" La mano de Dios " ( en español : La mano de Dios ) fue un gol marcado por el futbolista argentino Diego Maradona durante el partido de cuartos de final entre Argentina e Inglaterra de la Copa Mundial de la FIFA 1986. El gol fue ilegal según las reglas del fútbol asociación porque Maradona usó su mano para marcar. Los árbitros no tenían una visión clara de la jugada y permitieron que el gol se mantuviera. El gol le dio a Argentina una ventaja de 1-0. Argentina ganó 2-1, con Maradona anotando un segundo gol conocido como el " Gol del Siglo ", en camino a reclamar la Copa Mundial.
El nombre del gol deriva de la respuesta inicial de Maradona sobre si lo había marcado ilegalmente, afirmando que lo había hecho "un poco con la cabeza de Maradona y un poco con la mano de Dios". Maradona finalmente reconoció que había tocado el balón ilegalmente con la mano y afirmó que consideraba el gol como una "venganza simbólica" por la victoria del Reino Unido sobre Argentina en la Guerra de las Malvinas cuatro años antes.
A los seis minutos del segundo tiempo, Maradona sacó la pelota del área con su pierna izquierda y se la pasó a su compañero Jorge Valdano . Valdano intentó superar a varios defensores ingleses , pero la pelota fue interceptada y lanzada de un lado a otro y pateada hacia el arco de Inglaterra por el mediocampista inglés Steve Hodge .
Por la posición de los jugadores, Maradona habría sido sorprendido en fuera de juego , pero como el balón rebotó en un oponente, no hubo infracción de fuera de juego. Solo dentro del área y con el balón cayendo, Maradona disputó el balón con el portero Peter Shilton , que era 20 centímetros más alto que Maradona. Shilton saltó hacia adelante con su mano derecha, mientras que Maradona lo hizo con su brazo izquierdo extendido. El puño de Maradona, que estaba levantado cerca de su cabeza, tocó el balón primero y lo envió al arco de Inglaterra. Maradona comenzó a celebrar mientras miraba de reojo al árbitro y al juez de línea para que lo confirmaran. Luego celebró por completo el gol cuando se lo dieron.
El árbitro tunecino Ali Bennaceur dio el gol, pero tras las protestas de los jugadores ingleses pidió consejo a su segundo juez de línea, quien confirmó el gol.
El fotógrafo mexicano Alejandro Ojeda Carbajal inmortalizó este momento en una fotografía en la que se puede ver a Maradona golpeando el balón con la mano.
— Diego Maradona , en su autobiografía [1]
En 2005, 19 años después de marcar el polémico gol, Maradona confesó en el programa La Noche del 10 , que en realidad el gol lo marcó con la mano.
Varios medios de comunicación del mundo se hicieron eco de la noticia, creando polémica. [2] Incluso Peter Shilton rechazó la disculpa, argumentando que ya era demasiado tarde. [3] Maradona, unos días después de que saliera el artículo, lo negó todo, diciendo que el periódico británico The Sun lo había citado mal. [ cita requerida ]
Unos días después, el diario The Sun confirmó que había modificado la interpretación de las palabras de Maradona y pidió cambiar el nombre a La mano del diablo . En el texto original de la entrevista se podía ver que Maradona nunca había pedido perdón por el gol. [ cita requerida ]
En el documental de 2019 Diego Maradona dirigido por Asif Kapadia , Maradona vincula el evento con la Guerra de las Malvinas cuatro años antes, diciendo "[n]osotros, como argentinos, no sabíamos lo que estaban haciendo los militares. Nos dijeron que estábamos ganando la guerra. Pero en realidad, Inglaterra estaba ganando 20-0. Fue duro. La publicidad hizo que pareciera que íbamos a jugar otra guerra. Sabía que era mi mano. No era mi plan, pero la acción sucedió tan rápido que el juez de línea no me vio meter la mano. El árbitro me miró y dijo: 'Gol'. Fue una sensación agradable, como una especie de venganza simbólica contra los ingleses". [4]
Ivan Lopez-Muniz escribió en 2017 que en Argentina "la nación entera", incluido el Gobierno y la Asociación del Fútbol Argentino , todavía "elogia el acto de trampa más flagrante jamás grabado", en parte porque "los argentinos son humanos y los humanos son hipócritas", pero también por una larga historia de agravios contra el Reino Unido, que incluye no solo la Guerra de las Malvinas de 1982, sino otros asuntos como el entrenador de Inglaterra Alf Ramsay llamando a los jugadores argentinos "animales" después de que el capitán argentino Antonio Rattín fuera expulsado contra Inglaterra en la Copa del Mundo de 1966 , así como las invasiones británicas de la futura capital argentina, Buenos Aires, en 1806 y 1807 , y su reafirmación de la soberanía sobre las Islas Malvinas (conocidas por los argentinos como Las Malvinas ) " en 1832 ". [5] [a]
La "mano de Dios" se convirtió en una frase popular y todavía se la menciona en todo el mundo. Otras manos famosas en el fútbol son:
El legado de “La mano de Dios” se ha extendido más allá del ámbito del fútbol. El drama semiautobiográfico de 2021 de Paolo Sorrentino lleva el nombre del incidente y hace referencia a la influencia de Diego Maradona en el Nápoles de los años 80.
Después del partido, Maradona intercambió su camiseta en el túnel con Steve Hodge . Después de muchos años de solicitudes para vender la camiseta y un período de 20 años en el que estuvo prestada en el Museo Nacional del Fútbol , en 2022 Hodge la puso a subasta con los subastadores Sotheby's . [14] El 4 de mayo de 2022, la camiseta se vendió en una subasta por £ 7,100,000, un récord mundial para una pieza de recuerdo deportivo. [15]
Pero la gente en Argentina sigue celebrando la Mano de Dios. La Asociación del Fútbol Argentino (AFA) incluye la obra en sus videos promocionales. El gobierno argentino la transmite por televisión pública. Una nación entera elogia el acto de trampa más descarado jamás grabado. ... Porque los argentinos son humanos y los humanos son hipócritas. Pero también está toda esa historia, lo que mencioné antes, así como nuestro intento fallido de recuperar Las Malvinas en 1982. ... En pocas palabras, significa que Maradona, ese día, era inglés.(Enlace a la revista Howler)
