El distrito de Levee fue el distrito de luz roja de Chicago desde la década de 1880 hasta 1912, cuando las redadas policiales lo cerraron. El distrito, como muchos distritos de luz roja de ciudades fronterizas, recibió su nombre por su proximidad a los muelles de la ciudad. El distrito de Levee comprendía cuatro bloques en el área de South Loop de Chicago , inicialmente entre Harrison y Polk, entre Clark y Dearborn, y luego el distrito más nuevo de Levee, entre las calles 18 y 22. [1] Albergaba muchos burdeles, salones, salones de baile y el famoso Everleigh Club . La prostitución experimentó un auge en el distrito de Levee, y no fue hasta que la Comisión Antivicio de Chicago presentó un informe sobre los distritos antivicio de la ciudad que se cerró. [2]
Historia
El distrito de la vida nocturna de Chicago se encontraba inicialmente en el centro de la ciudad, en el Primer Distrito. Sin embargo, después del Gran Incendio de Chicago en 1871, se trasladó al sur de la ciudad. Antes de 1890, la zona conocida como Customs House Levee se convirtió en un lugar de reunión para jugadores y proxenetas, y era uno de los distritos criminales más notorios de Chicago. Según un periódico, [3] Chicago era considerada en ese momento "la ciudad más violenta y sucia: ruidosa, sin ley, fea, ofensiva, impía; un pueblo enorme y estúpido". En cooperación con el Chicago Outfit , los concejales corruptos "Hinky Dink" Michael Kenna y "Bathhouse" John Coughlin , precipitaron el rápido aumento del vicio en el distrito. A partir de 1893, la pareja organizó una red de protección en la que los salones de juego y los burdeles en The Levee tenían que pagar dinero de protección. [4] Kenna y Coughlin formaron un grupo de concejales corruptos llamado "Lobos Grises", que estuvo activo desde 1890 hasta 1930. [5]
El distrito de Levee albergaba numerosos burdeles, tabernas, salones de baile y lugares similares. [6] Los primeros burdeles de Chicago se construyeron en Wells Street. Entre los establecimientos más famosos se encontraban:
La Casa de Todas las Naciones (entre Archer Street y Cullerton Street), donde, de manera similar al establecimiento parisino del mismo nombre, se podían encontrar chicas de diferentes países del mundo [7]
La casita verde en Bed Bug Row
The Bucket of Blood, un bar en la esquina suroeste de la calle 19 y Federal. Este bar fue mencionado en un periódico en 1916 por servir licor sin gas después del toque de queda. El nombre probablemente proviene del hecho de que por la mañana, después de numerosas peleas y apuñalamientos, había que limpiar la sangre del suelo. [8]
Capitol de Ed Weiss, un salón de baile propiedad de Ed Weiss, cuyo hermano Louis también era dueño del burdel The Sapphos [9]
Freiberg's Dance Hall, un burdel entre las calles 22, Wabash y State. El restaurante ofrecía un bar, una pista de baile y contacto con prostitutas. Según la Comisión Antivicio de Chicago, el salón de baile era uno de los lugares más infames de Chicago, después de que se supiera que allí secuestraban a mujeres y las obligaban a prostituirse. [10] Kenna y Coughlin residieron en el Freiberg's Dance Hall. Cerró el 24 de agosto de 1914.
El Club Everleigh , dirigido por Ada y Minna Everleigh en la Avenida Dearborn, era frecuentado regularmente por la élite de la sociedad. Las prostitutas, que se llamaban a sí mismas "mariposas", ganaban entre 100 y 400 dólares por semana en el burdel, sumas fenomenales para la época teniendo en cuenta los salarios diarios que prevalecían en otros lugares. De este club surgió la frase contemporánea "Me voy a hacer Everleighar", que probablemente se convirtió más tarde en el coloquialismo "echar un polvo". [11]
El nivel más bajo de los burdeles lo formaban las sencillas casas de Bed Bug Row, que se extendían desde Dearborn Avenue y Federal hasta 19th Street y Archer. Las mujeres de color que trabajaban allí ofrecían servicios por 0,25 dólares, a menudo en malas condiciones de higiene. Bed Bug Row tenía una mala reputación similar a la de los " Cribs " de Nueva Orleans o los "cowyards" [12] de San Francisco. [5]
Para recibir protección, los habitantes de Levee asistían al evento más importante del distrito, el baile anual del Primer Distrito . Allí, los residentes de Levee se reunían para celebrar los triunfos que les habían traído "Hinky Dink" Kenna y "Bathhouse" Coughlin. Madamas, empresarios corruptos, dueños de salones de baile, dueños de tabernas, prostitutas, dueños de burdeles y jugadores asistían al evento para apoyar a estos concejales. El dinero recaudado provenía de la compra de entradas para el evento y de alcohol.
Cuando los reformadores antivicio protestaron contra el baile, Kenna lo justificó diciendo que beneficiaba a la gente del distrito a través de programas educativos y comunitarios. El baile del Primer Barrio de 1908 fue el más significativo porque fue el último al que asistieron las figuras más prominentes del Levee. Ese año, los reformadores antivicio intentaron detener el baile bombardeando su lugar de celebración, el Coliseum . El baile no se interrumpió, sin embargo, en 1909, los reformadores antivicio trabajaron para lograr que la ciudad revocara la licencia de alcohol del evento. Tuvieron éxito, y solo asistieron unas 3.000 personas, menos de una cuarta parte de la asistencia a los bailes anteriores. Ese año, los reformadores como la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza (WCTU) trabajaron para detener eventos como estos, alegando que perjudicaban a las familias del Levee. [13]
Reformadores anti-vicio
A principios del siglo XX, las comunidades cristianas devotas protestaron contra la prostitución y el juego en Levee. En su apogeo, hasta 5.000 prostitutas trabajaban en los burdeles locales. Cada vez más, el público se enteró de los casos de " esclavitud blanca " en los que las niñas de las zonas rurales caían en manos de proxenetas y eran sistemáticamente obligadas a prostituirse. Un caso especialmente sensacional fue el de Madame Mary Hastings, que infligía torturas y obligaba a prostituirse a niñas menores de edad en su burdel Custom House Place en Jackson Street. [14]
El éxito del Distrito Levee en materia de vicios llegó a su fin cuando reformadores como la WCTU y la Comisión de Vicios de Chicago (CVC) (establecida por Carter Harrison, Jr. ) expusieron públicamente los problemas de la esclavitud blanca y el abuso del alcohol. [2] La WCTU tenía un "departamento de rescate" para salvar a las mujeres obligadas a ser esclavas. También tenían un "departamento de pureza social", que defendía las leyes de consentimiento sexual. La WCTU pagó a investigadores para que realizaran estudios sobre la prostitución forzada en los campamentos madereros del Medio Oeste. Esto, a su vez, les ayudó a publicar una revista sobre las historias de mujeres que trabajaban como prostitutas en Chicago (Distrito Levee), San Francisco y Nueva York. [15]
El CVC se centró en la eliminación de los distritos antivicio y en investigar las condiciones de las mujeres en el Levee. Los miembros hablaron con prostitutas, la policía y las organizaciones del barrio. Publicaron el informe The Social Evil in Chicago , que incluía estadísticas sobre la prostitución y recomendaciones para mejorarla. El informe concluía que unas 5.000 prostitutas profesionales trabajaban en Chicago y unos cinco millones de hombres recibían sus servicios, por los que las mujeres recibían unos 25 dólares semanales. En su mayoría no tenían educación ni cualificación y tenían pocas o ninguna oportunidad de progreso económico. El informe se leyó en todo el mundo e influyó en las comisiones antivicio de 43 ciudades para que cerraran sus propios distritos antivicio. [16]
Cierre de The Levee
El difícil proceso de clausura de todo el Distrito Levee comenzó el 9 de enero de 1910, cuando Nathaniel Ford Moore murió en el burdel de Victoria "Vic" Shaw. Ella quería incriminar a Minna Everleigh por la muerte, pero Everleigh se enteró de Moore antes de que Shaw tuviera la oportunidad. Shaw se vio obligada a llamar a la policía para informar de la muerte, tras lo cual su burdel fue cerrado. Un año después, el 3 de octubre de 1911, el fiscal del estado emitió órdenes de arresto contra 135 personas asociadas con el Levee, entre ellas Big Jim Colosimo , Ed Weiss, Roy Jones y Vic Shaw. Las órdenes de arresto cerraron salones, tabernas y burdeles. Muchas personas fueron arrestadas dentro de los burdeles; en el burdel de Marie Blanchey, 20 mujeres y 30 hombres fueron arrestados. Se corrió la voz sobre la corrupción en el gobierno y el 24 de octubre de 1911, el alcalde Carter Harrison ordenó el cierre del Everleigh Club. Fue clausurado al día siguiente. Muchos negocios del distrito de Levee cerraron en 1911, pero el distrito sobrevivió dos años más. Uno de los últimos burdeles en cerrar fue el salón de baile Freiberg's, que celebró su última noche el 24 de agosto de 1914. [17] [18]
Cronología
Mediados del siglo XIX: Chicago tiene más galerías de juegos que Nueva Orleans y Pittsburgh juntas. La metrópolis, cuyos burdeles y galerías de juegos son más grandes y más reveladores que en otras partes, fue considerada en su día la «ciudad más loca de Estados Unidos». [19]
1871 – El gran incendio de Chicago . Muchos bares y burdeles son destruidos. El predecesor del Distrito Levee, el Distrito Customs House, se construye entre Harrison Street, Polk Street y la estación Dearborn.
1893 – Los burdeles y salones de juego del Levee atrajeron una multitud de visitantes de la Exposición Colombina Mundial .
1895 – Jim Colosimo se muda al Distrito Levee, que ya incluye 2.000 burdeles, salones y salones de juego. [20]
1 de febrero de 1900 – El lujoso Everleigh Club abre sus puertas. [4]
15 de mayo de 1900 – La Comisión Antivicio de Chicago busca cerrar burdeles por primera vez.
1903–1909 – Van Beven y Colosimo [21] se dedican al tráfico de jóvenes prostitutas que son programadas para los llamados "cadetes" (proxenetas) en una rotación de cinco años entre burdeles. [22] A partir de ahí, las chicas descienden a trabajar en hoteles de una hora y luego a la prostitución callejera. Colosimo y Van Beven lideran una "red de esclavas blancas", donde sus víctimas son a menudo chicas jóvenes de áreas rurales, atraídas a Chicago con la promesa de matrimonio. Luego fueron violadas ("domadas") por los cadetes. [22] Las chicas sufrieron un martirio de abuso de drogas, palizas y violaciones. Solo unas pocas logran liberarse de él. Muchas mueren prematuramente por el abuso de alcohol y drogas, así como por enfermedades venéreas . [23] El sistema de Van Beven y Colosimo proporciona a los cadetes un suministro continuo de "carne fresca". [23] Colosimo y Van Beven extienden sus prósperos negocios a todo el país a Nueva York, St. Louis y Milwaukee .
1905 – Colosimo abre sus primeros salones y hoteles de una sola hora. [22]
18 de octubre de 1909 – Rodney "Gipsy" Smith lidera una marcha de 200 cristianos a través del distrito de Levee.
9 de enero de 1910 – Nathaniel Ford Moore (nacido el 31 de enero de 1884), un conocido golfista estadounidense e hijo del presidente de la Rock Island Railway Company , muere en el burdel de Vic Shaw por una sobredosis de narcóticos. [24] En un intento de encubrir esto, Shaw acusa a sus rivales, los propietarios del Everleigh Club. La muerte provoca un escándalo social.
1910 – Colosimo abre el cabaret “Colosimos Café” en el corazón del Levee, en el 2126 de South Wabash. Este restaurante, bien cuidado y de ambiente sofisticado, toca jazz y arias de ópera italiana . Rápidamente se convierte en el centro de la vida nocturna de Chicago y atrae a políticos, artistas y actores. [25]
1910 – Se calcula que los ingresos brutos de la prostitución ascienden a 60 millones de dólares y la ganancia neta a 15 millones de dólares. Ese mismo año, los dueños de burdeles fundaron la asociación protectora “Friendly Girlfriends” [26] .
1910 – Se aprueba la Ley Mann contra la “trata de blancas”. Su texto prohíbe el “transporte de mujeres a través de fronteras nacionales con fines inmorales”.
25 de octubre de 1911 – El Everleigh Club cierra. [4]
10 de diciembre de 1911 – El inspector PD O'Brien implementa medidas contra el consumo de alcohol y las interpretaciones musicales, prohibiendo también que las mujeres no acompañadas permanezcan en los bares. [27]
3 de octubre de 1911: Se presentan cargos contra un total de 135 personas asociadas con el dique, entre ellas "Big Jim" Colosimo, Ed Weiss, Roy Jones y Vic Shaw.
1912 – Debido a la presión pública, la prostitución en el Levee se convierte en blanco de ataques. La “División Moral” de la ciudad de Chicago emprende un arresto masivo de prostitutas, proxenetas, traficantes de drogas, asesinos a sueldo, dueños de bares y jugadores. [28]
22 de octubre de 1913 – El alcalde de Chicago consigue el cierre del Capitolio de Ed Weiss. [29]
18 de julio de 1914 – El cierre de los burdeles en Levee provoca violencia, durante la cual muere un policía.
24 de agosto de 1914: Cierre del salón de baile de Freiberg, uno de los últimos clubes de larga duración del Levee. [30]
Década de 1920: bajo la influencia de Kenna y Coughlin, el juego en el Levee sigue creciendo. La mafia de Chicago traslada cada vez más la prostitución a otros distritos como Cicero o los suburbios.
Personas notables asociadas
Vina Fields fue una madame negra y propietaria de un burdel en el distrito de Levee durante treinta años. [31] En el apogeo de su éxito, empleó a sesenta prostitutas y dio comidas diarias a los desempleados por el Pánico de 1893. [ 32]
Michael "Hinky Dink" Kenna era el concejal del Primer Distrito y dueño de un bar en la calle Clark llamado Workingman's Exchange. [33] Allí sobornaba a la gente para que votara por él ofreciéndoles un almuerzo gratis y una jarra de cerveza por cinco centavos. [34]
John Coughlin, el "Bathhouse", dirigía el First Ward junto con Hinky Dink [35] y era dueño de una taberna en West Madison llamada "Silver Dollar Saloon". Mucha gente lo llamaba John "Bathhouse". [36]
Ada Everleigh era la dueña y madama del Everleigh Club junto con su hermana menor Minna. Ada desempeñaba el papel de ejecutiva que equilibraba las cuentas. También se propuso mantener limpio el club y pasaba la mitad de su tiempo limpiando los espejos, enderezando las pinturas al óleo y revisando el piano dorado en busca de marcas (la habitación dorada era su habitación favorita). El Everleigh Club era el mejor burdel del Levee y las chicas consideraban que era una posición superior para ser elegidas para alojarse allí. [37] [38]
Minna Everleigh era la dueña y madama del Everleigh Club junto con su hermana Ada Everleigh. Ella era la persona que se reunía con los demás, la que hablaba por el club. [37] Casi fue incriminada por el asesinato de dos hombres diferentes, Marshall Field Jr. primero [39] y Nathaniel Ford Moore cinco años después por Vic Shaw, quien también convenció a Pony Moore (que no tenía relación con Nathaniel) para que participara en el caso la primera vez sobornándolo con 40.000 dólares. [38] [40]
Ike Bloom . Su verdadero nombre era Isaac Gitelson [41] y se ocupó de los pagos de protección con la policía para el Distrito Levee. [42] También dirigía un salón de baile, el Freidberg, [10] que, según él, era una academia de baile para evitar que los reformistas descubrieran la verdad. Este salón de baile tenía un bar en la parte delantera con una gran sala de baile en la parte trasera y una orquesta en el balcón. Sus reglas para las chicas de su salón eran: debían presentarse a las nueve de la noche todas las noches, persuadir a los hombres para que gastaran al menos 40 centavos cada vez que pagaran una ronda y atraer a los chicos al Hotel Marlborough.
Jim Colosimo , también conocido como "Big Jim", dirigía una red de trata de blancas en la que las chicas dependían de él para recibir elogios y protección. Las atraía a Chicago prometiéndoles buenos trabajos y bonitas casas, para luego venderlas a otros dueños de burdeles. Le encantaban los diamantes y siempre jugaba con ellos en sus manos; los compraba a los ladrones o los ganaba en los juegos de azar. [43] En 1920 le dispararon en su cafetería y murió. [44]
Victoria Colosimo estaba casada con Jim Colosimo y lo ayudaba a administrar salones de billar y cantinas. Ella dirigía dos de los bares, el Victoria y el Saratoga. [45]
Maurice Van Bever, socio de Big Jim, regentaba dos salones llamados Paris [46] y White City [47] . El tráfico de drogas ("red interestatal" entre varios estados), que operaba junto con su esposa Julia, está confirmado por las declaraciones de la menor Loretta Campbell, que fue secuestrada en St. Louis y detenida en una redada en la "White City". [48] [49] Van Bever llevó a cientos de prostitutas a las casas de Colosimos y fue detenido en 1909. [50]
Ed Weiss, dueño del burdel junto al Everleigh Club, que pagaba a los taxistas de Levee para que llevaran a hombres borrachos a su puerta en lugar de al Everleigh Club. [42]
Vic Shaw, nacida como Emma Elizabeth Fitzgerald. Madama de una casa en South Dearborn Street, odiaba a las hermanas Everleigh y se sentía amenazada por ellas. Sus hijas no eran tratadas muy bien. Las disciplinaban con dureza y los médicos no siempre las examinaban adecuadamente. [51]
Pony Moore era el propietario de dos locales de buceo en diques llamados Turf Exchange Saloon y el complejo Hotel De Moore. [52]
John "Mushmouth" Johnson fue el primer virrey afroamericano que abrió un salón y una casa de juego en State Street. [53]
El reverendo Ernest Albert Bell, un predicador que caminaba por las calles de Levee todas las noches, excepto los lunes, para protestar contra Custom House Place y trató de conseguir que el alcalde lo cerrara. [54]
George Little era dueño de un bar llamado Here It Is y dirigía una combinación de bar y burdel llamado Imperial en Armour Avenue, justo al lado de uno de los tugurios de Van Bever. También se lo consideraba el Zar de los Diques, lo que significa que Hinky Dink y Big Jim lo enviaban personalmente para cobrar los pagos de protección. [42]
Roy Jones, el marido de Vic Shaw, que operaba un casino en State Street. [55]
Belle Schrieber, una trabajadora del Club Everleigh, que fue expulsada por andar a escondidas con un boxeador llamado Jack Johnson. [56]
Lillian St. Clair, también expulsada del Everleigh Club por el incidente de Jack Johnson. [57]
Bessie Wallace, también expulsada del Everleigh Club por el incidente de Jack Johnson. [57]
Virginia Bond, también expulsada del Everleigh Club por el incidente de Jack Johnson. [57]
Monsieur Emond, un modisto francés del Club Everleigh, que le había dicho a un hombre que investigaba la muerte de Marshall Field Jr. el nombre de dos chicas del club, que respondían a los nombres de Camille y Hughs, y que habían jugado un papel en su asesinato. [58]
Panzy Williams, dueña de un burdel, que fue condenada por negarse a entregar una de sus niñas a sus padres, quienes habían pedido a su hija en 1907. [59]
Mary Hastings (nacida c.1860 en Bruselas ): infame dueña de burdeles y traficante de personas que llegó a Chicago en 1888 después de haber adquirido experiencia en su ciudad natal de Bruselas, París, Toronto , Denver , Portland y San Francisco. [60] Fue una de las primeras mujeres en operar sistemáticamente la "esclavitud blanca" alrededor de 1890. [61] Utilizando sobornos (alrededor de $ 2.00 por semana a la patrulla local) o los servicios de las niñas a los funcionarios, escapó de la investigación policial durante muchos años. Sus casas eran consideradas los peores burdeles de la ciudad, en los que se cumplían todo tipo de deseos pervertidos. [62] Se le atribuye haber dicho: "Si una niña era lo suficientemente buena para ser aceptada en un burdel común, entonces era demasiado buena para sí misma". [14] Desde aproximadamente 1893, atrajo a jóvenes de áreas rurales del Medio Oeste de 13 a 17 años de edad con el pretexto de ganar buen dinero en Chicago. En una de sus casas más famosas, se desnudaban y eran abusadas por seis violadores "profesionales". [63] Este era el proceso llamado en la jerga del oficio, "La Vida", que incluía una continua ordalía de abusos, violaciones y tratos inhumanos. Después del "asalto", las víctimas eran introducidas clandestinamente en casas (incluida la Customs House Place en Jackson Street) o revendidas a otros operadores de burdeles por aproximadamente 50 a 300 dólares, dependiendo de su edad y atractivo. Las horas de trabajo inhumanas solían ir desde el mediodía hasta las cinco de la mañana. Durante este tiempo, las chicas a menudo consumían aguardiente y absenta para sobrevivir. El periodista británico William Stead visitó una vez uno de los burdeles de Hastings y describió las condiciones en su artículo de crítica social "Si Cristo viniera a Chicago". [64] La leyenda dice que algunas de las chicas lograron sacar de contrabando una nota que decía "Estoy siendo retenida como esclava" para alertar a la policía sobre este crimen. En 1895, después de que nueve muchachas escaparan del burdel en condiciones atrevidas, las maquinaciones criminales de Mary Hastings salieron a la luz. La policía se vio obligada a actuar y Hastings huyó a Toronto , Canadá, y nunca regresó a Chicago. En Canadá, actuó bajo el nombre de Madame Gain. [65]
La prostitución en Chicago después del caso Levee
Aunque el distrito de Levee había cerrado en 1912, la prostitución seguía siendo un problema en Chicago. El cierre de Levee había iniciado cambios en todo el comercio sexual de la ciudad. No había burdeles, pero eso no detuvo a muchos hombres y mujeres. Pasaron de los burdeles y los salones a los cabarets, los clubes nocturnos y otros lugares nocturnos. La prostitución seguía estando disponible y los empresarios sexuales seguían dispuestos a pagar a las fuerzas del orden para que guardaran silencio.
La elección del alcalde de Chicago William "Big Bill" Hale Thompson en 1915 reactivó el negocio ilegal en el Levee. Muchos de los burdeles fueron reabiertos como hoteles, salones o cabarets. "Big Jim" Colosimo y su esposa Victoria Moresco se hicieron cargo de tres burdeles y del control del distrito. Su Colosimo's Café , frecuentado por huéspedes famosos como Enrico Caruso , se convirtió en el centro de la alta sociedad de Chicago. Debido a sus orígenes italianos, Colosimo se convirtió en el objetivo de bandas de chantaje sicilianas como la Black Hand Gang (La Mano Nera), que lo amenazaban cada vez más. Por miedo a ser secuestrado, buscó refugio con su correligionario Johnny Torrio en la ciudad de Nueva York. Torrio, primo de Victoria Moresco, [66] envió a Al Capone para reorganizar la situación allí. Capone comenzó su carrera en el restaurante de este distrito The Four Deuces (2222 South Wabash). [67] El edificio de ladrillo de cuatro pisos, que también albergaba una oficina y un burdel en el piso superior, fue inicialmente propiedad de Jonny Torrio. [68] Se cree que torturaba a sus rivales en el sótano de los "Cuatro Deuces". [69] [70]
A principios de la década de 1920, los sindicatos de vicios de la época se trasladaron a los suburbios, donde era más fácil persuadir a las fuerzas del orden. [71] Aunque se establecieron leyes para controlar o eliminar la prostitución, no fueron respaldadas por el sistema judicial. "En muchos casos, el acusado no compareció al juicio, en cuyo caso se retiraron los cargos y se incautó la fianza". [72]
Se demostró que incluso cuando fueron sentenciadas, ninguna de las prostitutas fue sentenciada correctamente. Solo 15 de los 320 casos fueron declarados culpables en un grupo de casos que habían seleccionado. [72]
En las últimas décadas del siglo XX, los establecimientos similares a los burdeles volvieron a entrar en la ciudad. Abrieron nuevos negocios como espectáculos eróticos, salones de masajes y bares con bailarinas en vivo. Sin embargo, en la década de 1980, la mayoría fueron cerrados y convertidos en condominios, restaurantes y tiendas minoristas de alta gama. [71]
Referencias
^ Baldwin, Peter C. Vicedistritos. Enciclopedia de Chicago . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ desde Blair 2010, pág. 146.
^ Kobler 1992, pág. 38.
^ abc Kobler 1992, pág. 31.
^ ab "The Levee District". Chicagology . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Blair 2010, pág. 57.
^ Kobler 1992, pág. 30.
^ Parnell, Sean. "Bucket of Blood in Memoriam". www.chibarproject.com . Chicago Bar Project . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Blair 2010, pág. 137.
^ ab Kendall (30 de agosto de 2008). "Freiberg's Dance Hall". The Chicago Crime Scenes Project . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Lafsky, Melissa (1 de agosto de 2007). "La edad de oro de la prostitución en Chicago: una entrevista con Karen Abbott". Freakonomics . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Chandler 2014, págs. 249–250.
^ Kendall (9 de mayo de 2009). "First Ward Ball". The Chicago Crime Scenes Project . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ ab Kendall (2 de septiembre de 2008). "Custom House Place". The Chicago Crime Scenes Project . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Kubal 2007.
^ Linehan, Mary. "Vice Commissions". Enciclopedia de Chicago . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Abbott 2007, pág. 308.
^ Asbury 1986.
^ Schoenberg 1993, págs. 37–39.
^ "Giacomo "Big Jim" Colosimo". Scena Criminis (en italiano). 17 de marzo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Kobler 1992, pág. 35.
^ abc Schoenberg 1993, pág. 46.
^ desde Kobler 1992, pág. 34.
^ "Recuerdan a "Queen", condenado por la droga y la muerte, Levee". Chicago Tribune . 16 de marzo de 1949.
^ Schönberg 1993, pág. 27.
^ Kobler 1992, pág. 32.
^ "O'Brien comienza a limpiar el dique. Por primera vez en años, los South Side Saloons cierran a la 1". Chicago Tribune . 11 de diciembre de 1911.
^ Schönberg 1993, pág. 49.
^ "El alcalde cierra el complejo turístico Ed White". Chicago Tribune . 22 de octubre de 1913.
^ "El salón de baile de Freiberg. Último bastión del dique". Chicago Tribune . 23 de julio de 1914.
^ Blair 2010, pág. 1.
^ Blair 2010, págs. 123, 38.
^ Gale, Neil (2 de enero de 2017). "La historia de los distritos de vicio de "luz roja" de Chicago". Revista de Historia de la Biblioteca de Investigación Digital de Illinois . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Abbott 2007, pág. 58.
^ "La historia de John el de los baños". Chicago Tribune . 24 de mayo de 1953.
^ Abbott 2007, pág. 206.
^ ab "Everleigh Club". Chicagology . Consultado el 7 de abril de 2018 .
^ ab "Las damas Everleigh". Chicago Tribune . 21 de enero de 1979.
^ "24 datos extraños y raros sobre Ada y Minna Everleigh". Toneladas de datos . 8 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Asbury 2003, págs. 256-258.
^ Lombardo 2012, pág. 48.
^ abc Abbott 2007, pág. 179.
^ Sann, Paul. "Los locos años veinte". La década sin ley . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ "¿Cómo fue asesinado Big Jim Colosimo? – Chicago Outfit". NCS . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ "Cuando la mafia dominaba Chicago, vol. I: La era de "Big Jim" Colosimo". D&R (en turco) . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^ "Trata de blancas: "El París", cuartel general de la famosa banda de Maurice Van Bever". Biblioteca de imágenes de Look and Learn History . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Donovan 2010, pág. 75.
^ "La fuerza de las leyes se siente en manos de los esclavistas blancos". Chicago Tribune . 10 de octubre de 1909.
^ "Miembro traiciona a banda de proxenetas". Chicago Tribune . 24 de octubre de 1909 . Consultado el 5 de mayo de 2019 – a través de The Mead Project.
^ Kendall (6 de noviembre de 2008). "La casa de Colosimo". The Chicago Crime Scenes Project . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Abbott 2007, pág. 62.
^ Blair 2010, pág. 140.
^ Abbott 2007, pág. 92.
^ "Documentos de Ernest A. Bell 1876–1934". chsmedia.org . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Abbott 2007, pág. 134.
^ Abbott 2007, págs. 161, 181.
^ abc Abbott 2007, pág. 161.
^ Abbott 2007, pág. 90.
^ Abbott 2007, pág. 113.
^ Taylor 2009.
^ Abbott, Karen (12 de agosto de 2007). "El pecado en la segunda ciudad". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ "Origen de la esclavitud blanca". yourhometown.org . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Schneider 2016, pág. 128.
^ Luckhurst, Roger (10 de abril de 2012). «WT Stead, una víctima olvidada del Titanic». The Telegraph . Archivado desde el original el 13 de abril de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Bakk-Hansen, Heidi (20 de abril de 2017). "La famosa Madame Gaine". Zenith City Online . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Schönberg 1993, pág. 48.
^ "The Four Deuces (2222 South Wabash)". My Al Capone Museum . Mayo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Schönberg 1993, pág. 55.
^ "LA VIDA Y LOS CRÍMENES DE AL CAPONE". Chicago Tribune . 26 de agosto de 1997 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ Eig 2014, pág. 19.
^ ab Blair, Cynthia M. Prostitución. Enciclopedia de Chicago . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ ab Swanson, Stevenson (19 de noviembre de 1981). "Los tribunales no respaldan la dura ley de prostitución de la ciudad: estudio: Los tribunales no respaldan la ley de prostitución de la ciudad". Chicago Tribune . p. N1 – vía ProQuest.
Bibliografía
Abbott, Karen (2007). El pecado en la Segunda Ciudad: madamas, ministros, playboys y la batalla por el alma de Estados Unidos . Random House Publishing Group. ISBN 9781588366436.Freiberg .
Asbury, Herbert (1986). Gem of the Prairie: Una historia informal del submundo de Chicago . Northern Illinois University Press. ISBN 9780875805344.
Asbury, Herbert (2003). Las pandillas de Chicago. Arrow Books. ISBN 9780099464761.
Blair, Cynthia M. (2010). Tengo que ganarme la vida: el trabajo sexual de las mujeres negras en Chicago a finales del siglo XX. University of Chicago Press. ISBN 9780226056005.
Chandler, Gael (2014). Crónicas del viejo San Francisco: exploración de la ciudad histórica junto a la bahía . Museyon Inc. ISBN 9780984633494.
Kobler, John (1992). Capone: La vida y el mundo de Al Capone . Da Capo Press. ISBN 9780306804991.
Donovan, Brian (2010). Cruzadas de esclavos blancos: raza, género y activismo contra el vicio, 1887-1917. University of Illinois Press. ISBN 9780252091001.
Eig, Jonathan (2014). Consigue Capone: La trama secreta que capturó al gánster más buscado de Estados Unidos . Tantor Audio. ISBN 9781400195312.
Kubal, Timothy (5 de julio de 2007). "White Slave Crusades: Race, Gender, and Anti-Vice Activism, 1887–1917 (reseña)". Revista de Historia Social . 40 (4): 1057–1059. doi :10.1353/jsh.2007.0102. ISSN 1527-1897. S2CID 142660708.
Lombardo, Robert M. (2012). Crimen organizado en Chicago: más allá de la mafia. University of Illinois Press. ISBN 9780252094484.
Schneider, Stephen (2016). Iced: La historia del crimen organizado en Canadá. HarperCollins. ISBN 9781443429900.
Schoenberg, Robert (1993). El señor Capone . HarperCollins. ISBN 9780688128388.
Taylor, Troy (2009). Asesinato y caos en los distritos viciosos de Chicago . Arcadia Publishing. ISBN 9781625841117.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre The Levee (Chicago) .