stringtranslate.com

Los hombres huecos (Casa de muñecas)

" The Hollow Men " es el episodio número 12 de la segunda temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Dollhouse y el episodio número 25 de la serie en general. El episodio fue escrito por Michele Fazekas, Tara Butters y Tracy Bellomo, y dirigido por Terrence O'Hara . Se emitió en Estados Unidos en Fox el 15 de enero de 2010.

Este episodio sigue inmediatamente a " Getting Closer ". Por ello, el grupo se dirige a Tucson, donde se encuentra la sede de Rossum, para derribar la computadora central.

Trama

En un flashback ambientado dos años atrás, Caroline es obligada por Boyd a unirse a Dollhouse.

En ese momento, Ballard espera con DeWitt a que lleguen los demás. Ballard comprueba cómo está Mellie después de que le quitaron el dispositivo de rastreo. Llega un vehículo con Boyd, Topher y Echo, que está desconcertada e incoherente; Boyd la seda.

Dentro de la casa de muñecas, Anthony y Priya van a la oficina de seguridad para recuperar las imágenes de vigilancia, pero todos los discos duros han sido robados. Al prestar atención a una nota en la silla de impresión, Anthony recibe la impresión de Topher 2.0 (" La mano izquierda ").

El grupo llega a la sede de Rossum y son recibidos por Clyde 2.0 en el cuerpo del Dr. Saunders/Whiskey.

Topher 2.0 revela que instaló su propia cámara en la oficina y reproduce el material, exponiendo que Boyd había inyectado a Echo mientras ella estaba siendo impresa. Se dan cuenta de que Boyd está trabajando para Rossum.

Ballard, Mellie, Topher y Boyd están encerrados en una habitación. Boyd se lleva a Topher con él para ir tras Echo y dice que Ballard y Mellie serán los responsables de derribar la computadora central.

Topher 2.0 dice que se sacrificará y le devolverá a Anthony su cuerpo y habilidades adicionales, incluidas habilidades de combate y de computadora.

Mientras Boyd y Topher recorren la sede de Rossum, Topher explica que alguien dentro de la Casa de Muñecas debe haberlos traicionado debido a las similitudes en los síntomas de Echo y Priya cuando Nolan la drogó (" Belonging "). Dentro de la Casa de Muñecas, la personalidad de Anthony ha sido restaurada y deciden partir hacia Tucson.

En el cuartel general de Rossum, Echo se da cuenta de que Boyd los ha traicionado. Topher y Boyd se topan con un laboratorio. Topher reconoce su tecnología; Boyd intenta usar uno, pero no funciona. Topher ve que Rossum está utilizando la tecnología como arma e intenta destruirla, pero Boyd convence a Topher de que arregle una unidad.

Ballard y Mellie se dirigen a un escondite de armas. Topher explica una solución fácil para la tecnología y Boyd revela su duplicidad. Echo interviene y golpea a Boyd en el suelo, pero Clyde 2.0 lo detiene y amenaza con matar a DeWitt. Mellie y Ballard deciden destruir la unidad de refrigeración de la computadora central, lo que sobrecalienta y destruye los servidores.

Boyd dice que una vez que Rossum ejecute su plan, probablemente serán esclavizados y se les imprimará. Explica que la tecnología no se puede deshacer y que Echo es su salvadora debido a su líquido cefalorraquídeo, que se puede cultivar y usar para hacer que las personas sean inmunes a la impronta. Boyd luego noquea a Echo con un disruptor.

Mellie y Ballard destruyen el sistema de refrigeración, pero las alarmas se activan. Boyd usa una grabación de su código de activación y Mellie casi mata a Ballard. Cuando Mellie recupera brevemente el control, se suicida.

Echo ha sido atado y Boyd intenta usar la cerradura y la llave neuronal, pero Echo lo rechaza. Anthony y Priya llegan y liberan a Echo, quien les ordena rescatar a DeWitt y Topher mientras ella termina de cerrar los laboratorios Rossum. Mientras Echo busca una forma de destruir los laboratorios, se encuentra con Clyde 2.0 y luchan; ella lo deja inconsciente.

Ballard se encuentra con Boyd, quien, al haberse separado del grupo, no sabe qué está pasando. Boyd le dice a Ballard que DeWitt se volvió contra ellos, luego apunta con su arma a Ballard y lo toma como rehén. Echo le dispara a Ballard en la pierna para darse una oportunidad de atacar a Boyd. El plan falla cuando Boyd se lanza contra Echo y se enzarzan en una pelea a puñetazos. Topher llega y convierte a Boyd en un muñeco.

Echo le coloca explosivos a Boyd y le entrega una granada, ordenándole que entre en la computadora central y tire del seguro cuando ella salga de la habitación. El edificio es evacuado y la explosión destruye los laboratorios.

Diez años después, Echo y Ballard luchan en las calles de un Los Ángeles apocalíptico. Rossum logró finalmente implementar la tecnología de borrado de memoria.

Recepción

Reseñas

Jevon Phillips de Los Angeles Times dijo que "los espectadores probablemente estaban un poco más nerviosos al saber que Boyd Langton era el titiritero y tener que verlo guiar al equipo". [1] Rachel Reitsleff de iF Magazine dijo que el episodio tuvo "mucha acción, mucha emoción y mucha exposición en un episodio lleno de acontecimientos". Elogió las actuaciones de Lennix y Acker en sus papeles como Boyd y Clyde respectivamente, citando "Lennix es amenazante y extrañamente dulce mientras Boyd muestra sus emociones incluso mientras amenaza a sus antiguos amigos, y Acker interpreta al seguro de sí mismo Clyde con gusto en un poco de trama que hace un gran uso de la actriz". También destaca la velocidad del episodio diciendo "debido a la cancelación de la serie, las historias que parecen como si pudieran haber sostenido una temporada completa se resuelven en un episodio, lo que requiere lo que parecen largos monólogos de varios personajes". [2] Eric Goldman de IGN le dio al episodio un 6.3. Señaló que, aunque los episodios anteriores habían dado mucho impulso al programa, y ​​en lo que respecta a la fecha límite apresurada del programa, "todavía es difícil no encontrarle defectos a este episodio". Goldman también comentó sobre la inconstancia y la infalibilidad de la traición de Boyd, afirmando que "simplemente no cuadraba".

Este episodio fue elogiado en particular por su actuación, en particular la de Harry Lennix (Boyd) y Enver Gjokaj (Anthony), comentando particularmente que "Enver Gjokaj es un actor maravilloso e hizo un trabajo increíble imitando a Fran Kranz". [3]

Referencias

  1. ^ "'Dollhouse': Un traidor y un cerebro revelado". Los Angeles Times . 16 de enero de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  2. ^ "Reseña televisiva: DOLLHOUSE - TEMPORADA DOS - 'The Hollow Men'". iF Magazine . 16 de enero de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  3. ^ "Dollhouse: Reseña de "The Hollow Men"". "IGN. 17 de enero de 2010. Consultado el 17 de enero de 2010 .

Enlaces externos