Dilbert es una serie de comedia animada para adultos estadounidense producida por Adelaide Productions , Idbox y United Media , y distribuida por Columbia TriStar Television . La serie es una adaptación de la tira cómica del mismo nombre de Scott Adams , quien también se desempeñó como productor ejecutivo y showrunner de la serie junto con el exescritor de Seinfeld Larry Charles . El primer episodio se emitió el 25 de enero de 1999 y fue el estreno de serie de comedia de mayor audiencia de UPN en ese momento en la historia de la cadena; duró dos temporadas con treinta episodios y ganó un Primetime Emmy por su secuencia de título. [1]
La serie sigue las aventuras de un oficinista de mediana edad llamado Dilbert, que es extremadamente inteligente en lo que respecta a todo lo que cae dentro de los límites de la ingeniería eléctrica. [2] A pesar de su inteligencia, no puede cuestionar ciertos procesos que cree que son ineficientes, debido a su falta de poder dentro de la organización. Por lo tanto, se le encuentra constantemente insatisfecho con las decisiones que se toman en su lugar de trabajo, porque tiene muchas sugerencias para mejorar la decisión, pero es incapaz de expresarlas. En consecuencia, a menudo se le encuentra mostrando una actitud pesimista y frustrada, que finalmente lo lleva a varias situaciones cómicas que giran en torno a conceptos como liderazgo, trabajo en equipo, comunicación y cultura corporativa.
La primera temporada se centra en la creación de un nuevo producto, el "Gruntmaster 6000". Los primeros tres episodios tratan sobre el proceso de creación de la idea ("El nombre", "El prototipo" y "La competencia", respectivamente); el cuarto ("Prueba") trata sobre cómo sobrevivir a un malévolo probador de la compañía llamado "Bob Bastard", y el quinto ("Viaje a Elbonian") trata sobre la producción en el país del cuarto mundo asolado por la hambruna de Elbonia . El prototipo es entregado a una familia increíblemente estúpida en Squiddler's Patch, Texas , durante el decimotercer y último episodio de la temporada, "Infomercial", a pesar de que no fue probado en un laboratorio de antemano. El mal uso del prototipo por parte de la familia crea un agujero negro que absorbe a Dilbert; instantáneamente se despierta en la reunión que se ve al comienzo del episodio, luego cierra su laboratorio de diseño para evitar que se envíe el prototipo. [3]
La segunda temporada cuenta con diecisiete episodios, lo que eleva el número total de episodios a treinta. A diferencia de la primera temporada, los episodios no forman parte de un arco argumental más amplio y tienen una trama diferente para cada uno de ellos (con la excepción de los episodios 29 y 30, "Pregnancy" y "The Delivery"). Elbonia es revisitada una vez más en "Hunger"; Dogbert todavía se las arregla para estafar a la gente en "Art"; Dilbert es acusado de asesinato en masa en "The Trial"; y Wally consigue sus propios discípulos (resultado de un complicado malentendido, el lanzamiento de un cohete por parte de la compañía para la NASA y un seminario de lavado de cerebro) en el episodio 16, "The Shroud of Wally". [4]
El tema musical, "The Dilbert Zone", fue escrito por Danny Elfman . Es una versión instrumental abreviada del tema de la película Forbidden Zone , interpretado originalmente por la banda de Elfman, The Mystic Knights of the Oingo Boingo .
Scott Adams, el creador de Dilbert, decidió crear la serie para UPN porque la cadena prometió 13 episodios en antena, mientras que otras cadenas solo considerarían la serie frente a otras opciones de programación. Adams añadió a eso "Si hubiéramos ido con NBC , le habrían dado a Dilbert un interés amoroso con tensión sexual". UPN era la sexta cadena en el ranking en ese momento y eligió el programa con la esperanza de ampliar su atractivo y demostrar que estaban comprometidos con programas alternativos más arriesgados. Adams declaró sobre convertir a Dilbert en una serie "Es una experiencia muy liberadora porque hacer la tira cómica me limita a tres paneles (con imágenes) con cuatro líneas o menos de diálogo por número, en la serie de televisión, tengo 21 minutos por episodio para ser gracioso. Puedo seguir un tema de principio a fin, lo que agregará mucha riqueza a los personajes". Adams quería que la serie fuera animada porque la versión de acción real filmada anteriormente para FOX no se tradujo bien. Adams añadió: "Si Dilbert va a estar en la cima de los Alpes, simplemente lo dibujas de esa manera y no tienes que construir una escena alpina. También puedes violar algunas leyes de la física y la causa y el efecto. La gente lo perdona muy fácilmente. Por lo tanto, es mucho más liberador creativamente". [5] [6] [7] [8]
El 22 de noviembre de 2006, cuando le preguntaron a Adams por qué se canceló el programa, explicó:
Fue en UPN, una cadena que poca gente ve. Y debido a algunos errores de gestión entre la primera y la segunda temporada, el horario siguió cambiando y perdimos a nuestros espectadores. También estábamos programados para seguir el peor programa de televisión jamás hecho: Shasta McNasty . En la televisión, tu audiencia está determinada en un 75% por cuántas personas vieron el programa anterior al tuyo. Eso nos mató. [9]
El 28 de junio de 2020, Adams afirmó en Twitter que el programa fue cancelado porque él era blanco y UPN había decidido centrarse en una audiencia afroamericana, y que había sido discriminado. [10]
Griffin protagonizó la serie de NBC De repente Susan durante la época en que Dilbert estaba en producción. Según los términos de su contrato con NBC, no podía recibir créditos en pantalla por ningún papel en series que se emitieran en otras cadenas. [12]
Dilbert se emitió en Fox Kids en diferentes países, y se emitió en Comedy Central de 2001 a 2005, y luego en IFC de 2012 a 2013.
Columbia TriStar Home Entertainment lanzó la serie completa en DVD en la Región 1 el 27 de enero de 2004. El conjunto incluía algunas características especiales, incluidos avances y compilaciones de clips con comentarios de Scott Adams , el productor ejecutivo Larry Charles y los actores de voz Chris Elliott , Larry Miller , Kathy Griffin y Gordon Hunt . [13] Los DVD se pueden reproducir en algunas PC y reproductores de DVD con Región 2 .
El primer disco contiene siete episodios (1-7), el segundo disco contiene seis episodios (8-13), el tercer disco contiene ocho episodios (14-21) y el cuarto disco contiene nueve episodios (22-30).
El 8 de noviembre de 2013, se anunció que Mill Creek Entertainment había adquirido los derechos de video doméstico de la serie. Reeditaron la serie completa el 21 de enero de 2014. [14]
A Ray Richmond de Variety.com le gustó el programa y afirmó que "seguramente es lo más ingenioso que la red ha tenido la suerte de programar y, basándose en las dos primeras entregas, tiene el potencial de puntuar con las mismas audiencias de alto nivel que acudieron en masa a " Los Simpson " y transformaron a Fox de un aspirante a un jugador hace una década". [15] David Zurawik de The Baltimore Sun le dio al programa una crítica positiva diciendo "siéntate esta noche frente al televisor con expectativas más razonables, y te encontrarás sonriendo, si no riendo a carcajadas al menos una o dos veces". [ 16] Terry Kelleher de la revista People eligió a Dilbert como "Programa de la semana" y dijo que el programa presentaba "humor inteligente y puntiagudo dirigido a la burocracia corporativa, la mendacidad y el absurdo". [17] En 2017, James Charisma de la revista Paste clasificó la secuencia de apertura del programa en el puesto número 13 en una lista de Las 75 mejores secuencias de títulos de televisión de todos los tiempos. [18]
El episodio de estreno de Dilbert recibió una calificación de 7.3 en los 44 mercados más grandes del país, la más alta de la temporada 1998-1999 para UPN. [19] En todo el país, el episodio de estreno recibió una calificación de 4.2. [20]
