« The Retreat » es el séptimo episodio de la serie de televisión estadounidense She-Hulk: Attorney at Law , basada en Marvel Comics que presenta al personaje She-Hulk . Sigue a Jennifer Walters mientras pasa un día en el retiro de bienestar de Emil Blonsky y comienza a abrazar a She-Hulk. El episodio está ambientado en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia . Fue escrito por Zeb Wells y dirigido por Anu Valia .
Tatiana Maslany interpreta a Walters, junto a Ginger Gonzaga y Tim Roth (Blonsky). Valia se unió a la serie en diciembre de 2020 para dirigir varios episodios.
"The Retreat" se estrenó en Disney+ el 29 de septiembre de 2022.
Jennifer Walters sale varias veces con Josh, pero él desaparece y aparentemente la ignora después de que duermen juntos. Mientras espera un mensaje de texto de él, recibe una llamada del oficial de libertad condicional de Emil Blonsky , Chuck Donelan, quien le informa que el inhibidor que evita que Blonsky se convierta en Abominación está roto y que quiere que lo acompañe al retiro espiritual de Blonsky, Summer Twilight, para ver cómo está.
Chuck descubrió que el inhibidor de Blonsky sufrió una falla mientras Donelan lo arregla. Cuando Donelan se va, Man-Bull y El Águila destruyen accidentalmente su auto durante la pelea, lo que la obliga a quedarse allí hasta que una grúa que se acerca pueda remolcarlo. A pesar de que el refugio carece de Internet y cobertura celular, Walters continúa esperando nerviosamente una respuesta de Josh.
Ella asiste a una sesión de terapia grupal con Blonsky, Man-Bull, El Águila, Porcupine , Saracen y Wrecker de Wrecking Crew (a quien Jen recuerda del ataque que sufrió). Jen está convencida de borrar la información de contacto de Josh y dejar ir sus sentimientos hacia él. Lo hace mientras viaja en una grúa de regreso a la ciudad.
Tres días antes, Josh clonó en secreto el teléfono de Jen y robó una muestra de su sangre en nombre de "HulkKing" después de acostarse con ella.
En agosto de 2019, Marvel Studios anunció que She-Hulk: Attorney at Law se estaba desarrollando para el servicio de transmisión Disney+ . [1] [2] Para diciembre de 2020, Anu Valia fue contratada para dirigir tres episodios, incluido el séptimo. [3] [4] Los productores ejecutivos incluyen a Kevin Feige , Louis D'Esposito , Victoria Alonso y Brad Winderbaum de Marvel Studios , además de la directora principal Kat Coiro y la escritora principal Jessica Gao . [2] El séptimo episodio, titulado "The Retreat", [5] fue escrito por Zeb Wells , [6] y se lanzó en Disney+ el 29 de septiembre de 2022. [7]
Gao explicó que al desarrollar la serie, crearon la historia de cómo se vería el retiro de Emil Blonsky , describiéndolo como "una especie de centro de rehabilitación... y círculo de terapia" para villanos menos conocidos; estos incluían a Wrecker , Man-Bull , El Aguila , Saracen y Porcupine . Gao explicó estas elecciones como las de "personajes raros" con apariencias distintivas de los cómics que "también tenían una temática bastante extraña" para crear un grupo que contribuyó al "caos organizado". [8] También se consideraron otros personajes, como Stilt-Man , Matador , [9] y Varnae , [10] pero Porcupine se incluyó desde el principio porque todos los creativos estaban entusiasmados con su apariencia de los cómics y cómo eso sería positivo para la serie. Valia agregó que el círculo de teoría en el segundo acto del episodio era "muy diferente a lo que estás acostumbrado" de un proyecto del Universo Cinematográfico de Marvel . [8]
El episodio está protagonizado por Tatiana Maslany como Jennifer Walters / She-Hulk , Ginger Gonzaga como Nikki Ramos y Tim Roth como Emil Blonsky. [11] También aparecen Nick Gomez como Wrecker, [11] Justin Eaton como Thunderball , [12] Trevor Salter como Josh Miller, [11] Nathan Hurd como Man-Bull, Joseph Castillo-Midyett como El Aguila, Terrence Clowe como Saracen, [13] John Piruccello como Chuck Donelan, [14] y Jordan Aaron Ford como Porcupine. [13]
El rodaje se llevó a cabo en Trilith Studios en Atlanta, Georgia, [15] con Valia dirigiendo el episodio, [4] y Doug Chamberlain como director de fotografía. [16] : 1 Al hablar del montaje de apertura del episodio que muestra a Walters y Miller en sus citas, Valia dijo que trató de capturar la "emoción [de que] esto podría ser algo" entre ellos y mostrar la "sutileza de las citas, y lo vulnerable que eres cuando estás saliendo". Todos los elementos del montaje se filmaron durante unos días con Valia tratando de "simplemente complicar" el material. Parte de lo que se filmó fue Maslany y Salter conduciendo en el auto, con Valia eligiendo sentarse en el asiento trasero para filmarlos; la intimidad de esta filmación con solo los tres hizo que Valia, que también ha dirigido películas independientes, se sintiera como si "estuviéramos filmando una película diferente o algo así". [17] Valia dijo que filmar el final del episodio donde se muestra que Miller captura imágenes de Walters en la cama sin su conocimiento fue "increíblemente incómodo". [18]
Los efectos visuales de la serie fueron creados por Digital Domain , Wylie Co., Trixter , Cantina Creative , FuseFX , SDFX Studio, Capital T, Keep Me Posted y Lightstage. [19] [12] : 31:35–31:56
Las siguientes canciones aparecen en el episodio: " Now I'm in It " de Haim , " MMMBop " de Hanson , [14] "Peppers and Onion" de Tierra Whack , [12] : 32:08 y " IDGAF " de Dua Lipa . [14]
Se incluyó un código QR en el episodio que permitió a los espectadores acceder a una copia digital gratuita de Tales to Astonish #48, la primera aparición de Porcupine. [20] Después del lanzamiento del episodio, Marvel anunció productos inspirados en el episodio como parte de su promoción semanal "Marvel Must Haves" para cada episodio de la serie, incluidos collares, camisetas y otros accesorios. [21]
Según la empresa de investigación de mercados Parrot Analytics, que analiza la participación de los consumidores en la investigación de consumidores, el streaming, las descargas y las redes sociales, She-Hulk: Attorney at Law se clasificó como la tercera serie más demandada durante este período entre los programas más destacados, que se definen como las series más demandadas que se han estrenado en los últimos 100 días. Tuvo un nivel de demanda de 32,3 veces la serie promedio para la semana del 1 al 7 de octubre de 2022. La serie experimentó un crecimiento de la demanda de menos del 5% en comparación con la semana anterior. [22] Nielsen Media Research , que registra la audiencia de streaming en la pantalla de televisión de EE. UU., informó que fue la novena serie original más vista en los servicios de streaming durante la semana del 26 de septiembre al 2 de octubre de 2022, con 396 millones de minutos vistos. [23] Whip Media , que rastrea los datos de audiencia de los más de 21 millones de usuarios en todo el mundo de su aplicación TV Time , calculó que She-Hulk: Attorney at Law fue la serie original más transmitida en los EE. UU. durante la semana que finalizó el 2 de octubre de 2022. [24]
El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informa de un índice de aprobación del 84% con una calificación media de 7,50/10, basada en 19 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "Jennifer Walters se encuentra en compañía de villanos de segunda categoría en una entrega de She-Hulk de primera categoría , con una configuración disparatada que conduce a algunas revelaciones profundas". [25]
Lacy Baugher en Den of Geek le dio al episodio 4 estrellas de 5, afirmando que el regreso de Blonsky "logra sentirse como una parte orgánica de la historia más grande del programa" mientras que la "extraña combinación" de personajes en el retiro fue "extrañamente encantadora" en una secuencia que fue "genuinamente divertida". [5] Escribiendo para The AV Club , Mary Kate Carr dijo que "The Retreat" fue "un episodio perfectamente agradable", dándole una "B +". [14] Alex Stedman en IGN dijo que el episodio fue "uno de los episodios más fuertes de She-Hulk " con "una actualización necesaria" antes de los últimos episodios. En particular, sintió que Maslany era "una protagonista de comedia romántica perfecta" durante el montaje de citas de apertura, disfrutó del uso continuo de personajes menos conocidos para que la audiencia general los descubra, y sintió que el episodio intermedio "anteriormente en" fue el "mejor uso de la serie de su ruptura de la cuarta pared hasta ahora". La escena de terapia de grupo fue "fantástica" según Stedman, con "uno de los momentos emocionalmente más resonantes para Jen hasta ahora", lo que le permitió a Maslany tener su mejor momento de actuación de la serie hasta el momento; le dio al episodio un 8 sobre 10. [26]
Algunos críticos encontraron extraño que Walters recibiera apoyo emocional de un grupo de hombres que no conoce, en lugar de alguien como Ramos o Augustus Pugliese , personajes previamente establecidos que se muestran como sus amigos cercanos. [11] [5] Los críticos también cuestionaron la escena final, particularmente por ser perturbadora e inquietante, y el hecho de que Miller tomó una foto desnuda no consensuada de Walters mientras dormía. [11] [5] [14] Amin Arezou de Collider , quien le dio al episodio una "C +", dijo que el episodio "comenzó a descarrilarse" durante la sesión de terapia grupal, y sintió que el momento de aceptación de Walters entre sus dos yo fue "amargado por la escena final", ya que presentó "un tipo de horror muy real" que muchas mujeres temen cuando conocen por primera vez a un extraño, y agregó que no sintió que los escritores se hubieran dado cuenta de que esta escena podría ser horrorosa para algunos miembros de la audiencia. [11] En cuanto a la escena final, Baugher dijo que "da un giro incómodo, pasando de incómoda y tristemente decepcionante a absolutamente perturbadora" y esperaba que las conversaciones en torno al episodio no "pasaran por alto la verdadera violación que son esos últimos momentos", dado que "ser fotografiada mientras se es vulnerable de esa manera... es una amenaza demasiado real para muchas mujeres"; [5] tanto Arezou como Baugher esperaban que los dos episodios finales de la serie abordaran y lidiaran con este momento. [11] [5]