Unido. [57]

Listado de canciones

Todas las canciones fueron escritas por Tim Wheeler , excepto donde se indique lo contrario. [11]

Personal

Personal por cuadernillo. [11]

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Ash - El crepúsculo de los inocentes". The Skinny . 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  2. ^ "Ash niega que se estén separando". NME . 12 de junio de 2007. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  3. ^ abc Garratt, John (9 de junio de 2015). "¡Adelante! ¡Lucha! ¡Gana! Ash y el arte de la resurrección creativa". PopMatters . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  4. ^ abc Wilson, MacKenzie. «Ash | Biografía e historia». AllMusic . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  5. ^ ab Ho, Jennifer (21 de mayo de 2015). "Back With A Bang: An Interview With Ash's Rick McMurray". Werk.re. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  6. ^ ab Lindsay, Cam (22 de mayo de 2015). «Rank Your Records: Tim Wheeler Ranks Ash's Eight Albums». Vice . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  7. ^ O'Brien, Jon. "Lo mejor de Ash - Ash | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "A Tim Wheeler de Ash le vuelven a gustar los álbumes". Actualización musical completa. 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  9. ^ Monger, James Christopher. "Lost Domain - Tim Wheeler | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "Ash hará una gira por Australia tocando '1977' completa". The Music . 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  11. ^ abcdefgh Kablammo! (folleto). Ceniza. Música para los oídos. 2015. 0210396UEM.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ Christopher, Michael (4 de junio de 2015). "Out Of The Blue: el líder de Ash, Tim Wheeler, habla sobre Star Wars, su actuación como telonero de Ride esta noche y este inesperado nuevo álbum". Vanyaland . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "¡Nuevo álbum de Ash! Reserva ahora". Ash. 5 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Nuevo single: Cocoon". Ash. 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  15. ^ abc Goodwyn, Tom (25 de junio de 2015). «'A la gente le gusta que Ash sea divertido, les gustan las guitarras llamativas y las grandes melodías. Queríamos darle a la gente lo que quiere' – hmv.com habla con Ash». HMV . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  16. ^ Carr, Debbie. «Entrevista: Ash». Renowned for Sound . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Unterberger, Andrew (11 de junio de 2015). "Ash está listo para volver a cantar 'Kablammo!'". Spin . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  18. ^ abcd Marsh, Graeme (1 de junio de 2015). «Ash – Kablammo!». musicOMH . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  19. ^ ab "Rockers Ash lanzará su primer álbum en ocho años". The Herald . 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "'No teníamos idea de lo que estábamos haciendo'". The Shuttle . 4 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  21. ^ Darrington, Peter (25 de agosto de 2015). «Las 10 mejores canciones de Ash, elegidas por Tim Wheeler». Más fuerte . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  22. ^ Christopher, Michael (3 de octubre de 2016). "#617: El líder de Ash, Tim Wheeler, revela sus personajes favoritos de 'Star Wars' y su amor por el muay thai antes del show de '1977' de esta noche". Vanyaland . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  23. ^ abcdefg Zaleski, Annie (11 de junio de 2015). «Ash madura hasta convertirse en un rock duro y marmoleado en 'Kablammo!' (Reseña)». Alternative Press . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  24. ^ abcde James, Matt (5 de junio de 2015). "Ash: ¡Kablammo!". PopMatters . Archivado desde el original el 8 de junio de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  25. ^ Clayton-Lea, Tony (22 de mayo de 2015). «Ash: Kablammo! | Reseña del álbum». The Irish Times . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  26. ^ McFee, Edwin (3 de junio de 2015). "Ash - Kablammo!". Hot Press . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  27. ^ Bickley, Chris (22 de noviembre de 2015). «Entrevista: Tim Wheeler de Ash». SCAN . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  28. ^ abc Koehler, Michael (15 de mayo de 2015). «Ash - Kablammo!». Classic Rock (en alemán). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  29. ^ abc Brown, Paul (3 de junio de 2015). «Reseña del álbum: Ash - Kablammo! / Lanzamientos». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  30. ^ abc Sookraj, Lisa (22 de mayo de 2015). "¡Ash Kablammo!". ¡Exclama! . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Lanzamiento de la casete Cocoon: 28 de marzo". Ash. 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "Nuevo álbum Kablammo! - 25 de mayo - En Earmusic". Ash. 1 de abril de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  33. ^ "Kablammo! Instore Appearances". Ash. 6 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  34. ^ Redrup, Zach (2 de marzo de 2015). "Noticias: Ash confirma gira por el Reino Unido como cabeza de cartel para junio de 2015". Dead Press! . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  35. ^ "Ash encabezará el festival Long Division en Wakefield". Ash. 5 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  36. ^ Brodsky, Rachel (17 de junio de 2015). "Ash anhela liberarse de un manicomio en un nuevo vídeo". Spin . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  37. ^ Lowther, James (15 de mayo de 2015). «Bingley Music Live 2015 Line Up – Tickets On Sale Now». Más fuerte que la guerra . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  38. ^ Goodall, Kristen (13 de agosto de 2015). «Y Not Festival 2015: Pikehall, Derbyshire – reseña en vivo y galería de fotos». Louder Than War . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  39. ^ Bliss, Tony (24 de febrero de 2015). "Noticias: los festivales de Reading/Leeds confirman nuevos artistas para 2015, incluidos Bring Me The Horizon, Mastodon, Limp Bizkit, Cancer Bats y más". Dead Press! . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  40. ^ Ash (18 de agosto de 2015). Ash - Evel Knievel (vídeo oficial) . Consultado el 20 de noviembre de 2020 – vía YouTube.
  41. ^ Ash (23 de septiembre de 2015). Ash - Machinery (vídeo oficial) . Consultado el 20 de noviembre de 2020 – vía YouTube.
  42. ^ "Kablammo! Acoustic EP - Descargas gratuitas". Ash. 9 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  43. ^ Marotta, Michael (10 de agosto de 2015). «Justo así, Kablammo: Ash anuncia gira por Norteamérica en otoño». Vanyaland . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Gira de Ash Winter por el Reino Unido y nuevo single". Ash. 3 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Ash (1 de diciembre de 2015). Ash - Machinery (vídeo oficial) . Consultado el 20 de noviembre de 2020 – vía YouTube.
  46. ^ Redrup, Zach (10 de agosto de 2015). "Noticias: ¡Ash confirma gira por el Reino Unido como cabeza de cartel para diciembre de 2015!". Dead Press! . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  47. ^ "Los veteranos del indie irlandés Ash revelan las fechas de su gira australiana de 2016". The Music . 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  48. ^ "Machinery" (funda). Ash. Earmusic. 2016. 0210518EMU.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  49. ^ Bliss, Tony (4 de mayo de 2016). "Noticias: SiKth, Ash, Jamie Lenman y más se suman al cartel de 2016 del 2000 Trees Festival". Dead Press! . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  50. ^ Fauna adolescente: 25 años de Ash (folleto). Ash. BMG. 2020. BMGCAT425DCD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  51. ^ ab "Reseñas de críticos sobre Kablammo!". Metacritic . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  52. ^ de Erlewine, Stephen Thomas. "Kablammo! - Ash | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  53. ^ ab Aizlewood, John (22 de mayo de 2015). «Ash - Kablammo!, reseña del álbum: «poderosa y concisa»». Evening Standard . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  54. ^ ab Whyte, Joe (24 de mayo de 2015). «Ash: Kablammo! – reseña del álbum». Louder Than War . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  55. ^ ab McNaughton, Mac (8 de septiembre de 2015). «Ash/Kablammo». The Music . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  56. ^ ab "Irish-charts.com – Discografía Ash". Hung Medien. Consultado el 6 de junio de 2015.
  57. ^ ab "Ash | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 2 de junio de 2015.

Enlaces externos