stringtranslate.com

Peso (Justificado)

« Weight » es el décimo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión neo-western estadounidense [1] Justified . Es el episodio número 62 en general de la serie y fue escrito por el coproductor ejecutivo Taylor Elmore y Keith Schreier y dirigido por John Dahl . Se emitió originalmente en FX el 18 de marzo de 2014.

La serie se basa en las historias de Elmore Leonard sobre el personaje Raylan Givens , particularmente "Fire in the Hole", que sirve como base para el episodio. La serie sigue a Raylan Givens, un duro alguacil adjunto de los EE. UU. que aplica su propia marca de justicia. La serie gira en torno a los habitantes y la cultura en el área de las Montañas Apalaches del este de Kentucky , específicamente el condado de Harlan , donde crecieron muchos de los personajes principales. En el episodio, Raylan y Boyd chocan en la búsqueda de Dewey Crowe, mientras que la mala sangre que hierve a fuego lento en la familia Crowe finalmente hierve.

Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por aproximadamente 2,04 millones de espectadores en hogares y obtuvo una cuota de audiencia del 0,7% entre los adultos de entre 18 y 49 años. El episodio recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron la dirección, el ritmo rápido del episodio y el humor.

Trama

Kendal ( Jacob Lofland ) accidentalmente permite que el perro de la familia cruce la calle y sea atropellado por un camión. Mientras tanto, Dewey ( Damon Herriman ) habla por teléfono mientras desengancha su auto de la grúa, lo que provoca accidentalmente que el auto se vuelque y se estrelle cerca. Dewey toma las drogas y se va del lugar. Danny ( AJ Buckley ) se dirige a casa y le dice a Daryl ( Michael Rapaport ) que tienen un problema.

Boyd ( Walton Goggins ) visita a Ava ( Joelle Carter ) en prisión y le dice que ha estado investigando a Fekus ( Danny Strong ) por su falso ataque. Sin embargo, Ava le dice que deje de investigar y que deje de visitarla por su propia seguridad, lo que confunde a Boyd. En el bar, Daryl habla con Boyd sobre su problema cuando Dewey los llama. Dewey tiene las drogas y exige los $ 250,000 que Boyd le estafó cuando compró el bar. Boyd acepta sus términos, pero reprende a Daryl por permitir que todo esto suceda. Danny y Darryl comienzan a recolectar dinero falso para entregárselo a Dewey y engañarlo, cuando Raylan ( Timothy Olyphant ) aparece buscando a Dewey, ataca a Darryl y toma el maletín con dinero falso.

Raylan se comunica con Dewey a través del teléfono de una prostituta. Le dice que Boyd y los Crowes irán a buscarlo y se ofrecerán a ayudarlo. Dewey rechaza su ayuda y arroja su teléfono por la ventana. Luego, Dewey usa una identificación falsa para visitar a Dickie Bennett ( Jeremy Davies ) en prisión y le ofrece una asociación, lo que acepta. Raylan también visita a Dickie, quien se niega a divulgar la ubicación de Dewey a menos que le transfieran a otra prisión. En prisión, Ava tiene la intención de matar a Judith ( Dale Dickey ) como Rowena le ordenó que hiciera, cuando Penny ( Danielle Panabaker ) los interrumpe mientras revisan sus celdas.

Alison ( Amy Smart ) regresa a casa y encuentra a Kendal dentro. Aunque Kendal no quiere regresar con su familia, Alison llama a Wendy ( Alicia Witt ) para que lo recoja. Dewey se reúne con Cyrus (Bill Tangradi) para trabajar en su negocio cuando Cyrus lo traiciona por Daryl, alertándolo de su ubicación. De regreso en la casa de Audrey, Kendal y Wendy aparecen y Danny está furioso al descubrir que Kendal permitió que su perro se fuera y fuera atropellado por el camión. Esto provoca una pelea, en la que Kendal revela que Danny mató a Jean Baptiste, sorprendiendo a Daryl ya que pensaba que estaba en Florida. Mientras tanto, Duffy ( Jere Burns ) se reúne con Katherine Hale ( Mary Steenburgen ), la viuda de su ex mentor. Le paga $ 50,000 para ayudar con sus problemas.

Danny encuentra a Dewey en la casa de Cyrus y lo confronta por las drogas. La situación pronto se convierte en un enfrentamiento mexicano , en el que Cyrus le da a Danny la heroína, pero no se queda con tres ladrillos para él, y le da a Dewey una ventaja de 2 minutos para correr mientras Danny irá a buscarlo. Danny regresa a su patio y se lamenta por el cadáver de su perro cuando aparece Raylan. Raylan le ofrece la oportunidad de ser el único arrestado, porque si Danny acerca su bolso a la bolsa, Raylan tendrá que arrestar a Wendy y Kendal. Danny luego sugiere que hagan " el simulacro de 21 pies " y corre hacia Raylan con un cuchillo cuando de repente cae en un agujero que le habían ordenado a Kendal cavar para enterrar al perro. Danny se apuñala accidentalmente con el cuchillo en la garganta y muere frente a Raylan.

Cuando habla con Art ( Nick Searcy ), Raylan no logra convencerlo de que no estuvo involucrado en la muerte de Danny y también se le niega el permiso para proteger a Alison, ya que los Crowes querrán represalias. En prisión, Penny, quien ha sido obligada a dormir con múltiples guardias por Judith y ha quedado embarazada más de una vez, le proporciona a Ava un cuchillo mejor. Ava se enfrenta a Judith en la capilla de la prisión, pero Judith revela que conoce sus intenciones. Ava intenta sugerir trabajar juntos contra Rowena, pero Judith expresa escepticismo de que nunca intentará matarla y la ataca. Esto obliga a Ava a tomar el cuchillo y matar a Judith apuñalándola varias veces.

Boyd ha capturado a Fekus después de que se reuniera con una mujer contratada por Boyd. Antes de que Boyd lo mate, Fekus afirma que solo se lastimó a sí mismo porque ama a Ava. Esto sorprendentemente hace que Boyd libere a Fekus en lugar de matarlo. En la casa de Crowe, Daryl y Wendy tienen una discusión que pronto se convierte en una pelea brutal, que termina cuando Daryl la hiere brutalmente. Luego visita a Kendal en su habitación y le dice que debe elegir si ser "Crowe o no". Kendal elige lo primero y Daryl hace un juramento de sangre entre ellos .

Producción

Desarrollo

En febrero de 2014, se informó que el décimo episodio de la quinta temporada se titularía "Weight", y sería dirigido por John Dahl y escrito por el coproductor ejecutivo Taylor Elmore y Keith Schreier. [2]

Escribiendo

La muerte de Danny Crowe fue propuesta por la estrella Timothy Olyphant . El desarrollador de la serie, Graham Yost, dijo: "quería que el perro muriera. Quería que se cavara una tumba. Y quería que Danny cayera en ella. Y algo lo sugiere Out of Sight , una de las grandes adaptaciones cinematográficas de Elmore Leonard . Hay una escena en el clímax donde este personaje llamado White Boy Bob está subiendo las escaleras con una pistola, y tropieza y cae y se dispara en la cabeza. En realidad no está en el libro de Elmore, no creo. Fue algo que alguien en el set sugirió. Pero se sintió muy Elmore, y siempre nos ha encantado ese momento. Así que es un poco de nuestro tributo a White Boy Bob". [3] El actor de Danny, AJ Buckley, fue notificado de la muerte de su personaje antes de comenzar a trabajar en el episodio mientras era estrella invitada en Supernatural . Dijo: "si alguna vez hubo una manera de morir en un programa y salir, esta era". [4]

Fundición

A pesar de estar acreditados, Jacob Pitts y Erica Tazel no aparecen en el episodio como sus respectivos personajes.

El episodio marcó la primera aparición de Jeremy Davies en la serie desde " Coalition ". Aunque Yost quería que su aparición permaneciera en secreto, FX reveló su aparición en material promocional. [5] La identificación falsa de Dewey, Parker Stevenson, se basó en Parker Stevenson , estrella de The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries , ya que Yost se considera un fanático de la serie. [3]

En enero de 2014, se informó que Mary Steenburgen se uniría a la serie en un papel recurrente como Katherine Hale, "una bella sureña que era la esposa del mentor de Wynn Duffy en el crimen". [6]

Recepción

Espectadores

En su emisión original en Estados Unidos, "Weight" fue visto por un estimado de 2,04 millones de espectadores en hogares y obtuvo una cuota de audiencia del 0,7% entre los adultos de 18 a 49 años, según Nielsen Media Research . Esto significa que el 0,7% de todos los hogares con televisores vieron el episodio. [7] Esto supuso una disminución del 9% en la audiencia con respecto al episodio anterior, que fue visto por 2,24 millones de espectadores con un 0,8% en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [8]

Reseñas críticas

"Weight" recibió críticas positivas de los críticos. Seth Amitin de IGN le dio al episodio un "genial" 8,2 sobre 10 y escribió en su veredicto: "En general, 'Weight' nos llevó hacia un final muy bueno para la quinta temporada. Boyd está en problemas con todos. Ava está luchando por mantener la cabeza fuera del agua. Dewey de alguna manera sigue vivo. Raylan todavía está en la perrera de Art. Pero la pregunta sigue siendo: ¿alguien quiere ver esto hasta el final?" [9]

Alasdair Wilkins de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A−" y escribió: "Como regla general, Justified construye sus temporadas de arriba hacia abajo, con las acciones de un villano principal poderoso pero en última instancia vulnerable que impulsa el final de cada temporada. Este año, por otro lado, ha sido un intento de construir la historia serializada de abajo hacia arriba. 'Weight' se basa en el éxito de 'Wrong Roads' de la semana pasada al comenzar a enfocar esta temporada con mayor precisión, ya que el episodio de esta noche sugiere cuán perdidos se han vuelto Boyd y Raylan". [10] Kevin Fitzpatrick de Screen Crush escribió: "'Weight' carece de un golpe más efectivo con sus estrellas invitadas, devolviendo sin sentido a Dickie Bennett a la prominencia, aunque al menos nos llamó la atención con la introducción de Mary Steenburgen como la nueva amiga de Wynn Duffy". [11]

Alan Sepinwall de HitFix escribió: "'Weight' realmente no hizo nada para mejorar las muchas áreas problemáticas de la temporada 5, aparte de matar a Danny Crowe, en una de las mejores escenas de la temporada, pero las partes que no funcionan fueron geniales". [12] James Quealley de The Star-Ledger escribió: "La familia Crowe tiene algunos problemas serios esta semana, pero dónde comienzan y terminan tiene mucho que ver con lo que termina siendo otro episodio desigual de Justified ". [13]

Matt Zoller Seitz de Vulture le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "'Weight' fue el mejor episodio de la quinta temporada de Justified , en parte porque el guión de Taylor Elmore y Keith Schreier resolvió tantas subtramas persistentes de manera dramáticamente perfecta, pero también porque fue dirigido por John Dahl". [14] Holly Anderson de Grantland escribió: "La escena de Raylan-Art de esta semana nos hizo cambiar de opinión sobre si prolongar esta disputa está funcionando. La repetición, mirando hacia atrás, hace que funcione". [15]

Carla Day de TV Fanatic le dio al episodio una calificación de 4.5 estrellas de 5 y escribió: "No hubo luz ni felicidad en absoluto en esa hora. Es triste cuando la única risa proviene de la muerte de alguien. Y, lo que es peor, todo irá cuesta abajo a partir de ahora. Los Crowes van a tomar represalias contra Raylan y Allison es un objetivo probable. Solo quedan 3 episodios en la quinta temporada de Justified . Realmente espero que las cosas cambien para dejar entrar un poco de felicidad". [16] Jack McKinney de Paste le dio al episodio un 9 de 10 y escribió: "En general, este fue un episodio muy bueno, pero no excelente. Hubo fragmentos significativos de mediocridad, pero las escenas fuertes fueron lo suficientemente buenas como para elevar el promedio". [17]

Referencias

  1. ^
    • Hale, Mike (19 de enero de 2015). "A Wry Comedy of Manners in Kentucky Coal Country". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de enero de 2023 . Otro neo-western lleno de armas, 'Justified' se ha mantenido fiel a sus raíces en Elmore Leonard
    • Jensen, Jeff (14 de abril de 2015). "Final de la serie 'Justified': reseña de EW". Entertainment Weekly . Consultado el 13 de enero de 2023 . El pulp neo-western crepitante de Justified siempre lució su peso y profundidad con tanta naturalidad como Raylan Givens lució su Stetson.
    • Hibberd, James (5 de mayo de 2010). "Walton Goggins ascendió a un personaje regular en 'Justified' de FX". The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de enero de 2023. Los productores del drama criminal neo-western de FX "Justified" han elevado a Walton Goggins a un personaje regular en la serie.
    • Ettenhofer, Valerie (16 de octubre de 2022). "Justified es un neowestern satisfactorio basado en grandes interpretaciones". /Film . Consultado el 14 de enero de 2023 . "Justified", un neowestern conmovedor en el fondo, utiliza un formato casi procedimental.
    • Matthews, Liam (12 de enero de 2023). "Todo lo que hay que saber sobre Justified: City Primeval". TV Guide . Consultado el 13 de enero de 2023 . Timothy Olyphant está sacando su sombrero de vaquero del trastero para interpretar a Raylan Givens, el alguacil estadounidense ingenioso y perpetuamente cabreado que interpretó durante seis temporadas en el drama criminal neo-western de FX Justified.
    • Klein, Brennan (7 de enero de 2023). "Los productores ejecutivos se burlan del villano asesino de Justified Revival". Screen Rant . Consultado el 13 de enero de 2023. La serie de reinicio, que llegará a FX a finales de este año, es una continuación del programa neo-western Justified, que está adaptado de las historias de Elmore Leonard.
  2. ^ "(#510) "Peso"". The Futon Critic . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  3. ^ ab Blerly, Mandi (18 de marzo de 2014). «El EP de 'Justified', Graham Yost, habla sobre el regreso de Dickie y el enfrentamiento de Danny». Entertainment Weekly . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Blerly, Mandi (18 de marzo de 2014). «Autopsia de 'Justified': AJ Buckley habla del enfrentamiento de Danny con Raylan». Entertainment Weekly . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Blerly, Mandi (11 de marzo de 2014). «'Justified': Graham Yost analiza 'Wrong Roads' y adelanta lo que viene». Entertainment Weekly . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Ng, Phyliana (17 de enero de 2014). «'Justified': Mary Steenburgen se une a la quinta temporada». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  7. ^ Bibel, Sara (19 de marzo de 2014). «Clasificaciones de cable del martes: 'The Game' gana la noche, 'Pretty Little Liars', 'Teen Mom 2', 'Rizzoli & Isles', 'Justified', 'Cougar Town' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Kondolojy, Amanda (12 de marzo de 2014). "Clasificaciones de cable del martes: 'Teen Mom 2' gana la noche + 'The Game', 'The Haves and the Have Nots', 'Rizzoli & Isles' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Amitin, Seth (18 de marzo de 2014). "Justified: Reseña de "Weight"". IGN . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Wilkins, Alasdair (18 de marzo de 2014). "Justified: "Weight"". The AV Club . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Fitzpatrick, Kevin (18 de marzo de 2014). «Reseña de 'Justified': "Weight"». Screen Crush . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Sepinwall, Alan (18 de marzo de 2014). «Reseña: 'Justified' – 'Weight': Tómate un descanso, Dewey». HitFix . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Queally, James (19 de marzo de 2014). «Resumen de 'Justified' 'Weight': el viaje salvaje de Dewey». The Star-Ledger . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Zoller Seitz, Matt (19 de marzo de 2014). "Resumen justificado: la grandeza de llorar en la cerveza". Vulture . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  15. ^ Anderson, Holly (19 de marzo de 2014). «Resumen de 'Justified': un 'peso' muy pesado». Grantland . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  16. ^ Day, Carla (19 de marzo de 2014). "Reseña justificada: no hay ganadores". TV Fanatic . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  17. ^ McKinney, Jack (19 de marzo de 2014). «Reseña justificada: "Peso" (Episodio 5.10)». Paste . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos