stringtranslate.com

Ser amado (canción de Adele)

" To Be Loved " es una canción de la cantante inglesa Adele de su cuarto álbum de estudio, 30 (2021). Lo escribió con Tobias Jesso Jr. , quien lo produjo con Shawn Everett . La canción estuvo disponible como la undécima pista del álbum el 19 de noviembre de 2021, cuando fue lanzada por Columbia Records . Una balada antorcha , "To Be Loved" tiene instrumentación de piano y coloca la voz llena de eco del cantante sobre una producción minimalista. La canción trata sobre los sacrificios que uno debe hacer al enamorarse y aborda el divorcio de Adele de Simon Konecki, intentando justificar ante su hijo por qué su matrimonio no tuvo éxito.

"To Be Loved" recibió elogios universales de los críticos musicales, quienes destacaron la interpretación vocal de Adele como la mejor de todos los tiempos. Varias publicaciones la incluyeron en su lista de las mejores canciones de 2021. Llegó al top 40 en Australia, Canadá, Suecia y Estados Unidos y entró en las listas de algunos otros países. Adele no interpretó "To Be Loved" en vivo, pero compartió un clip de ella interpretándola, acompañada de un piano, en las redes sociales.

Antecedentes y promoción

Adele con sudadera negra, sonriendo
Adele ( en la foto de 2021 ) decidió nunca interpretar "To Be Loved" en vivo porque era demasiado perturbador.

Adele comenzó a trabajar en su cuarto álbum de estudio en 2018. [1] Solicitó el divorcio de su esposo Simon Konecki en septiembre de 2019, [2] lo que inspiró el álbum. Después de experimentar ansiedad, Adele realizó sesiones de terapia y reparó su relación separada con su padre. [3] Los años posteriores al divorcio la atormentaron, especialmente por el efecto que tuvo en su hijo. Adele decidió mantener conversaciones periódicas con él, que grabó siguiendo los consejos de su terapeuta. [3] [4] Estas conversaciones inspiraron su regreso al estudio y el álbum tomó forma como un cuerpo de trabajo que explicaría a su hijo por qué dejó a su padre. [3] Adele lanzó " Easy on Me " como sencillo principal del álbum, titulado 30 , el 14 de octubre de 2021. [5]

Adele escribió la canción "To Be Loved" con Tobias Jesso Jr. , quien había trabajado en dos canciones para su tercer álbum de estudio 25 (2015): " When We Were Young " y "Lay Me Down". [6] [7] Terminaron una primera versión de "To Be Loved" en una casa de Brentwood sin ningún equipo de estudio, con Adele grabando tomas vocales en su MacBook . Shawn Everett colocó micrófonos y mantas por toda la habitación y el piano para la grabación final; Jesso Jr. contó: "Éramos solo nosotros tocando en vivo y juntos. Y así, en las pistas de piano, puedes escuchar las voces y en las voces, puedes escuchar el piano". [8] "To Be Loved" fue una de las canciones que Adele tocó para su padre poco antes de morir de cáncer, después de lo cual ambos lloraron. Ella dijo sobre su inspiración: "Mi objetivo principal en la vida es ser amado con amor. Y por eso quería presentárselo a mi papá y decirle: 'Tú eres la razón por la que no lo he hecho todavía', él era el razón por la que no he accedido plenamente a lo que es tener una relación amorosa con alguien". [9] [10] Mientras creaba "To Be Loved", Adele imaginó tocarla para su hijo cuando tuviera 30 años. [11] La canción fue anunciada como la undécima pista del álbum el 1 de noviembre de 2021. [12]

El 17 de noviembre, Adele publicó un clip de ella interpretando "To Be Loved" en su sala de estar, acompañada de un piano. [13] Fue bien recibido en Internet. [14] Althea Legaspi de Rolling Stone describió la interpretación como "devastadoramente hermosa", y Heran Mamo de Billboard la llamó "casualmente desgarradora". [13] [15] A medida que su voz se hizo más fuerte, el sonido en el clip se volvió cada vez más distorsionado, lo que llevó a Chris Willman de Variety y Oreoritse Tariemi de The Guardian Nigeria a comentar que "sonaba como si estuviera a punto de romperle el teléfono". [16] [17] Sobre la perspectiva de interpretar la canción nuevamente en el futuro, Adele declaró: "No creo que la haga en vivo. Ni siquiera puedo escucharla, así que no. Tengo que irme". Entro en la habitación, me enojo mucho, me ahogo mucho". [11] [18]

"To Be Loved" estuvo disponible para descarga digital el 30 , que se lanzó dos días después. [19] En el Reino Unido, debutó en el puesto 12 en la lista oficial de transmisión de audio . [20] La canción llegó al puesto 32 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . [21] Alcanzó el puesto 16 en el Canadian Hot 100 . [22] En Australia, "To Be Loved" alcanzó el número 25. [23] En el Billboard Global 200 , la canción alcanzó el puesto 19. [24] Alcanzó las listas de récords nacionales, en el número 26 en Suecia, [25] número 48 en Portugal, [26] y el número 116 en Francia. [27]

Composición

"To Be Loved" tiene una duración de seis minutos y 43 segundos. [19] Jesso Jr. tocó el piano y produjo la canción con Everett, quien la grabó en Will's Grandma's House en California y la diseñó con Ivan Wayman. Randy Merrill lo masterizó en Sterling Sound en Nueva Jersey, y Matt Scatchell y Tom Elmhirst lo mezclaron en Electric Lady Studios en Nueva York. [6]

"To Be Loved" es una balada de antorcha [28] con instrumentación de piano minimalista. [29] La canción avanza a un ritmo lento, que Alexis Petridis de The Guardian comparó con un " backback de 12 millas en la M62 ". [30] Se abre con una línea de piano poderosa y descarada. [31] "To Be Loved" coloca el eco de la voz de Adele sobre una producción desnuda y expuesta, que Gabrielle Sanchez de The AV Club pensó que sonaba como "ella está cantando en un escenario vacío". [32] [33] Emplea un cinturón en el pecho que cambia entre un vibrato y gruñidos vocales, abarcando un rango vocal de mezzosoprano . [31] [34] La voz de Adele se quiebra durante el puente . [32] Ella ofrece la nota más alta de la canción con las palabras "Lo intenté". [35] Neil McCormick de The Telegraph describió su clímax como un epílogo testimonial lo suficientemente gigantesco como para "hacer volar sus cuerdas vocales". [36]

Adele aborda su divorcio de Konecki en "To Be Loved", explicando a su hijo por qué su matrimonio no tuvo éxito, un tema que también se explora en el tercer tema de 30, " My Little Love ". [9] [37] La ​​canción tiene letra sobre perseverar en una relación con el único motivo de querer ser amado. [38] Ella describe el precio que uno tiene que pagar al enamorarse completamente y sin disculpas de otra persona. [34] Adele justifica la separación, ya que cree que el matrimonio la privó del amor verdadero que había estado buscando toda su vida, [39] y se separa con la esperanza de que sea posible un amor mayor. [40] En "To Be Loved", ella confronta lo que significa compartir su vida, intentando medir dónde su confianza y dependencia se transformaron en auto-borrado: "Ser amado y amar al máximo/Significa perder todos los cosas sin las que no puedo vivir" y afirma: "No puedo vivir una mentira". [33] Eric Mason de Slant Magazine describió la canción como "el monólogo interno de un actor de Broadway que inesperadamente se quedó solo en el escenario". [41]

Recepción de la crítica

"To Be Loved" recibió excelentes críticas por parte de los críticos musicales. [16] Gio Santiago de Pitchfork nombró la canción como una "obra maestra improvisada" y pensó que Adele alcanzó nuevos niveles de vulnerabilidad con ella. Lo comparó con un número de las 11 en punto y afirmó que se ubicaba decididamente entre una colección de canciones desgarradoras. [42] Cat Sposato de NPR escribió que "To Be Loved" era Adele en su mejor momento vocal y creía que entregó su voz final con una pasión atenuante que podría ser lo suficientemente fuerte como para curar sus lesiones pasadas. [31] Escribiendo para The Observer , Kitty Empire nombró la canción como la canción que define los años 30 , así como "el Burj Khalifa de las baladas para piano". [43] Jason Lipshutz de Billboard lo consideró el momento más hábil del álbum y la "interpretación vocal más fascinante y potente" de la carrera de Adele. [44] Los críticos compararon la interpretación vocal de Adele en "To Be Loved" con la de Whitney Houston . [37] [45] [46] Al escribir para Clash , Robin Murray pensó que sus prolongadas y dulces líneas vocales sacaban toda la fuerza de su garganta y las comparó con las piruetas vocalizadas realizadas por Houston durante su mejor momento. [46]

McCormick describió "To Be Loved" como una balada llamativa y opinó que su voz final era casi asombrosa de escuchar, y la cruda emoción lograba algo "más allá de la delicadeza musical". [36] Sánchez pensó que Adele estaba en su pináculo con la canción, y su "actuación cruda y potente" probablemente induciría un impulso de aplaudir en el oyente. [32] Jillian Mapes de Pitchfork opinó que pasará a la historia y la vio hacer lo que mejor sabe hacer: "crear un mundo de sentimientos a partir de poco más que su voz y luego llevarte a ti a Al borde". [37] Kyle Mullin de ¡Exclamar! Pensé que el piano herido y las notas altas de "To Be Loved" compartían la cualidad escalofriante de " Someone like You " (2011). [47] Escribiendo para Los Angeles Times , Mikael Wood describió la voz en el clímax de la canción como "un aullido de dolor", y consideró notable que "todos en Los Ángeles no se detuvieron el día que la grabó y se preguntaron qué acaban de oír". [48]

Murray pensó que la hermosa melodía y la estructura de acordes de "To Be Loved" contrastaban con su letra oscura. [46] El Hunt de NME sintió que la producción de la canción es tan tierna que casi se pueden sentir los sedosos "martillos de las teclas". [49] Sánchez elogió su lirismo figurativo. [32] David Cobbald de The Line of Best Fit consideró "To Be Loved" tanto lírica como melódicamente fuerte, así como "una de las mejores interpretaciones vocales de Adele hasta la fecha", pero pensó que su rejugabilidad estaba comprometida por su teatralidad. [50] Escribiendo para MusicOMH , Graeme Marsh pensó que se había excedido al sentir lástima de sí misma y parecía como si estuviera tratando de convencerse de que hizo todo lo posible para evitar su divorcio, un tema recurrente en 30 , pero describió la canción como impresionante de todos modos. [51]

Varias publicaciones incluyeron "To Be Loved" en su lista de las mejores canciones de 2021. Robert Moran, del Sydney Morning Herald, colocó la canción en el número tres y la consideró digna de una gran ovación debido a la voz estentórea de Adele que recuerda a Houston. [52] Lindsay Zoladz de The New York Times lo incluyó en el número seis y afirmó que era emblemático de que ella era "regia como siempre", pero recién abierta al mundo y lo suficientemente atrevida como para mancharse un poco. [53] Willman incluyó "To Be Loved" en el número siete, opinó que era la pista más monumental de las 30 y pensó que la interpretación vocal de Adele haría que los oyentes gritaran a los cuatro vientos que "Adele es una de las grandes cantantes de nuestra vida". ". [39] Los Angeles Times colocó la canción en el número 10 y Wood la declaró "la interpretación vocal del año". [54]

Jordan Rose de Complex incluyó "To Be Loved" en el número 19, nombrándola una de las "joyas de la corona" de la discografía de Adele, y la consideró "hermosa, dolorosa y [ilustrativa de] uno de los temas centrales del álbum: el amor auténtico llega". tiene un coste y nunca desaparece del todo". [34] The Line of Best Fit incluyó la canción en el número 37, y Cobbald declaró que se destacó en el puesto 30 y "posiblemente la mejor interpretación vocal de Adele hasta la fecha", rematando su posición como la "reina de los millennials con el corazón roto". [55] Owen Myers de Pitchfork lo colocó en el número 39 y elogió su control vocal: "Ella lleva su voz más allá de la elegante moderación que es su firma, mientras se convierte en ráfagas y gritos irregulares". [29] Andrew Unterberger de Billboard incluyó "To Be Loved" en el número 45 y comentó que Adele "hunde su corazón, alma y diafragma en [el] himno personal sobre negarse a arrepentirse de no haber mirado antes de saltar" sobre su merecidamente larga duración. [56] La canción también fue incluida en listas no clasificadas por Associated Press y Vogue . [57] [58]

Créditos y personal

Los créditos están adaptados de las notas de 30 . [6]

Gráficos

Certificación

Referencias

  1. ^ Braidwood, Ella (25 de junio de 2018). "Todo lo que sabemos hasta ahora sobre el nuevo disco de Adele". NME . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Adele solicita el divorcio de su marido Simon Konecki". Noticias de la BBC . 13 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  3. ^ abc Aguirre, Abby (7 de octubre de 2021). "Adele del otro lado". Moda . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  4. ^ O'Connor, Roisin (19 de noviembre de 2021). "Las notas de voz de Adele revelan emotivas discusiones sobre el divorcio con su hijo, Angelo" . El independiente . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  5. ^ Iasimone, Ashley (17 de octubre de 2021). "Adele consideró tres opciones 'muy diferentes' antes de lanzar 'Easy on Me' como nuevo sencillo". Cartelera . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  6. ^ abc Columbia Records (2021). 30 (Notas de los medios). Adela .
  7. ^ Grabaciones XL y Columbia Records (2015). 25 (Notas de los medios). Adela .
  8. ^ Ang, Raymond (15 de diciembre de 2022). "Con éxitos para Adele, Harry Styles y Haim, Tobias Jesso Jr. es el compositor y terapeuta preferido del pop". GQ . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  9. ^ ab Renshaw, David (18 de noviembre de 2021). "Adele comparte una grabación íntima en su sala de estar de 'To Be Loved'". El atenuador . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  10. ^ Yahr, Emily (15 de noviembre de 2021). "Las cuatro revelaciones más personales de la entrevista de Oprah con Adele, desde su divorcio hasta la pérdida de peso y su nuevo novio". El Washington Post . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  11. ^ ab Kenneally, Cerys (18 de noviembre de 2021). "Adele comparte un video de ella cantando la nueva canción número 30 'To Be Loved'". La línea de mejor ajuste . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  12. ^ Earl, William (1 de noviembre de 2021). "Se revela la lista de 30 canciones de Adele, con el título sorprendente 'I Drink Wine'". Variedad . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  13. ^ ab Legaspi, Althea (17 de noviembre de 2021). "Adele rompe corazones mientras canta casualmente 'To Be Loved' en Instagram". Piedra rodante . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  14. ^ Hirwani, Peony (18 de noviembre de 2021). "Adele estrena nueva canción 'To Be Loved' un día antes del lanzamiento del álbum, dejando a los fans llorando". El independiente . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  15. ^ Mamo, Herán (17 de noviembre de 2021). "Adele nos deja en ruinas con la presentación en la sala de 'To Be Loved'". Cartelera . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  16. ^ ab Willman, Chris (17 de noviembre de 2021). "Adele canta la voz destacada del nuevo álbum, 'To Be Loved', desde su sofá en una publicación en las redes sociales". Variedad . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  17. ^ Tariemi, Oreoritse (18 de noviembre de 2021). "Adele estrena nuevo sencillo 'To Be Loved' desde su sofá". El guardián . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  18. ^ Langford, Jackson (18 de noviembre de 2021). "Mira a Adele interpretar la nueva canción 'To Be Loved' en su sala de estar". NME . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  19. ^ ab "'Ser amado' por Adele". Apple Music (EE. UU.). Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  20. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de transmisión de audio". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 9 de julio de 2022.
  21. ^ ab "Historial de listas de Adele (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 9 de julio de 2022.
  22. ^ ab "Historia de las listas de Adele (Canadian Hot 100)". Cartelera . Consultado el 9 de julio de 2022.
  23. ^ ab "Adele - Para ser amada". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 9 de julio de 2022.
  24. ^ ab "Historia de las listas de Adele (Global 200)". Cartelera . Consultado el 9 de julio de 2022.
  25. ^ ab "Adele - Para ser amada". Top 100 de solteros . Consultado el 9 de julio de 2022.
  26. ^ ab "Adele - Para ser amada". AFP Top 100 solteros . Consultado el 9 de julio de 2022.
  27. ^ ab "Adele - Ser amada" (en francés). Les classement single . Consultado el 9 de julio de 2022.
  28. ^ Moran, Robert (18 de noviembre de 2021). "'Easy on Me 'es un truco y otras cuatro cosas que aprendimos del nuevo álbum de Adele ". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  29. ^ ab Myers, Owen (6 de diciembre de 2021). "Las 100 mejores canciones de 2021". Horca . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  30. ^ Petridis, Alexis (17 de noviembre de 2021). "Adele: 30 reseña: regresa la voz definitoria del desamor". El guardián . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  31. ^ abc Sposato, Cat (19 de noviembre de 2021). "Adele, 'Para ser amada'". NPR . Archivado desde el original el 5 de abril de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  32. ^ abcd Sánchez, Gabrielle (23 de noviembre de 2021). "Adele alcanza nuevas alturas con 30, su mejor álbum hasta la fecha". El Club AV . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  33. ^ ab Pareles, Jon (17 de noviembre de 2021). "Adele tiene muchos grandes sentimientos a los 30" . Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  34. ^ abc Rose, Jordania (15 de diciembre de 2021). "Las mejores canciones de 2021". Complejo . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  35. ^ Swann, Emma (17 de noviembre de 2021). "Adele - Reseña de 30 álbumes". Hazlo tú mismo . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  36. ^ ab McCormick, Neil (17 de noviembre de 2021). "Adele, 30 años, reseña: tremendamente honesta y sorprendentemente cruda, este es su mejor álbum hasta ahora" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  37. ^ abc Mapes, Jillian (22 de noviembre de 2021). "Adele: reseña de 30 álbumes". Horca . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  38. ^ Mier, Tomás (17 de noviembre de 2021). "Adele nos hace llorar con un adelanto de 'To Be Loved' del álbum 30: 'No me arrepiento de nada'". Gente . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  39. ^ ab Willman, Chris (31 de diciembre de 2021). "Las 50 mejores canciones de 2021". Variedad . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  40. ^ Willman, Chris (16 de noviembre de 2021). "Los 30 de Adele son su mejor récord, el más crudo y emocionalmente más crudo". Variedad . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  41. ^ Mason, Eric (19 de noviembre de 2021). "Con 30, Adele expande su estilo de pop-soul a un terreno cada vez más expresivo". Revista inclinada . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  42. ^ Santiago, Gio (19 de noviembre de 2021). "Adele: Reseña de la canción 'To Be Loved'". Horca . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  43. ^ Imperio, Kitty (20 de noviembre de 2021). "Adele: 30 reseñas - las obras sanitarias subieron a 11". El observador . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  44. ^ Lipshutz, Jason (19 de noviembre de 2021). "Cada canción clasificada entre los 30 de Adele". Cartelera . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  45. ^ Yeung, Neil Z. "30 - Adele". Toda la música . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  46. ^ abc Murray, Robin (17 de noviembre de 2021). "Adèle – 30". Choque . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  47. ^ Mullin, Kyle (22 de noviembre de 2021). "Adele lleva su arte musical a alturas aún mayores en 30". ¡Exclamar! . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  48. ^ Wood, Mikael (17 de noviembre de 2021). "Reseña: Hay muchos herederos de su trono, pero Adele sigue siendo la reina de la balada fea" . Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  49. ^ Hunt, El (17 de noviembre de 2021). "Adele - reseña de 30 álbumes: el titán del pop confiable finalmente mezcla las cosas". NME . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  50. ^ Cobbald, David (17 de noviembre de 2021). "Los 30 de Adele dan un salto audaz hacia lo desconocido". La línea de mejor ajuste . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  51. ^ Marsh, Graeme (23 de noviembre de 2021). "Adèle – 30". MúsicaOMH . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  52. ^ Moran, Robert (29 de diciembre de 2021). "Las 21 mejores canciones de 2021". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  53. ^ Zoladz, Lindsay (7 de diciembre de 2021). «Mejores canciones de 2021» . Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  54. ^ Wood, Mikael (20 de diciembre de 2021). «Las 100 mejores canciones del 2021» . Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  55. ^ Cobbald, David (20 de diciembre de 2021). "Las mejores canciones de 2021 clasificadas". La línea de mejor ajuste . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  56. ^ Unterberger, Andrew (7 de diciembre de 2021). "Las 100 mejores canciones de 2021". Cartelera . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  57. ^ Clark, Ragan (17 de diciembre de 2021). "Las mejores canciones de AP de 2021 incluyen 'Peaches', 'Licencia de conducir'". Associated Press . Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  58. ^ Schmidt, Clarissa (7 de diciembre de 2021). "Las 38 mejores canciones de 2021, según los editores de Vogue". Moda . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  59. ^ "Tónlistinn - Lög" [La música - Canciones] (en islandés). Plötutíðindi . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  60. ^ "Certificaciones únicas brasileñas - Adele - To Be Loved" (en portugues). Pro-Música Brasil . Consultado el 4 de enero de 2023 .