Canción de 1965 de The McCoys
« Sorrow » es una canción grabada por primera vez por los McCoys en 1965 y lanzada como lado B de su versión de « Fever ». Se convirtió en un gran éxito en el Reino Unido en una versión de los Merseys , alcanzando el puesto número 4 en la lista británica el 28 de abril de 1966. [1] Una versión de David Bowie llegó a las listas mundiales en 1973.
Una línea de la canción - "Con tu largo cabello rubio y tus ojos azules" - se usa en la canción de los Beatles " It's All Too Much ", que apareció en su álbum de 1969 Yellow Submarine .
La versión de Merseys
La versión de The Merseys es más animada que la original de folk-rock de los McCoys. Impulsada por la batería de Clem Cattini , presenta un arreglo de instrumentos de viento potente. Los instrumentos de viento también tocan el solo que, en la versión de McCoys, se interpreta con armónica. Como lo demuestra la cantidad y la calidad de versiones posteriores, el sencillo de The Merseys fue muy apreciado entre los músicos británicos.
Gráficos
Versión de David Bowie
La nueva versión de David Bowie de «Sorrow», grabada en julio de 1973 en el Château d'Hérouville , Hérouville, Francia, fue el único sencillo lanzado en el Reino Unido de su álbum de covers de Pin Ups , alcanzando el puesto número 3 en la lista de sencillos del Reino Unido y permaneciendo en las listas durante 15 semanas. [4] También fue el primer sencillo número uno de Bowie en Australia, donde encabezó las listas durante dos semanas en febrero de 1974. [5]
El lado B, « Amsterdam », era una versión de una canción de Jacques Brel , que Bowie había interpretado en vivo desde 1968. La canción pudo haber sido grabada por Bowie en las sesiones de verano de 1973 para Pin Ups [6] o a fines de 1971 [7] para el álbum Ziggy Stardust . Nunca fue seleccionada como una pista del álbum, se usó como el lado B del sencillo porque encajaba con «Sorrow». En Francia, se anunció como el lado A del sencillo.
"Sorrow" apareció en la película War, Inc. de John Cusack de 2008. En 2017, Paul Shaffer y Jenny Lewis lanzaron una versión basada principalmente en la versión de Bowie. [8]
Listado de canciones
- "Dolor" (Bob Feldman, Jerry Goldstein , Richard Gottehrer ) – 2:53
- " Ámsterdam " ( Jacques Brel , Mort Shuman ) – 2:39
La edición española del sencillo tenía " Lady Grinning Soul " como lado B.
Personal
Según Chris O'Leary:
Técnico
Gráficos
Otros lanzamientos
- La canción apareció en las siguientes compilaciones de Bowie:
- También apareció en los siguientes álbumes en vivo de Bowie:
- Serious Moonlight (Live '83) (grabado en septiembre de 1983, publicado en 2019)
- I'm Only Dancing (The Soul Tour 74) (grabado en octubre de 1974, publicado en 2020)
Referencias
- ^ The Merseys, posición en la lista de éxitos de "Sorrow" Consultado el 20 de junio de 2015
- ^ "Listas irlandesas: resultados de búsqueda: Merseys". Lista de singles irlandeses .
- ^ "Merseys: Historia de las listas de artistas". Compañía de listas oficiales .
- ^ David Bowie, posición en la lista de éxitos de "Sorrow" Consultado el 20 de junio de 2015
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Kevin Cann (2010). Any Day Now – David Bowie: The London Years: 1947–1974 : pág. 311
- ^ Chris O'Leary (2015). Rebelde rebelde : p. 496
- ^ "Nueva música: Jenny Lewis y Paul Shaffer versionan 'Sorrow' de los McCoys de David Bowie", Spin , 6 de enero de 2017.
- ^ "Listas australianas de Go-Set - 23 de febrero de 1974". www.poparchives.com.au .
- ^ «David Bowie – Sorrow» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 12 de septiembre de 2020.
- ^ "Top RPM Singles: número 4944". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
- ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Sorrow". Lista de singles irlandeses . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
- ^ "David Bowie (búsqueda)". Morgunblaðið.
- ^ "David Bowie – Sorrow" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
- ^ "David Bowie (búsqueda)". Sabor de Nueva Zelanda.
- ^ "Gráficos SA de 1965 a marzo de 1989". Rock.co.za.
- ^ "David Bowie: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
- ^ "Offiziellecharts.de – David Bowie – Sorrow" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
Fuentes
- O'Leary, Chris (2015). Rebel Rebel: todas las canciones de David Bowie desde el '64 hasta el '76. Winchester: Zero Books . ISBN 978-1-78099-244-0.
Pegg, Nicholas, El David Bowie completo , Reynolds & Hearn Ltd, 2000, ISBN 1-903111-14-5
